(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 110: Bàn Nhược Tự bí ẩn ♤❄
Bị Ninh Nguyệt trêu chọc như vậy, Quỳnh Tinh trong nháy mắt bình tĩnh trở lại. Hiện tại mục đích của đối phương không còn là giết chết nàng, mà là vây hãm nàng trên đỉnh núi. Đối với đối phương mà nói, họ đang chiếm ưu thế tuyệt đối. Đợi Chuyển Luân Vương vừa đến, chỉ cần phất tay một cái là có thể lấy mạng nàng.
"Chuyển Luân Vương, Sát Lâu lâu chủ! Võ công sâu không lường được, nếu như hắn ra tay... Ta không thể đỡ nổi ba chiêu của hắn. Xin lỗi..." Vầng trán thanh tú của Quỳnh Tinh khẽ giãn ra, nàng hướng về Ninh Nguyệt nở một nụ cười khổ đau thương.
"Vì sao phải nói xin lỗi?" Ninh Nguyệt tuy rằng cũng bị lời nói của Quỳnh Tinh khiến tim đập loạn, nhưng hắn không vì thế mà cam chịu. Bởi vì hắn vẫn tin tưởng trời không tuyệt đường người, cho dù đến bước đường cùng, cũng chỉ là chưa nghĩ ra cách mà thôi.
"Là ta liên lụy ngươi rồi! Vốn dĩ chuyện này không liên quan gì đến ngươi!" Dù nói lời xin lỗi, nhưng trong giọng nói của Quỳnh Tinh lại không có nửa điểm ý xin lỗi. Lạnh lùng, băng giá, phảng phất như gạt bỏ cả thế giới ra khỏi mình.
"Vậy thì... ta nghĩ ngươi đã hiểu lầm rồi! Ta không phải đại hiệp, cũng chưa từng nghĩ sẽ làm đại hiệp. Hiện tại đã gần một canh giờ kể từ lúc giao chiến, nếu như Chuyển Luân Vương trong lời ngươi nói thực sự lợi hại như vậy... thì chưa đầy nửa canh giờ nữa hắn nhất định có thể chạy tới! Nói cách khác... thời gian để chúng ta đào thoát chỉ còn lại nửa canh giờ."
Ninh Nguyệt trong nháy mắt tiến vào trạng thái nghiêm túc. Mà Ninh Nguyệt cũng từng nói đùa rằng, khi hắn nghiêm túc, ngay cả bản thân hắn cũng phải kinh ngạc. Cái gọi là trạng thái nghiêm túc chẳng qua là hắn tự động vứt bỏ tạp niệm, trong trạng thái này, lực lượng tinh thần mãnh liệt kích thích đại não, khiến các tế bào thần kinh hoạt động phi thường linh hoạt... Đây là lời giải thích Ninh Nguyệt tự mình nghĩ ra, nhưng e rằng người ở thế giới này có lẽ chỉ có thể nhận định đó là cảnh giới thiên nhân hợp nhất!
Dưới sự kích thích mãnh liệt, đại não vận chuyển với tốc độ cực nhanh. Vô số ý nghĩ không hề báo trước chợt lóe lên trong chốc lát. Mà đồng thời, gánh nặng đối với đại não cũng khá nghiêm trọng. Dưới sự kích thích mãnh liệt, các tế bào não sẽ trao đổi chất cực nhanh, hơn nữa trong khoảng thời gian này, tế bào não có thể chết nhanh gấp mấy lần so với tốc độ tái sinh. Vì vậy, trạng thái như th��� này chỉ có thể duy trì trong một thời gian ngắn, sau một thời gian, dù không trở nên ngớ ngẩn thì cũng sẽ trở nên ngu ngơ.
"Nửa canh giờ? Nửa canh giờ có thể làm được gì? Ngay cả cạm bẫy cũng không kịp bố trí chứ?" Lòng Quỳnh Tinh chùng xuống theo lời Ninh Nguyệt. Nơi đây bốn phía là vách núi, chẳng lẽ muốn nhảy xuống vực sao?
"Không biết ngươi đã từng nghe qua truyền thuyết về Bàn Nhược Tự chưa?" Ninh Nguyệt đột nhiên cười hỏi.
"Truyền thuyết? Là mười tám vị La Hán hiển linh hay vì Phật môn mà từ bỏ?" Quỳnh Tinh lạnh lùng hỏi. Rất kỳ quái, vào thời khắc sinh tử này, Ninh Nguyệt lại muốn nói đến những truyền thuyết hư ảo này?
"Ngươi là hy vọng La Hán lại lần nữa hiển linh sao? Vậy ngươi nên thành tâm bái lạy Bồ Tát! Bất quá..." Quỳnh Tinh nhìn về phía pho tượng Phật hung ác phía sau, "Vị Bồ Tát này tựa hồ không dễ nói chuyện cho lắm?"
"Năm mươi năm trước, ngũ vương phản loạn, thành Kim Lăng sắp bị phá! Vinh Nhân Đế lúc ấy chỉ có ba ngàn quân trấn giữ, mà binh lính Quan Trung tập kết vừa vượt qua hiểm yếu Trường Giang, cần ít nhất ba ngày mới có thể đến tiếp viện.
Vinh Nhân Đế bất đắc dĩ lấy bản thân làm mồi nhử, dẫn dụ đại quân ngũ vương đến ngoại ô Kim Lăng. Một đường lưu vong, cuối cùng đi đến Bàn Nhược Tự! Lúc đó Bàn Nhược Tự chỉ có hai trăm võ tăng, lại ngăn trở đại quân ngũ vương suốt một ngày một đêm, không để một binh lính nào có thể công lên đỉnh núi. Ngươi không cảm thấy, cảnh ngộ năm đó của Vinh Nhân Đế rất giống với chúng ta hiện tại sao?"
"Hai trăm võ tăng có thể ngăn trở đại quân ngũ vương, nhưng hai người chúng ta lại không ngăn được một Chuyển Luân Vương!" Quỳnh Tinh tựa hồ thực sự cam chịu số phận, không khỏi dội một gáo nước lạnh vào sự nhiệt tình của Ninh Nguyệt.
"Sau đó, đại quân ngũ vương bất đắc dĩ phong tỏa núi! Phong tỏa cả ngọn núi kín kẽ đến mức ngay cả một con ruồi cũng đừng nghĩ bay ra ngoài. Ngày thứ hai buổi tối, trong Bàn Nhược Tự tiếng Phạn ngân vang, trời giáng Phật quang, đất nở sen vàng, sâu trong biển mây mười tám vị La Hán đồng loạt hiển thánh!
Đại quân ngũ vương hoảng sợ t���t độ suốt một ngày, sáng sớm ngày thứ hai, bọn họ liền phát động tổng tiến công. Huyết chiến ba ngày, hai trăm võ tăng tử thương nặng nề, khi sắp tàn sát hết Bàn Nhược Tự, Vinh Nhân Đế lại đã thần không biết quỷ không hay trở về Kim Lăng thành, đồng thời dẫn theo đại quân Cần Vương từ phía sau đánh thẳng vào đại quân ngũ vương. Đây cũng là chuyện La Hán hiển thánh huy hoàng nhất của Bàn Nhược Tự."
"Đây chỉ là truyền thuyết..." Trong con ngươi Quỳnh Tinh ánh tinh quang lấp lánh, nàng tựa hồ cũng nhận ra điều gì đó bất thường.
"Xác thực là truyền thuyết, nhưng chuyện liên quan đến Vinh Nhân Đế thì là thật! Vậy thì vấn đề đặt ra là, người lý trí đương nhiên sẽ không tin rằng mười tám vị La Hán hiển thánh để thần không biết quỷ không hay đưa Vinh Nhân Đế về Kim Lăng thành. Nhưng Bàn Nhược Tự nhất định có cách thần không biết quỷ không hay đưa người xuống núi."
"Công tử cao kiến ——" Quỳnh Tinh lần đầu tiên hướng về Ninh Nguyệt lộ ra ánh mắt kinh ngạc, dù trước đó hắn dùng hai đạo kiếm khí bức lui cường địch, d��ng một đạo kiếm khí giết chết một cao thủ cũng không khiến Quỳnh Tinh lộ ra ánh mắt sùng bái như vậy.
"Tiểu nữ tử Quỳnh Tinh, xin hỏi công tử quý tính đại danh?"
"Lúc này mới nhớ hỏi sao?" Nụ cười chợt tắt trên mặt Ninh Nguyệt, "Chẳng lẽ chỉ là duyên gặp gỡ thoáng qua mà nàng không thèm hỏi tên ta sao? May mà vừa nãy ta đã kiềm chế được sự mê hoặc, không làm chuyện quá giới hạn, nếu không e rằng kết cục cũng là bị trở mặt không nhận nợ."
"Ta gọi Ninh Nguyệt, ngươi có thể gọi ta Ninh công tử, cũng có thể gọi ta Ninh thiếu gia, nhưng tuyệt đối đừng gọi ta Ninh thiếu hiệp." Ninh Nguyệt ung dung quạt quạt, ánh mắt như kiếm quét khắp đại điện.
"Vừa nãy ta đã điều tra địa hình xung quanh, không thể tồn tại một đường núi ẩn giấu nào. Mà năm đó đại quân vây núi, cho dù có đường núi ẩn giấu cũng sẽ bị phát hiện ngay lập tức, vì lẽ đó mật đạo xuống núi tất nhiên phải ở trên núi."
Thời gian cấp bách, hai người ngay lập tức chia nhau hành động. Bàn Nhược Tự đã hoang phế gần năm mươi năm, rất nhiều phòng ốc đã s��p đổ, có chỗ chỉ cần chạm nhẹ cũng sẽ sụp đổ. Hơn nữa diện tích chỉ có ba mẫu, hầu như không tốn bao nhiêu thời gian đã tìm khắp toàn bộ Bàn Nhược Tự.
"Ninh công tử, có thể nào mật đạo giấu trong những gian phòng đã sụp đổ kia không?"
"Sẽ không!" Ninh Nguyệt rất khẳng định lắc đầu nói, "Vừa nãy ta xem qua những gian phòng đó, xác thực chỉ là do thiếu tu sửa, vì gió mưa và côn trùng mà sụp đổ. Đồng thời không có ai cố ý đẩy đổ. Mà là một mật đạo thoát hiểm, công trình nhất định phải vô cùng kiên cố, nếu dễ dàng sụp đổ như vậy thì không còn là mật đạo thoát hiểm nữa..."
Đột nhiên Ninh Nguyệt hai mắt tỏa ánh sáng, ngẩng đầu lên, bốn phía quan sát đại điện trông có vẻ bình thường này. Bàn Nhược Tự hoang phế năm mươi năm, cung điện này tuy rằng rách nát lung lay sắp đổ, nhưng so với các gian phòng khác, nó lại được xem là kiên cố vô cùng.
Nếu mật đạo thoát hiểm nhất định ở đây, thì cung điện này mới là nơi có khả năng nhất. Ánh mắt Ninh Nguyệt lại một lần nữa nhìn quanh, vẻn vẹn sau ba hơi thở, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên pho tượng Phật dữ tợn trước mặt.
Pho tượng Phật này Ninh Nguyệt không biết là ai, hắn đoán trên đời cũng không có người tên Thích Già Ma Ni này. Nhưng không ngăn cản sự xuất hiện của Phật giáo, chỉ có điều Phật không còn là Phật mà hắn trước đây lý giải. Lại như pho tượng Phật trước mắt, không còn từ bi, sâu trong đáy mắt thậm chí bốc ra lửa cháy hừng hực.
Tượng Phật cao một trượng, đài sen phía dưới đường kính cũng gần hai mét. Tượng Phật vốn dĩ bình thường không thể bình thường hơn lại trở thành nơi đặt mọi hy vọng của Ninh Nguyệt.
Ninh Nguyệt ước tính thời gian chỉ còn chưa đầy một khắc, nhưng khoảng thời gian này lại rất mơ hồ. Nói cách khác, Chuyển Luân Vương có thể đến bất cứ lúc nào, thậm chí có thể Chuyển Luân Vương đã đến rồi. Ninh Nguyệt không có thời gian chậm rãi tìm kiếm, thậm chí có thể vừa mở mật đạo ra đã thấy sát thủ đứng ngay trước mặt.
Thân ảnh lao vút, tựa như tàn ảnh quỷ mị đáp xuống trên tượng Phật. Đầu ngón tay truyền đến cảm giác như đất nặn. Tượng Phật trải qua sự ăn mòn của tháng năm, lớp sơn vàng bên ngoài đã bong tróc loang lổ, để lộ ra lớp đất nặn thô xấu bên trong. Tám cánh tay vung vẩy trong tay đã trống không, vẻ mặt hung tợn của pho tượng đã không còn đáng sợ mà trở nên kinh khủng.
Trong lúc giật mình, một bàn tay Phật lọt vào tầm mắt Ninh Nguyệt. Đó là một bàn tay màu vàng óng, không khác mấy so với những bàn tay còn l��i, nhưng có một điểm đặc biệt thu hút sự chú ý của Ninh Nguyệt. Các bàn tay khác đều có ít nhiều phần sơn bị bong tróc, nhưng lớp sơn vàng trên bàn tay này lại không hề bong tróc một chút nào.
Ninh Nguyệt nhẹ nhàng vuốt lên bàn tay, cảm giác kim loại truyền đến từ đầu ngón tay khiến Ninh Nguyệt nhất thời mừng rỡ. Bàn tay này không phải đất nặn, mà là kim loại thật sự chế tạo. Tuy rằng không biết có phải là vàng ròng, nhưng việc dùng vật liệu khác biệt hiển nhiên có dụng ý khác.
Cạch cạch cạch... theo tiếng cơ quan chuyển động, pho tượng Phật bỗng nhiên xoay tròn tại chỗ.
Tiếng gió vù vù bất chợt làm lay động ngọn cây, xa xa truyền đến một trận tiếng sói tru như có như không. Mặt nạ màu trắng như trăng, không hề có chút vẩn đục nào, nhưng chiếc mặt nạ tưởng chừng bình thường ấy dưới ánh trăng lại trở nên dữ tợn đến đáng sợ.
Hai gã Tiên Thiên cao thủ vừa mới còn ngông cuồng tự đại, khi nhìn thấy người đến lại như chó hoang thấp hèn co quắp bên chân, chờ đợi người đó xử lý.
Điều họ sợ hãi đương nhiên không thể là chiếc mặt nạ màu trắng kia, điều khiến họ khiếp sợ chỉ là người đứng sau tấm mặt nạ này. Một người mà ngoài biệt hiệu ra không còn thông tin nào khác —— Chuyển Luân Vương.
"Kẻ phản bội... đang ở trên núi?"
"Vâng!"
"Một Quỳnh Tinh thôi, mà các ngươi phải bó tay chịu trói, hơn nữa còn chết mất một người? Người ngoài nhìn vào... sẽ tưởng rằng Sát Lâu của ta càng ngày càng sa sút rồi! Ta hiện tại rất muốn biết rốt cuộc Quỳnh Tinh là đồ đệ của ngươi, hay ngươi là đồ đệ của Quỳnh Tinh?"
Giọng nói của Chuyển Luân Vương dị thường chói tai, như tiếng phanh xe gấp ma sát ken két. Nhưng so với âm thanh càng thêm khó chịu, lại là sát khí bao trùm cả người hắn, sự băng hàn ấy như đặt mình vào vùng đất lạnh giá vào buổi sáng mùa đông.
"Vâng! Thuộc hạ vô năng, thuộc hạ xin nhận tội..."
"Hừ!" Tiếng hừ lạnh của Chuyển Luân Vương phảng phất mũi tên nhọn đâm thẳng vào đáy lòng hai người. Lão già tóc bạc lại sợ đến toàn thân run rẩy, tựa như bị rút hết xương cốt, mềm nhũn nằm trên đất.
Tiếng gió ào ào, mồ hôi bốc hơi mang đi nhiệt lượng cơ thể. Hai lão già bị hàn ý bao vây không ngừng run rẩy. Qua một hồi lâu, hai người dò xét ngẩng đầu lên. Ánh trăng bao phủ những tảng đá xanh bằng một lớp sương bạc, còn bóng người của Chuyển Luân Vương dường như chỉ là một ảo ảnh chưa từng tồn tại.
Nếu khinh công của Thiên Nhai Nguyệt là loại chỉ xa cách chân trời gang tấc, thì khinh công của Chuyển Luân Vương chính là nhanh như chớp giật. Thân hình lao nhanh trên sườn núi, lướt qua ánh trăng mờ ảo, trong nháy mắt đã vọt lên đỉnh núi.
Trong đại điện ánh nến như trước vẫn chập chờn, nhưng bên trong lại đã không có bóng người của Ninh Nguyệt và Quỳnh Tinh. Chuyển Luân Vương không tin thuộc hạ dám lừa gạt mình, cũng không tin hai người thật sự mọc cánh bay đi. Nhưng hắn tìm khắp mọi ngóc ngách của Bàn Nhược Tự, nhưng vẫn không thấy tung tích hai người.
"Chạy?"
Trải nghiệm bản dịch này, độc quyền chỉ có trên truyen.free.