Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 43: Tên là đầu chó đại hán

Tiếng mưa thu tí tách rả rích như cùng chung nỗi u sầu với lòng người, từng hạt mịt mờ, dày đặc, chẳng biết bao giờ mới chịu dứt.

"Từ xưa đã bảo thu gợi buồn tịch liêu, đáng tiếc mùa thu này đã sắp tàn. Thoáng chốc, ta rời khỏi Đại Lý Hoàng cung đã hơn ba tháng, thời gian thấm thoắt, khiến người ta không khỏi thở dài." Trên lưng một thớt ngựa hồng, Đoàn Dự từ từ tiến lên.

"Dự nhi, con mau nói cho cha biết, sao võ công của con lại tiến bộ nhanh đến thế trong ba tháng qua?" Đoàn Chính Thuần tò mò hỏi.

"Chuyện này nói ra thì dài lắm, hiện giờ con không có tâm trạng nói đến mấy chuyện này, mong phụ thân thứ lỗi." Đoàn Dự không tiện kể lại những chuyện mình đã trải qua trong thời gian này cho người khác nghe, vì vậy không muốn nhắc đến.

"Thôi được, bây giờ con không muốn nói thì cha cũng không miễn cưỡng. Chỉ cần con ăn ở đứng đắn, làm người đoan chính, không làm bại hoại danh dự Đoàn thị Đại Lý của chúng ta là được." Đoàn Chính Thuần mỉm cười nói, "Bất quá, khi lang bạt giang hồ, nếu gặp được mỹ nữ vừa ý thì phải nắm bắt lấy cơ hội thật tốt, bởi cái gọi là 'có hoa có thể bẻ thì cứ bẻ, chớ đợi không hoa rồi bẻ cành'."

Đoàn Dự nhìn chằm chằm Đoàn Chính Thuần, thong thả cười nói: "Phụ thân đại nhân, không biết việc người đã kết duyên với nhiều nữ tử đến vậy khi ở trong giang hồ, liệu có ảnh hưởng đến danh dự Đoàn thị của chúng ta hay không?"

"Đương nhiên là không ảnh hưởng, ngược lại còn làm rạng rỡ thêm danh tiếng. Lúc cha còn trẻ, mỗi lần đi ra ngoài đều có thu hoạch, còn tiểu tử con thì hiệu suất kém quá!" Đoàn Chính Thuần cười ha hả nói.

Từ đằng xa, Bảo Định Đế và mọi người không nghe rõ nội dung cuộc nói chuyện của hai cha con, chỉ thấy họ vui vẻ hòa thuận, cũng không nhịn được mà mỉm cười.

Đoàn Dự cười khổ thầm nghĩ: "May mà người không phải cha ruột của ta, nếu không Mộc Uyển Thanh, Chung Linh và các cô nương khác đều thành muội muội, thật đúng là đau đầu! Đây chẳng phải là tạo chướng ngại cho đời sau sao?"

Mộc Uyển Thanh đã sớm được Đại Lý Tam công cứu thoát. Giờ phút này, nàng đang cưỡi một thớt bạch mã nhỏ, theo sát bên mẹ mình là Tần Hồng Miên. Mọi người đều cho rằng Mộc Uyển Thanh và Đoàn Dự là huynh muội, chỉ may mắn là ở trong nhà đá nhỏ đã không xảy ra chuyện gì làm bại hoại môn phong.

Ánh mắt của Mộc Uyển Thanh thỉnh thoảng nhìn về phía Đoàn Dự, lộ ra vẻ u oán. Đoàn Dự chỉ liếc nhìn một cái rồi không quay đầu lại nữa, giờ đây vẫn chưa phải lúc nói ra sự thật thân thế của mình, bởi vì ai sẽ tin cơ chứ? Ngược lại sẽ nảy sinh rất nhiều vấn đề, Đoàn Dự lười suy nghĩ nhiều, huống hồ hắn cũng chẳng vội vàng cưới Mộc Uyển Thanh.

Sau này xông pha giang hồ rất hiểm ác, nếu mang theo Mộc Uyển Thanh, ngược lại sẽ bị trói chân trói tay. Nếu không cẩn thận nàng xảy ra chuyện không may, lại càng khiến người ta lo lắng.

Bởi vậy, Đoàn Dự cảm thấy người hành tẩu giang hồ, nếu muốn lập gia đình yên ổn, tốt nhất phải đợi khi thoái ẩn giang hồ, an định rồi mới nên. Nếu không thì dù võ công có cao đến mấy, gặp phải âm mưu quỷ kế khó lường, võ công lợi hại cũng không có cơ hội thi triển, chưa chắc đã bảo vệ được người phụ nữ mình yêu.

Vạn Kiếp cốc cách Đại Lý Hoàng thành rất gần, cưỡi ngựa chỉ cần mấy canh giờ. Sau khi vào thành, Đoàn Dự thấy một cảnh tượng vui vẻ phồn vinh, đường phố tràn ngập hơi thở cuộc sống, nam nữ thanh niên dắt tay nhau đi lại, vui tươi hớn hở. Còn ở Trung Nguyên, cảnh tượng này là điều không thể tưởng tượng được, bởi hành động này bị coi là rất vô lễ.

Đoàn Dự thấy người dân Đại Lý sống vui vẻ như vậy, liền thầm nghĩ: "Xem ra lời lão tử nói rất có đạo lý: 'Dân không hoạn quả, mà hoạn không đồng đều'. Lê dân bách tính quan tâm không phải là có giàu có hay không, mà là có sống công bằng hay không. Bá phụ Bảo Định Đế quả đúng là một minh quân. Bất quá, ta lại chẳng có hứng thú với việc làm Đế vương, nào có được tự do tự tại, tiêu sái ngao du trong giang hồ như thế này. Tuy nhiên, chuyện tương lai, ai mà nói trước được?"

"Hửm, phía trước sao lại có nhiều người vây quanh đến vậy? Rốt cuộc có chuyện gì náo nhiệt thế?" Đoàn Chính Thuần tò mò hỏi.

Mọi người thúc ngựa chạy tới, thấy đám đông đang vây quanh một khoảng sân, có bày một cỗ xe kéo bằng trâu khá lớn. Trên sàn xe đó có đặt một chiếc lồng sắt, bên trong lại giam giữ một người hán tử.

Người hán tử này đang ngồi xổm trong lồng, trông rất vạm vỡ, không rõ chiều cao của hắn. Hắn mặc một chiếc quần rách rưới, không có áo, cơ bắp vô cùng phát triển. Vì b��n thỉu, hắn còn mang khoen mũi, bị xiềng xích khóa lại, trông hệt như một con dã thú.

Trên mặt đất cũng bày một chiếc lồng sắt, bên trong giam giữ ba con dã lang. Mặc dù trông hơi gầy gò, nhưng đối với dã lang mà nói, sự gầy gò như vậy thường lại là dấu hiệu của sự hung ác nhất.

"Mọi người chú ý nhìn cho kỹ, hôm nay ta sẽ cho các vị mở mang tầm mắt về cái gọi là dã nhân, chính là tên đang nhốt trong chiếc lồng sắt lớn kia! Ta gọi hắn là Đầu Cẩu. Tên này có thể mấy quyền đánh chết một con trâu!" Một người trung niên râu quai nón, tay cầm một cây roi, cất cao giọng nói, đồng thời vung roi quất một cái lên chiếc lồng sắt lớn. Người tráng hán trong lồng bị roi quất trúng, kết quả làn da không hề hấn gì, căn bản không phản ứng.

Đám đông vây xem nghị luận ầm ĩ, tiếng huyên náo vang vọng khắp nơi. Rất nhiều người đều không tin lời gã trung niên râu quai nón nói, có người cất tiếng: "Mắt thấy mới là thật, ngươi khoác lác thì được tích sự gì? Mau kéo một con trâu đến đây để hắn thử xem nào!"

"Không thành vấn đề, chư vị có ti���n thì ủng hộ chút tiền, không tiền thì ủng hộ chút tiếng reo hò. Ta sẽ để tên Đầu Cẩu này biểu diễn thiên phú thần lực." Gã trung niên râu quai nón nâng cái chiêng đồng lên, đi vòng quanh nhận lấy tiền thưởng từ những người hào phóng.

Đoàn Dự cùng Bảo Định Đế và mọi người đều không có hành động thiếu suy nghĩ, vì ai nấy đều rất tò mò không biết đây là thật hay không.

Gã trung niên râu quai nón đợi đến khi khơi dậy đủ sự hứng thú của đám đông, đồng thời đã thu được một khoản tiền thưởng lớn từ cái chiêng đồng, liền lớn tiếng nói: "Mọi người đều biết, nói mà không làm là giả dối, chỉ làm mà không nói thì là dại dột, làm được mà còn nói được mới là bản lĩnh thực sự. Lần này tuy không mang trâu đến, nhưng ta có mang theo ba con dã lang hung hãn, chắc hẳn khó đối phó hơn cả trâu. Vậy thì chúng ta hãy cùng rửa mắt chờ xem Đầu Cẩu thể hiện thiên phú thần lực cho mọi người thấy!"

Hắn vỗ hai tiếng tay, liền có bốn tên hán tử từ phía sau bước ra, ai nấy đều cầm côn sắt. Bọn họ mở khóa chiếc lồng sắt lớn, rồi đẩy người hán tử cao lớn bên trong ra. Tên này trông hung hãn như dã thú, nhưng lại có vẻ rất sợ sệt, rụt rè đi tới giữa sân.

Sau đó, bốn tên hán tử từ phía sau khiêng hàng rào sắt ra, vây quanh nơi này thành một vòng tròn, rồi mở lồng giam giữ dã lang ra và vội vàng lui về phía sau.

Lúc này, người hán tử tên Đầu Cẩu liền đối mặt với ba con dã lang hung hãn đang vây quanh. Hắn cao hơn chín thước, nhưng người càng cao thì hạ bàn lại càng dễ bị công kích. Đặc biệt là dã lang lại càng am hiểu công kích vào điểm yếu của con mồi.

Đám đông vây xem đều lo lắng cho Đầu Cẩu. Gã trung niên râu quai nón ở ngoài hàng rào sắt, vung roi quất mấy lần vào sống lưng Đầu Cẩu, phẫn nộ quát: "Ngươi còn không mau đánh chết ba con dã lang này, nếu không đêm nay đừng hòng ăn cơm!"

Đoàn Dự nghe được không khỏi nhíu mày, lý do tên này dùng để uy hiếp Đầu Cẩu lại chỉ là chuyện cơm ăn sao? Chẳng lẽ dựa vào dáng vẻ cao to, vạm vỡ của Đầu Cẩu như thế này, hắn lại không kiếm được miếng ăn bên ngoài sao?

Ba con dã lang rất lão luyện vây quanh Đầu Cẩu, không ngừng đảo vòng. Chúng đang đợi lúc phòng ngự của đối thủ lơi lỏng, rồi sẽ nhất tề ra tay hạ sát thủ. Chúng rất hiểu đạo lý 'địch không động ta không động, địch khẽ động ta động trước'.

Đầu Cẩu đại hán vốn dĩ vẫn rất bình tĩnh giằng co với ba con dã lang, nhưng khi nghe gã trung niên râu quai nón lấy cơm tối ra uy hiếp, hắn liền vội vàng đưa hai tay ra bắt dã lang, động tác vô cùng vụng về, hoàn toàn không biết võ công.

Ba con dã lang phối hợp rất ăn ý, rất nhanh liền thừa lúc sơ hở xông vào, răng nanh sắc nhọn cắn xé, móng vuốt bén nhọn vung đánh. Nhưng Đầu Cẩu đại hán phòng ngự kinh người vô cùng, dưới những đợt công kích dồn dập như gió táp mưa sa, hắn chỉ để lại rất nhiều vết đỏ, mà không hề bị thương.

Đầu Cẩu đại hán đấm đá lung tung, đối phó với dã lang. Mãi một lúc lâu sau, hắn rốt cục bị thương, mà sức lực của dã lang cũng đã tiêu hao gần hết. Đầu Cẩu đại hán bỗng nhiên phát cuồng, túm chặt lấy một con dã lang, hét lớn một tiếng, hai tay giật mạnh, xé con dã lang thành hai nửa.

Hai con dã lang còn lại khí thế yếu hẳn đi, đang định bỏ chạy tán loạn. Đầu Cẩu đại hán không chút lưu tình xông tới, vung quyền đập chết cả hai con.

Đám đông vây xem thấy sự thể hiện thần lực như vậy, cũng không thực sự vui mừng, bởi chẳng có gì đáng thưởng thức. Ngược lại, họ còn cảm thấy gã trung niên râu quai nón làm vậy quá tàn nhẫn, ai nấy nhao nhao tản đi.

Gã trung niên râu quai nón cười lạnh nói: "Thu dọn một chút đi, ngày mai đến thành khác biểu diễn kiếm sống."

Bốn tên đại hán kia liền đi thu dọn mọi thứ ở đây. Gã trung niên râu quai nón lại vung roi giáo huấn Đầu Cẩu đại hán, nói: "Đồ ngu nhà ngươi, vừa nãy sao lại dây dưa dài dòng như vậy? Trực tiếp mỗi con một quyền đánh chết ba con dã lang đó, mọi người chẳng phải sẽ vui vẻ mà cho nhiều tiền thưởng hơn sao?"

"Dã lang thì biết di chuyển, còn trâu thì đứng yên. Lúc đầu ta không đánh trúng được dã lang." Đầu Cẩu đại hán có vẻ hơi ngốc, nói chuyện cũng không được rõ ràng.

Bỗng nhiên, cây roi gã trung niên râu quai nón vừa vung mạnh xuống đã bị người khác tóm lấy. Hắn ngẩng đầu nhìn lên, thấy một thanh niên áo trắng lưng đeo trường kiếm xích hồng, chính là Đoàn Dự.

"Mong lão huynh rộng lượng, có thể thả Đầu Cẩu đại hán này ra được không?" Đoàn Dự cười nhạt nói.

Nội dung được biên tập này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free