Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Tà Thần - Chương 11: Huyền Vũ Các

Đối với một người sắp chết, Lưu Vân Phong cũng chẳng tiếc lời mà nói ra sự thật cho hắn biết.

Có điều, nếu là người thân, hắn sẽ ra tay cứu giúp.

Còn nếu là kẻ địch, hắn sẽ trơ mắt nhìn ngươi chết sau khi nói ra sự thật.

Thật ra, Lưu Vân Phong vốn cũng chẳng định xen vào chuyện của người khác. Ngươi không muốn đan dược của ta, ắt sẽ có người biết hàng cần đến thôi.

Chỉ trách ngươi đầu óc có vấn đề, cứ nhất định phải tới khiêu khích ta.

...

Vừa hòa vào đoàn người, Lưu Vân Phong khéo léo vài lần xoay mình, ẩn mình vào giữa. Khi xuất hiện trở lại, hắn đã lẫn vào giữa đám người mặc hắc y dày đặc.

Lúc này, trong chợ đêm, hắn trông hết sức bình thường, gần như chẳng khác gì những người khác.

Hắn tin chắc sẽ không ai nhận ra mình.

Nhưng hiện tại, một vấn đề nan giải lại đặt ra trước mắt hắn: viên đan dược trong tay nên giao dịch ở đâu?

Chuyến đi Hiên Bảo Các vừa rồi đã khiến hắn hơi thất vọng về chợ đêm này.

Hắn khó mà tin được, ở chợ đêm này, còn ai có thể nhận biết đan dược trong tay hắn.

"Đồ quá tốt đôi khi lại là rắc rối, chẳng có ai biết hàng."

Lưu Vân Phong bất đắc dĩ lắc đầu, ít nhiều cũng có chút không cam lòng.

"Có thể nói chuyện được không?" Đúng lúc này, một thân ảnh xuất hiện cách Lưu Vân Phong khoảng ba thước, ánh mắt hắn chăm chú nhìn Lưu Vân Phong.

Khi thấy người này, Lưu Vân Phong hơi sững sờ, nhưng sắc mặt vẫn bình tĩnh, "Chúng ta quen bi���t sao?"

"Ngươi biết ta, nhưng ta còn chưa biết ngươi." Cổ Phi Dương mỉm cười, đi tới bên cạnh Lưu Vân Phong, thấp giọng nói: "Có điều, chắc hẳn chúng ta vừa mới gặp mặt rồi."

Lưu Vân Phong không nói gì, đôi mắt dưới lớp đấu bồng hơi nheo lại.

Lần này đến chợ đêm, hắn đã ẩn giấu rất kỹ, nhưng không hiểu sao, người trung niên tên Cổ Phi Dương trước mặt này lại có thể dễ dàng nhận ra mình.

Nếu hắn cứ thế vén đấu bồng và khăn che mặt của hắn lên, vậy thì thân phận của hắn chắc chắn sẽ bại lộ.

Lưu gia đã suy tàn, thực lực hắn tạm thời còn chưa đủ để tự bảo vệ mình ở Lâm Thành này. Nếu tài năng luyện đan của hắn bị người khác biết được, thì giữa Lâm Thành đầy rẫy kẻ thù vây quanh, hắn hoàn toàn có thể tưởng tượng ra hậu quả sẽ là gì.

"Ta cũng chẳng có ác ý gì, chỉ là thấy người thanh niên này rất có ý tứ, hơn nữa, giờ ngươi chắc cũng đang cần được giúp đỡ, phải không?" Cổ Phi Dương khẽ cười, biểu lộ thiện ý của mình.

Lưu Vân Phong không nói gì, trầm mặc đứng ở đó.

"Thế nào, có muốn nói chuyện không?" Cổ Phi Dương cười cười, lại lần nữa nói: "Đương nhiên, nếu ngươi không muốn nói chuyện, ta sẽ lập tức rời đi. Yên tâm, quy củ chợ đêm chúng ta ta vẫn hiểu rõ, ta sẽ không gây phiền phức cho ngươi, càng không khiến ngươi gặp rắc rối."

Lưu Vân Phong hơi do dự một lát rồi nói: "Tìm chỗ vắng người."

Chợ đêm đông người, giọng nói dù có ép thấp đến mấy cũng khó tránh khỏi sẽ có người nghe được.

"Đi theo ta." Cổ Phi Dương cười cười, đi trước dẫn đường.

Lưu Vân Phong nhìn thoáng qua bóng lưng Cổ Phi Dương, cũng không nói gì thêm, liền đi theo.

Hắn vẫn có chút thiện cảm với Cổ Phi Dương, ít nhất, người này đã giúp hắn giải vây.

Hiện tại, đối phương chủ động tìm đến hắn, tuy rằng không biết nguyên nhân cụ thể là gì, nhưng cũng có thể nhìn ra được đối phương quả thật không có ác ý. Nếu không, căn bản không cần phải hạ giọng nói chuyện với hắn, mà quan trọng nhất là, người này cũng không nói ra ba chữ Hiên Bảo Các.

Hơn nữa, nếu đối phương thật muốn bất lợi cho hắn, thì trên địa bàn của mình thế này, cũng chẳng cần khách khí với hắn như vậy.

"Chuyện vừa rồi."

Trên đường, Lưu Vân Phong đột nhiên mở miệng: "Đa tạ."

"Quá qua loa." Cổ Phi Dương mỉm cười, quay đầu lại nói: "Có điều, ta chấp nhận."

Lưu Vân Phong tiếp tục trầm mặc, không nói thêm lời nào.

"Đan dược trong tay ngươi có phải đ��nh bán đi không?" Lúc này, Cổ Phi Dương lại lần nữa hỏi.

"..." Lưu Vân Phong cũng không trả lời, vẫn trầm mặc như cũ.

Trước khi chưa biết rốt cuộc đối phương có ý gì, Lưu Vân Phong không muốn nói quá nhiều.

"Ta không có ý gì khác, chỉ là hỏi một chút thôi." Cổ Phi Dương cười giải thích: "Ngươi đã làm một màn trò hay bên ngoài Hiên Bảo Các như vậy, thì ở những nơi khác, chắc chắn sẽ không tiện lắm. Ta thấy ngươi có đủ ngạo khí, cũng rất tự tin vào đan dược của mình. Để ngươi đến những nơi nhỏ, ngươi chắc cũng không muốn, hơn nữa, người khác cũng chưa chắc đã biết hàng. Vừa hay, ta ở phương diện này có thể giúp ngươi một tay, thế nào? Cần không?"

Khi Cổ Phi Dương nói xong những lời này, thân thể hắn cũng đã ngừng lại.

Nơi hắn dừng lại chính là một nơi gọi là Huyền Vũ Các.

Nơi này Lưu Vân Phong cũng từng đến, nhưng cảm thấy không lớn bằng Hiên Bảo Các, nên ban đầu mới chọn Hiên Bảo Các.

Lúc này, Cổ Phi Dương dẫn hắn tới đây, cộng thêm những lời hắn nói, Lưu Vân Phong cũng đã biết đối phương có ý gì.

Có ��iều, Lưu Vân Phong lại không trực tiếp trả lời, chỉ hoài nghi đánh giá người tên Cổ Phi Dương trước mặt.

Vô sự hiến ân cần, phi gian tức đạo.

Hắn dựa vào đâu mà lại giúp mình như thế?

"Nếu cần, thì hãy cùng ta vào. Còn nếu lo lắng..." Cổ Phi Dương cười cười, nói: "Ta cũng không miễn cưỡng ngươi."

Nói xong, hắn xoay người trực tiếp đi vào bên trong Huyền Vũ Các.

Lưu Vân Phong hơi do dự, liền theo chân Cổ Phi Dương tiến vào bên trong Huyền Vũ Các.

"Cổ đội trưởng tốt!"

"Cổ đội trưởng tốt!"

"..."

Vừa vào Huyền Vũ Các, liền có người bên trong Các chào hỏi Cổ Phi Dương.

Cổ Phi Dương gật đầu, hỏi một vị tiếp tân: "Lâm trưởng lão có ở đây không?"

"Lâm trưởng lão đang tiếp đãi hai vị khách nhân quan trọng." Tiếp tân đáp: "Để tôi đi thông báo cho ngài một tiếng."

"Được, ngươi đi nói với Lâm trưởng lão một tiếng, cứ nói ta mang đến một loại đan dược tốt, muốn nhờ hắn giám định một chút." Cổ Phi Dương cười cười, nói.

"Vâng." Vị tiếp tân kia gật đầu, lập tức đi về phía sau.

Đợi vị ti��p tân kia rời đi, Lưu Vân Phong liền mở túi của mình, lấy bình đan dược ra, đổ một viên, đưa tới trước mặt Cổ Phi Dương.

Cổ Phi Dương nhìn viên đan dược trong tay Lưu Vân Phong, cười cười, nói: "Đây là ý gì?"

"Cảm ơn ngươi đã giúp đỡ." Lưu Vân Phong đáp: "Coi như là chút lòng thành của ta."

"Ta chỉ là nghĩ ngươi cũng giống ta năm xưa, toát ra một loại ngạo khí từ tận xương tủy, cho nên mới giúp ngươi thôi." Cổ Phi Dương cười khoát tay nói: "Hơn nữa, chuyện bây giờ còn chưa thành mà, nhỡ đâu kết quả lại giống như ở Hiên Bảo Các thì sao?"

"Ta không quan tâm kết quả." Lưu Vân Phong không thu lại viên đan dược, cười nói: "Ta chỉ quan tâm việc ngươi giúp ta thôi."

"Chuyện này đối với ta mà nói chỉ là một việc nhỏ nhặt, ngươi chẳng cần khách khí." Cổ Phi Dương rõ ràng không muốn nhận, "Cho dù nói thế nào, đây cũng là đan dược do ngươi khổ công luyện ra, cứ vậy tặng cho ta, chẳng phải sẽ lỗ to sao."

"Đối với ngươi mà nói là việc nhỏ, nhưng với ta mà nói thì không phải vậy." Lưu Vân Phong cố chấp nói: "Hơn nữa, ta cũng không thấy mình lỗ gì cả."

"Đan dược này đối với ta mà nói vô dụng."

"Hiện tại vô dụng, sau này có thể sẽ có tác dụng lớn. Hơn nữa, cho dù ngươi không cần, nó cũng có thể đổi được một cái giá tốt."

"..."

"Ngươi nếu không nhận, ta đây sẽ đi ngay." Lưu Vân Phong uy hiếp nói.

Nghe hắn nói vậy, Cổ Phi Dương bất đắc dĩ cười khổ một tiếng, nhận lấy viên đan dược, "Vậy ta đành nhận vậy."

Khi bỏ vào trong ngực, Cổ Phi Dương vẫn bất đắc dĩ lắc đầu, "Chỉ nghe nói ép mua ép bán, chứ chưa nghe nói ép tặng bao giờ."

"Bây giờ không phải là nghe nói nữa, mà là tự mình trải nghiệm rồi." Lưu Vân Phong cười nói.

"Ha ha." Cổ Phi Dương cười lớn, nói: "Người thanh niên này quả thực rất có ý tứ. Hiện tại, ta chính thức tự giới thiệu một chút, ta là Cổ Phi Dương."

"Vậy ta có thể may mắn gọi ngươi một tiếng Cổ đại ca không?" Lưu Vân Phong vươn tay, cười cười.

"Có thể chứ."

"Có điều tên của ta hiện tại còn chưa tiện nói ra."

"Ta hiểu." Cổ Phi Dương cười.

"Nhưng ngươi có thể gọi ta một tiếng Phong đệ." Lưu Vân Phong suy nghĩ một chút rồi nói.

"Phong đệ!"

"Cổ đại ca."

Hai người đồng thời bật cười.

Tình bạn quân tử, cũng hữu tình.

Tình cảm giữa những người đàn ông với nhau chính là như vậy, chẳng cần quá nhiều ngôn ngữ, cũng chẳng cần quá nhiều hành động.

"Cổ đội trưởng, Lâm trưởng lão mời ngươi vào." Lúc này, người tiếp tân đi vào thông báo đã quay trở lại.

"Biết rồi." Cổ Phi Dương cười cười, quay đầu nhìn về phía Lưu Vân Phong, nói: "Phong đệ, đi theo ta."

Lưu Vân Phong theo sát phía sau hắn.

Hành lang không dài, cũng chẳng có mười tám khúc quanh, chỉ chốc lát sau đã đến hậu viện.

Trong hậu viện có một cái ao nhỏ, một hòn non bộ, đường lát đá xanh, khung cảnh yên tĩnh và trong lành.

Đi trên đường đá xanh, tới cuối sân viện, hắn gõ cửa một căn phòng.

Một vị lão giả mở cửa phòng, nói: "Cổ huynh đệ, mời vào."

Cổ Phi Dương mỉm cười, gật đầu, bước vào trước, không quên quay đầu lại nói: "Phong đệ, ngươi cũng vào đi."

Lưu Vân Phong cũng vào phòng.

Căn phòng rất lớn, trên bàn đ��t một bộ trà cụ. Bên phải có một tấm bình phong, sau tấm bình phong còn có một không gian rất lớn, mờ ảo còn có thể thấy hình như bên kia còn có người.

"Hai vị, mời ngồi." Lão giả kia khách khí nói.

"Lâm trưởng lão, đừng khách khí, ngài cũng ngồi đi." Cổ Phi Dương nói xong, liền chỉ Lưu Vân Phong, nói: "Giới thiệu với Lâm trưởng lão một chút, vị trẻ tuổi này là một người bạn ta mới quen ở chợ đêm. Trong tay hắn có một lọ đan dược tốt muốn bán ra, Mạc Tử Nghĩa của Hiên Bảo Các đã giám định qua, nhưng mà..."

Lâm trưởng lão nghe vậy, chân mày bất giác khẽ nhíu lại, nói: "Hắn nói gì?"

"Hắn nói đan dược của ta là phế đan." Lưu Vân Phong tiếp lời, chẳng hề thấy lời này có gì không ổn.

Lâm trưởng lão cau mày nhìn thoáng qua Lưu Vân Phong, rồi lại quay đầu nhìn thoáng qua Cổ Phi Dương, sắc mặt cũng không mấy vui vẻ, nói: "Cổ huynh đệ, ta nghĩ ngươi chắc cũng biết quy củ ở chỗ ta chứ?"

"Lâm trưởng lão, nếu không, ngài xem thử đan dược một chút được không?" Cổ Phi Dương trên mặt cũng có chút lúng túng.

Đương nhiên là biết quy củ ở chỗ Lâm trưởng lão. Mặc dù nói quan hệ cá nhân của họ khá tốt, nhưng lại tùy tiện dẫn một người trẻ tuổi đến đây, như vậy chính là có chút không hiểu quy củ.

Huống chi, đến cả Mạc Tử Nghĩa còn phán định là phế đan, mà hắn còn muốn mang đến đây, chẳng phải đang nói Huyền Vũ Các của hắn là nơi chuyên thu phế đan sao?

Bảo sao Lâm trưởng lão lại mất hứng.

Lâm trưởng lão chân mày nhíu sâu hơn, "Ngươi chẳng lẽ không biết Mạc Tử Nghĩa còn là một Nhất phẩm Luyện Đan Sư sao?"

Rất rõ ràng, Lâm trưởng lão lúc này đã có chút tức giận.

"Ta đã nhắc nhở ngươi rất rõ ràng rồi, ngươi không dẫn người đến đây, rời đi thì thôi, lại còn muốn ta xem đan dược, ngươi đây rõ ràng là cố tình nhục nhã ta sao?"

Cổ Phi Dương lộ ra vô cùng xấu hổ, có chút không biết phải làm sao cho phải.

"Cổ đại ca, lần này làm phiền ngươi rồi, ta còn có việc, ta đi trước đây." Lưu Vân Phong lúc này chắp tay với Cổ Phi Dương.

Nói xong, quay đầu nhìn thoáng qua Lâm trưởng lão, nói: "Huyền Vũ Các cũng chỉ đến thế này thôi, ngay cả một kẻ sắp chết còn không bằng, ta cũng không thể trông cậy ngươi hiểu được đan dược của ta."

Nói xong, xách theo túi, kéo chặt đấu bồng, hắn trực tiếp đi ra ngoài.

"Cái này..." Cổ Phi Dương vô cùng cạn lời, nhất thời cũng không biết nên đi hay nên ở.

Nếu rời đi, hắn luôn cảm thấy mình thật vô tội. Nếu người thanh niên kia có thể dùng kiến thức đan dược khiến Mạc Tử Nghĩa phải tối sầm mặt lại, thì Lâm trưởng lão hẳn cũng sẽ không tức giận như vậy chứ?

Nhưng Lâm trưởng lão căn bản không cho hắn cơ hội nói.

Còn nếu lưu lại, hắn lại cảm thấy có chút áy náy với người trẻ tuổi tên Phong đệ kia.

Điều này khiến hắn ngồi ở đó, như kiến bò trên chảo nóng, lo sốt vó không biết phải làm sao bây giờ.

...

Sắc mặt Lâm trưởng lão có chút âm trầm, chân mày nhíu chặt. Vốn dĩ vì tiểu thư đến nên tâm tình hắn vẫn rất tốt.

Thế nhưng lúc này, lại vì người thanh niên này mà trở nên cực kỳ tệ.

Nhất là câu nói cuối cùng của đối phương, kia căn bản là khinh thường hắn.

"Cái gì gọi là đến cả một kẻ sắp chết còn không bằng? Chẳng lẽ Mạc Tử Nghĩa là kẻ sắp chết sao?"

Điều này sao có thể? Ngay cả nói dối cũng phải có chút hàm lượng kỹ thuật chứ!

"Còn nữa, cái gì gọi là không hiểu đan dược của ngươi? Đan dược của ngươi lợi hại đến mức nào mà ta không thể hiểu được?"

Nếu không phải tiểu thư đang ở đây, hắn thật sự muốn phế bỏ tên tiểu tử thối kia.

Thế nhưng đúng lúc này, phía sau tấm bình phong lại đột nhiên truyền tới một thanh âm, "Ngươi làm sao biết hắn không hiểu đan dược của ngươi chứ?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mời bạn đọc tiếp tục dõi theo tại trang.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free