Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 599: Sa trường quyết đấu trống trận minh

Thanh Mộc thành, vốn dĩ xanh tươi và tràn đầy sức sống, giờ đây bị một vầng mây đen kịt bao phủ, che kín cả bầu trời, như câu thơ cổ: "Mây đen vần vũ, thành muốn đổ." Vô số tia sét lớn xẹt ngang, xẹt dọc giữa tầng mây đen, báo hiệu một trận bão tố sắp ập đến.

Gần chân tường thành Thanh Mộc, vô số võ giả của Thiên Hoang đại địa đang liều mình công phá. Đây là đợt tấn công đầu tiên, chúng muốn phô trương thanh thế, thể hiện sức mạnh của mình.

Đoàn Dự cùng Phi Hùng lão ông, cùng các cường giả Hư Cảnh khác của Thanh Mộc thành, dẫn đầu đội ngũ võ giả của mình, thề sống chết bảo vệ thành. Lúc này, một trận chiến thủ thành thảm khốc đang bất ngờ diễn ra, không thể tránh khỏi. Mọi lời lẽ đều vô nghĩa, chỉ có thực lực chiến đấu mới là câu trả lời cho vấn đề hiện tại.

Mới vừa rồi, Hắc Vân Loạn còn đề nghị Đoàn Dự và những người khác đừng nhúng tay vào cuộc chiến của các võ giả bình thường. Bởi lẽ, các tướng lĩnh cầm cờ hiệu của đối phương cũng chưa hề ra tay, nên các cao thủ Hư Cảnh cũng cần tuân thủ một nguyên tắc: địch không động ta không động, địch khẽ động ta động trước. Nếu tùy tiện ra tay, xông vào chém giết đám võ giả man tộc bình thường kia, chẳng qua chỉ là phí công tiêu hao nội lực mà thôi.

Đoàn Dự không bận tâm nhiều đến vậy, hắn cảm thấy ngay từ đầu đã không thể để mất khí thế.

"Đánh hết sức cho ta! Để đám man tộc Thiên Hoang đại địa này biết rõ võ giả Chân Võ đại địa chúng ta lợi hại đến mức nào!" Đoàn Dự vung Phá Ma kiếm trong tay, lớn tiếng chỉ huy.

Trong những trận chiến quy mô lớn như vậy, sức chiến đấu của một cá nhân trở nên không quá quan trọng. Ngay cả khi một cường giả Hư Cảnh tùy ý xông vào chém giết võ giả bình thường của địch, đó cũng chỉ là một việc vô vị và mệt mỏi. Ví dụ, trước mắt có một bãi cây khô khổng lồ, một người mỗi lần có thể phá hủy cả một vùng cây gỗ khô như vậy. Nhưng nếu số lượng lên đến hàng chục vạn, thì cũng khó mà xử lý xuể.

Đoàn Dự cho rằng, các cường giả Hư Cảnh dẫn dắt đông đảo võ giả bình thường chống cự, có tác dụng dẫn dắt và định hướng nhịp độ chiến đấu.

Nhờ vậy, họ cuối cùng đã thành công đối phó với đợt công thành đầu tiên của Thiên Hoang đại địa. Đại tướng quân Mục Hàn Thiên của phe địch liền ra lệnh rút lui ba dặm đường, thiết lập doanh trại tạm thời.

Binh pháp có nói: khi binh lực vượt trội gấp bội so với quân địch giữ thành, thì nên vây mà không công. Làm cho đối phương bị khốn đốn trong thành, lòng người hoang mang, kéo dài một thời gian, ắt sẽ phát sinh biến cố. Quả đúng là, công thành là hạ sách, công tâm mới là thượng sách. Không đánh mà thắng mới là kế sách tối ưu.

Đại tướng quân Mục Hàn Thiên dù không biết những câu danh ngôn binh pháp cổ xưa này, nhưng cũng hiểu được đạo lý tương tự. Giờ phút này, ông ta liền dẫn đại quân dưới trướng cắm trại đóng quân, bao vây Thanh Mộc thành.

Bên ngoài Thanh Mộc thành, mặt đất phủ đầy thi thể, trông thật thê thảm.

Trong đợt công thành này, Thiên Hoang đại địa tổn thất một vạn võ giả. Về phía Thanh Mộc thành, hơn hai nghìn người đã thiệt mạng do bị trúng tên, xe bắn đá cháy và tên nỏ cỡ lớn. Nếu không phải Đoàn Dự cùng chư vị cường giả Hư Cảnh cùng tham gia chiến đấu, e rằng số thương vong đã tăng gấp đôi.

Thanh Mộc thành còn có những tổn thất khác, đó là tường thành đã bị tên nỏ cỡ lớn và xe bắn đá cháy phá vỡ không ít, tạo ra những vết nứt, thậm chí có những góc tường đã đổ sập.

"Phi Hùng lão ông, đám người man Thiên Hoang đại địa này công thành quả thật rất lợi hại. Nếu chúng lại tiến đánh thêm vài lần nữa, tường thành của chúng ta sẽ bị tạo ra lỗ hổng. Đến lúc đó, chúng ta sẽ không còn chỗ dựa nào nữa! Phải làm sao đây?" Thanh Mộc thành chủ dò hỏi.

"Nếu tường thành bị hủy, chúng ta cũng chỉ còn cách chính diện chém giết. Dù sao ngay từ đầu chúng ta đều đã mang tâm thế quyết tử. Mấu chốt là phải bảo vệ tôn nghiêm và vinh quang của võ giả Thanh Mộc thành chúng ta. Đến lúc đó, cố gắng tiêu diệt càng nhiều võ giả Thiên Hoang đại địa cũng coi như đáng giá." Phi Hùng lão ông nói với giọng thê lương.

Nghe được lời ấy, đại bộ phận võ giả đều cảm thấy rất đồng cảm.

"Có lẽ chúng ta sẽ không thất bại, chờ một lát nữa hãy xem ta làm cách nào để răn đe lũ địch nhân kia!" Yêu ma thống lĩnh Hắc Vân Loạn lạnh lùng nói.

"Vì sao Hắc Vân thống lĩnh lại tự tin đến thế? Lần trước hai ta tỷ thí trong mật thất dưới lòng đất, thực lực ngang ngửa mà!" Thanh Mộc thành chủ trầm ngâm nói.

"Há chẳng phải đã nghe, 'kẻ sĩ ba ngày không gặp, cần nhìn bằng con mắt khác' sao? Một lát nữa ngươi sẽ thấy thực lực và thành ý của ta." Hắc Vân Loạn cười nói.

Thanh Mộc thành chủ khẽ cười gật đầu, đồng thời nhìn về phía Đoàn Dự nói: "Đoàn thiếu hiệp, thực lực của ngươi trong số các cường giả Hư Cảnh chúng ta là xuất chúng nhất. Một lát nữa, ngươi hãy cùng Hắc Vân thống lĩnh xuất chiến, giành lại sĩ khí cho chúng ta."

Vì đại cục, Đoàn Dự cũng sẽ không còn chấp nhất với mối thù trước đây. Dù là tạm thời liên thủ với Hắc Vân Loạn, hắn cũng có thể chấp nhận.

Đoàn Dự thầm nghĩ: "Vừa vặn mượn cơ hội này, xem thử Hắc Vân Loạn sau khi tu luyện phần sau của Trường Sinh Thái Huyền Kinh, thực lực đã đạt đến mức nào."

Bởi vậy, Đoàn Dự cũng khẽ cười gật đầu nói: "Thành chủ suy tính thật chu toàn, có thể liên thủ cùng Hắc Vân thống lĩnh, ta cũng cảm thấy khá vinh hạnh."

Sau đó, không cần phải mở cửa thành, bởi vì hơn hai vạn yêu ma dưới trướng Hắc Vân Loạn, phần lớn đều có Biên Bức Chi Dực, có thể bay lượn trên không. Còn những yêu ma không có cánh, cũng không sao, thể chất của chúng vốn đã cường tráng nên cứ thế nhảy vọt từ bức tường thành cao lớn của Thanh Mộc thành xuống, cũng không có gì đáng ngại.

Hắc Vân Loạn cùng Đoàn Dự đều đi đầu, dẫn theo đội quân kỳ lạ này xông lên.

"Hai vạn binh lực của chúng ta, lại đi khiêu chiến ba mươi vạn đại quân này sao?" Đoàn Dự khẽ cười nói.

"Chẳng qua là nhân cơ hội này, tiêu diệt một phần nhỏ quân số của chúng thôi. Huống hồ yêu ma chúng ta hành động mau lẹ, năng lực bảo toàn tính mạng mạnh mẽ, ngươi thật sự cho rằng ta sẽ tử chiến đến cùng sao?" Hắc Vân Loạn cười lạnh nói.

Trong lòng Đoàn Dự hiểu rõ, nhưng vẫn còn một nghi hoặc quanh quẩn, liền hỏi: "Vì sao lần này, Thanh Loan và Huyền Vũ không đi cùng ngươi đến Thanh Mộc thành trợ chiến?"

Hắc Vân Loạn nhìn Đoàn Dự thật sâu một cái, không suy nghĩ nhiều liền trực tiếp nói: "Bọn họ đang chuẩn bị một chuyện quan trọng khác. Đợi đến khi trận chiến Thanh Mộc thành này kết thúc, chỉ cần thái độ của ngươi không quá tệ, ta có thể nói cho ngươi biết chuyện đó."

Không bao lâu, Đoàn Dự cùng Hắc Vân Loạn liền dẫn theo hai vạn yêu ma đại quân, ngay trên khoảng đất trống dưới chân Thanh Mộc thành, bày ra trận hình. Thoạt nhìn, đội quân này trông có vẻ là một đám ô hợp, hơn nữa ma khí hội tụ, khiến chiến trường càng thêm đáng sợ.

"Đám man tộc Thiên Hoang đại địa kia, ta là Đoàn Dự, chắc hẳn các ngươi chưa quên nhanh đến thế. Ta muốn nói, vẫn là câu nói ta từng nói tại Lạc Hà sơn mạch: Kẻ nào dám đứng ra, cùng ta quyết một trận tử chiến!" Đoàn Dự lập tức xông lên phía trước, dùng Phá Ma kiếm chĩa mũi kiếm về phía ba mươi vạn đại quân Thiên Hoang đại địa ở đằng xa, ánh mắt kiêu ngạo, lớn tiếng hô lớn.

Uy thế cỡ này quả thực khiến tất cả mọi người ở cả hai phía đều khiếp sợ không thôi. Ngay cả những nhân vật lớn như Đại tướng quân Mục Hàn Thiên hay Thành chủ Thanh Mộc thành, tự hỏi lương tâm cũng không dám kiêu ngạo đến thế trước mặt ba mươi vạn đại quân.

Đoàn Dự cũng không phủ nhận sự kiêu ngạo của bản thân, huống hồ hắn có cái tư cách đó. Trước đó, trong các trận tiên phong, tập kích và phục kích tại Lạc Hà sơn mạch, Đoàn Dự đã chém tướng đoạt cờ, uy danh đại chấn.

"Đoàn Dự này hay thật, hơn nửa năm không gặp mà ngươi quả nhiên trở nên mạnh mẽ hơn nhiều, hơn phân nửa là do Trường Sinh Thái Huyền Kinh mà ra." Hắc Vân Loạn đứng phía sau hỏi.

Đoàn Dự không để ý đến hắn, hiện tại hắn chỉ muốn dùng khí thế cường đại để đả kích tinh thần đối phương.

"Đại tướng quân, chẳng lẽ chúng ta cứ để mặc Đoàn Dự này trước trận diễu võ giương oai mà không làm gì được sao?" Một người cầm cờ hiệu anh hùng lo lắng hỏi.

"Đoàn Dự quả là một anh hùng! Một hổ tướng như vậy, đáng tiếc không thể dùng cho bản thân ta. Các ngươi có ai dám xuất chiến, tất sẽ có trọng thưởng." Đại tướng quân Mục Hàn Thiên quét mắt nhìn quanh các người cầm cờ hiệu anh hùng, dò hỏi.

Không ngờ, tất cả mọi người đều giữ im lặng, có lẽ đều không có đủ tự tin để đối phó Đoàn Dự, và không ai nguyện đứng ra. Bởi nếu chỉ một lát sau đã bị Đoàn Dự chém giết, chẳng phải tất cả sẽ thành công cốc sao? Đến lúc đó, đừng nói là không nhận được ban thưởng, ngay cả mạng sống cũng mất, vinh quang cũng sẽ chôn vùi theo.

Đoàn Dự thở dài nói: "Xem ra các ngươi đã sinh ra nỗi sợ hãi bản năng rồi. Cũng được thôi, ta sẽ đứng ngoài quan sát, các ngươi cùng đồng đội của ta đối chiến cũng đ��ợc."

Hắn đã sớm ngờ tới những người cầm cờ hiệu anh hùng của Thiên Hoang đại địa này đã run sợ trong lòng, không dám tùy tiện quyết đấu với Đoàn Dự. Đoàn Dự vừa hay dùng cách này để đẩy địch nhân ra đối phó Hắc Vân Loạn, như vậy hắn có thể xem thử thực lực của Hắc Vân Loạn rốt cuộc đã đạt đến mức nào.

Về phần điều này, Hắc Vân Loạn cũng không định tự mình ra tay, liền ra dấu cho một chiến tướng đầu trâu đứng phía sau. Đây cũng là một yêu ma Hư Cảnh, lúc này liền cưỡi khô lâu chiến mã đi ra.

Chiến tướng đầu trâu giơ khai sơn đại phủ trong tay lên, giọng ồm ồm nói: "Yêu ma đầu trâu từ đâu tới, mau xuống ngựa đầu hàng, bằng không bản tướng sẽ không lưu tình!" Hắn đây cũng là học theo Đoàn Dự, dự định phô trương uy phong một chút. Bởi vì chiến tướng đầu trâu không biết tình hình chiến đấu trước đó của Đoàn Dự, hắn còn tưởng rằng những người cầm cờ hiệu anh hùng của Thiên Hoang đại địa này nhát gan, nên liền chẳng có chút e dè nào.

Lập tức, liền có một người cầm cờ hiệu anh hùng đội mũ giáp đầu sư tử, cưỡi Hỏa Diễm sư tử cao lớn, phi vọt ra. Hắn dùng trường mâu đỏ sậm trong tay chỉ vào chiến tướng đầu trâu nói: "Yêu ma đầu trâu từ đâu tới, mau xuống ngựa đầu hàng, bằng không bản tướng sẽ không lưu tình!"

"Thật ồn ào! Chịu chết đi!" Chiến tướng đầu trâu cố ý muốn thể hiện bản thân, liền hét lớn một tiếng, vung cây khai sơn đại phủ nặng trịch, lao thẳng đến người cầm cờ hiệu anh hùng đội mũ giáp đầu sư tử, phát động công kích điên cuồng.

Chỉ trong chốc lát, trống trận hai bên đều vang lên, tiếng trống vang dội như sấm sét, ba quân hò reo, thanh thế cực lớn. Trong trận chiến, Hỏa Diễm sư tử và khô lâu chiến mã không ngừng va chạm, nanh vuốt đối chọi kịch liệt. Còn người cầm cờ hiệu anh hùng đội mũ giáp đầu sư tử cùng chiến tướng đầu trâu thì quên hết những thứ khác, chỉ biết liều mạng ác chiến.

Hai bên đều đối đầu trực diện, lấy cứng chọi cứng. Hỏa linh chi lực từ huyết khí và hắc ám chi lực ẩn chứa chướng khí đối chọi kịch liệt. Sau khoảng thời gian uống hết một chén trà, chiến tướng đội mũ giáp đầu sư tử bỗng hét lớn một tiếng, như tiếng sư tử gầm, khiến chiến tướng đầu trâu không kịp trở tay, lập tức cảm thấy đầu óc trống rỗng trong chốc lát. Chợt, tim của chiến tướng đầu trâu liền bị trường mâu đỏ nhạt đâm xuyên, toàn bộ thân thể bị trường mâu đỏ sậm ghim chặt giữa không trung.

Phiên bản dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free, chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free