Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 99: Mạn Đà Sơn Trang cứu người (thượng)

"Thân pháp thật linh hoạt! Bổn môn chủ đã tận mắt chứng kiến, cuối cùng đã tin rằng ngươi thực sự có thực lực đó, có thể ngay trong Phi Ưng Bảo, trước mặt Ngốc Ưng mà đánh giết huynh đệ của hắn." Kim Kiếm môn chủ Thượng Quan Kiếm Nam không kìm được thốt lên lời tán thán.

Tất cả mọi người trong đại đường Kim Kiếm môn đều trợn tròn mắt, họ dám khẳng định đây là thân pháp nhanh nhẹn đặc biệt nhất mà họ từng thấy trong đời.

"Không ngờ Đoàn công tử còn có tài này." Hồng Hạo Nhiên vừa thưởng thức trà vừa cười nói.

Ban đầu, Thượng Quan Kiếm Nam còn phẫn nộ vì sự cuồng vọng của Đoàn Dự và những lời trách mắng của hắn, nhưng giờ đây hắn đã kinh ngạc thán phục trước thực lực của thiếu niên anh kiệt này, cơn giận trong lòng cũng lập tức tiêu tan đi nhiều.

Thượng Quan Kiếm Nam có thể trở thành môn chủ của một tông phái không hề nhỏ, vẫn có chút khí lượng.

Khuyết điểm của hắn là quá sĩ diện.

"Đâu có, đâu có. Thượng Quan môn chủ, nếu ngài không muốn tham gia hành động tiêu diệt Ngốc Ưng của chúng ta, vậy chúng ta xin cáo từ." Đoàn Dự vừa rồi quan sát sắc mặt, trong lòng hiểu rõ rằng Thượng Quan Kiếm Nam, người đã giữ vị trí cao lâu như vậy, là kẻ thâm trầm, sẽ không vì mấy câu trách móc và phép khích tướng mà thay đổi ý định ban đầu.

Bởi vậy, Đoàn Dự cũng không muốn phí nhiều sức lực, thà trở về bàn bạc kỹ lưỡng hơn, phác thảo ra đối sách cụ thể để đối phó Ngốc Ưng.

Thượng Quan Kiếm Nam cười giả lả nói: "Vậy không tiễn nữa."

Hồng Hạo Nhiên cùng Âu Bằng đại thúc đều phẫn uất đi ra khỏi đại đường, lúc này lại nghe thấy tiếng phụ nữ khóc thút thít. Đám người đều ngẩng đầu nhìn lại, thấy trên một gian lầu các bên cạnh, một phụ nữ trẻ đẹp kiều diễm đang khóc gần cửa sổ, dùng khăn lụa thêu hoa lau nước mắt, khiến người ta nhìn vào tự nhiên sinh lòng thương xót.

"Nữ tử này là..." Âu Bằng đại thúc vội hỏi, nhíu mày.

"Ai, xin để các vị bằng hữu chê cười, đây là tiểu nữ Hồng Liên. Phu quân của nàng sáng sớm hôm nay đã mất tích, trên bàn có một cây phi tiêu, ghim một tờ giấy. Các vị cũng xem thử đi. Bổn môn chủ hôm nay vì chuyện này mà cũng phiền lòng khôn xiết, bởi vậy cũng không có nhiều nhiệt tình để tham gia kế hoạch diệt ưng cùng các vị." Thượng Quan Kiếm Nam từ trong tay áo lấy ra một tờ giấy, đưa tới.

Đoàn Dự trong lòng run lên: "Chuyện này xem ra có chuyển biến! Chỉ cần giúp Thượng Quan lão nhi chuyện này, hắn rất có thể sẽ đồng ý chuyện của chúng ta."

Thế là, Đoàn Dự lập tức đưa tay tiếp nhận tờ giấy này, nhưng thấy tờ giấy được viết trên loại giấy hoa tiên thượng hạng: "Vương Hiên, kẻ phụ tình, đã có vợ nhưng lại thông dâm bên ngoài, nay đặc biệt bị bắt về Mạn Đà Sơn Trang để trừng phạt. Đối với kẻ phụ tình này, xin đừng nhớ nhung. Ký tên: Mạn Đà Vương phu nhân."

"Ha ha, cái này thật quá lớn mật, bắt người còn để lại tờ giấy, viết xuống danh hào và địa chỉ của mình, chẳng phải là chờ người khác đến gây rắc rối sao?" Đoàn Dự khoan thai cười nói.

Hồng Hạo Nhiên cùng Âu Bằng bèn nhìn nhau cười, cảm thấy việc Thượng Quan Kiếm Nam trong nhà xảy ra chuyện này, trông thật mất mặt, nhưng lại khiến người ta cảm thấy thoải mái trong lòng.

Điều này cho thấy, giữa bọn họ tuy có giao tình, nhưng không phải giao tình sâu đậm.

"Thế nhưng điều khó xử nằm ở chỗ, Mạn Đà Sơn Trang ở nơi nào? Vương phu nhân này rốt cuộc là ai? Vùng Giang Nam người họ Vương rất nhiều, thật là hoang đường!" Thượng Quan Kiếm Nam giậm chân thở dài nói.

Những người khác nghe được đều gật đầu đồng tình, bởi vì họ cũng chưa từng nghe qua cái tên Mạn Đà Sơn Trang hay Vương phu nhân.

Nhưng Đoàn Dự lại quá đỗi quen thuộc, đó chẳng phải là Mạn Đà Sơn Trang ở Cô Tô Yến Tử Ổ, nơi trồng đủ loại hoa trà sao? Vương phu nhân, chẳng phải là mẫu thân của Vương Ngữ Yên sao?

"Thật ra, ta có thể thử giúp ngài cứu con rể về. Sau khi chuyện thành công, còn hy vọng Thượng Quan môn chủ có thể đồng lòng cùng chúng ta tiến thoái, đi đối phó Ngốc Ưng, ngài thấy sao?" Đoàn Dự đem tờ giấy trả lại hắn, mỉm cười nói.

Thượng Quan Kiếm Nam nhìn thật sâu Đoàn Dự một chút, thầm nghĩ: "Nếu con rể không may của ta có được một nửa phong độ và võ công của Đoàn công tử đây, thì ta đã cảm tạ trời đất rồi. Thôi vậy, nếu không thể cứu con rể về, nữ nhi Hồng Liên nhất định sẽ thương tâm chết mất. Chẳng phải chỉ là Ngốc Ưng thôi sao, vậy thì cứ đối đầu với hắn!"

Ngay sau đó, Thượng Quan Kiếm Nam đáp ứng việc này. Hắn hỏi liệu có cần mang thêm người đến Mạn Đà Sơn Trang không.

Đoàn Dự nói: "Nhiều người ngược lại sẽ đánh rắn động cỏ, cứ để một mình ta đi thôi, tiện bề xoay xở hơn."

Đoàn Dự biết Vương phu nhân vì oán hận Đoàn Chính Thuần, bởi vậy những năm gần đây ngoài việc trồng đủ loại hoa sơn trà quanh sơn trang, bà còn khắp nơi bắt những kẻ phụ bạc, đem họ trừng phạt nặng nề, thậm chí đánh giết, mới mong hóa giải phần nào oán hận trong lòng.

Vì yêu sinh hận chính là như vậy!

Có lẽ khi Vương phu nhân Lý Thanh La thực sự gặp lại Đoàn Chính Thuần, ngược lại sẽ không còn một tia hận ý nào, mà chỉ có tình cảm lưu luyến yêu thương không thể tự chủ.

"Mình phải mau chóng đến đó, nếu không e rằng Vương phu nhân sẽ 'răng rắc' con rể của Kim Kiếm môn chủ Thượng Quan Kiếm Nam, biến hắn thành phân bón hoa mất." Đoàn Dự thầm nghĩ.

Hắn từ biệt đám người Kim Kiếm môn, đi làm việc chính quan trọng. Cưỡi một con khoái mã bên cạnh, phóng như bay đến bên hồ, sau đó liền chèo chiếc thuyền ô bồng của Âu Bằng đại thúc hướng Mạn Đà Sơn Trang tiến đến.

Âu Bằng nhìn theo bóng lưng Đoàn Dự phóng ngựa ��i xa, cảm thán nói: "Người trẻ tuổi này không chỉ võ công cao, tiềm lực tốt, mà còn làm việc dứt khoát, nhanh gọn. Chúng ta lúc còn trẻ, còn kém xa vạn dặm so với cậu ấy!"

"Chúng ta có kém như vậy sao?" Hồng Hạo Nhiên trừng mắt nhìn Âu Bằng.

Đoàn Dự chèo chiếc thuyền ô bồng, giữa hồ nước xanh biếc, nhanh chóng rẽ sóng mà đi.

Hắn từng nghĩ rằng: "Nếu có một ngày, mình có thể đạp nước mà đi, đi vài dặm đường, như vậy mới thực sự là Lăng Ba Vi Bộ!"

Chẳng qua hiện nay hắn vẫn chưa đạt tới cảnh giới Tiên Thiên. Đợi sau khi giúp Kim Kiếm môn chủ Thượng Quan Kiếm Nam cứu con rể về, ắt phải hỏi rõ hắn về những kiến thức liên quan đến cảnh giới Tiên Thiên. Những điều này đều không được truyền ra ngoài, trong giang hồ ai cũng giữ kín như bưng.

Ngay cả lúc trước biên soạn bảng xếp hạng Thiên Cương Địa Sát, cũng không trình bày cụ thể cảnh giới Tiên Thiên là như thế nào, chỉ là một khái niệm mơ hồ mà thôi.

"Nội lực của mình tích lũy đã hùng hậu đến thế, chỉ cần biết phương pháp, muốn đạt tới cảnh giới Tiên Thiên Hư Đan, chắc hẳn cũng là chuyện nước chảy thành sông." Đoàn Dự thầm nghĩ.

Không lâu sau đó, một trận làn gió thơm đập vào mặt. Ngẩng đầu nhìn lại, khắp núi khắp đồng là hoa trà, có cả đỏ lẫn trắng, rất đỗi tao nhã. Dưới làn gió nhẹ từ hồ, những bông hoa trắng hồng gợn sóng trùng điệp.

Vì ai mà hoa sơn trà nở rộ khắp lối?

Mạn Đà Sơn Trang đã đến.

Đoàn Dự đem thuyền ô bồng cập bờ, phiêu nhiên nhảy xuống thuyền, buộc dây vào một cây liễu.

"Hy vọng còn kịp." Đoàn Dự thi triển Lăng Ba Vi Bộ nhanh chóng trên hòn đảo nhỏ trải đầy hoa trà, giây lát đã tới được Mạn Đà Sơn Trang nằm giữa hòn đảo.

Người nơi đây rất ít, cũng chỉ có mấy nha hoàn, Vương phu nhân và Vương Ngữ Yên, trông rất quạnh quẽ.

Đoàn Dự vừa muốn vào cửa, chỉ nghe bên trong có tiếng quở trách. Đứng cạnh cửa nhìn vào, chính là Vương phu nhân đang ngồi trên một chiếc ghế mây làm bằng cây liễu, cầm roi quất một thanh niên mặt trắng đang quỳ dưới đất. Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free