(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 97: Bạo Vũ Lê Hoa Châm
Gió xuân thổi qua, rừng trúc xanh biếc xào xạc, vài chiếc lá trúc khẽ đung đưa rồi bay xuống.
Bốn thanh niên vẻ mặt hung ác, ánh mắt hiểm độc đứng cách đó năm trượng. Mỗi người họ đều chọn một góc độ rất đặc biệt đối với Hồng Hạo Nhiên, tay đặt sẵn vào túi da đeo ở thắt lưng.
Trong chốc lát, không khí trở nên căng thẳng đầy sát khí...
Đoàn Dự chăm chú quan sát bốn người trẻ tuổi. Y nhận thấy bọn họ đều là võ giả Hậu Thiên nhất lưu, trên người không mang binh khí nào khác, rất có thể đang định thi triển những thứ giấu trong túi da. Cả bọn đều bày ra dáng vẻ chuẩn bị xuất chiêu, chỉ chờ đợi thời cơ thích hợp.
"Ha ha, mấy tên tiểu tạp mao các ngươi, thật sự cho rằng dựa vào chút ám khí công phu nông cạn này mà đối phó được ta, 'Khống Hạc Thủ' Hồng Hạo Nhiên sao?" Hồng Hạo Nhiên vẻ mặt bất cần đời, vẫn ung dung bưng bát rượu trên bàn lên, uống cạn một hơi rồi thở dài nói: "Năm đó, cha của bốn đứa các ngươi đều bỏ mạng dưới tay ta, các ngươi cũng đừng hòng gây sóng gió gì."
"Hồng tặc ác ôn, ngươi phản bội Đường Môn đất Thục, trước khi đi còn đánh chết mười đồng môn trung niên, tội ác ngập trời, hôm nay chúng ta nhất định phải tính toán rõ ràng món nợ này!"
"Lão tặc họ Hồng, chúng ta muốn chém đầu ngươi, đem về tế điện các bậc cha chú linh thiêng trên trời!"
...
Hồng Hạo Nhiên lắc đầu cười, tiếp tục rót rượu.
Ngay khoảnh khắc hắn vừa nhấc vò rượu lên, bốn người trẻ tuổi gần như đồng thời ra tay. Tốc độ ra tay của bọn họ cực nhanh, xứng đáng là cao thủ võ lâm.
Trong một chớp mắt, bốn luồng Độc Sa xanh đen đổ ập xuống, bao phủ như sương độc.
Đoàn Dự thi triển Lăng Ba Vi Bộ, lùi ra bên cạnh, tỉnh táo quan chiến.
Đại thúc Âu Bằng lăn mình một cái trên mặt đất, cũng nhanh nhẹn tránh thoát.
Bởi vì chỉ có một số ít Độc Sa bắn đến vị trí của họ, phần lớn Độc Sa đều nhắm thẳng vào Hồng Hạo Nhiên.
"Ầm!"
Vò rượu bị Hồng Hạo Nhiên ném ra ngoài, trên không trung đã bị một lượng lớn Độc Sa đánh nát. Rượu bắn tung tóe, khiến không ít Độc Sa cũng hòa vào đó mà rơi xuống đất.
Hồng Hạo Nhiên không lùi mà tiến tới, đột ngột vọt lên, tựa như một con ưng thương sà ngang không trung. Hắn vung tay áo, hất bay toàn bộ Độc Sa còn lại.
Trong nháy mắt, hắn đã đến trước mặt bốn đệ tử Đường Môn kia.
Giờ khắc cận chiến đã đến.
Bốn đệ tử Đường Môn kia lại đều rút ra một thanh chủy thủ xanh đen tẩm độc, quái khiếu như những kẻ không muốn sống mà đâm tới Hồng Hạo Nhiên, hoàn toàn là lối đánh liều mạng.
"Quả đúng là rừng thiêng nước độc sinh ra những kẻ điêu ngoa, những người này lớn lên trong chốn rừng thiêng núi độc, võ công vô cùng ngoan độc, mỗi chiêu đều muốn lấy mạng người." Đoàn Dự thấy tình cảnh này, trong lòng thở dài.
Hồng Hạo Nhiên không dùng binh khí, mà dùng công phu tay không đối phó dao găm, hóa giải vài chiêu với bọn họ.
Chưa kịp để Đoàn Dự và Âu Bằng xem được thêm mấy chiêu, Hồng Hạo Nhiên đã biến hai tay thành trảo, vung ra cực nhanh, chộp ngay vào cổ một thanh niên. Sau đó hắn dùng sức bẻ ngoặt, tên kia liền đầu nghiêng hẳn sang một bên, ngã vật xuống đất, tắt thở chết ngay lập tức.
Trên cổ còn in lại vết đen kịt sâu hai thốn. Thì ra móng vuốt của Hồng Hạo Nhiên còn ẩn chứa kịch độc, cho dù chiêu này không bẻ gãy cổ thanh niên kia, hắn ta cũng chắc chắn không sống được.
Ba đệ tử Đường Môn còn lại cũng không hề hoảng sợ hay e ngại, có lẽ đã sớm ngờ tới sẽ có người hy sinh, hơn nữa âm thầm may mắn rằng tai ách này không giáng xuống đầu mình.
Tiếng quái khiếu của ba người họ càng thêm thê lương, như ác quỷ. Chủy thủ đen kịt tẩm độc trong tay càng đâm tới một cách hung ác và dữ dội hơn.
Hồng Hạo Nhiên bỗng nhiên tăng tốc, thoáng chốc đã xuất hiện sau lưng hai đệ tử Đường Môn. Hắn mỗi tay chộp lấy một bờ vai của họ, rồi đập mạnh hai người vào nhau. Hai kẻ kia lập tức đau đớn, choáng váng vô cùng.
Thừa lúc cơ hội ngàn vàng này, tên đệ tử Đường Môn cuối cùng không hề bỏ lỡ. Hắn nhanh nhẹn rút ra một cái ống màu đỏ nhạt, hét lớn một tiếng: "Bạo Vũ Lê Hoa Châm!"
Tính toán của hắn rất rõ ràng: hiện tại Hồng Hạo Nhiên tay trái tay phải đều đang giữ một đồng bọn của hắn, không thể rảnh tay ra chiêu. Chỉ cần hắn ra tay đủ nhanh, liền có thể bằng thế chớp nhoáng không kịp bịt tai, oanh sát Hồng Hạo Nhiên bằng Bạo Vũ Lê Hoa Châm.
"Phanh..."
Lời hắn vừa dứt, đã có một tiếng vang trầm. Từ trong ống đỏ nhạt, thoáng chốc bộc phát ra một chùm độc châm lớn. Tốc độ nhanh đến mắt thường không thể thấy rõ, chỉ thấy một luồng thanh quang chợt lóe lên.
Hồng Hạo Nhiên mở to mắt, quát mắng: "Ngươi ngay cả thứ bảo bối này cũng mang theo sao?"
"Chết tiệt, sao lại..." Tên đệ tử Đường Môn cầm Bạo Vũ Lê Hoa Châm kia trân trân nhìn Hồng Hạo Nhiên. Hắn ta lại dám vào khoảnh khắc quan trọng nhất, dùng thân thể hai thanh niên kia chắn trước người mình. Thế là, hơn một trăm cây độc châm đều cắm phập vào người hai người họ.
Hai người này thậm chí còn chưa kịp kêu thảm đã chết.
Ám khí Đường Môn, quả nhiên lợi hại, kiến huyết phong hầu!
"Các ngươi những đệ tử này, đời sau không bằng đời trước, còn dám giết đồng bạn, thực sự đáng tiếc!" Hồng Hạo Nhiên nói.
"Hừ, bọn họ đều chết có ý nghĩa cả, là hy sinh khi đối phó tên ác đồ như ngươi. Chuyện không liên quan đến ta. Môn chủ tin tưởng ta, mới ban cho ta ống Bạo Vũ Lê Hoa Châm này. Tiếp đó, ta xem ngươi làm sao tránh!" Tên đệ tử Đường Môn cuối cùng lại định phóng ra độc châm một lần nữa.
"Cẩn thận, Hồng đại thúc." Đoàn Dự vội vàng nhắc nhở.
Nói thì chậm, nhưng sự việc diễn ra cực nhanh.
Hồng Hạo Nhiên thoáng chốc lướt qua, với tốc độ móng vuốt cực nhanh, chẳng rõ dùng thủ pháp gì, liền đoạt được cái ống đỏ nhạt kia. Sau đó, hắn lấy móng trái đặt vào ngực tên này, vặn một cái, để lại năm vết máu đỏ nhạt. Tên kia kêu lên một tiếng đau đớn, co giật rồi ngã vật xuống đất, chết không thể chết hơn.
"Thứ này thật cao minh. Nếu thực lực bọn chúng cao hơn chút, sớm hơn đã dùng thứ này, cái mạng già này của ta, e rằng hôm nay đã phải viết di chúc ở đây rồi." Hồng Hạo Nhiên thở dài một tiếng, cầm ống màu đỏ sậm đựng Bạo Vũ Lê Hoa Châm trong tay, ước lượng vài lần rồi bỏ vào túi áo.
Đoàn Dự nhìn chằm chằm Hồng Hạo Nhiên, trầm mặc một lát rồi thầm nghĩ: "Tốc độ và sự bộc phát của người này đều là thượng thừa, hơn nữa kinh nghiệm thực chiến phong phú, có thể đưa ra phán đoán lựa chọn hiệu quả nhất trong thời gian ngắn. Chỉ là ra tay quá mức ngoan độc, cách hành xử nửa chính nửa tà."
"Thế nào, công tử nhìn thấy ta ra tay vừa rồi, phải chăng cho rằng ta là một tên ác đồ vô cùng hung ác không?" Hồng Hạo Nhiên cười lớn tiếng nói.
"Đây là chuyện môn phái của các ngươi, ta vốn không nên bình phẩm, chỉ là võ công ngươi tu luyện quá mức ngoan độc, chẳng lẽ ẩn cư nhiều năm như vậy mà vẫn chưa mài mòn hết sự sắc bén sao?" Đoàn Dự hỏi ngược lại.
"Đã luyện nhiều năm như vậy, không thay đổi được nữa rồi! Ta trong giang hồ hầu như không làm điều xằng bậy, trừ phi là những kẻ tự tìm đường chết này cứ muốn đến tìm ta để báo thù năm xưa." Hồng Hạo Nhiên nói.
Đoàn Dự sẽ không đi hỏi đến năm đó hắn rốt cuộc đã làm những gì, bởi vì mỗi võ giả đều có bí mật của riêng mình, cần gì phải dò hỏi nhiều như vậy? Như vậy ngược lại sẽ khơi dậy sự nghi kỵ.
Sau đó, bọn họ đem thi hài của bốn người này mai táng gần đó trong rừng trúc. Hồng Hạo Nhiên cũng đáp ứng gia nhập vào hành động đối phó Ngốc Ưng lần này của Đoàn Dự và mọi người. Đến đây, vị cao thủ thứ hai đã được chiêu mộ thành công.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.