Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 63: Cưu Ma Trí xuất thủ

Đối mặt với hai thanh Ngô Câu tinh xảo và sắc bén của Tư Mã Dương, thiếu niên lãnh đạm vẫn y như cách hắn đối phó với Hắc Lang Tư Mã Khánh, chẳng thèm hóa giải chiêu thức, lại càng không né tránh.

Nội lực tỏa ra từ toàn thân hắn cũng chẳng mạnh mẽ là bao, ước chừng chỉ vừa đạt tới trình độ võ giả Hậu Thiên nhất lưu sơ kỳ. Trong ánh m��t kinh hãi và khó hiểu của mọi người, hắn đã rút kiếm – một thanh kiếm sắt đơn sơ, hoen gỉ.

Tiếng kiếm xé gió nghe thật thê lương, như tiếng lệ quỷ oan hồn đang gào thét, khiến người nghe tê cả da đầu, nhưng lại cực kỳ ngắn ngủi, đủ để tâm linh người ta rung động.

Hai thanh Ngô Câu sáng loáng và thon dài trong tay Bạch Lang Tư Mã Dương vẫn tung hoành múa không ngớt, thoạt nhìn có chút lộng lẫy, thế nhưng đôi mắt hắn lúc này đã trợn trừng hết cỡ, như muốn rớt cả ra ngoài.

Ngực hắn đã bị thanh kiếm sắt hoen gỉ của thiếu niên đâm xuyên. Hắn cảm nhận được cảm giác nhói buốt cùng lạnh lẽo, hai thanh Ngô Câu trong tay cũng chẳng thể nào cầm chắc được nữa, loảng xoảng rơi xuống đất.

"Kiếm pháp của ngươi... Học từ ai?" Bạch Lang Tư Mã Dương cực kỳ không cam lòng nói. Hắn không thể ngờ rằng hai huynh đệ hắn xông xáo giang hồ nhiều năm như vậy, trải qua trăm trận chiến, lại lật thuyền trong mương cạn, hôm nay chịu thua trong tay tiểu tử này.

"Học từ ai không quan trọng, mấu chốt là xem cách mình luyện. Cuối cùng, ta chỉ muốn nói một câu: Ngươi không mang theo phần thưởng cho thủ cấp của mình, nên ta cũng không miễn cưỡng ngươi." Thiếu niên lạnh nhạt nói xong liền xoay người, nhìn như rất thoải mái tùy ý, rút ra thanh kiếm sắt hoen gỉ vẫn còn vương máu. Hắn khẽ rung tay, máu tươi trên lưỡi kiếm lập tức văng xuống, rồi vẫn thản nhiên cắm thanh kiếm sắt hoen gỉ vào thắt lưng.

Chỉ nhìn từ vẻ bề ngoài này, thiếu niên chẳng có vẻ gì là lợi hại, ngay cả một chiêu kiếm hoa ra hồn cũng không múa được.

Thế nhưng, hơn một trăm người có mặt ở đây chẳng ai dám chế giễu hắn nửa lời. Thậm chí có người còn run sợ trong lòng mà lùi hẳn ra phía sau, bởi họ cho rằng thiếu niên nhìn như quần áo tả tơi, ngây ngô này, thực chất còn hung ác hơn cả cặp giang dương đại đạo Hắc Bạch Song Lang, ra tay lại càng vô tình.

Vài người không kìm được khẽ bàn tán, thiếu niên thì vẫn mặt không biểu cảm, như thể việc vừa làm chỉ là chuyện nhỏ không đáng bận tâm.

Đoàn Dự vẫn ngồi trong một góc khuất bên cửa sổ, lẳng lặng ăn thịt bò chín, thưởng thức từng ngụm từng ngụm Hoa Đi��u tửu ủ lâu năm. Trong lòng hắn hiểu rõ, thực chất thiếu niên này không phải lãnh khốc vô tình, mà là lớn lên trong một hoàn cảnh cực kỳ khắc nghiệt. Suy nghĩ của hắn hẳn rất đơn giản, tâm tình cũng không có quá nhiều biến động.

Có lẽ trong mắt hắn, nếu hai tên giang dương đại đạo này đã có lệnh truy nã với mức tiền thưởng hậu hĩnh, thế thì khoản bạc này cũng là có căn cứ, cớ gì mà không làm?

Ngay sau đó, lập tức có người vỗ tay tán thưởng reo hò, trong khi không lâu trước đó, bọn họ còn không ngừng luân phiên mời rượu Hắc Bạch Song Lang, và nói không biết bao nhiêu lời nịnh hót. Giờ phút này trở mặt thật đúng là nhanh chóng.

Đây vốn là một võ lâm cường giả vi tôn, chỉ cao thủ còn sống mới khiến người khác phải kiêng dè.

Bỗng nhiên, Bạch Lang Tư Mã Dương mở choàng mắt, nhắm thẳng vào lưng thiếu niên, rồi không biết từ đâu rút ra một chiếc độc tiêu màu xanh sẫm trong tay. Hắn ngưng tụ chút nội lực cuối cùng còn sót lại, định chết cũng kéo thiếu niên này theo làm kẻ đệm lưng, cũng xem như báo thù cho hai huynh đệ. Chiêu tiêu này của hắn chuẩn xác và lợi hại hơn hẳn so với lúc bình thường.

Thiếu niên kia kỳ thực kinh nghiệm đối địch trong trận mạc còn rất ít. Trong chiến đấu trực diện, hắn không hề sợ hãi, bởi kiếm pháp của hắn cực nhanh và cũng rất độc đáo, khiến kẻ địch bất ngờ, không biết chống đỡ ra sao.

Nhưng giờ đây, thiếu niên rõ ràng nghe được tiếng xé gió của chiếc độc tiêu đoạt mạng này. Tuy nhiên, trong khoảng cách ngắn ngủi và khoảnh khắc vội vàng như vậy, hắn không kịp né tránh. Hắn vẫn luôn tự tin vào thanh kiếm trong tay mình, nhưng việc trở tay xuất kiếm, hắn chưa từng luyện qua.

"Chẳng lẽ mới bước chân vào giang hồ, chưa kịp dương danh lập vạn, đã phải chết thảm như vậy sao? Ai, vận khí của ta thật đúng là kém mà!" Ý nghĩ này vụt lóe lên trong lòng thiếu niên.

Nháy mắt sau đó, hắn liền nghe thấy một tiếng "Keng linh" rất thanh thúy. Hắn liếc mắt nhìn sang, hóa ra là một mảnh ván đã đánh chệch đường đi của chiếc độc tiêu đoạt mạng, khiến nó bay thẳng vào vò rượu bên cạnh.

Vò rượu lập tức vỡ vụn, liệt tửu phun trào ra từ vò cũng bởi chiếc độc tiêu đoạt mạng mà sủi bọt như đang sôi.

Rất nhiều người trong khách sạn đều không khỏi kinh hô một tiếng. Đều là những người tinh mắt, họ hiển nhiên nhìn ra loại kịch độc trong chiếc độc tiêu này cực kỳ lợi hại. Rượu còn có phản ứng mãnh liệt như vậy, nếu trúng vào thân thể người, e rằng hơn phân nửa sẽ kiến huyết phong hầu.

Thiếu niên kinh ngạc lẫn sợ hãi, cảm xúc trong lòng cũng rất kích động, không còn lạnh lùng như trước, mà là giận không kìm được, vung kiếm chém giết Bạch Lang Tư Mã Dương đang thoi thóp. Nộ khí của hắn chưa tan, như một tiểu dã lang tức giận gầm gừ vừa vung kiếm, cảnh tượng vô cùng thê thảm. Thi thể Tư Mã Dương biến dạng đến đáng sợ.

Bỗng nhiên một bóng người hiện lên, đó chính là Cưu Ma Trí. Hắn tiện tay vung ra "Hỏa Diễm Đao", đao mang đỏ rực chém ra, đánh rơi thanh kiếm sắt hoen gỉ trong tay thiếu niên xuống đất.

"Ngăn ta làm gì? Ngươi lợi hại thế này, vừa rồi là ngươi đã cứu ta ư?" Thiếu niên không khỏi cau mày nói.

"Người này đã bị ngươi chém chết, còn vung kiếm làm gì nữa? Tiểu tăng thấy không đành lòng, nên đành ra tay ngăn cản thí chủ, xin thứ lỗi. Người cứu thí chủ kỳ thực không phải tiểu tăng, mà là vị khách đội mũ rộng vành đang uống rượu bên cửa sổ kia." Cưu Ma Trí lộ ra rất ôn hòa, chắp tay trước ngực nói.

Khiến người ta có cảm giác như một cao tăng đắc đạo. Thiếu niên nhìn về phía Đoàn Dự, liền thấy chiếc bàn của Đoàn Dự đã mất một góc. Tấm ván gỗ đã đánh chệch chiếc độc tiêu đoạt mạng kia hẳn là góc bàn do Đoàn Dự bẻ ra.

"Cám ơn ngươi." Thiếu niên gật đầu tỏ ý cảm ơn ân cứu mạng với Đoàn Dự. Ngữ khí của hắn rất cứng nhắc, xem ra hắn ít giao tiếp với người khác, nói chuyện cũng không được lưu loát cho lắm, hơn nữa còn chẳng nở nụ cười.

Đoàn Dự cũng không trách cứ hắn, chỉ gật đầu tỏ ý đã hiểu.

Cưu Ma Trí đang định quay về chỗ ngồi thì thiếu niên lại lớn tiếng gọi: "Đại hòa thượng dừng bước!"

"Tiểu thí chủ có gì muốn chỉ giáo chăng?" Cưu Ma Trí quay đầu mỉm cười nói.

"Ngươi vừa rồi là đang khiêu chiến ta đúng không? Vậy thì chúng ta đấu một trận đi?" Thiếu niên hỏi.

"Ngươi còn chưa đủ tư cách, ha ha." Cưu Ma Trí cười lớn rồi quay về chỗ ngồi.

Thiếu niên kinh ngạc đứng sững ở đó. Trong thoáng chốc, hắn cảm thấy vô cùng mờ mịt. Hắn chưa từng nghĩ thế giới bên ngoài lại phức tạp đến vậy, không chỉ đơn thuần là việc ai có kiếm nhanh hơn mà thôi.

Đoàn Dự cười nhạt nói: "Tiểu huynh đệ, lần trước ta mời ngươi uống rượu, ngươi nói không phải rượu của mình thì ngươi không uống. Lần này ngươi mới kiếm được rất nhiều ngân phiếu, chẳng lẽ không chịu mời ta uống rượu sao?"

Thiếu niên cảm thấy Đoàn Dự rất thân thiện, huống hồ vừa rồi còn cứu mạng hắn, thế là liền đi tới ngồi xuống bên cạnh Đoàn Dự, nói: "Đương nhiên có thể chứ! Tiểu nhị, mang ra hai vò rượu ngon nhất!"

Sau đó mọi người liền trở lại vị trí của mình, tiếp tục ăn uống. Thi thể của Hắc Bạch Song Lang bị người kéo ra ngoài, vứt vào đống tuyết, tự khắc sẽ có gió tuyết đầy trời chôn vùi.

Trong khách sạn dần dần khôi phục náo nhiệt, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra vậy.

Nội dung dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free