Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Thần Chủ - Chương 3: Chương 3: Bỏ!

Lục phủ, sảnh đón khách.

“Lục lão gia, ba năm qua con và Lục Thanh Sơn đã bên nhau, quả thực rất hạnh phúc, Lục Thanh Sơn từng là đại anh hùng trong lòng con.

Thế nhưng giờ đây, Lục Thanh Sơn đã trở thành kẻ phế vật không thể khai mạch, chuyện này lại trong một đêm lan truyền khắp Vương thành, khiến ai nấy đều hay biết!

Con Lâm San San tuy bất tài, nhưng đã khai mở tám mạch, há có thể xứng đôi với một kẻ phế vật không thể khai mạch?”

Giọng Lâm San San vang lên, mang theo một tia lãnh đạm. Lục Thanh Sơn đã mất đi Thánh tâm, đương nhiên liền không còn tư cách khai mạch nữa, nàng nói cũng không sai.

Còn về việc Lục Thanh Sơn không thể khai mạch, trong một đêm đã lan truyền khắp Vương thành, đương nhiên là do nàng và Cửu vương tử đã sắp đặt trước.

“Hơn nữa, sáng nay con đã vượt qua kỳ khảo hạch của Huyền Thủy trưởng lão – sư tôn của Cửu vương tử, trở thành đệ tử thân truyền của bà ấy, đồng thời cũng là tiểu sư muội của Cửu vương tử...

Cho nên, Lục lão gia, ngài cảm thấy một kẻ phế vật không thể khai mạch nữa, còn có thể xứng đôi với con, người đã khai mở tám mạch, sao?”

Giọng Lâm San San như mang theo gai nhọn, muốn đâm thấu tâm can tất cả mọi người.

Sắc mặt Lục Thiên Hổ tái xanh. Nếu Lâm San San không nói ra, ông hoàn toàn không hay biết Lục Thanh Sơn đã không thể khai mạch. Trong lòng ông đã khẳng định rằng Lục Thanh Sơn chắc chắn đã gặp chuyện không may, nếu không, Lâm San San tuyệt đối sẽ không nói như vậy.

Thế nhưng, dù thế nào đi nữa, cuộc hôn sự này tuyệt đối không thể hủy bỏ. Lục Thanh Sơn là đệ nhất nhân thế hệ trẻ của Vương thành, một khi tin tức từ hôn này truyền ra, Lục Thanh Sơn sẽ hoàn toàn trở thành trò cười của cả Vương thành, khiến nó mãi mãi không ngóc đầu lên được.

“San San, hôn ước này là ta và phụ thân con đã định ra ba năm trước. Cho nên, muốn hủy hôn, thì phải do phụ thân con đích thân đến mà hủy!”

Lục Thiên Hổ đương nhiên cũng có lòng tự trọng của mình, há có thể để một nha đầu nhỏ tùy ý bức bách ở đây?

“Để phụ thân con đích thân đến hủy sao? Ha ha!” Lâm San San cười khẩy, nói: “Chuyện này phụ thân con đã ngầm thừa nhận rồi, chỉ là, ông ấy da mặt mỏng, nên mới đành để con tự mình đến đây. Hôm nay, hôn ước này, con Lâm San San nhất định phải hủy bỏ! Con tuyệt đối không nguyện gả cho một kẻ phế vật không thể khai mạch, cũng không thể tu luyện!”

Nghe đến đây, Lục Thiên Hổ còn có gì không hiểu nữa?

Nhưng hôn ước này không thể hủy! Một khi hủy, Thanh Sơn sẽ sống thế nào đây?

Lục Thiên Hổ ngầm cắn răng, nhưng lúc này cũng chỉ đành tạm thời nhún nhường, nói: “San San, dù sao hai đứa cũng có ba năm tình cảm, hay là con chờ một chút, ta và Thanh Sơn sẽ nói chuyện trước đã...”

“Trò cười? Còn muốn nói chuyện sao?” Lâm San San cười phá lên, tiếng cười đầy vẻ trào phúng: “Nói như vậy, Lục lão gia, hôm nay con đến từ hôn, cũng là ý của gia sư Huyền Thủy trưởng lão. Gia sư không muốn con còn vướng bận chuyện thế tục. Đương nhiên, Lục lão gia có thể xem đây là sự uy hiếp, nhưng rồi sao chứ? Chỉ là một Lục gia nhỏ bé, dám ra tay với đệ tử thân truyền của Huyền Thủy trưởng lão Thiên Lam Tông sao?”

“Lâm San San, đồ nữ nhân tâm địa rắn rết nhà ngươi, thủ đoạn thật độc ác! Ngươi hại ta đến nông nỗi này, vậy mà còn mặt mũi đến nhà ta đòi hủy hôn sao?”

Ngoài đại sảnh, Lục Thanh Sơn giận dữ khác thường, giậm chân bước vào.

Nghe tiếng Lục Thanh Sơn, Lâm San San thoáng lộ vẻ bối rối, nhưng rồi nhanh chóng trấn tĩnh lại, nói: “Lục Thanh Sơn, ngươi đã trở thành phế vật, cũng không còn cách nào khai mở dù chỉ một mạch, cho nên, xin ngươi hãy buông tha ta, đừng đến làm phiền ta nữa có được không?”

“Làm phiền ta ư?” Lục Thanh Sơn cười giận dữ, lắc đầu, vẻ mặt đầy trào phúng, nói: “Được, là ta làm phiền ngươi. Nếu đã như vậy, ta sẽ cho ngươi tự do!”

Nói xong, Lục Thanh Sơn đi nhanh mấy bước đến trước bàn, múa bút thành văn!

Bút ngừng, bài văn đã thành!

Rầm!

Lục Thanh Sơn đẩy đổ chén trà trên bàn vỡ tan tành, cầm lấy một mảnh vỡ, đột nhiên rạch một vết trên lòng bàn tay mình, máu tươi lập tức trào ra.

Trong chớp mắt, lòng bàn tay đã nhuốm đầy máu tươi. Lục Thanh Sơn đặt bàn tay đẫm máu, thẳng thừng ấn lên tờ giấy trắng mực đen.

“Ngươi làm chuyện xấu, rồi sẽ có một ngày, thiên hạ đều sẽ biết rõ. Hôm nay, ngươi đã muốn hủy hôn, vậy ta sẽ ban cho ngươi sự tự do này. Trên tờ giấy trắng mực đen này viết một phong hưu thư. Từ nay về sau, ngươi, Lâm San San, không còn là vị hôn thê của ta – Lục Thanh Sơn nữa, và cùng Lục gia ta, cũng không còn bất kỳ liên quan nào!”

Hưu thư rơi trên mặt đất, hai chữ “HƯU THƯ” to tướng đập vào mắt Lâm San San.

“Ngươi... cái đồ phế vật này lại dám bỏ ta sao?” Trong mắt Lâm San San lộ vẻ khó tin. Nàng từ trước tới nay chưa từng nghĩ đến Lục Thanh Sơn sẽ bỏ nàng.

“Lâm San San, mối thù hôm qua, nỗi nhục hôm nay, ba năm sau, ta nhất định sẽ đến đòi lại công đạo từ ngươi, và cả Cửu vương tử nữa!” Lời Lục Thanh Sơn thốt ra, ẩn chứa đầy hận ý và sự lạnh nhạt.

“Hiện tại, mục đích của ngươi đã đạt được, vậy thì xin ngươi hãy cút ngay khỏi Lục gia, cút càng xa càng tốt! Lục gia chúng ta vĩnh viễn không chào đón ngươi!” Lục Thanh Sơn xoay người đi, trong tay áo, hai nắm đấm của hắn siết chặt. Nếu không phải nể mặt thế lực đứng sau Lâm San San, hắn hận không thể lập tức ra tay.

Thế nhưng, hắn không thể. Nếu không sẽ liên lụy cả Lục phủ. Với thế lực của Lục gia, có thể không sợ Lâm gia, nhưng không thể không e dè vương thất và Thiên Lam Tông.

“Ba năm, chỉ cần cho ta ba năm, ta liền có thể không sợ Thiên Lam Tông, càng không sợ thế lực vương thất!” Lục Thanh Sơn ngầm cắn răng.

“Tốt, rất tốt, Lục Thanh Sơn! Ba năm sau, ta chờ ngươi đến đòi lại công đạo!” Lâm San San với gương mặt xinh đẹp lạnh như băng, nhặt hưu thư dưới đất, xoay người nhanh chóng rời đi.

Đợi Lâm San San rời đi, Lục Thiên Hổ không thể nhịn được nữa, liền vội vàng hỏi: “Thanh Sơn, Lâm San San nói con không thể khai mạch nữa, cũng không thể tu luyện nữa, chuyện này rốt cuộc là thật hay giả?”

“Là thật, cũng là giả!” Lục Thanh Sơn nhìn ra ngoài đại sảnh, oán hận nói: “Ba năm qua Lâm San San vẫn luôn ẩn nấp bên cạnh ta, chính là vì cướp đi Thánh tâm của ta để dâng cho Cửu vương tử. Hôm qua, nàng đã cướp đi Thánh tâm của ta, cho nên, ta không cách nào khai mở dù chỉ một mạch nữa, cũng không cách nào tu luyện nữa, vậy nên là thật!”

Thấy Lục Thiên Hổ vừa kinh hãi vừa phẫn nộ, Lục Thanh Sơn tiếp tục nói: “Bất quá, bọn chúng tính toán đâu bằng trời tính, lại không biết rằng ngược lại đã thành toàn cho ta. Phúc họa tương y, lời này quả không sai chút nào!”

Lục Thanh Sơn nghiêm túc nhìn Lục Thiên Hổ, nói: “Cho nên, việc này cũng là giả. Hiện giờ ta, còn mạnh hơn ta trước kia gấp bội!”

Lục Thiên Hổ tay phải nhanh như chớp đặt lên người Lục Thanh Sơn, một luồng lực lượng mạnh mẽ truyền vào cơ thể Lục Thanh Sơn, du tẩu một vòng rồi nói: “Bảy kinh mạch này của con, quả thực mạnh hơn Thánh mạch trước kia rất nhiều. Xem ra con thật là gặp họa được phúc. Bất quá, khi con chưa có đủ sức mạnh, mọi chuyện vẫn phải khiêm tốn, không thể để bọn chúng có cơ hội giết con.”

“Con biết, phụ thân!” Lục Thanh Sơn nói.

“Thế nhưng, hôm nay Lâm San San đến hủy hôn, dù con đã viết hưu thư, cuối cùng là con bỏ nàng ta, nhưng chuyện này e rằng chẳng mấy chốc sẽ lan truyền khắp Vương thành. Đến lúc đó con làm sao ngẩng mặt lên được ở bên ngoài?” Lục Thiên Hổ đột nhiên nhận ra Lục Thanh Sơn đã khác xưa, liền mở miệng hỏi.

“Làm sao ngẩng mặt lên ư? Vậy ta sẽ chứng minh cho tất cả mọi người thấy! Đến khi ta đủ cường đại, ai dám khiến ta không ngẩng mặt lên được nữa?” Lục Thanh Sơn quả quyết nói. Từng là hắn, chỉ với Thánh tâm, đã có sự tự tin như vậy; nay đã có được Thiên Lam chi tâm – đây chính là một thần tâm, sự tự tin của hắn sẽ chỉ lớn hơn, chứ không hề nhỏ đi.

“Phụ thân, con xin cáo từ trước, con cần phải cố gắng tu luyện hơn nữa!” Lục Thanh Sơn ôm quyền rời đi.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free