(Đã dịch) Thiên Long Tà Thần - Chương 26: Linh Lung Tâm
Gió lạnh vút qua mặt, tiếng rít không ngừng bên tai.
Lưu Vân Phong cứ thế tăng tốc, càng lúc càng nhanh. Sau khi thoát khỏi khu chợ đêm, tốc độ của hắn lại một lần nữa tăng lên, thẳng tiến ra ngoài Lâm Thành.
Phía sau, Thành Đại Hổ vẫn bám riết không buông. Hắn đã nhận ra, đối phương rõ ràng đã biết hắn đang bám theo sau lưng.
Nhưng thì tính sao đây?
Một võ giả Huyền Thất trọng, trong mắt hắn căn bản không đáng kể gì.
Dù sao hắn, Thành Đại Hổ, cũng là võ giả cảnh giới Cửu trọng. Nếu không phải vì trên đường còn phải theo dõi dấu vết, hắn đã sớm tăng tốc đuổi kịp đối phương rồi.
Hiện tại, mặc dù vẫn còn một khoảng cách đáng kể, nhưng đoạn đường đó cũng đang dần được rút ngắn.
"Dù ngươi có dốc toàn lực tăng tốc, cũng không thể thoát khỏi lòng bàn tay Thành Đại Hổ ta!" Thành Đại Hổ lạnh lùng hừ một tiếng.
Nếu không phải gã thanh niên này, hắn căn bản đã không phải chịu nhục nhã như vậy, càng không đời nào bị Huyền Thành Ky, Các chủ Hiên Bảo Các, trực tiếp đuổi ra ngoài.
Mối hận này hắn vẫn luôn không nuốt trôi. Thế nên, trong khoảng thời gian này, hắn hầu như mỗi ngày đều đứng ở chợ đêm, mục đích chính là để tóm được kẻ này.
Ban đầu, khi nhìn thấy bóng lưng đối phương, hắn cũng chỉ cảm thấy rất giống mà thôi.
Thế nhưng, khi thấy hắn lấy ra đan dược, lại còn có thể trực tiếp đổi lấy một kiện vũ khí, hắn hầu như đã nắm chắc đến 80%.
Phải biết rằng, ngay cả một kiện hạ phẩm vũ khí bình thường nhất, cũng không phải một viên đan dược thông thường có thể sánh bằng.
Đương nhiên, nếu không phải hắn biết Mạc Tử Nghĩa và Huyền Thành Ky đều đang tìm kiếm người này, nếu muốn tóm hắn về, hắn cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Dù sao, những thứ đối phương lấy ra, ngay cả Mạc Tử Nghĩa cũng coi trọng đến thế. Nếu hắn thật dám tùy tiện ra tay với gã thanh niên này, thì không nghi ngờ gì chính là đang tự tìm đường chết.
Hắn có ngốc cũng không thể ngốc đến mức mang mạng mình ra đùa giỡn.
Cho nên, gần như chắc chắn rằng Mạc Tử Nghĩa và Huyền Thành Ky đều có ý muốn tóm người này về thì hắn mới có hành động như thế.
Mục đích có hai: trở lại Hiên Bảo Các, và xả cơn giận mấy ngày nay lên người kẻ này.
Thời gian từng chút một trôi qua, Thành Đại Hổ không ngừng rút ngắn khoảng cách. Nhưng đúng lúc này, người phía trước đột nhiên đông lên.
"Hắn muốn ra khỏi thành ư?" Thấy đối phương rõ ràng chạy thẳng tới cổng thành, hắn liền biết đối phương muốn rời đi.
Không nói hai lời, Thành Đại Hổ cũng không còn dè dặt nữa, trực tiếp tăng tốc đuổi theo về phía cổng thành.
Xuyên qua đám người, khó khăn lắm mới ra đến ngoài thành, Thành Đại Hổ khi nhìn lại, lại phát hiện người đã biến mất.
Ánh mắt hắn hơi đọng lại, liếc nhìn xung quanh. Đột nhiên, hắn thấy xa xa có một bóng người đang lao đi vun vút. "Hừ, lần này ta xem ngươi chạy đi đâu!"
Tiếng nói vừa dứt, Thành Đại Hổ dưới chân lại tăng tốc, một lần nữa đuổi theo.
...
Lâm Thành - chợ đêm - bên trong Huyền Vũ Các...
Vẫn là căn phòng ấy, vẫn là vị tiểu thư kia, Tô Thanh trưởng lão và Lâm trưởng lão.
Lưu Vân Phong đã viết lá thư, lúc này, nó đang nằm trong tay vị tiểu thư kia. Nội dung lá thư vẫn giản dị như cũ.
"Kính gửi Tiểu thư Huyền Vũ Các, ngài khỏe.
Đầu tiên, cảm tạ ngài đã coi trọng tại hạ.
Thật lòng mà nói, bệnh của ngài, với thực lực hiện tại của ta, thật sự không thể chữa khỏi. Đương nhiên, đó cũng chỉ là hiện tại mà thôi.
Về sau vẫn có thể chữa trị, chỉ là lúc này ta cũng không thể đảm bảo.
Mà khi ngài đọc được phong thư này, ta hẳn đã rời khỏi Lâm Thành. Lần rời đi này chủ yếu là để nâng cao thực lực của mình, cho nên, ngài không cần phải tìm ta.
Thế nhưng, có hai chuyện ta cần nhờ ngài giúp đỡ. Việc thứ nhất, ngày mai sẽ có một người béo tên Chu Minh, đến từ Hoàng Lâm Vũ Viện, mang đan dược của ta đến Huyền Vũ Các. Đến lúc đó, hy vọng ngài có thể bảo vệ tốt cho hắn.
Thứ nhì, tại con đường phía nam có một sân viện, bên trong có một lão nhân tên Lưu Phúc sinh sống, cũng mong ngài có thể bảo vệ tốt cho ông ấy.
Chỉ cần tiểu thư có thể giúp ta bảo vệ tốt hai người này, thì khi ta trở về, nhất định sẽ dốc toàn lực tìm cho tiểu thư một phương pháp trị liệu.
Thời gian ta trở về tối đa là ba tháng, nếu mọi việc thuận lợi, có thể sẽ nhanh hơn một chút."
...
Nhìn xong phong thư này, tiểu thư liền đưa nó cho Tô Thanh trưởng lão, sau đó liền trầm mặc.
Tô Thanh trưởng lão sau khi xem xong, liền đưa nó cho Lâm trưởng lão, nói: "Cứ theo lời hắn, ngươi lập tức đi làm cho tốt."
"Sẽ đi ngay bây giờ." Tiểu thư tiếp lời, một câu nói rất bình thản nhưng khí thế đủ đầy, chân thực đáng tin.
Tô Thanh lập tức nói: "Ừm, đi ngay bây giờ. Còn về Chu Minh kia, ngươi cũng lập tức phái người đi tìm cho ta. Ta không muốn xảy ra bất kỳ ngoài ý muốn nào, cho nên, hôm nay nhất định phải tìm thấy hắn, đồng thời, mang người đến đây cho ta, hiểu chưa?"
"Đã rõ." Lâm trưởng lão nhận lấy thư, vội vàng liếc mắt một cái, rồi xoay người rời đi.
Đợi Lâm trưởng lão rời đi, trên mặt Tô Thanh trưởng lão liền lộ ra vẻ mừng như điên. "Thật tốt quá, tiểu thư, bệnh của người có hy vọng rồi! Lão Thiên có mắt mà!"
Tiểu thư một tay chống cằm, trầm mặc. Đôi mắt tán loạn ánh nhìn có chút trống rỗng, tựa hồ đang suy nghĩ điều gì đó.
Một lúc lâu, nàng mới lẩm bẩm hỏi: "Thanh trưởng lão, ngươi có thể hiểu rõ được gã thanh niên kia không?"
"Cái này..." Tô Thanh nghe vậy, sắc mặt hơi khó coi, do dự một lát rồi nói: "Ta dám khẳng định cấp bậc thực lực của hắn chỉ là võ giả Thất trọng, nhưng thực lực chân thật cao đến mức nào thì ta cũng không biết. Những thứ khác..."
Cuối cùng, Tô Thanh bất đắc dĩ lắc đầu. Ngoại trừ có thể cảm nhận được thực lực của đối phương, hắn chẳng biết gì cả.
"Hắn rõ ràng đứng ngay trước mặt chúng ta, th��� nhưng, chúng ta lại hoàn toàn không hiểu hắn." Tiểu thư xuất thần nhìn ra ngoài cửa sổ, nói: "Thế nhưng, hắn lại hiểu rõ chúng ta. Hắn thậm chí còn chưa từng tiếp xúc qua cơ thể ta, đã biết bệnh của ta nghiêm trọng đến mức nào. Không chỉ vậy, hắn lại còn dám trực tiếp đưa cho ta một đan phương, nói có thể kéo dài hai năm thọ mệnh của ta."
Khi nói đến đây, tiểu thư nhìn sang Tô Thanh, đột nhiên hỏi: "Thanh trưởng lão, ngươi tin tưởng đan phương kia không?"
"Đúng vậy, ta làm sao lại quên mất vấn đề này." Tô Thanh lộ vẻ do dự, chần chừ nói: "Tiểu thư, nếu không, chúng ta cứ thử xác nhận xem đan phương này thật giả thế nào đã? Không thì, cứ thế để gã thanh niên kia xem chúng ta như người hầu mà chỉ huy..."
"Ta tin tưởng." Tiểu thư quay đầu, một lần nữa nhìn ra ngoài cửa sổ, "Tài cao mật lớn, hắn chỉ có thực lực võ giả Thất trọng, thế nhưng, đứng trước mặt chúng ta, lại không hề luống cuống chút nào."
Nàng lại nói: "Một điểm rất rõ ràng là, kẻ đứng ở bên ngoài, Cổ Phi Dương, khi nghe Lâm trưởng lão nhắc đến hai chữ 'tiểu thư', khí tức liền có gì đó không đúng. Về sau khi rời đi, hắn cũng lộ ra có chút chần chừ. Còn gã thanh niên kia lại tỏ ra rất bình tĩnh, cho dù đối mặt với lời uy hiếp của Lâm trưởng lão, hắn cũng không sợ chút nào. Một người như vậy, nếu không có chút bản lĩnh, không thể nào có tự tin đến thế. Không có linh hồn cường đại, cũng không thể nào không luống cuống. Cho nên, ta nghĩ gã thanh niên này khẳng định không hề đơn giản."
"Hơn nữa gã thanh niên này, trước đó rõ ràng biết ta có bệnh nhưng lại chẳng nói gì cả. Chúng ta có thể hiểu là hắn quả thực không thể chữa khỏi, hoặc cũng đúng là không muốn chữa, dù sao điều đó cũng không liên quan gì đến hắn. Nhưng khi ta lấy ra một viên Linh Thạch, thái độ của hắn lại thay đổi. Hắn bắt đầu chủ động giúp ta, thậm chí còn nhờ ta giúp hắn chiếu cố người khác."
Nàng hít một hơi thật sâu, rồi mới lên tiếng: "Hắn là một người rất kiêu ngạo, đồng thời cũng là một người rất có bản lĩnh. Để một người như vậy tìm đến chúng ta nhờ giúp đỡ, điều đó chỉ có thể nói hắn đã để mắt đến chúng ta. Thanh trưởng lão, ngươi có hiểu ý ta không?"
"Tiểu thư, ý ngài là, hắn sẵn lòng giúp chúng ta, với tiền đề là chúng ta xứng đáng được hắn tin tưởng, phải không?"
"Hắn đang thử thăm dò chúng ta. Đương nhiên, có lẽ hắn thật sự không có cách nào khác, muốn chúng ta hỗ trợ. Nhưng dù thế nào đi nữa, đây cuối cùng cũng là bước hợp tác đầu tiên của chúng ta với hắn." Tiểu thư nói: "Chúng ta có xứng đáng để hắn tin tưởng hay không, có xứng đáng để hắn tôn trọng hay không, cuối cùng còn phải xem chúng ta có thể làm được bao nhiêu vì hắn."
"Tiểu thư quả nhiên là Linh Lung Tâm, suy nghĩ sâu xa hơn chúng ta nhiều lắm." Tô Thanh trưởng lão tán thán một tiếng, trong lòng cũng không khỏi có chút giật mình.
Trước đó hắn quả thực không suy nghĩ nhiều đến vậy. Dù sao, một võ giả trẻ tuổi Thất trọng, trước mặt thực lực tuyệt đối, chẳng đáng kể gì.
Nhưng tương tự, trong lĩnh vực mà đối phương am hiểu, thì trong mắt đối phương, bọn họ cũng chẳng là gì.
Nhất phẩm Hồi Huyền Đan, có lẽ đúng là viên đan dược duy nhất đối phương có thể luyện chế, nhưng điều này cũng rất có thể là do thực lực có h���n.
Đúng như hắn nói trong thư, r��ng "nếu thực lực của ta được đề thăng, ta sẽ có biện pháp cứu tiểu thư".
"Phanh!" Đúng lúc này, cửa phòng đột nhiên mở ra, một bóng người trực tiếp vọt vào.
"Kẻ nào?" Tô Thanh thân hình khẽ lóe lên, đi thẳng ra gian ngoài. Khi thấy người đến là Lâm trưởng lão, sắc mặt liền có chút khó coi, cau mày nói: "Chuyện gì mà vội vàng đến vậy?"
"Vừa nhận được tin tức, người của Hiên Bảo Các đã tìm thấy gã thanh niên kia. Các chủ của họ cùng một Luyện Đan Sư Nhất phẩm khác đã đuổi theo. Trước đó, còn có một võ giả Cửu trọng đi theo sau đối phương." Lâm trưởng lão vội vàng nói.
"Hiên Bảo Các?"
"Một trong ba gia tộc lớn của Nam Lâm Quốc, là thế lực của Huyền gia. Vị Luyện Đan Sư Nhất phẩm kia xuất thân từ Tấn Nghĩa Các. Nói trắng ra, họ có Tấn Nghĩa Các làm chỗ dựa. Hơn nữa nơi này là Nam Lâm Quốc, ta e rằng gã thanh niên kia sẽ gặp nguy hiểm." Lâm trưởng lão đáp lại: "Cho nên, ta đặc biệt đến báo tin một tiếng."
"Chỉ thị trong thư, ngươi đã làm thế nào rồi?" Đúng lúc này, trong phòng, giọng của tiểu thư vọng ra.
"Đã phân phó người đi tìm rồi ạ."
"Thanh trưởng lão, ngươi và Lâm trưởng lão đi một chuyến đi." Tiểu thư phân phó nói: "Nhưng ngươi hãy nhớ kỹ, chúng ta chỉ là cứu người, những chuyện khác thì bỏ mặc, tự do của hắn chúng ta cũng không quản, hiểu chưa?"
Tô Thanh chần chờ nói: "Tiểu thư, vậy ngươi..."
"Ta không sao." Tiểu thư rất bình tĩnh đáp lại: "Ở Huyền Vũ Các này, ta vẫn rất an toàn."
"Được rồi." Tô Thanh gật đầu, nói với Lâm trưởng lão: "Dẫn đường."
Lâm trưởng lão vâng lời, xoay người liền đi.
...
Gần như cùng lúc đó, ở Nam Lâm Quốc, ngoài hoàng tộc, hai đại gia tộc khác cùng với Bắc Gia (cũng miễn cưỡng được coi là một gia tộc lớn) đều nhận được một tin tức.
"Lưu Vân Phong đã hủy hôn!"
Tin tức này vừa truyền ra, tại Huyền gia và Phong gia đều gây ra một phen chấn động không nhỏ.
Dù sao, đây là cọng rơm cứu mạng cuối cùng của Lưu Vân Phong. Lúc này, hắn lại rõ ràng vứt bỏ cả cọng rơm cứu mạng cuối cùng, vậy hắn còn lấy gì để giữ mạng đây?
Đương nhiên, họ lại cũng không vì tin tức này mà ra tay với Lưu Vân Phong.
Bởi vì họ còn biết một tin tức khác: Bắc Tử Khiếu trọng thương.
Bắc Tử Khiếu chính là con trai độc nhất của Bắc Lãnh Thu. Hiện tại Bắc Gia thế lực lớn mạnh, Bắc Tử Khiếu rõ ràng bị Lưu Vân Phong đánh trọng thương, vậy thì Bắc Lãnh Thu nhất định sẽ tức giận.
Đúng như mọi người dự đoán, Bắc Lãnh Thu vì con trai Bắc Tử Khiếu trọng thương, mà như một kẻ điên, dẫn người xông ra khỏi Bắc Gia.
Nhưng tiếc nuối là, khi họ vừa xuất môn thì Lưu Vân Phong cũng vừa lúc rời khỏi Lâm Thành...
Đoạn văn này là thành quả chuyển ngữ của truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức biên tập.