Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 628: Cách lại băng sơn tận lướt đi

Đêm u tối lạnh giá như vậy, tinh quang dường như cũng đã chìm vào giấc ngủ. Chí cường giả Hoàng Phủ Viêm và Đoàn Dự chia tay, sau nửa đêm này cả hai có thể trở về nghỉ ngơi đôi chút.

Đây là đêm yên tĩnh cuối cùng trước khi đối mặt với thử thách gian nan.

Dạo bước trên đỉnh núi băng, nơi gió tuyết bay lượn, Đoàn Dự không thi triển Lăng Ba Vi Bộ hay Tiêu Dao Ngự Phong Quyết, mà hệt như một người bình thường, cảm nhận sự bình yên này.

"Người đời mải mê theo đuổi những điều hư ảo, khổ công tranh giành nửa đời người. Để rồi đến cuối cùng, thường thì họ mới nhận ra rằng khi chết đi vạn sự đều là hư không, chỉ có sự bình dị, thanh đạm mới là chân thực. Đương nhiên, trước khi đối mặt với thử thách thực sự, những bậc hào kiệt như chúng ta không thể mệt mỏi. Yên lặng quá lâu rồi, đã đến lúc thể hiện dũng khí và võ công của mình." Đoàn Dự thầm nghĩ.

Đoàn Dự bỗng nhiên đưa tay phải về phía trước, để một bông tuyết bay rơi xuống lòng bàn tay mình.

Khi bông tuyết này bay lượn trên bầu trời, trông thật đỗi bình thường, chỉ là một đốm trắng tầm thường. Nhưng khi nhìn kỹ hơn, liền có thể thấy được vẻ bất phàm của nó, lấp lánh như đóa hoa, lại trắng trong không tì vết.

Thế nhưng, bông tuyết rất nhanh tan chảy, cuối cùng ánh sáng lấp lánh cũng không còn nữa.

"Cũng giống như vận mệnh của thế hệ võ giả chúng ta, thời điểm huy hoàng nhất, cũng thường là lúc sinh mạng sắp kết thúc." Dù trong lòng Đoàn Dự vốn không định nghĩ nhiều, nhưng vẫn không kìm được mà buông lời cảm thán như vậy.

Sau đó, Đoàn Dự không chần chừ nữa, sải bước trên tuyết địa, bước chân càng thêm kiên định.

Bởi vì hắn không thi triển bất kỳ khinh công nào, con đường hắn đi qua để lại rất nhiều dấu chân. Chỉ là, những dấu chân này rất nhanh liền bị tuyết đang bay xuống che lấp, không còn dấu vết gì.

Bước qua một vùng tuyết trắng, nếu không ngoái nhìn lại, thì cũng sẽ chẳng còn ai nhớ đến dấu vết của người đã từng đi qua nơi này trong dòng chảy tháng năm.

Sáng sớm hôm sau, lính canh liền đến gõ cửa đánh thức Đoàn Dự, rồi dẫn hắn đến đại điện trong cung điện trên núi băng.

Y thấy Chí cường giả Hoàng Phủ Viêm đang ngồi trên bảo tọa bạch ngọc ở vị trí cao nhất đại điện. Mười đệ tử đạt đến Hư Cảnh đỉnh phong, dưới trướng y, đều đã tề tựu tại đây.

Giang Thiệu Thiên, Hồ Nhất Minh, Thượng Quan Bích Lạc và Âu Húc cũng có mặt. Nét mặt của bọn họ đều rất nghiêm trọng, bởi vì hôm nay không phải là một ngày bình thường.

Chuyến đi này, tất nhiên là cửu tử nhất sinh. Hoàng Phủ Viêm cũng là một người nóng lòng uống rượu. Thế là, y liền bảo lính canh lấy ra tất cả rượu quý cất giữ trong hầm hơn hai trăm năm nay mà y vẫn luôn không dám uống.

Y nghĩ, nếu lần này không uống cạn một vò rượu với mọi người, chắc chắn sẽ có người không thể quay về, vậy thì mọi điều nói ra đều trở thành vô nghĩa. Thế nên, cứ uống cạn vò rượu này vậy.

Trong lòng Đoàn Dự không khỏi nhớ tới một bài thơ: "Bồ đào mỹ tửu dạ quang bôi, dục ẩm tỳ bà mã thượng thôi. Túy ngọa sa tràng quân mạc tiếu, cổ lai chinh chiến kỷ nhân hồi."

Hoàng Phủ Viêm dặn dò thêm lần nữa, bảo chư vị đệ tử đừng tự cao tự đại, khi vào Phù Đồ Tháp phải giữ thái độ khiêm tốn, thận trọng đối phó với mọi thứ xung quanh.

Sau đó, những người có mặt tại đây, mỗi người đều nâng lên một vò rượu ngon.

Người lính canh đó cảm thấy thân phận mình kém một bậc, không nên uống loại rượu như thế này.

Bất quá, Hoàng Phủ Viêm lại xua tay nói: "Đi gọi năm tên lính canh khác cùng tất cả đệ tử còn lại tới đây. Đỉnh núi băng của chúng ta chỉ có bấy nhiêu người, mọi người hãy xem đây là rượu chia tay, hãy uống cho thật sảng khoái vào!"

Một lát sau, trong đại điện, mùi rượu nồng nặc. Đợi đến khi mỗi người uống cạn một vò, đầu tiên là Hoàng Phủ Viêm đập vỡ vò rượu rỗng. Ngay sau đó, những người khác cũng nhao nhao làm theo.

Ý chí quyết tuyệt lộ rõ trên từng khuôn mặt.

Không thể uống thêm nữa, bởi vì đã đến lúc lên đường.

Hoàng Phủ Viêm để Đoàn Dự dẫn mười đệ tử này đi trước một bước, dù sao Chí cường giả sẽ bắt đầu tìm kiếm từ tầng thứ chín của Phù Đồ Tháp, không thể đi cùng bọn họ.

Đoàn Dự cùng Giang Thiệu Thiên và những người khác đi tới vách núi băng, nơi đây biển mây cuồn cuộn, nhưng lại cao đến mấy vạn trượng.

Tuy nói Đoàn Dự có thể dùng Hỏa Linh chi lực tạo thành một đôi cánh Hỏa Phượng Hoàng sau lưng để bay xuống, nhưng hắn không muốn phô trương như vậy.

Hắn duy trì trầm mặc, quả nhiên những người ở đây đều đã chuẩn bị sẵn.

Giang Thiệu Thiên và những người khác lần lượt từ trong không gian giới chỉ lấy ra một cặp Phi Dực kim loại, đương nhiên là dùng để lướt xuống.

Nếu chỉ dùng khinh công, bọn họ không có khả năng hạ xuống an toàn từ đỉnh núi băng cao như vậy.

Tuy họ có dư Phi Dực kim loại nhưng lại không muốn lấy ra cho Đoàn Dự dùng, chính là muốn xem Đoàn Dự đơn độc bất lực ra sao. Trước đó, họ đã bị Đoàn Dự đánh bại, do đó đều muốn tìm cơ hội làm khó Đoàn Dự.

"Thời gian không còn sớm nữa, chúng ta hãy tranh thủ lên đường, nếu để các cường giả Hư Cảnh khác chiếm được tiên cơ, chúng ta nói không chừng sẽ không giành được nhiều bảo vật quý giá như vậy." Giang Thiệu Thiên cất cao giọng nói.

Bọn họ lại chẳng thèm nhìn Đoàn Dự thêm một cái nào, đều rất cao ngạo mà đeo Phi Dực kim loại lên người, sau đó nhanh nhẹn chạy một đoạn rồi bay lượn xuống.

Giống như chim ưng bay lượn trên bầu trời, xuyên mây phá sương, đây chắc chắn là một cách rất tốt.

Đương nhiên, điều này cũng đòi hỏi võ giả sử dụng Phi Dực kim loại này phải có võ công rất cao mới dám làm như vậy, nếu không, chỉ cần bất cẩn một chút, lật mình một cái, chẳng phải sẽ bị ngã tan xương nát thịt sao?

"Hừ, Đoàn Dự tên này, mặc cho thực lực hắn có cao hơn chúng ta, nhưng bây giờ không có Phi Dực kim loại đặc chế này, cũng chỉ có thể từ từ leo xuống từ vách đá cao năm vạn trượng kia thôi. Dù cho khinh công hắn có tốt, thân thủ có nhanh nhẹn, e rằng cũng phải mất cả một ngày trời. Nếu không vào được Phù Đồ Tháp, thì cũng không trách được chúng ta." Giang Thiệu Thiên nhớ tới chuyện này, trong lòng càng thêm thoải mái.

Một lúc lâu sau, Âu Húc cùng Giang Thiệu Thiên và những người khác cuối cùng dựa vào thuật lướt gió này, hạ xuống từ đỉnh núi băng cực cao.

Sau khi mười sư huynh đệ bọn họ hội tụ đầy đủ, Thượng Quan Bích Lạc dò hỏi: "Giang sư huynh, chúng ta cứ như vậy đi thẳng đến Phù Đồ Tháp trước, không đợi Đoàn Dự kia, sư tôn có trách tội chúng ta không?"

"Không cần lo lắng, sư tôn lại không hề nói những điều này, huống hồ lúc ấy nếu như Đoàn Dự cầu xin chúng ta, mượn một cặp Phi Dực kim loại, thì cũng có thể thương lượng được." Giang Diệp cười lạnh nói.

"Thật ra, hắn không còn cách nào khác, chỉ có thể đến chỗ sư phụ đòi cặp Phi Dực kim loại kia mới có thể mau chóng đến nơi. Đoán chừng sau này cho dù hắn có đi theo, thì bản thân hắn cũng không còn mặt mũi nào để công bố muốn làm thủ lĩnh đội thám hiểm của chúng ta nữa." Âu Húc nói.

Bọn họ không đợi lâu nữa, mỗi người thu hồi Phi Dực kim loại của mình, rất cao ngạo mà tiếp tục lên đường.

Đột nhiên, có một sư đệ hoảng sợ kêu lên: "Không tốt rồi, mau nhìn trên không trung kia là cái gì vậy?"

Thế là, Giang Thiệu Thiên và những người khác nhao nhao ngẩng đầu nhìn lên hư không, nhưng thấy giữa ráng mây rực lửa, có một người, sau lưng là đôi cánh Hỏa Phượng Hoàng, rất tiêu sái và nhanh nhẹn bay xuống như thường.

Trong chốc lát đã đáp xuống một vị trí không xa, hắn thi triển huyền diệu khinh công, chỉ vài lần lên xuống đã đuổi kịp họ.

Hắn đương nhiên chính là Đoàn Dự, điều này khiến Giang Thiệu Thiên và những người khác kinh ngạc đến không thể tin được.

"Chư vị huynh đài tốc độ nhanh thật đó! Thật ra, nếu các ngươi chậm lại một chút, ở trên không trung này, còn có thể cảm nhận được cái lạnh thấu xương như băng giá hơn." Đoàn Dự thản nhiên cười nói.

"Ngươi giỏi lắm, để xem ở trong Phù Đồ Tháp, ngươi sẽ dẫn dắt chúng ta đi được bao xa." Giang Thiệu Thiên thầm nghĩ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free