Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 455: Thanh Sương ba tỷ muội

Tại chân núi Phiếm Sương, giữa lưng chừng một ngọn núi không quá cao, là nơi Thanh Sương, Bích Vũ và Tử Vân ba tỷ muội ở trong mấy căn nhà gỗ.

Những căn nhà gỗ ấy vốn dĩ trang nhã, với mái ngói chạm trổ, lan can sơn vẽ, sặc sỡ sắc màu.

Hơn nữa, ở hậu viện, vốn dĩ có vô vàn loài hoa đua nở không kể xiết. Dù đã là cuối thu, nhưng nơi đây vẫn được điểm tô rực rỡ tựa như mùa xuân.

Người xưa vẫn bảo “gặp thu buồn tịch liêu”, nhưng ta lại nói “ngày mùa thu hơn cả cảnh xuân”. Khi trời trong xanh, đàn hạc xếp hàng trên tầng mây, ấy là lúc thi tình dâng trào đến tận Bích Tiêu.

Thế nhưng, khi Đoàn Dự đột ngột mở mắt ra trong cái sân viện này, tình cảnh hiện tại khiến một người vốn luôn trầm ổn như anh cũng phải vô cùng chấn động, có chút xao động.

Bởi vì, trước mắt đâu còn vẻ rực rỡ sắc màu hay hương hoa say lòng người nào? Cảnh tượng hiện ra lại giống hệt với khung cảnh mà Đoàn Dự vừa nhắm mắt cảm nhận được.

Trên mặt đất hoang vu, nứt nẻ, chất chồng vô số hài cốt, cả yêu thú lẫn võ giả nhân loại, tựa một bãi tha ma.

Xung quanh không một đóa hoa, chỉ có vài bụi cây khô héo, đen nhánh, như thể bị cháy rụi.

Lúc này đã là đêm khuya, trong đống hài cốt, lân hỏa bập bùng cháy lên. Một trận gió rét cuối thu thổi tới, mang theo những âm thanh nghẹn ngào, quỷ dị, khiến người ta sống lưng lạnh toát, da đầu tê dại. Nếu không phải Đoàn Dự có ý chí võ giả kiên định, có lẽ đã sớm hoảng hốt bỏ chạy.

"Thật sự kỳ quái, ta từ trước đến giờ chưa từng tin trên đời này có yêu quái. Cùng lắm thì có yêu thú mà thôi, đó chẳng qua là dã thú có thực lực cao cường, dù sao chúng hấp thu thiên địa linh khí nhiều hơn, lại có thể tu luyện để tăng cường sức mạnh." Đoàn Dự thầm phân tích trong lòng.

Nhưng tình huống hiện tại khiến Đoàn Dự nhớ đến những câu chuyện hồ yêu quỷ quái trong Liêu Trai Chí Dị mà anh từng đọc trước khi xuyên không.

"Chẳng lẽ Thanh Sương, Bích Vũ và Tử Vân thật sự là ba tỷ muội hồ yêu?" Đoàn Dự không khỏi giật mình thầm nghĩ.

Nhưng anh chợt thoát khỏi sự kinh ngạc trong khoảnh khắc. Dù sao, anh sở hữu chân chính võ giả chi tâm, ý chí kiên định không gì lay chuyển, lại thêm dũng cảm và túc trí. Chính là trí giả không mê hoặc, dũng giả không sợ hãi.

Nói cách khác, dũng khí không phải là thích tranh đấu tàn nhẫn, mà là thái độ thản nhiên và trấn định khi đối mặt với mọi hiểm nguy.

Đương nhiên, điều này cũng liên quan đến hạo nhiên chính khí mà Đoàn Dự luôn có. Dù gặp phải yêu quái trong truyền thuyết thì có sao? Chẳng lẽ võ giả lại không thể đánh bại yêu quái sao? Dường như chưa từng có ai chứng minh điều đó, đó chẳng qua là thành kiến của tất cả mọi người mà thôi.

Đoàn Dự hít một hơi sâu luồng khí có chút đục ngầu và lạnh lẽo, để bản thân càng tỉnh táo hơn. Anh không khỏi khâm phục sự trầm ổn của mình. Nếu là trước khi xuyên không, khi chưa trải qua nhiều lần lịch luyện trong võ lâm, chắc chắn anh đã sớm sợ hãi đến mất hồn mất vía, lục thần vô chủ.

Anh quay đầu nhìn thoáng qua căn nhà gỗ phía sau. Với ánh mắt hiện tại của anh, đây căn bản không phải một căn phòng trang nhã, sạch sẽ nào, mà rõ ràng là mục nát không chịu nổi. Nó được dựng lên một cách sơ sài từ những vật liệu gỗ mốc meo như vách quan tài. Xung quanh còn có những tảng đá chất đống như bia mộ, khiến căn phòng trông có vẻ kiên cố hơn một chút.

Rêu xanh phủ kín, cùng một vài loại nấm và dương xỉ đang sinh trưởng. Có lẽ đây là thảm thực vật hiếm hoi trong khu vực này.

"Dù sự việc có khác thường đến đâu, ta cũng không thể nào vô cớ nhìn một vật vốn dĩ tốt đẹp lại trở thành bộ dạng như thế. Về bản chất, nơi đây vốn đã đáng sợ và rách nát như vậy. Rất có thể là do huyễn thuật quỷ dị che mắt, khiến chúng ta bị che đậy. Những vẻ phồn hoa như gấm, những sân viện trang nhã kia đều là ảo ảnh hư vô." Trong lòng Đoàn Dự càng khẳng định điều này.

Anh không nán lại đây để suy tư cẩn thận về nguyên nhân sâu xa hơn. Bởi vì anh kịp nhận ra, Triệu Diễm Linh cùng vô thường và những đồng đội khác chắc chắn đang gặp nguy hiểm. Hiện tại phải nhanh chóng trở về cứu người.

Đoàn Dự rút Phá Ma kiếm sau lưng ra. Thanh kiếm này ma khí mờ mịt, cũng có thể trảm yêu trừ ma, hiện giờ vừa vặn phát huy tác dụng.

Sự thật chứng minh, dù là bách độc bất xâm chi thể, cũng không ngăn cản được huyễn tượng. Đoàn Dự cũng không còn cách nào khác, chỉ đành cố gắng tập trung lực chú ý, không để bản thân một lần nữa lâm vào ảo cảnh quỷ dị hơn.

Anh nắm chặt Phá Ma kiếm, từng bước một quay trở lại, chỉ cảm thấy bước chân trở nên vô cùng nặng nề, Lăng Ba Vi Bộ cũng không thể thi triển được. Đầu óc cũng khá u ám, tựa như cảm giác buồn ngủ cực độ vào đêm khuya, trong lòng dường như có một giọng nói đang hô hoán: "Cứ thế này ngủ thiếp đi, chỉ cần nhắm mắt lại, sẽ không còn cảm thấy mệt mỏi và buồn ngủ nữa!"

Mặc dù Đoàn Dự nhiều lần suýt chút nữa không kìm được mà nhắm mắt lại, ngã xuống đất ngủ say, nhưng ý chí của anh thực sự rất kiên định, thường thường vào thời khắc cuối cùng, lại khiến anh tỉnh táo trở lại.

Lúc này, xung quanh không biết từ đâu bay tới rất nhiều cánh hoa mỹ lệ, giống hệt với vũ điệu hoa anh gặp khi đối mặt ba tỷ muội áo trắng trước đó.

Cảnh trí tuyệt mỹ với hoa tàn hoa bay như vậy, vốn không nên xuất hiện tại nơi hoang vu, lạnh lẽo thế này. Đoàn Dự biết đây đoán chừng chính là khúc dạo đầu của ảo cảnh. Bản thân tuyệt đối không thể tiếp tục duy trì trạng thái này, nếu không khả năng sẽ đạt đến cấp độ vạn kiếp bất phục.

Đoàn Dự quả quyết dùng lưỡi kiếm sắc bén của Phá Ma kiếm, rạch một vết hở trên cánh tay trái. Cơn đau dữ dội giúp anh giữ được sự thanh tỉnh. Mặc dù đây là biện pháp cuối cùng, nhưng anh chắc chắn đã không còn cách nào khác.

Anh hùng hào kiệt, cũng n��n đối xử khắc nghiệt với bản thân một chút, mới có thể làm được những việc mà người khác không thể.

Quả đúng như Đoàn Dự đã liệu, vết thương trên cánh tay trái truyền đến cơn đau dữ dội khiến anh tỉnh táo hơn rất nhiều. Mặc cho vô số cánh hoa thê mỹ bay lượn trước mắt, anh đều không mảy may để ý, nắm chặt Phá Ma kiếm, kiên định bước từ hậu viện đến bên cạnh căn nhà gỗ.

Chỉ có mấy chục trượng khoảng cách, nhưng anh lại như đã đi mười mấy dặm đường, cảm giác trải nghiệm như vậy vẫn là lần đầu anh gặp phải.

Trong không khí tràn ngập mùi mục nát, điều này không khác mấy so với lúc trước ở pháo đài cổ trong sa mạc Dương Cốt, hầm ngầm của Lâu Lan. Nói thật, Đoàn Dự căm ghét những nơi như vậy, vốn cho rằng ít nhất phải một thời gian dài nữa mới có thể lại đến một hiểm địa tràn ngập chướng khí như thế, nhưng chỉ chớp mắt đã tới rồi.

Thế sự vô thường, lại có ai có thể dự liệu được?

Trong thoáng chốc, Đoàn Dự đã chạy tới cửa nhà gỗ. Cửa đang đóng, Đoàn Dự không chút do dự, trực tiếp một cước đạp vỡ cánh cửa đá.

Trong phòng giờ phút này vẫn là cảnh tượng trang nhã như thế. Đoàn Dự biết mình vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo khỏi trạng thái huyễn cảnh. Tình huống trước mắt đúng như anh đã liệu, Thanh Sương, Tử Vân và Bích Vũ đã triển khai hành động cuối cùng. Các đồng đội đều đã ngã gục trên mặt đất, trong trạng thái nửa hôn mê.

Vô Thường, đệ nhất khoái kiếm của Thanh Mộc thành, cùng Tư Mã Vô Tình trước đó vẫn còn duy trì chút thanh tỉnh, nhưng trong quá trình tương kế tựu kế, đã bị kịch độc đặc biệt trong rượu khiến họ không còn nhiều sức chống cự.

Hơn nữa, ba vị nữ tử áo trắng này thủ đoạn rất nhiều. Cả hai người họ đều đầy vết thương trên người, chắc hẳn vừa rồi đã trải qua một trận chiến đấu, hiển nhiên là chưa phát huy được một phần ba uy lực bình thường, liền đã ngã xuống đất không thể đứng dậy.

Mà Triệu Diễm Linh, Âu Dương Vô Địch cùng Long Đằng, Đao Cuồng lại hoàn toàn không còn chút sức lực nào, bọn họ đã trúng kế ngay từ đầu.

Sở dĩ những đồng đội của Đoàn Dự còn giữ được mạng sống, không phải vì ba tỷ muội Thanh Sương nhân từ đến mức nào, mà là vì các nàng đối với những con rùa trong chum này, không sốt ruột đánh giết, mà định từ từ trêu đùa. Huống hồ đã lâu không có nhiều võ giả tuấn lãng và nữ tử xinh đẹp như Triệu Diễm Linh đến như vậy.

Đúng vậy, ba tỷ muội Thanh Sương đối với nữ tử cũng không ngại. Còn các nàng vừa rồi đang định làm gì, điều đó không cần nói cũng biết.

"Đoàn công tử, không ngờ ngươi đi vệ sinh lại lâu như vậy, thật đúng là giày vò khốn khổ không kém gì chúng tôi, những người con gái." Bích Vũ cười giễu cợt nói.

Từ biểu cảm và thái độ của Bích Vũ lúc này mà xem, đâu còn chút cảm giác dịu dàng của khuê nữ đại gia nào? Hoàn toàn là một nụ cười như không cười, vô cùng cay nghiệt.

"Ba người các ngươi rốt cuộc có lai lịch thế nào? Ta đã thấy rõ nơi này chính là một bãi tha ma. Ta rất ngạc nhiên các ngươi đã thi triển huyễn thuật như thế nào để kiến tạo nơi đây thành một vùng trăm hoa đua nở." Đoàn Dự cao giọng khiển trách quát mắng.

Trong giọng nói của anh ẩn chứa nồng đậm hạo nhiên chính khí, cương trực công chính, trước nguy hiểm, căn bản không lùi bước nửa phần. Đây mới thật sự là dũng cảm túc trí!

Khi một người có chân chính dũng khí, sẽ tự trong nội tâm trở nên mạnh mẽ. Khí âm trầm xung quanh, đối với Đoàn Dự ảnh hưởng ngày càng nhỏ. Trong hư không, những trận mưa hoa bảy sắc bay lượn, đều không thể đến gần người Đoàn Dự, nhao nhao bay ra xa.

Trên thực tế, Đoàn Dự không hề cố ý khống chế hộ thể cương khí, mà khí thế của anh đã tự nhiên mà uy nghiêm vô cùng.

"Đã ngươi thành khẩn hỏi như vậy, chúng ta liền lòng từ bi nói cho ngươi, cũng tốt để ngươi chết một cách rõ ràng. Chúng ta là ba tỷ muội hồ yêu ở chân núi Phiếm Sương. Đại tỷ Thanh Sương là Lục Vĩ Yêu Hồ, còn ta và Nhị tỷ Tử Vân đều là Tam Vĩ Yêu Hồ. Còn huyễn thuật của chúng ta, nó vốn dĩ là hoàn mỹ không chút sơ hở. Ngay từ khoảnh khắc các ngươi gặp phải lần đầu tiên, những cánh hoa bay lượn trong mưa kia, đã khiến các ngươi lạc vào huyễn cảnh rồi." Bích Vũ nở một nụ cười xinh đẹp nói.

Dù các nàng đã quyết định không còn che giấu bất kỳ điều gì, nhưng vẻ đẹp của hồ yêu vẫn không thể chê vào đâu được, chỉ là không còn khí chất dịu dàng như trước, mà thay vào đó là một phong cách khác biệt, nhưng cũng phi phàm.

May mắn Đoàn Dự không chỉ có tâm chí kiên định, mà vết kiếm trên cánh tay trái còn không ngừng truyền đến thống khổ, giúp anh từ đầu đến cuối vẫn luôn giữ được sự tỉnh táo nhất định.

"Nguyên lai trên Chân Võ đại địa không chỉ có yêu thú, mà còn có yêu quái như các ngươi. Dù các ngươi không tìm đến gây sự, nhưng một khi chúng ta tao ngộ, cũng sẽ trảm yêu trừ ma. Đống hài cốt trong hậu viện kia, chắc hẳn chính là 'kiệt tác' của các ngươi đi." Đoàn Dự nói.

"Nói không sai, những năm qua, chúng ta đã vứt xác những kẻ và yêu thú đã bị hại chết vào nơi đó. Dần dà, không ngờ lại hình thành một bãi tha ma. May mắn huyễn thuật của chúng ta không tệ, khiến những người sau này đến đây đều chỉ nhìn thấy cảnh trăm hoa đua nở, thậm chí còn tấm tắc khen ngợi nữa chứ!" Thanh Sương cười lạnh nói.

Tử Vân nhìn sâu vào Đoàn Dự một chút, nói: "Ta ngược lại có chút bội phục ngươi, thân đang trong ảo cảnh, lại có thể khôi phục được một chút sự thanh tỉnh. Cần biết, người bình thường trong giấc mộng không thể biết mình đang mơ. Thế nhưng, ngươi cũng sẽ vì sự khác biệt của mình mà phải trả giá thê thảm hơn. Bởi vì ở dưới trạng thái thanh tỉnh, ngươi sẽ phải tiếp nhận càng nhiều nỗi đau của cái chết, lại vì không cứu được đồng đội mà bất lực!"

Đoàn Dự lòng đầy căm phẫn, không nói thêm lời nào, ngửa mặt lên trời thét dài một tiếng. Cùng lúc đó, tay trái anh rút Thanh Phong Trảm Phách Đao sau lưng ra.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ để chúng tôi tiếp tục mang đến những tác phẩm chất lượng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free