Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Chi Họa Hại Võ Lâm - Chương 5: Đánh lén Trương Phong

Vương Ngữ Yên là người uyên bác, thấy vậy liền khẽ gật đầu, cho thấy Trương Phong không hề làm bộ.

Kỳ thực, những kỹ xảo như di cung dịch huyệt này Trương Phong cũng thấu hiểu, nhưng chàng không dùng đến, bởi căn bản chàng không muốn lừa dối Vương Ngữ Yên, mà là xem nàng như một đối thủ. Giao đấu với một danh gia võ học như Vương Ngữ Yên, việc này mang lại cho chàng lợi ích không nhỏ.

"Cái đại trướng kia khi nào huynh mới dựng?" Vương Ngữ Yên vẫn còn canh cánh trong lòng chuyện này.

"Hiện tại thời tiết ra sao?" Trương Phong chẳng hề đáp lại lời nàng, ngược lại hỏi một chuyện không mấy quan trọng.

"Lạnh quá!" Vương Ngữ Yên rụt cổ lại, khẽ nói.

"Vậy nàng dám tắm nước lạnh không?" Trương Phong hỏi.

"Không dám!" Vương Ngữ Yên đáp.

"Chẳng phải thế là xong sao? Đợi khi nào nàng dám tắm, ta khi ấy sẽ dựng!" Trương Phong cười nói.

"Vậy huynh hãy làm cho ta một cái bồn tắm!" Vương Ngữ Yên suy nghĩ chốc lát, rồi nói.

"Tự mình đi mà làm!" Trương Phong trợn mắt, nói. Cái cô nàng này đến giờ vẫn muốn sai khiến người khác.

"Hừ!" Vương Ngữ Yên hừ một tiếng với Trương Phong. Đối với chàng, nàng giận đến nghiến răng ken két, cái tên này là kẻ đáng ghét nhất nàng từng gặp.

"Có thời gian rảnh rỗi này, nàng không bằng nghĩ xem ngày mai nên dùng chiêu thức gì để giao đấu với ta!" Trương Phong liếc nhìn Vương Ngữ Yên, rồi quay người đi gọt một cây đao.

Mộc đao dài ba thước, ngoại hình gần giống Ngọc Long đao, chỉ là không tinh xảo bằng. Khoảng thời gian này Trương Phong phải ở đây tu luyện, Phùng Lâm đương nhiên phải dùng thân phận của chàng để xuất hiện trên giang hồ.

Mà Ngọc Long đao chính là thanh đao tùy thân của Giáo chủ Thần Giáo, Trương Phong vậy nên cũng giao thanh đao ấy cho Phùng Lâm.

Bước vào phòng, Trương Phong thấy cảnh tượng bên trong, khẽ sững sờ, rồi nhìn Vương Ngữ Yên với vẻ mặt kỳ lạ.

"Sao vậy?" Vương Ngữ Yên có chút chột dạ nói.

"Nàng làm sao lại trải chăn của ta xuống giường nàng?" Trương Phong hỏi.

"Nội công của huynh thâm hậu như thế, không cần chăn cũng chẳng sợ lạnh!" Vương Ngữ Yên đỏ mặt, rồi vội vàng cầm kiếm trong rương lên tay, tựa hồ như vậy nàng có thể cảm thấy an tâm hơn rất nhiều.

"Được rồi, không sao!" Trương Phong nhíu mày nói. Liếc nhìn Vương Ngữ Yên, chàng trực tiếp nằm xuống giường ngủ. Giờ đây võ công của chàng đã đột phá, không chỉ đơn thuần tăng cường nội lực là đủ, bởi vậy khoảng thời gian này chàng sẽ thả lỏng hơn rất nhiều.

Chẳng bao lâu sau, Vương Ngữ Yên nghe tiếng hít thở đều đều của Trương Phong trên giường, nắm chặt thanh kiếm trong tay, vẻ mặt có chút chần chừ. Lúc này, nàng vô cùng muốn một kiếm đâm tới, dù rằng như vậy không thể giết chết người, nhưng gây thương tích có lẽ vẫn có thể, như thế thì nàng có thể rời đi.

"Muốn đánh lén ta, vẫn nên đợi thêm một thời gian nữa đi!" Bỗng nhiên, giọng nói bình thản của Trương Phong vang lên trong căn phòng tĩnh lặng.

Keng!

Vương Ngữ Yên giật mình, thanh kiếm trong tay kêu "keng" một tiếng rơi xuống đất.

"Hô hấp của nàng quá dồn dập, ta muốn không nghe thấy cũng khó! Vẫn là cứ tiếp tục tu luyện nội công đi, những đường ngang lối tắt này sau này hãy nghĩ tới." Trương Phong mắt không hề mở, tiếp tục nói.

Vương Ngữ Yên cười khan, khoanh chân ngồi trên giường, trùm chăn lên người, bắt đầu tu luyện nội công. 'Hiện tại đánh lén không thành công, đợi ta tu luyện tốt nội công, chắc chắn sẽ không để chàng nghe thấy!'

Sáng sớm canh tư, Vương Ngữ Yên ngáp dài liên hồi, gần như muốn ngủ gật. Tu luyện nội công lại không thể khiến người ta không cần ngủ, dù cho Trương Phong võ công cao cường, không ngủ bốn năm ngày cũng sẽ cảm thấy buồn ngủ.

"Hôm nay chỉ đến đây thôi, mau đi ngủ, nếu không ngày mai sẽ không có tinh thần!" Giọng Trương Phong lại vang lên.

Lúc này đầu óc Vương Ngữ Yên mơ màng, dù muốn hay không muốn, nàng liền nghe theo lời chàng, mắt khép lại, ôm chăn ngả mình xuống giường ngủ thiếp đi.

Hừng đông, Trương Phong mở mắt, liếc nhìn Vương Ngữ Yên vẫn đang ngủ say, rồi mở cửa phòng đi ra ngoài. Chàng tháo mặt nạ xuống, rửa mặt một lượt bên dòng suối, sau đó đi tới cạnh vách núi.

Phóng tầm mắt nhìn ra xa, thấy phía dưới sương trắng mịt mù, Phương Đông hiện lên một vệt sáng bạc, chàng không nhịn được hít sâu vài hơi, chỉ cảm thấy phổi mát mẻ sảng khoái, toàn thân tinh thần chấn động hẳn lên.

Lắc lắc đầu, Trương Phong đeo mặt nạ vào, đi vào trong nhà gọi Vương Ngữ Yên dậy.

"Vương Ngữ Yên, mau dậy đi, không còn sớm nữa đâu!" Trương Phong lớn tiếng gọi.

"Chán ghét, người ta buồn ngủ chết rồi, cho ta ngủ thêm lát nữa đi!" Vương Ngữ Yên giọng nói mơ màng như đang nói mớ, sau đó kéo chăn lên, trùm kín đầu mình.

"Nàng đúng là đồ con gái chỉ biết ăn rồi nằm, ngủ như heo, cứ tiếp tục như vậy sẽ sớm biến thành một bà béo thôi." Trương Phong khẽ cười một tiếng, rồi giật phăng chiếc chăn trên người nàng.

Vương Ngữ Yên mơ mơ màng màng nghe thấy Trương Phong gọi mình là bà béo, liền mơ màng nói: "Huynh mới là bà béo!" Nhưng lời vừa thốt ra khỏi miệng, ổ chăn ấm áp lập tức lạnh ngắt, Vương Ngữ Yên giật mình, vội vàng mở mắt ra.

"A!" Khi nàng nhìn thấy Trương Phong đang đứng cạnh giường mình, nàng kêu lên một tiếng, rúc vào góc, trông đáng thương hệt như một chú cừu non.

"Nhanh chóng ra ngoài luyện công!" Trương Phong nói với Vương Ngữ Yên, nói xong liền đi ra ngoài.

Vương Ngữ Yên vội vàng kiểm tra y phục của mình, xác định không có gì bất thường mới thở phào nhẹ nhõm, mang giày vào, rồi bước ra ngoài.

Trước căn nhà tranh, Vương Ngữ Yên cầm kiếm đứng đó, trên gò đất, gió lạnh thổi táp, áo quần bay phần phật, mang theo cảm giác thoát tục, lúc này nàng hệt như một tiên tử. Đương nhiên, nếu nàng có thể bỏ đi nét trẻ con trên mặt, dung mạo ấy sẽ càng thêm hoàn mỹ.

"Ra tay đi!" Mộc đao trên tay Trương Phong xoay chuyển lấp lánh, chàng ngẩng đầu nói với Vương Ngữ Yên.

"Xem kiếm!" Vương Ng��� Yên khẽ quát, trường kiếm đâm ra, thẳng đến tim Trương Phong.

Trương Phong khẽ nhíu mày, chàng biết Vương Ngữ Yên vốn định đâm vào tim chàng, nhưng một kiếm này độ chính xác quá... quá tệ, lại lệch về phía ba sườn của chàng.

Lắc lắc đầu, thân hình Trương Phong né sang một bên, thanh kiếm sắc bén kia lướt qua trước ngực chàng.

Vương Ngữ Yên cũng biết mình sai lầm, gò má trắng ngần khẽ ửng hồng, vừa định biến chiêu tiếp tục tấn công. Nhưng bất ngờ vang lên một tiếng "cốp" giòn tan, ngay sau đó Vương Ngữ Yên chỉ cảm thấy cổ tay đau nhói, không còn cầm được kiếm trong tay.

Hóa ra, ngay khoảnh khắc né tránh công kích của Vương Ngữ Yên, tay phải Trương Phong tiếp tục xuất chiêu, dùng sống mộc đao đánh vào cổ tay nàng.

"Không cần đánh nữa đâu!" Trương Phong lắc đầu nói.

Vương Ngữ Yên vẻ mặt lộ rõ sự mất mát, nàng tuy rằng đối với võ công các môn các phái rõ mồn một, người khác chỉ cần xuất chiêu, nàng liền biết sơ hở ở đâu. Thế nhưng, đến khi tự mình ra tay, nàng mới biết những kiến thức võ học trong đ���u nàng lúc này trở nên vô dụng đến nhường nào, căn bản không thể phát huy được chút nào!

"Cũng trách ta quá nóng vội, bắt đầu từ bây giờ, ta sẽ dạy nàng những kiến thức cơ bản, nếu nàng muốn sớm đánh bại ta, hãy chuyên tâm tu luyện, đừng làm ra vẻ ngớ ngẩn! Còn về chuyện tỷ thí, vậy sau này rồi tính!" Trương Phong suy nghĩ một chút, rồi nói. Nói xong, chàng đưa tay điểm liên tục lên người nàng, giải huyệt đạo.

"Huynh yên tâm đi, ta nhất định sẽ không lười biếng! Mặc kệ bao nhiêu khổ, ta đều có thể chịu đựng được." Tâm trạng ủ rũ của Vương Ngữ Yên lập tức biến mất, nàng nghiêm túc nói.

"Có vài người nói lời rất hay, nhưng quay lưng lại thì ai nấy đều rút lui!" Trương Phong đầy thâm ý nhìn Vương Ngữ Yên.

"Hừ!" Vương Ngữ Yên hừ một tiếng, bất mãn vì Trương Phong coi thường mình.

"Nếu huynh muốn ta tiếp xúc những võ học ấy, nói thẳng cho ta nghe là được rồi, vì sao lại phiền phức như vậy, muốn ta phải sai khiến huynh?" Vương Ngữ Yên trong lòng kìm nén bao nỗi nghi hoặc, lúc này không nhịn được hỏi.

"B���i vì phải học được những võ học ấy, lại còn phải thấu hiểu cặn kẽ, hao phí tâm lực sẽ lớn vô cùng, ba năm e rằng còn chưa đủ! Chúng ta không có nhiều thời gian như vậy, bởi vậy ta muốn xem nàng như một đối thủ để bồi dưỡng." Trương Phong nói. Vương Ngữ Yên đã sớm thấu hiểu cặn kẽ những võ học kia, mà Trương Phong bồi dưỡng nàng thành đối thủ của mình, khi hai người giao đấu, việc này sẽ mang lại lợi ích không nhỏ cho chàng.

Vương Ngữ Yên nửa hiểu nửa không.

"Ta nghĩ dù nàng chưa từng luyện võ, nhưng hẳn cũng biết khi mới bắt đầu luyện công cần chú ý những gì phải không?" Trương Phong nhìn Vương Ngữ Yên, nói.

"Biết!" Vương Ngữ Yên gật đầu.

"Vậy nàng bây giờ trước hết hãy rèn luyện nhãn lực!" Trương Phong dẫn Vương Ngữ Yên đi vào trong lều tranh, lấy ra một nén đàn hương, ngón tay khẽ xoa đầu nhang, lập tức một làn khói xanh lượn lờ bay lên.

Vụt!

Chỉ thấy Trương Phong cổ tay khẽ rung, đàn hương vụt một tiếng cắm vào mặt bàn. Nén đàn hương vốn yếu ớt, thế mà lại dễ dàng cắm vào trong bàn g�� cứng rắn, thủ pháp tinh xảo này khiến Vương Ngữ Yên kinh ngạc trong lòng, nhưng lại cảm thấy đó là chuyện đương nhiên.

"Mắt nàng hãy nhìn chằm chằm đầu nhang, chỉ cần đảm bảo một phút không chớp mắt, vậy cơ bản có thể qua ải!" Trương Phong nói.

"Được!" Vương Ngữ Yên ngồi ở ghế phía đông, ánh mắt lấp lánh nhìn về phía đầu nhang. Trương Phong ngồi ở phía nam, quan sát Vương Ngữ Yên.

Vừa mới hai mươi hơi thở trôi qua, Vương Ngữ Yên đã cảm thấy mắt có chút đau rát, không nhịn được chớp mắt.

"Làm lại từ đầu!" Trương Phong lạnh giọng nói.

Vương Ngữ Yên cắn răng, không nói một lời, tiếp tục nhìn chằm chằm đầu nhang.

"Lại làm lại..."

"Lại làm lại..."

"Lại làm lại..."

Cũng không biết đã thất bại bao nhiêu lần, nói tóm lại Vương Ngữ Yên chỉ cảm thấy mắt đau đến khó chịu đựng, nước mắt giàn giụa tuôn rơi.

Thay một nén đàn hương khác, Trương Phong mặt không đổi sắc nhìn Vương Ngữ Yên, nói: "Lau khô, tiếp tục!" Giọng nói của chàng nghe thật lạnh lùng, vô tình.

Vương Ngữ Yên tủi th��n co rúm mũi lại, lấy khăn tay ra lau khô nước mắt trên mặt. Nàng tuy đã nghĩ đến việc cố gắng, nhưng ý chí lực lại không kiên định, lúc này nếu không có Trương Phong đang ép buộc nàng, nàng chắc chắn sẽ muốn nghỉ ngơi tử tế một chút.

"Tạm thời nghỉ ngơi một lát!" Khi ba nén đàn hương cháy hết, Trương Phong thấy Vương Ngữ Yên cũng đã đến cực hạn, bèn mở lời nói.

"Hô!" Nghe được lời Trương Phong, Vương Ngữ Yên lập tức thở phào nhẹ nhõm. Chỉ trong chớp mắt, nàng chỉ cảm thấy hoa mắt, cảnh vật chao đảo, Vương Ngữ Yên loạng choạng đi đến giường mình, nằm vật xuống.

Một lúc sau, Trương Phong lại đi tới, không cần chàng nói, Vương Ngữ Yên tự giác xuống giường, tiếp tục nhìn chằm chằm đầu nhang.

Buổi tối, Trương Phong nhìn Vương Ngữ Yên khoanh chân ngồi trên giường tu luyện nội công, chàng vuốt cằm, nhìn nàng đầy suy tư.

Cùng là một loại nội công tâm pháp, nhưng tốc độ tu luyện của mỗi người đều không hoàn toàn giống nhau, điều này có liên quan đến ngộ tính của mỗi người. Bất quá, dù Vương Ngữ Yên là kỳ t��i võ học, nhưng thứ nàng tu luyện lại là tâm pháp phổ thông, tốc độ đó Trương Phong vẫn không mấy hài lòng.

Mỗi dòng chữ nơi đây đều là công sức chuyển ngữ độc quyền từ truyen.free, kính mong quý bạn đọc thấu hiểu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free