(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 533: Lĩnh hội Hỏa Linh chi lực
Năng lượng hỏa diễm đặc biệt truyền thừa từ huyết mạch Hỏa Phượng Hoàng, cùng với việc dung luyện quá nhiều Hỏa Diễm Biên Bức, đã trở nên khó luyện hóa, thậm chí còn gây ra phản phệ vô cùng mạnh.
Đoàn Dự hoàn toàn mất đi ý thức, giờ phút này hắn dựa vào bản năng của một võ giả mà thi triển các loại tuyệt học.
Hắn tinh thông nhiều loại võ công. Với Phượng Vũ Cửu Thiên tuyệt chiêu được kích hoạt trên người, sau lưng Đoàn Dự hiện ra một đôi cánh linh vũ lửa rực khổng lồ. Hắn bay lượn giữa hư không, liên tục phát ra Lục Mạch Thần Kiếm, tạo thành cơn mưa kiếm khí dày đặc.
Tuy xét về uy lực của từng đường kiếm vô hình, chúng không thể sánh bằng đao mang do Hư Cảnh cường giả Hầu Vạn Cừu phát ra nhờ Mộc Linh chi lực, nhưng về số lượng, chúng lại chiếm ưu thế tuyệt đối.
Ngay sau đó, Đoàn Dự lại thi triển toàn bộ bảy mươi hai tuyệt kỹ Thiếu Lâm, nào là Ma Ha Chỉ, Vô Tướng Kiếp Chỉ, Hỏa Diễm Đao, Bàn Nhược Chưởng, Đại Lực Kim Cương Chưởng... Rồi Ảnh Tùy Hành Thối, Đường Lang Quyền, Thiếu Lâm Long Trảo Thủ.
Tất cả tuyệt chiêu, tầng tầng lớp lớp, đơn giản khiến người ta hoa mắt chóng mặt.
Ban đầu, Hư Cảnh cường giả Hầu Vạn Cừu còn có thể hết sức chống đỡ bằng những đường đao mang bàng bạc dài trăm trượng, cùng vô số cọc gỗ hóa thành từ khí Mộc Linh. Nhưng sau nửa canh giờ, hắn bắt đầu cảm thấy khó có thể ứng phó.
"Haizz, đều tại ta lúc trước lĩnh ngộ thiên địa chi lực là Mộc Linh chi lực, về mặt công kích không mạnh, chỉ giỏi chữa thương mà thôi. Bàn về sức chiến đấu, ta là kẻ yếu kém nhất trong số các Hư Cảnh cường giả. Lần này, nếu ngay cả một tiểu bối Tiên Thiên Kim Đan đỉnh phong cũng không thể đánh bại, sau này còn mặt mũi nào mà đi lại trong giang hồ Chân Võ đại địa đây?" Hầu Vạn Cừu thầm nghĩ.
Nghĩ vậy, Hầu Vạn Cừu quyết định liều mạng chiến đấu một trận. Hắn dần cảm thấy mình không thể khống chế được tình thế của Đoàn Dự, một cảm giác thất bại mà hắn chưa từng nếm trải bao giờ.
"Vô biên lạc mộc tiêu tiêu hạ. Bất tận trường giang cổn cổn lai!" Hư Cảnh cường giả bỗng nhiên cất cao giọng nói, nét mặt hắn trở nên rất trang nghiêm. Sau đó, khí Mộc Linh xung quanh càng lúc càng nồng đậm.
Quả đúng như cảnh tượng trong câu thơ miêu tả, trong phạm vi ngàn trượng, bỗng từ hư không đổ xuống vô số cọc gỗ, như mưa rào trút xuống. Kiếm khí vô hình của Lục Mạch Thần Kiếm và các cương mang tuyệt chiêu mà Đoàn Dự phát ra đều tan vỡ vụn dưới thế công Vô Biên Lạc Mộc, hóa thành đầy trời điểm sáng.
Vô Thường, Tư Mã Vô Tình và thủ lĩnh các hộ vệ Cửu U Giới chỉ có thể trơ mắt quan chiến từ một vị trí khá xa, núp sau những tảng đá lớn, thật sự lực bất tòng tâm.
Ở một trận chiến tầm cỡ như thế, bọn họ hoàn toàn không có cơ hội xuất thủ. Nếu đứng gần hơn một chút, e rằng sẽ bị dư ba chiến đấu trực tiếp oanh sát.
Dù đã mất đi ý thức, Đoàn Dự vẫn có thể thi triển Tiêu Dao Ngự Phong Quyết vô cùng thành thạo, linh hoạt lách mình giữa vô số cọc gỗ rơi xuống. Sau một nén nhang tiêu hao như vậy, Hư Cảnh cường giả Hầu Vạn Cừu đã cạn kiệt sức lực. Hắn biết mình nếu tiếp tục chiến đấu, ắt sẽ có kết cục bi thảm, liền vội vàng rút lui.
Đến lúc này, Đoàn Dự há có thể để hắn chạy thoát dễ dàng như vậy? Hắn thi triển Phượng Vũ Cửu Thiên một cách tinh tế nhất, lập tức bay vút tới.
Đoàn Dự không sử dụng binh khí, mà thi triển chiêu Tịch Diệt Chỉ, là sự dung hợp của "Hỗn Nguyên Phích Lịch Chỉ, Linh Tê Nhất Chỉ và Nhất Dương Chỉ".
Chỉ mang ngưng tụ năng lượng hỏa diễm quá mức nồng đậm, đến mức lộ ra trắng bệch.
Giờ đây, Hầu Vạn Cừu mới hiểu ra, thế sự cũng không tuyệt đối, và câu nói "Hư Cảnh phía dưới đều là giun dế" cũng không hoàn toàn chính xác.
"Đáng tiếc ta là Hư Cảnh cường giả yếu kém nhất, dù có chết cũng không đáng tiếc gì. Nhưng điều đó sẽ khiến những Hư Cảnh cường giả khác khinh thường, sau này danh tiếng của ta cũng sẽ bị hủy hoại hoàn toàn!" Hầu Vạn Cừu hối hận không thôi.
Hầu Vạn Cừu chỉ cảm thấy trong chớp nhoáng này tinh thần tan nát. Giữa lúc ngàn cân treo sợi tóc ấy, tia chỉ mang trắng lóa chói mắt mà Đoàn Dự phát ra bỗng dừng lại giữa hư không.
Một bóng người cao lớn đứng chắn ở giữa. Người này mang khí phách bễ nghễ thiên hạ, quanh thân lượn lờ hỏa vân.
"Hầu mỗ vô cùng cảm tạ Viêm Hỏa Thành Chủ đại nhân đã ra tay cứu mạng! Còn xin ngài diệt trừ tên tặc tử Đoàn Dự này, hắn không chỉ chiếm đoạt bảo vật Sơn Hà Phiến của Viêm Hỏa Thành chúng ta, hơn nữa còn có ý định đánh giết Hư Cảnh cường giả của Viêm Hỏa Thành." Hầu Vạn Cừu trong lúc kích động đã nói ra những lời hoang đường như vậy.
"Ngươi thân là một Hư Cảnh cường giả, vậy mà lại bị một tiểu tử hậu bối nửa bước Hư Cảnh đánh thành ra nông nỗi này, bản tọa thật sự có chút phục ngươi. Sau này nếu ngươi mà không tiến bộ chút nào, ta sẽ không cho phép ngươi rời khỏi Viêm Hỏa Thành nửa bước." Viêm Hỏa Thành Chủ khiển trách.
Lúc này, Đoàn Dự cảm thấy uy áp cường đại, không hành động thiếu suy nghĩ. Ý thức của hắn mà dần dần thức tỉnh.
Phản phệ chi lực ẩn chứa trong năng lượng hỏa diễm cuối cùng không làm tổn hại tâm mạch của Đoàn Dự, nhờ hiệu quả bảo vệ cực kỳ tốt của nội công Thần Chiếu Kinh. Hơn nữa, trong trận chiến vừa rồi, khi hắn dốc sức thi triển các loại tuyệt chiêu, đã giải phóng ra rất nhiều năng lượng hỏa diễm đặc biệt, nhờ vậy ở một mức độ nào đó, phản phệ chi lực cũng đã được khai thông.
Đoàn Dự bất tri bất giác phát hiện mình đã cảm ngộ được Hỏa Linh chi lực, tin rằng chỉ cần bế quan một thời gian, liền có thể triệt để dung hội quán thông.
Bất quá, Viêm Hỏa Thành Chủ đã đến đây. Với thực lực của người này, không hề kém Bạch Kim Thành Chủ, Đoàn Dự ngay cả khi bộc phát toàn bộ thực lực, cũng hoàn toàn không phải đối thủ. Mà vừa rồi đối phó Hầu Vạn Cừu, một Hư Cảnh cường giả yếu kém như vậy, hắn mới chỉ khó khăn lắm xoay chuyển được cục diện.
"Viêm Hỏa Thành Chủ, xin hỏi ngài c��ng muốn ỷ mạnh hiếp yếu, đánh giết Đoàn mỗ tại đây sao?" Đoàn Dự cao giọng hỏi, thái độ không kiêu ngạo không tự ti. Hắn vẫn luôn kiên trì nguyên tắc của mình, cho dù chiến tử, cũng sẽ không khuất phục.
"Ngươi quả là một thiên tài, ngươi có tư cách sở hữu Sơn Hà Phiến. Về phần những chuyện khác, có thể không cần truy cứu. Chỉ cần sau này ngươi không đối địch với Viêm Hỏa Thành chúng ta là được." Viêm Hỏa Thành Chủ hiền hòa cười nói.
"Ngài còn thiện lương hơn cả Bạch Kim Thành Chủ của chúng tôi." Đoàn Dự cười nhạt nói.
Hắn đã thu liễm khí thế Phượng Vũ Cửu Thiên, dù sao hắn cũng không phải đối thủ của Viêm Hỏa Thành Chủ. Làm như vậy ngược lại thể hiện sự thành khẩn và tôn kính.
"Một nhân vật lớn như ta, nghĩ gì trong lòng không nhất thiết phải nói cho ngươi biết. Tiểu tử ngươi còn không đi sao? Coi chừng ta đổi ý đấy." Viêm Hỏa Thành Chủ nói với giọng đùa cợt.
Đoàn Dự cung kính chắp tay hành lễ, sau đó liền cùng các đội hữu nhanh chóng rời đi về phía lỗ hổng trận pháp.
Thượng Quan Viêm Mộc, khách khanh trưởng lão của Viêm Hỏa Thành, cảm thấy phẫn hận bất bình, liền lập tức nói: "Thành Chủ đại nhân, thấy thành công gần kề, Sơn Hà Phiến đang ở trước mắt, sao có thể cứ thế mà thả tên Đoàn Dự này đào tẩu?"
"Giá trị của một nhân tài như vậy vượt xa Sơn Hà Phiến. Ngươi suy nghĩ kỹ một chút ắt sẽ rõ ràng. Mau về bế quan tu luyện đi, ngươi tựa hồ trong trận chiến này cũng có thu hoạch." Viêm Hỏa Thành Chủ nhìn sâu Thượng Quan Viêm Mộc một cái.
Thượng Quan Viêm Mộc này cũng là võ giả Tiên Thiên Kim Đan đỉnh phong, chỉ kém một cơ hội nữa là có thể đột phá đến Hư Cảnh, bởi vậy Viêm Hỏa Thành Chủ cũng rất coi trọng hắn.
Hầu Vạn Cừu nhặt về một cái mạng già, cảm giác nơm nớp lo sợ, không dám nói thêm gì, đi theo phía sau đội ngũ về Viêm Hỏa Thành.
Viêm Hỏa Thành Chủ đương nhiên không cần thiết phải báo thù cho những thuộc hạ bình thường của mình, anh ta coi trọng chỉ là nhân tài mà thôi.
Thi hài của tất cả những võ giả bỏ mạng tại đây đều tan rã trong nham tương nóng rực, từ đó trên Chân Võ đại địa, không còn tung tích của bọn họ.
Đoàn Dự cùng các đội hữu tiến được một đoạn đường về phía trước, sau đó rất trịnh trọng nói với họ: "Ta đã đạt đến ngưỡng cửa đột phá, cần phải nhanh chóng tìm một nơi để tu luyện mới được."
"Gần Viêm Tháp trận hầu như không có hang động nào, nhưng tình huống hiện tại của Đoàn đại hiệp tuyệt đối không thể trì hoãn. Nếu không, ngài cứ tu luyện ở đây đi, các huynh đệ sẽ cùng nhau bảo vệ. Cho dù có kẻ địch tới đây, chúng tôi cũng sẽ liều mạng ngăn cản." Thủ lĩnh hộ vệ kiên định nói.
Vô Thường, đệ nhất khoái kiếm của Thanh Mộc Thành, cũng gật đầu nói: "Chỉ có thể làm như vậy. Coi như chúng ta không phải đối thủ của những kẻ địch kia, nhưng cũng có thể kéo dài thời gian nhất định. Sau này sẽ phải xem Đoàn minh chủ rốt cuộc khi nào có thể đột phá đến Hư Cảnh, để chấn nhiếp võ giả Viêm Hỏa Thành."
"Ta có nghe nói, đối với võ giả vừa đạt tới H�� Cảnh, những Hư Cảnh cường giả khác sẽ không ra tay độc ác, vì đó là một thành viên mới trong hàng ngũ Hư Cảnh của họ. Nói cách khác, Viêm Hỏa Thành đã buông tha Đoàn huynh, tiếp theo cho dù có kẻ địch tới tấn công chúng ta, cũng chỉ là một vài võ giả dưới Hư Cảnh, chúng ta vẫn có thể có tỷ lệ thắng rất lớn." Tư Mã Vô Tình trầm ngâm phân tích.
Đoàn Dự cũng không nghĩ nhiều. Hiện tại đã không còn lựa chọn nào khác. Khi không còn cách nào khác ngoài đối mặt với tình thế này, lòng Đoàn Dự lại càng trở nên trầm ổn, yên tĩnh. Hắn liền tìm một nơi phù hợp gần đó, ngồi xuống tu luyện.
Có những người huynh đệ tốt xung quanh bảo vệ, Đoàn Dự không có gì phải lo lắng. Hắn dám khẳng định các huynh đệ tuyệt đối sẽ liều mạng chiến đấu vì hắn đến khắc cuối cùng. Tình nghĩa giữa họ là hai chiều, trước đó Đoàn Dự đã không tiếc bất cứ giá nào quyết chiến với Hư Cảnh cường giả Hầu Vạn Cừu để bảo toàn bọn họ, giờ đây chính là lúc các đội hữu đền đáp hắn.
Đoàn Dự lòng yên tĩnh như nước, vận chuyển Bắc Minh Thần Công, thu liễm năng lượng hỏa diễm đặc biệt tràn ngập toàn thân, dẫn vào toàn thân, chảy khắp kỳ kinh bát mạch. Lần này không còn bị áp chế hay ẩn chứa trong người, mà được khai thông. Trận chiến vừa rồi đã giúp giải quyết gần hết phản phệ chi lực. Năng lượng hỏa diễm còn lại không có gì ảnh hưởng đến Đoàn Dự. Mấu chốt hiện tại của hắn là dung hội quán thông tất cả những gì đã cảm ngộ.
Lĩnh ngộ từ trước đến nay chưa bao giờ là chuyện dễ dàng. Giờ phút này, Đoàn Dự có chút cảm giác "thần vụ Bát Cực, tâm du vạn trượng", dần dần lĩnh hội Hỏa Linh chi lực.
Đoàn Dự mơ hồ có chút lo lắng về uy lực của Hỏa Linh chi lực này. Ví như Hầu Vạn Cừu, Hư Cảnh cường giả yếu kém nhất mà Đoàn Dự đã đánh bại trước đó, lĩnh hội Mộc Linh chi lực, vốn dĩ tương đối ít tiềm năng.
Chỉ là hiện tại không phải lúc để Đoàn Dự không nghiêm túc lĩnh hội nữa, giống như tên đã lên cung, không bắn không được.
Sau đó, Đoàn Dự liền không còn màng đến ngoại vật, dốc lòng tu luyện.
Mấy Đại Huyết Minh cao thủ và đám tán tu của Viêm Hỏa Thành ùn ùn kéo đến, Vô Thường quát mắng trách móc: "Viêm Hỏa Thành Chủ đều đã buông tha chúng ta, chẳng lẽ các ngươi muốn đắc tội Viêm Hỏa Thành Chủ sao?"
"Thật nực cười! Viêm Hỏa Thành Chủ khinh thường không so đo với các ngươi, nhưng chúng ta thì không phải loại người nhân từ nương tay, chuẩn bị mà chết đi!" Tu sĩ cầm đầu phe địch liền dẫn theo thuộc hạ vây công tới.
"Các huynh đệ, nhất định phải bảo vệ Đoàn minh chủ, dù phải đổ giọt máu cuối cùng!" Vô Thường cất cao giọng nói.
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết bởi đội ngũ truyen.free, rất mong bạn đọc ủng hộ.