(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 54: Lam Nguyệt kiếm cơ
Sau khi Cưu Ma Trí phân phó thủ hạ, liền có hai võ giả cầm trong tay trường đao thon dài vây quanh sáu vị cao tăng chùa Thiên Long. Hai người này rất giảo hoạt, không vội vàng ra chiêu, bởi vì với những cao thủ như Khô Vinh đại sư, giải quyết bọn họ chỉ là chuyện mấy chiêu.
Thế nhưng, đợi đến lúc Cưu Ma Trí cùng sáu vị cao tăng chiến đấu đến hồi gay cấn, bọn họ mới từ phía sau xuất đao, khiến các cao tăng phân tâm ngăn cản, hiệu quả sẽ tăng lên gấp trăm lần.
Các cao tăng hiện tại cũng không thể manh động, bởi vì hai võ giả này đứng cách xa ba trượng. Muốn đánh trúng bọn họ, chỉ có thể tiến lên một đoạn. Như vậy, trận thế sẽ bị xáo trộn, tạo thời cơ cho Cưu Ma Trí ra tay.
"Minh Vương Đại Tuyết sơn thông minh tài trí, hôm nay chúng ta quả nhiên được lĩnh giáo, tựa hồ còn cao hơn cả lời đồn." Khô Vinh đại sư cười lạnh giễu cợt nói.
"Khô Vinh đại sư quá khen, tiểu tăng tài đức gì đâu, chỉ là thực tế một chút mà thôi. Cuộc chiến sắp tới, chư vị chưa chắc đã thắng được, xin chỉ giáo vậy." Cưu Ma Trí tay trái vung ra một chuỗi niệm châu, theo chưởng lực "Bành bành bành" đứt dây, vỡ thành nhiều mảnh.
Mười tám viên Phật châu xoay tròn lơ lửng trước người, Cưu Ma Trí song chưởng ngưng tụ chưởng lực, vận sức chờ phát động.
Khô Vinh đại sư niệm một tiếng "A Di Đà Phật", sau đó cùng năm vị cao tăng khác đều dốc lòng chờ đợi đòn tấn công của địch. Còn về phần lửa lớn trong tự viện càng lúc càng dữ dội, bọn họ cũng chẳng còn bận tâm. Người xuất gia vốn không chấp nhất, nhưng hôm nay thề phải bảo vệ bí phổ "Lục Mạch Thần Kiếm" truyền đời của Đoàn thị Đại Lý.
Không đợi Đoàn Dự lần nữa quan sát sáu vị cao tăng bày Lục Mạch Thần Kiếm kiếm trận đối địch, hai thủ hạ khác của Cưu Ma Trí đã cầm loan đao và trường kiếm, một trước một sau vây quanh Đoàn Dự.
Người cầm loan đao là một võ giả cao gầy, râu quai nón, ánh mắt hung ác nham hiểm. Còn nữ tử nắm trường kiếm lam nhạt thì thân hình yểu điệu, bề ngoài có chút lãnh đạm, mái tóc dài phất phới. Đối với hai người này, Đoàn Dự càng thêm kiêng kỵ nữ tử kia. Dù sao, với dáng vẻ yếu ớt như vậy mà lại là một trong bốn võ giả dưới trướng Cưu Ma Trí, ắt hẳn có điều đặc biệt.
"Đêm hôm đó, kẻ áo đen đột nhập Thiên Long tự, cuối cùng trốn thoát, chẳng lẽ là ngươi?" Đoàn Dự đột nhiên hỏi. Suy nghĩ của hắn nhanh nhẹn, đã sớm phỏng đoán những hắc y nhân kia rất có thể là do Cưu Ma Trí phái tới. Hơn nữa, kẻ trốn thoát lúc đó tuy bị che mặt, nhưng thân hình nhỏ yếu, tốc độ cực nhanh, rất có thể là một nữ tử.
Nữ tử tóc dài phất phới không ngờ Đoàn Dự lại có câu hỏi như thế, nàng trầm mặc một hồi rồi nói: "Ngươi đoán không lầm. Nếu không phải tiểu tử ngươi cứ truy đuổi, lúc đó chúng ta đã không thiệt mất một người rồi. Đáng tiếc bốn vị sư huynh đều vì ngươi mà chết. Hôm nay ta muốn chém ngươi dưới kiếm, lấy máu tươi của ngươi tế các sư huynh trên trời có linh thiêng."
"Không phải đâu, lúc đó ta chỉ đánh bại gã tráng hán thi triển 'Long Tượng Bàn Nhược Công'. Hơn nữa, hắn tự sát sau khi thất bại, ba người kia là do các cao tăng xử lý." Đoàn Dự buông tay vẻ bất đắc dĩ nói.
Nữ tử tóc dài phất phới quát một tiếng, trường kiếm lam nhạt trong tay bỗng nhiên nhảy múa, tạo thành một màn kiếm xanh thẳm lấp lánh, cuồn cuộn ập tới.
Trong khoảnh khắc, kiếm quang lạnh thấu xương liền bao phủ phạm vi một trượng trước người Đoàn Dự.
Đoàn Dự cũng không tùy tiện đón chiêu, mà thi triển Lăng Ba Vi Bộ, chân đạp phương vị bát quái, Quy muội xu thế vô vọng, vô vọng chuyển tiểu súc, tiểu súc chuyển Phệ hạp... Một cách tự nhiên tránh khỏi màn kiếm dày đặc phức tạp này. Trong lòng hắn thầm thán phục kiếm pháp của nữ tử này quả thực tinh xảo, đã phát huy đặc điểm "nhanh" và "phức tạp" đến trình độ cao.
Bởi vì nhanh, nên lộ điểm yếu sẽ khó bị đối thủ nắm bắt; bởi vì phức tạp, nên càng làm đối thủ không kịp ứng phó, tay chân luống cuống, lập tức chiếm thượng phong về khí thế.
Nữ tử tóc dài phất phới càng khiếp sợ hơn không thôi. Nàng không ngờ Đoàn Dự lại có thân pháp xảo diệu và mau lẹ đến vậy, quả thực hiếm thấy trong đời. Ngay cả Cưu Ma Trí thường ngày cũng chỉ là chính diện liều mạng, tung chiêu oanh sát đối thủ, nhưng chưa bao giờ thể hiện một thân pháp tuyệt diệu như vậy.
Để làm bị thương Đoàn Dự, nữ tử tóc dài phất phới cũng tăng nhanh tốc độ của mình, càng thêm phiêu dật, tựa như chim hồng lướt qua mặt hồ, lại như một vũ công đơn độc đang uyển chuyển múa.
Theo kiếm quang thu lại, phạm vi bao phủ ngày càng nhỏ. Nếu Đoàn Dự không né tránh hoặc phản công, áo bào ắt sẽ bị lưỡi kiếm sắc bén xé rách. Hắn lúc này thuận tay rút ra chuôi trường kiếm xích hồng đeo sau lưng.
"Đại mạc cô yên trực, trường hà lạc nhật viên. Tiêu quan phùng hậu kỵ, đô hộ tại yến nhiên." Đoàn Dự cao giọng ngâm, trường kiếm xích hồng trong tay kiếm thế rõ ràng, nội lực hùng hậu, ngăn cách màn kiếm xanh thẳm phức tạp, sau đó phản kích.
Mặc cho kiếm pháp của ngươi có phức tạp mau lẹ đến đâu, mà Liên Thành kiếm pháp lại có phong cách rõ ràng, chiêu số sáng tỏ, như một chiêu này "Đại mạc cô yên trực, trường hà lạc nhật viên", thì có một loại khí thế thê lương phóng khoáng, mặc cho ngươi muôn vàn chiêu số, ta từ một kiếm phá chi!
Gã hán tử cao gầy ánh mắt hung ác nham hiểm thấy Đoàn Dự nghiêm túc cùng nữ tử tóc dài phất phới phá giải chiêu số, hắn liền tóm lấy thời cơ này, từ phía sau lưng xuất thủ. Loan đao sớm đã tụ lực lâu ngày, lượn lờ đỏ nhạt "Quang Huy".
Đoàn Dự trầm tĩnh, trước khi động thủ đã luôn nhớ rằng phía sau còn có một gã hung ác. Khóe mắt quét qua bóng người đang lao tới từ phía sau. Hắn nghiêng người né tránh, vốn nghĩ có thể tránh được nhát loan đao chém bổ này.
Không ngờ gã hán tử cao gầy một cú xoay người như diều lượn, liền thành công biến chiêu, loan đao bổ ngang chém thẳng tới, hung hiểm vô cùng.
Đoàn Dự tiện tay huy động trường kiếm xích hồng để phòng ngự, chẳng cần biết dùng chiêu thức gì, miễn sao thực dụng là được.
Loan đao bổ vào trường kiếm xích hồng, phát ra tiếng "Ong ong" rung động. Lực lớn từ loan đao truyền đến khiến hổ khẩu tay phải Đoàn Dự hơi tê. Trong lòng thầm nghĩ: "Võ giả dùng loan đao, lực cổ tay quả nhiên không tầm thường."
Nữ tử tóc dài phất phới cũng thân pháp ảo diệu tấn công tới. Hai người phối hợp rất tốt, thế công giống như sóng lớn biển cả, ào ạt nối tiếp nhau. Đoàn Dự vẫn rất tỉnh táo, kiếm pháp cũng vẫn rõ ràng, không có dấu hiệu hoảng loạn.
Cho dù đôi khi kiếm chiêu không theo kịp tiết tấu, dưới chân Lăng Ba Vi Bộ một cái thiểm dược, liền có thể biến nguy thành an.
"Thật là lợi hại võ công! Trong số võ giả Hậu Thiên, ngươi xếp hạng bao nhiêu trên Địa Bảng?" Nữ tử tóc dài phất phới nhíu mày hỏi.
"Ta sơ nhập giang hồ không lâu, chưa đạt được bài danh. Vậy xin hỏi hai người xếp hạng bao nhiêu đâu?" Đoàn Dự cười nhạt nói.
"Ngươi là thật không biết, hay là cố ý khiêu khích? Chẳng lẽ chưa nghe nói qua Địa Bảng xếp hạng thứ mười lăm Lam Nguyệt kiếm cơ Tôn Phỉ Nguyệt sao?" Gã hán tử cao gầy tức giận bất bình thay nữ tử tóc dài phất phới nói.
Âm vang binh khí giao kích không ngừng bên tai, Đoàn Dự gật đầu nói: "Nguyên lai ngươi tên Tôn Phỉ Nguyệt. Vậy so với vị huynh đài hung thần ác sát này cũng không phải kẻ vô danh tiểu tốt chứ?"
"Hắn là Địa Bảng xếp hạng thứ mười chín Huyết Ảnh Ma Đao Hoắc Thiên Hoa. Kỳ lạ là tại sao ta chưa từng thấy thân pháp như của ngươi trong số bảy mươi hai cao thủ Địa Bảng?" Tôn Phỉ Nguyệt rất nghi ngờ nói.
Đoàn Dự không còn tâm trạng tiếp tục trò chuyện với họ. Đối mặt với hai vị võ giả này liên thủ giáp công, hắn vẫn rất có áp lực. Cao thủ trong võ lâm xác thực tầng tầng lớp lớp. Mặc dù thanh danh của hai người kh��ng được nhiều người biết đến, nhưng so với Nam Hải Ngạc Thần và Đại Lý Tam Công, võ công của họ muốn lợi hại hơn nhiều.
Ác chiến hồi lâu sau, Đoàn Dự bỗng nhiên nhảy vọt lên cao năm trượng về phía Phật tháp. Tôn Phỉ Nguyệt cùng Hoắc Thiên Hoa ngẩng đầu nhìn lại, đang nghi hoặc không biết hắn định làm gì, có nên đuổi theo không thì...
Đoàn Dự liền bỗng nhiên quay người, lăng không vung kiếm chém xuống, quát to: "Hội đương lăng tuyệt đính!"
Kiếm mang đỏ rực dường như hóa thành thực chất, ngay lập tức chém đứt vai phải của Hoắc Thiên Hoa, khiến hắn không kịp đề phòng. Tôn Phỉ Nguyệt cũng bị kiếm khí mạnh mẽ chấn văng ra ngoài.
"Vừa xem mọi núi nhỏ!" Đoàn Dự cầm kiếm mà đứng, trường kiếm xích hồng còn vương máu. Vừa rồi một kích kia tiêu hao phần lớn nội lực của hắn, chỉ khi bộc phát bất ngờ mới có được hiệu quả này.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép mà không ghi nguồn.