(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 462: Thành chủ ban thưởng
Đoàn Dự, người đã tôi luyện nhiều năm trong giới võ lâm, hiểu rõ đạo lý "Người trong giang hồ, thân bất do kỷ" nên đối với lời đề nghị của Triệu Diễm Linh về việc mang Tích Duyên Cổ Kiếm Huyết Minh đến Bạch Kim thành, hắn chỉ đạm nhiên cười, không bày tỏ ý kiến.
Triệu Diễm Linh cũng đành chịu buông tay biểu lộ sự bất lực. Nàng t��ng là tiểu công chúa với tính tình tùy hứng, nhưng từ khi quen biết Đoàn Dự, nàng liền nhận ra mình cần thay đổi, đồng thời thường xuyên cảm thấy thấp thỏm không yên, sợ rằng mình thể hiện không tốt mà bị Đoàn Dự coi thường.
Tâm thái như vậy đều dần hình thành một cách vô thức, ngay cả chính Triệu Diễm Linh cũng không nhận ra rõ ràng.
Tiếng luyện võ của các hộ vệ ngân giáp vang dội, nhưng chiêu số lại đơn điệu và thống nhất một cách lạ thường, cũng chỉ vỏn vẹn vài chiêu lặp đi lặp lại, chẳng có gì đáng xem.
Thế là Triệu Diễm Linh tiếp tục dẫn Đoàn Dự cùng các đồng đội đi thẳng về phía trước. Phía trước là khu vực trung tâm của phủ thành chủ Bạch Kim, nơi này các công trình kiến trúc cũng cao lớn hơn một chút, khí thế càng thêm rộng lớn. Cách mỗi khoảng nhất định, liền có thể nhìn thấy những pho tượng cao thủ tuyệt thế thời cổ đại.
"Đây đều là những anh hùng qua các đời của Bạch Kim thành chúng ta, họ đều có công lao hiển hách, đủ để danh truyền thiên cổ," Triệu Diễm Linh nói.
"So với việc trở thành pho tượng để thế nhân thờ phụng, chi bằng tận hưởng hiện tại, sống một cuộc đời trọn vẹn, như vậy đã đủ rồi," Đoàn Dự cười nói một cách phóng khoáng.
Xưa nay, bao nhiêu vương hầu tướng lĩnh khi còn sống danh tiếng lẫy lừng, phú quý vô biên, sau khi chết lại là mộ bia bị che khuất dưới cỏ hoang, trông thật cô độc và thê lương.
Triệu Diễm Linh đột nhiên cảm thấy tư duy của Đoàn Dự quá đỗi khác biệt, hơn nữa nàng hoàn toàn không thể nào nắm bắt được, điều này khác hẳn với Âu Dương Vô Địch và Tư Mã Vô Tình.
Mà Tư Mã Vô Tình và Âu Dương Vô Địch, hai huynh đệ, đều nhìn Đoàn Dự bằng ánh mắt thương hại. Họ cho rằng Đoàn Dự đã bỏ lỡ một cơ hội tốt để thể hiện trước Triệu Diễm Linh, thầm nghĩ trong lòng: "Nếu là ta trả lời lời của cô nương Diễm Linh, ắt sẽ nói theo ý của nàng, như thế dễ dàng chiếm được thiện cảm, thậm chí là sự ưu ái của nàng. Đó mới là lẽ đương nhiên, là chuyện nước chảy thành sông."
Trên thực tế, nịnh bợ một người con gái, cơ bản chẳng có tác dụng gì. Nếu có tác dụng thì đó chính là khiến người con gái đó càng thêm xem thường người đàn ông này.
Trong đa số trường hợp, phụ nữ sẽ ngưỡng mộ những người đàn ông có giá trị hơn họ, bởi vậy, những người đàn ông thực sự ưu tú chắc chắn sẽ không như nô tài mà đi nịnh nọt người con gái ấy. Mọi thứ cứ thuận theo tự nhiên, tiêu sái như mây bay nước chảy, đó mới chính là sức hút lớn nhất.
Mỗi khi nghĩ đến những đạo lý này, Đoàn Dự lại cố gắng chuyển dời sự chú ý. Hắn đã từng định truyền đạt những tâm đắc này cho Tư Mã Vô Tình hoặc Âu Dương Vô Địch. Nhưng làm vậy sẽ khiến việc hai người họ theo đuổi Triệu Diễm Linh trở nên không công bằng. Tốt hơn hết vẫn là duy trì hiện trạng, để họ cạnh tranh công bằng.
"Có lẽ việc họ âm thầm bảo vệ, luôn đối tốt với Triệu Diễm Linh sẽ khiến nàng cảm động, rồi sẽ chọn một trong hai người họ thôi. Cầu mong hai người họ may mắn, rồi sẽ có ngày 'tan mây thấy trăng'," Đoàn Dự thầm nghĩ.
Những lời này nếu nói ra khá không đúng lúc, hơn nữa Tư Mã Vô Tình và Âu Dương Vô Địch tự nhiên cũng sẽ không tin.
Biết đâu sẽ còn vì vậy mà khiến tình nghĩa huynh đệ giữa ba người họ trở nên khó xử, bởi vì hai người họ hiện tại vẫn chưa lĩnh hội được những đạo lý cao thâm như vậy, thậm chí sẽ nghĩ rằng Đoàn Dự bảo họ không cần đối tốt với Triệu Diễm Linh là đang giở trò tâm cơ gì đó.
Lúc này, phía trước là một trường luyện võ nhỏ hơn một chút, trên đó có hơn mười võ giả đang tu luyện, họ đều là cao thủ cảnh giới Tiên Thiên.
"Họ đều là khách khanh trong phủ thành chủ Bạch Kim của chúng ta, nhưng không phải trưởng lão chính thức. Những trưởng lão đó đều có phủ đệ riêng, việc luyện võ cũng diễn ra trong các mật thất riêng," Triệu Diễm Linh giới thiệu.
Đoàn Dự liếc mắt một cái. Những người này chắc chắn đều có một sở trường riêng, chắc hẳn khi hành tẩu giang hồ, họ đều có thể độc bá một phương, vang danh thiên hạ.
"Đáng tiếc, khoảng thời gian quý báu như vậy, họ lại không dùng để ra ngoài rèn luyện ở những hiểm địa, gia tăng kinh nghiệm thực chiến; hoặc là ở một nơi yên tĩnh một mình lĩnh ngộ Võ đạo, lại chỉ làm những việc vô ích trong phủ thành chủ thế này!" Đoàn Dự tiếc hận nói trong lòng.
Trong số các vị khách khanh đang luyện võ, đa số vẫn chuyên tâm vào việc của mình, chỉ một vài người ít ỏi nhìn Đoàn Dự và nhóm người họ đi qua, bắt đầu bàn tán.
"Mấy gã mới tới này cũng là Tiên Thiên cảnh giới, khí tức dồi dào, công lực nội liễm, khó đối phó đấy."
"Không sao cả, chắc hẳn thành chủ đại nhân đang chiêu mộ bọn họ, chúng ta cũng coi như có thêm vài đồng đội đáng tin cậy. Về sau, trong trận chiến đấu thí luyện tại Cổ chiến trường Cửu U giới, chắc sẽ nhẹ nhõm hơn một chút."
"Chúng ta có thể suy nghĩ một kế sách vẹn toàn, vừa muốn lợi dụng sức chiến đấu của bọn họ, lại không thể để bọn họ sống sót đi ra ngoài, chia sẻ những chiến lợi phẩm chúng ta khó khăn lắm mới giành được!"
...
Khi Triệu Diễm Linh dẫn các đồng đội đi tới đại điện phủ thành chủ Bạch Kim, vừa lúc thành chủ đang cùng các vị trưởng lão bàn bạc chuyện quan trọng.
Triệu Diễm Linh chỉ cần trở về, không cần người hầu bẩm b��o, đây là lề thói từ xưa. Thành chủ cùng các trưởng lão cũng không tỏ ra khách sáo. Đồng thời, thành chủ hiện tại vui mừng khôn xiết, bởi vì người con gái ông ngày đêm lo lắng cuối cùng đã trở về. Điều này còn đáng để ông vui mừng hơn bất cứ chuyện gì khác.
Thành chủ Bạch Kim chỉ có một cô con gái độc nhất, coi nàng l�� bảo bối quý giá nhất, như ánh sao sáng trên trời vậy. Ngay lập tức, vẻ uy nghiêm của ông liền tan biến, kêu lên: "Con gái à, con cuối cùng cũng đã trở về!"
"Ba ba!" Triệu Diễm Linh chạy vội lại gần.
Sau đó, hai cha con đều khóc, nhất là Triệu Diễm Linh. Chuyến đi rèn luyện lần này, nàng nhiều lần suýt mất mạng, cứ ngỡ không thể trở về được nữa.
"Kỳ lạ, tại sao những hộ vệ ngân giáp kia không ở bên cạnh con bảo vệ chứ?" Thành chủ Bạch Kim liếc nhìn phía sau con gái, ngay cả trước cửa đại điện cũng chẳng thấy bóng dáng đội hộ vệ ngân giáp mà ông từng phái đi đâu cả.
Đối với những người như Đoàn Dự, Âu Dương Vô Địch và Tư Mã Vô Tình, thành chủ Bạch Kim cảm thấy có chút kỳ quặc, nhưng vì tính cách vốn trầm ổn, ông cũng không hỏi gì thêm.
Triệu Diễm Linh liền kể lại tường tận mọi chuyện xảy ra trên đường trở về trong chuyến đi rèn luyện lần này.
Tuy nói chuyến đi này khá dài và đầy gian nan, nhưng thành chủ Bạch Kim cùng các trưởng lão đều lắng nghe đến ngây người. Dù sao, đây chắc chắn là những hiểm nguy liên tiếp, thử đặt mình vào hoàn cảnh đó mà nghĩ, ai nấy cũng không khỏi toát mồ hôi lạnh ròng ròng.
"Không ngờ lần này con lại gặp nhiều nguy hiểm đến vậy. Những hộ vệ ngân giáp đó đều là những người tốt, họ đã hy sinh vì cứu con, ta sẽ đối đãi tử tế với gia đình họ."
Thành chủ Bạch Kim cất cao giọng nói: "Mà năm vị thiếu hiệp đây đã giúp con trở về an toàn, nên được trọng thưởng. Nói đi, chỉ cần là phần thưởng hợp lý, ta sẽ không tiếc bất cứ điều gì để ban tặng."
Những trưởng lão kia đều chăm chú nhìn về phía này, khẽ lộ vẻ ngưỡng mộ, bởi vì hiện tại, nếu Đoàn Dự và nhóm người họ muốn bất kỳ kỳ trân dị bảo nào của thiên hạ, hoặc binh khí thượng hạng, hay bất cứ thứ gì khác, chỉ cần nằm trong khả năng của thành chủ Bạch Kim, đều có thể được toại nguyện. Họ rất tò mò những người trẻ tuổi này sẽ chọn gì, trong lòng đều thầm gào thét muốn giúp họ nghĩ kế.
Chỉ là, các trưởng lão không dám lớn tiếng xôn xao, thứ nhất là lo lắng giữ thể diện, thứ hai là không dám chọc giận thành chủ Bạch Kim.
Không ngờ năm người trẻ tuổi trước mắt lại đều tỏ ra rất bình tĩnh. Đoàn Dự cùng các đồng đội nhỏ giọng bàn bạc một lát, sau đó Đoàn Dự liền tiến lên một bước, chắp tay cao giọng nói: "Chúng tôi đã bàn bạc xong, không cần bất kỳ phần thưởng nào. Nguyên nhân có hai điểm: Một là, hành hiệp trượng nghĩa vốn là bổn phận của chúng tôi, cứu giúp cô nương Triệu Diễm Linh là lẽ đương nhiên; hai là, Triệu Diễm Linh là bạn thân của chúng tôi, dù thế nào cũng phải bảo vệ an toàn cho nàng. Chúng tôi ngay từ đầu đã không phải vì muốn đạt được thứ gì cả."
Thành chủ Bạch Kim nhìn Đoàn Dự một cách sâu sắc, nhận thấy thái độ của hắn rất thản nhiên và chân thành, không hề có chút giả dối nào. Đồng thời, ông cũng nhận ra Đoàn Dự là một võ giả cảnh giới Tiên Thiên Kim Đan, trên người còn có khí thế đặc biệt, tuy không lộ liễu nhưng khó dò. Ông không khỏi càng thêm coi trọng Đoàn Dự vài phần.
"Mặc dù lời ngươi nói rất có lý, nhưng dù sao ta cũng phải cảm tạ các vị ân nhân đây. Vậy thế này đi, các ngươi được chọn một bộ bí tịch trong kho bí tịch, chép lại bản sao mang đi; ngoài ra, các vị còn có thể tu luyện tại bí cảnh sau núi phủ thành chủ."
Thành chủ Bạch Kim vẫn ẩn chứa uy nghiêm trong nụ cười, đột nhiên hỏi: "Vậy bốn ngày nữa, cuộc thí luyện tại Cổ chiến trường Cửu U giới, các ngươi có tham gia không?"
"Đương nhiên, một sự kiện trọng đại của võ lâm như vậy, bất cứ võ giả nào đi ngang qua Bạch Kim thành cũng đều không muốn bỏ lỡ," Đoàn Dự đáp một cách chừng mực.
Tư Mã Vô Tình và các đồng đội đều giữ thái độ bình tĩnh và im lặng. Hiện tại không phải lúc để phô trương, nhất định phải giữ thái độ khiêm tốn một chút mới không mắc phải sai lầm nào.
"Rất tốt, đến lúc đó các ngươi gia nhập đội ngũ cao thủ khách khanh của phủ thành chủ Bạch Kim ta, ắt sẽ không gặp bất kỳ bất lợi nào. Hãy chuẩn bị cẩn thận đi, ta rất coi trọng các ngươi!" Thành chủ Bạch Kim vỗ vai Đoàn Dự cười nói, trong giọng nói tràn đầy ý động viên.
Sau đó, thành chủ Bạch Kim lại sắp xếp một bữa tiệc tối thịnh soạn để khoản đãi các vị thiếu hiệp như Đoàn Dự. Trong suốt bữa tiệc, Đoàn Dự đều phát hiện tu vi của thành chủ Bạch Kim cực kỳ nội liễm, hoàn toàn không thể nhìn ra rốt cuộc đã đạt đến trình độ nào.
Bất quá, hắn đã từng được nghe nói, phàm là thành chủ của năm đại chủ thành trên Chân Võ đại địa, đều là cường giả cấp Hư Cảnh.
Nếu không, những thành chủ này làm sao có thể kiểm soát được cục diện của chủ thành chứ? Dưới trướng họ, các trưởng lão cũng đều có võ công rất cao cường, huống hồ còn có Huyết Minh và các lộ cao thủ võ lâm khác đều là mối đe dọa. Chỉ có đạt tới Hư Cảnh, mới có thể đứng ở đỉnh phong, chủ tể mọi thứ.
Trong bữa tiệc tối lần này, Đoàn Dự không uống nhiều rượu, bởi vì hắn cần giữ sự tỉnh táo.
Trong phủ thành chủ Bạch Kim, nếu uống say, nói càn, hoặc thái độ cuồng vọng, rất dễ dàng đắc tội thành chủ và các vị trưởng lão ở đây, dẫn đến những phiền phức không đáng có.
Đoàn Dự cho rằng, chỉ có cùng những huynh đệ tốt của mình uống rượu, mới là tự tại và vui vẻ nhất.
Dù chỉ là rượu tồi, nhưng cũng là niềm vui phát ra từ nội tâm, bởi vì không câu nệ, không gò bó, có thể nói bất cứ điều gì mình muốn, không cần phải giả dối như vậy.
Màn đêm buông xuống, Đoàn Dự cuối cùng cũng có thể tĩnh tâm lại, ngủ một giấc thật ngon. Suốt hơn một tháng qua, từ Hiên Viên thành đến Bạch Kim thành, ngày đêm bôn ba vất vả, đối mặt biết bao nguy cơ sinh tử. Chẳng biết sao mình lại chịu đựng được, có lẽ võ công không phải điều cốt yếu, mà là niềm tin và dũng khí.
Ngủ một giấc say nồng không chút vướng bận chắc chắn khiến Đoàn Dự cảm thấy sự nhẹ nhõm đã lâu không có được.
Truyện này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.