(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 612: Khiêu chiến ba Đại Huyết Minh
Gặp lại Tư Mã Vô Tình, người huynh đệ tốt của mình, Đoàn Dự lập tức cảm thấy vô cùng mừng rỡ, vẻ mặt cũng không còn ảm đạm như trước. Suốt một năm qua, kể từ khi trở lại Cửu Châu đại địa, Đoàn Dự đã trải qua biết bao nơi để tìm kiếm cổ bảo, chứng kiến vô số hiểm nguy quỷ quyệt cùng những hành vi tàn độc của Ma đạo. Gi��� đây, khi gặp lại người huynh đệ tốt, mọi muộn phiền trong lòng hắn đều tan biến, như thể trở về những ngày xưa cùng nhau tìm kiếm Dương Cốt sa mạc, cùng xông pha Cửu U giới trong những năm tháng đầy thử thách.
Sau đó, bọn họ trở về Đoạn Kim minh, kiến trúc nơi đây cũng đã được sửa chữa lại, và quy mô đã được mở rộng hơn trước rất nhiều. Hiện tại, Đoạn Kim minh là Đại Huyết Minh xếp thứ tư tại Bạch Kim thành, còn ba Huyết Minh đứng đầu là Ngọc Hành, Khai Dương và Dao Quang.
Vì Hoàng Thường và Cưu Ma Trí cùng những người khác vẫn còn ở lại Cửu Châu đại địa, khi các trưởng lão Đoạn Kim minh tụ họp đông đủ, Đoàn Dự nhận ra rất nhiều gương mặt xa lạ. Những cố nhân quen thuộc thì có Tư Mã Vô Tình, Âu Dương Vô Địch, cùng Từ Trúc Hiên trong bộ bạch y che mặt, và Vô Thường, người được mệnh danh là khoái kiếm đệ nhất Thanh Mộc thành. Đao Cuồng và Long Đằng bây giờ cũng đã đạt đến thực lực Tiên Thiên Kim Đan hậu kỳ, và có uy vọng rất lớn trong Đoạn Kim minh. Riêng bốn vị trưởng lão kể trên, giờ đây đều đã là cường giả Hư Cảnh.
"Đoàn minh chủ, trong trận chiến bảo vệ Thanh Mộc thành trước đây, ta luôn muốn được tham gia, đáng tiếc đường xá xa xôi, khi biết ba mươi vạn đại quân Thiên Hoang và vô số anh hùng cầm cờ đang công thành, thì đã không kịp." Vô Thường thật sâu cảm thán nói, "Không biết tình hình chiến đấu lúc bấy giờ rốt cuộc ra sao? Tin đồn thì khó mà tin được hoàn toàn. Đó ắt hẳn phải là một trận ác chiến long trời lở đất."
Sau đó, Đoàn Dự liền cùng Vô Thường và những người khác kể lại chi tiết về toàn bộ trận chiến bảo vệ Thanh Mộc thành, bao gồm cuộc tao ngộ chiến của đội quân tiên phong ở Lạc Hà sơn mạch, trận mai phục của năm vạn đại quân, và cả cuộc thủ thành sau đó. Về phần sự tích của Cổ Kiếm Ma Đầu Hồng Viễn Phong, thì Đoàn Dự đã kể cho các bằng hữu của mình trong lúc vừa uống rượu vừa trò chuyện rồi.
Cả đại điện chìm vào yên tĩnh. Chỉ nghe Đoàn Dự thỉnh thoảng cất giọng kể, bởi vì tất cả mọi người có mặt đều đã nghe đến mức trợn mắt há mồm. Những trải nghiệm này hoàn toàn nằm ngoài s���c tưởng tượng của họ.
"Không ngờ Đoàn minh chủ mới chỉ một năm đột phá Hư Cảnh, mà đã đạt đến Hư Cảnh đỉnh phong, lại có thể một mình đối phó với nhiều cường giả Hư Cảnh đến vậy, thế này thì làm sao chúng ta theo kịp đây!" Âu Dương Vô Địch nhịn không được thở dài nói.
"Các ngươi cũng không cần tự ti như vậy, tất cả mọi người tuổi trẻ tài cao, ở cái độ tuổi này mà đã đạt đến Hư Cảnh. Về sau tất nhiên sẽ đạt tới cảnh giới Võ đạo cực cao. Chẳng phải các cường giả Hư Cảnh khác, đa số đều đã dần dần già đi rồi sao?"
Đoàn Dự cau mày nói: "Đúng rồi, ba Đại Huyết Minh của Bạch Kim thành, mỗi minh chỉ có ba vị Thái Thượng trưởng lão là võ giả Hư Cảnh, trong khi bốn người các ngươi liên thủ, sẽ không thua kém họ. Vậy tại sao Đoạn Kim minh của chúng ta lại xếp sau ba Đại Huyết Minh Ngọc Hành, Khai Dương và Dao Quang trong bảng xếp hạng ở Bạch Kim thành?"
Từ Trúc Hiên trong bộ bạch y che mặt có chút cay đắng nói: "Đoàn minh chủ, ngươi không thể chỉ nhìn vào số lượng thôi được! Chúng ta đâu có thiên phú nghịch thiên như ngươi, một năm tu luyện này cũng không thể sánh bằng ba người Ngũ Dương Kiếm Tôn đâu. Càng đáng hận hơn là, trong trận chiến bảo vệ Bạch Kim thành ba tháng trước, các vị Thái Thượng trưởng lão của ba Đại Huyết Minh như Ngọc Hành đều nấp ở phía sau. Họ không trực tiếp đối kháng với những anh hùng cầm cờ của Thiên Hoang đại địa, mà cố ý bảo lưu thực lực. Trong khi bốn người chúng ta lại xông pha đi đầu, tuy rằng đã liên thủ chém giết được hai anh hùng cầm cờ, nhưng chúng ta cũng đều bị thương khá nặng."
Tư Mã Vô Tình có chút buồn bã nói: "Bởi vậy, trong cuộc tranh giành thứ hạng Huyết Minh tại Bạch Kim thành sau đó, chúng ta đành phải xếp ở vị trí thứ tư."
Đoàn Dự nghe những lời này, trong lòng vô cùng phẫn uất bất bình, trầm giọng nói: "Ba Đại Huyết Minh đó thực sự là một lũ phế vật! Trong trận chiến bảo vệ, đương nhiên phải dốc hết bản lĩnh cùng địch nhân chiến đấu, ác chiến đến cùng. Thế mà họ vẫn còn tính toán ích kỷ. Chờ đến ngày mai, chúng ta sẽ khiến họ hiểu rõ, thật ra họ cũng chẳng là gì cả."
Nếu là người khác nói lời này, Vô Thường và Tư Mã Vô Tình cùng những người khác tất nhiên sẽ cho rằng đó là lời của kẻ si mê nói mộng, là lời cuồng ngôn. Nhưng vì họ đã biết được những chiến tích huy hoàng trong một năm qua của Đoàn Dự, nên đều rất tin tưởng hắn nói được làm được, và mơ hồ có chút mong đợi về trận chiến ngày mai.
Sau đó, họ liền không còn bàn luận những đại sự giang hồ đó nữa, mà cao hứng đàm luận. Xa cách đã lâu, tất nhiên có rất nhiều chuyện để kể. Uống cạn rất nhiều vò liệt tửu mà vẫn cảm thấy chưa đủ tận hứng. Huống hồ, họ đều có một quy củ bất thành văn, đó chính là, dù có say đến mức nào, cũng không được dùng nội lực để khu trừ hơi rượu. Bởi vì chỉ có như vậy, thì mới được xem là chân tình thật ý với huynh đệ bằng hữu.
Vì cái quy củ này, Đoàn Dự bỗng nhiên nhớ lại nhiều năm về trước, khi còn ở Cửu Châu đại địa, hắn lần đầu gặp gỡ Tiêu Phong tại Tùng Hạc lâu, sau đó hai người mới quen mà đã thân thiết, liền lập tức nâng chén. Lúc đó, Đoàn Dự vì không chịu nổi tửu lượng, đã dùng vô hình kiếm khí của Lục Mạch Thần Kiếm để loại bỏ hết rượu đã uống. Về sau Đoàn Dự vẫn luôn rất hối hận về chuyện này, lúc đó thật sự không nên làm như thế, dù có uống đến té xỉu tại chỗ cũng cam lòng.
Thế nhưng, kể từ hai năm trước, Đoàn Dự đi vào Chân Võ đại địa, hắn đã hoàn toàn xa cách Tiêu Phong và những người khác. Dù bây giờ Tiêu Phong cũng rất có uy danh, nhưng hắn vẫn luôn không gặp lại. Đoàn Dự hỏi thăm các đồng minh về tung tích của Tiêu Phong, thì lại được biết, Tiêu Phong bây giờ đã gia nhập Thần Tiêu cung, mà Thần Tiêu cung lại là đại địch của Bạch Kim thành. Bạch Kim thành chủ Triệu Vô Cực có phần căm hận Tiêu Phong. Bởi vậy, không thể nào gặp được Tiêu Phong tại Bạch Kim thành.
Ngày thứ hai, những cao thủ này dù hôm qua đã uống rất say, hôm nay cũng đều đã tỉnh táo trở lại. Sau khi sắp xếp sơ qua công việc trong Đoạn Kim minh, Đoàn Dự liền mang theo Tư Mã Vô Tình, Âu Dương Vô Địch, Từ Trúc Hiên cùng bốn vị cường giả Hư Cảnh là Vô Thường, cùng một trăm võ giả bình thường, uy phong lẫm liệt rời khỏi Đoạn Kim minh.
Sau nửa canh giờ, họ trước tiên đi tới Ngọc Hành minh.
"Thì ra là Đoàn huynh đã đến, lâu rồi không gặp, ngươi đã là một nhân vật kiệt xuất trong số các cường giả Hư Cảnh, chưa kịp ra xa nghênh đón, xin thứ lỗi!" Ngọc Hành minh chủ Tiêu Thanh Huyền lúc này liền bước lên trước, chắp tay cất cao giọng nói.
"Mặc dù xa cách đã lâu như vậy, ta vẫn nhớ rõ buổi Hồng Môn Yến ở hồng môn tửu lầu năm xưa. Ngươi, Thích Vân Hạo và Long Uyên, thật đúng là đã đối xử rất tốt với ta đó!" Đoàn Dự cười lạnh nói.
Tiêu Thanh Huyền nghe được lời này, mồ hôi lạnh trên trán lập tức chảy ròng ròng. Hắn bây giờ còn chưa đạt tới Hư Cảnh, đối mặt với nhiều cường giả của Đoạn Kim minh như vậy, cảm thấy vô cùng bất an. Hắn hiểu rằng lúc này không thể tùy tiện mở miệng, nên đành giữ im lặng, vì chắc hẳn một đại nhân vật như Đoàn Dự, giờ đây đã chẳng thèm động thủ với hắn.
"Mau gọi Ngũ Dương Kiếm Vương ra đây, ta muốn cùng hắn giao thủ vài chiêu." Đoàn Dự trầm giọng nói.
Tiêu Thanh Huyền trong lòng lập tức run lên, bởi khi Đoàn Dự còn ở thực lực Tiên Thiên Kim Đan hậu kỳ, Ngũ Dương Kiếm Vương đã từng hung hăng chèn ép Đoàn Dự một lần. Nếu lúc đó không phải Bạch Kim thành chủ ra tay cứu giúp, e rằng Đoàn Dự đã sớm bỏ mạng rồi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, hoan nghênh quý độc giả ghé thăm.