(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 423: Trắng bệch mặt trời
Mặc dù cho đến nay, Đoàn Dự vẫn không tự tin tuyệt đối vào khả năng chiến thắng trước Vô Thường – khoái kiếm số một của Thanh Mộc thành.
Thậm chí, trong khoảnh khắc Vô Thường đánh hạ hắc bào nhân thổ dân vừa rồi, Đoàn Dự cũng không thể nhìn rõ cách hắn rút kiếm ra sao. Có lẽ, chỉ Hư Cảnh cường giả mới có thể thấy rõ thủ pháp rút kiếm c��a hắn.
Đoàn Dự không hề bối rối, chỉ cười nhạt nói: "Trong chốn võ lâm, không phải cứ võ công nhanh là lợi hại nhất."
"Thế nhưng giang hồ không phải vẫn lưu truyền câu nói này sao? Thiên hạ võ công, không gì không phá, duy nhanh bất phá!" Triệu Diễm Linh nói.
Đoàn Dự đáp: "Đó chẳng qua là lời nói dành cho phần lớn võ giả cấp thấp. Với những võ giả Tiên Thiên cảnh giới như chúng ta, lời đó chưa chắc đã đúng. Thậm chí, ta đoán rằng cách chiến đấu của các cường giả Hư Cảnh còn khác biệt so với chúng ta nhiều. Chiêu số nhanh hay chậm, liệu có còn quá quan trọng?"
Sau đó, Đoàn Dự không tranh luận thêm với đồng đội, mà dẫn mọi người tiếp tục lên đường.
Những lời Đoàn Dự nói ra không phải là tùy tiện, mà là rút ra từ kinh nghiệm chiến đấu có được từ trước. Trước khi chứng kiến khoái kiếm cao thủ Vô Thường ở Chân Võ đại địa, Đoàn Dự đã từng ở Cửu Châu đại địa, cũng từng gặp những người có chiêu số cực nhanh.
Rất hiển nhiên, đó chính là Lý Hiến công công, người sáng lập "Quỳ Hoa Bảo Điển", và sau này là Cô Tô Mộ Dung Phục, người tu luyện Quỳ Hoa Bảo Điển.
Khi võ công cực nhanh của hai người này mới xuất hiện, chắc chắn họ rất khó đối phó.
Tuy nhiên, theo đà thực lực của Đoàn Dự tăng lên, hắn đã có thể ngăn cản được họ. Cho đến sau này tại Hoa Sơn Luận Kiếm, Lý Hiến công công và Cô Tô Mộ Dung Phục, vốn sở trường thân pháp nhanh nhẹn cùng kiếm pháp tốc độ cao, chỉ còn có thể được xem là cao thủ hạng trung trong số hơn mười vị cao thủ Tiên Thiên tham dự Hoa Sơn Luận Kiếm.
Bởi vậy, Đoàn Dự vừa rồi đã tĩnh táo hồi tưởng lại những kinh nghiệm này. Hắn sẽ không vì khoái kiếm Vô Thường mà cảm thấy e ngại.
Việc chưa vội động thủ trước đó cũng có cái lợi. Đó chính là biết được "Khoái kiếm số một Thanh Mộc thành, lại là trưởng lão số một của Phá Thiên minh" Vô Thường, rút kiếm nhanh đến mức gần như không thể nhìn thấy, kiếm pháp lại càng gọn gàng.
Sau này đối chiến, tất yếu phải chú ý điểm này, không thể ảo tưởng từng bước hóa giải chiêu số, mà phải dùng phương pháp mạnh mẽ và quyết liệt hơn để đối phó.
Cách đối phó Đoàn Dự đưa ra hiện tại là, nếu sau này đối đầu với khoái kiếm Vô Thường, hắn nhất định phải tập trung vào việc ra chiêu của mình, đồng thời phát động công kích toàn diện quanh mình. Đồng thời, hắn sẽ dùng Tiêu Dao Ngự Phong Quyết và Lăng Ba Vi Bộ để né tránh.
Chứ không phải như tên hắc bào nhân kia, phô diễn hoàn toàn chiêu thức, còn tưởng rằng đối phương sẽ tiếp chiêu.
Sáng sớm trên sa mạc Dương Cốt thường rất mát mẻ, trên những cồn cát mênh mông còn vương một lớp sương mỏng, vẻ đơn điệu bên ngoài ẩn chứa sự sạch sẽ và tĩnh mịch lạ thường. Đôi khi, tiếng côn trùng rả rích vang lên, cùng những con bọ cạp sặc sỡ bò trên mặt cát.
Những con bọ cạp bé nhỏ rực rỡ này, so với tọa kỵ bọ cạp khổng lồ mà Đoàn Dự cùng đồng đội đang cưỡi, quả thực là hai thái cực đối lập.
Bởi vì ở sa mạc rộng lớn, ban ngày cực nóng và đêm tối cực lạnh là hai thái cực tương phản của môi trường, nhưng sáng sớm lại là lúc tương đối dễ chịu.
Đoàn Dự thậm chí cảm nhận được cái mát mẻ đã lâu không gặp.
Không lâu sau, ánh rạng đông liền chiếu rọi trên sa mạc mịt mùng, vạn vật đều ánh lên sắc vàng rực rỡ. Một lát sau, tầng sương mỏng và hạt sương bao phủ trên mặt cát cũng dần tan biến.
Không khí trở nên oi bức, báo hiệu một ngày bôn ba gian khổ nữa lại đến.
Mọi người đều trầm mặc tiếp tục đi đường. Đoàn Dự trong lòng lại suy tư: "Chúng ta đang đi theo con đường hẹp nhất xuyên qua sa mạc Dương Cốt, đoán chừng còn hai ngày nữa là có thể ra ngoài. Tại sao đội quân mai phục của Phá Thiên minh vẫn chưa xuất hiện? Phải chăng phía trước có địa hình hiểm trở thích hợp cho việc mai phục? Đúng rồi. Vô Thường, khoái kiếm số một Thanh Mộc thành mà chúng ta gặp trước đó, có lẽ đang vội vã đi trợ giúp Kim Lăng Phong. Nếu hắn hội hợp được với đội quân mai phục phía trước, sự phục kích sẽ càng thêm đáng sợ. Tuyệt đối không thể xem thường!"
Địch ở trong tối, ta ở ngoài sáng, đây quả thực là một tình thế tiến thoái lưỡng nan.
Nếu ở những nơi khác, có thể thông qua cải trang dịch dung để che mắt người đời, trở nên k��n đáo hơn.
Nhưng ở sa mạc mênh mông như thế này, ngay cả những hắc bào nhân thổ dân kia cũng lộ rõ mồn một. Không ai có thể điệu thấp. Lợi thế về địa hình này, chắc chắn đã bị kẻ địch tới trước mai phục chiếm giữ.
Bởi vậy, Đoàn Dự tiếp tục chú ý mọi lúc tới những nơi xung quanh rất có thể có mai phục. Mặc dù trong phạm vi rộng lớn không có công trình kiến trúc nào đáng kể, nhưng không thể khinh thường những cồn cát trên mặt đất. Phải chú ý xem chúng có bất thường hay không, rất có thể nguy hiểm sẽ xuất hiện từ đó.
Sa mạc Dương Cốt vào ban ngày nóng bức gấp bội so với sa mạc thông thường. Cho dù không có yêu thú ẩn hiện ban ngày, nhưng chỉ riêng thời tiết như vậy cũng đủ khiến các võ giả tiêu hao rất nhiều nội lực.
"Đoàn đại ca, lẽ ra tối qua chúng ta nên lấy bản đồ ra xem thử, đoán chừng quãng đường còn lại," Triệu Diễm Linh nói.
"Ta đã ước tính trước rồi, dù sao cũng sẽ nhanh chóng ra ngoài thôi. Nhưng càng vào lúc như thế này, lại càng không thể lơ là," Đoàn Dự nói.
Các đồng đội đều gật đầu tán thành sâu sắc. Trước đây họ còn rất tự tin, nhưng từ khi ở Minh Hà cổ trấn, đầu tiên là bị mai phục trong đêm tối, sau đó lại bị chúng dùng kế điệu hổ ly sơn, cuối cùng họ cũng hiểu ra rằng địch nhân quả thực xảo quyệt.
Sau đó, trên mặt cát, họ phát hiện không ít thi hài yêu thú. Chắc hẳn chúng đã bị chém giết từ hôm qua, ngay cả vết máu khô khốc cũng ánh lên sắc đỏ sẫm. Nếu vết máu đã biến thành màu đen, thì điều đó có nghĩa là những yêu thú này đã bị chém giết từ rất lâu rồi.
"Chẳng lẽ không phải những hắc bào nhân thổ dân đi trước chúng ta đã đánh chết yêu thú đó sao?" Tư Mã Vô Tình cau mày nói.
Mặc dù hắn nói vậy, nhưng ngay cả chính hắn cũng không tin vào suy đoán của mình.
Âu Dương Vô Địch lại nói: "Bọn họ vốn là thổ dân trong sa mạc Dương Cốt, đã sớm có thể hòa nhập vào môi trường sa mạc rộng lớn. Cho dù bọn họ không quá hòa hợp với yêu thú, nhưng hẳn là rất ít khi chúng tự chém giết lẫn nhau."
"Đúng vậy, các yêu thú vốn coi các bộ tộc thổ dân là một phần của sa mạc Dương Cốt. Hơn nữa, căn cứ theo truyền thuyết từ trước, số lượng yêu thú Dương Cốt nhiều nhất hẳn là bị những người thuộc các bộ tộc thổ dân này khống chế. Bọn họ không có lý do gì để động thủ đánh giết bất kỳ yêu thú nào," Đoàn Dự cũng trầm ngâm phân tích.
Với phân tích và phỏng đoán như vậy, kết quả đã rõ ràng, thậm chí là không cần nói cũng biết.
Đó chính là, phía trước có một nhóm người khác. Và để có thể đánh giết nhiều yêu thú như vậy, trong đội ngũ ấy, cao thủ cũng không ít.
"Nhìn chung tình hình, khả năng lớn nhất là người của Phá Thiên minh đang ở phía trước. Mọi người đều phải chú ý mọi lúc, xem xung quanh có mai phục hay không," Đoàn Dự nhắc nhở.
"Nhưng làm sao mới có thể nhìn ra được ạ?" Triệu Diễm Linh khẽ nhíu đôi mày ngài hỏi.
"Ở sa mạc mênh mông này, chỉ cần chúng mai phục, chắc chắn sẽ làm cho hoàn cảnh xung quanh có sự thay đổi. Chúng ta chỉ cần tĩnh táo quan sát kỹ lưỡng xung quanh, ắt sẽ sớm nhận ra những dấu hiệu bất thường," Đoàn Dự nói.
Họ cẩn thận như vậy lại đi thêm một ngày đường. Trong đêm không tìm được công trình kiến trúc nào để nghỉ ngơi, bởi vậy họ lại đốt một đống lửa trên mặt cát, rồi mọi người ngồi quanh đó nghỉ ngơi.
Đợi đến lúc trời sắp sáng, Đoàn Dự cùng các đồng đội sau khi bổ sung thể lực liền tăng tốc đi đường, bởi thắng lợi đã ở trước mắt. Chỉ cần ra khỏi sa mạc Dương Cốt, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Hoàn cảnh khắc nghiệt như vậy thật đúng là không hề nhân từ chút nào, ngay cả một cao thủ võ lâm với ý chí kiên định như Đoàn Dự cũng cảm thấy khó chịu đựng.
"Mọi người mau nhìn, mặt trời hôm nay sao lại trắng bệch vậy?" Triệu Diễm Linh rất kinh ngạc chỉ lên chân trời nói.
Đoàn Dự và các thành viên khác trong đội đều tò mò nhìn theo. Quả nhiên thấy mặt trời có vẻ trắng bệch, hệt như mặt trời nhìn xuyên qua màn sương trắng vào cuối thu ở những nơi khác.
Mặc dù ánh nắng vẫn rạng rỡ, chiếu rọi khắp đại địa này, nhưng lại không còn năng lượng nóng rực như trước, trông thật tái nhợt, yếu ớt.
Từ rạng rỡ kim quang, giờ đây trở nên trắng bệch.
"Mặc dù không thể gi���i thích được nguyên nhân của thiên tượng kỳ lạ này, nhưng nhiệt độ trong sa mạc Dương Cốt vì thế mà hạ thấp rất nhiều, chẳng phải đây là điều may mắn sao?" Tư Mã Vô Tình xòe tay cười nói.
Đoàn Dự lại cười khổ: "Các huynh đệ đừng vội mừng. Theo ta biết, bất cứ biến đổi thiên tượng nào cũng đều là điềm báo. Hơn nữa, những điềm báo này thường chẳng phải điều tốt lành gì, rất có thể đối với sa mạc Dương Cốt mà nói, đây là một trận tai ương."
"Đoàn đại ca huynh luôn lo lắng nhiều như vậy. Đệ vẫn tán thành lời Tư Mã Vô Tình, bây giờ mát mẻ hơn nhiều, đi đường cũng nhẹ nhõm hơn, chẳng lẽ chúng ta không nên vì thế mà cảm thấy vui mừng một chút sao?" Triệu Diễm Linh nói.
Đoàn Dự nói: "Những võ giả ít kinh nghiệm như đệ, luôn quá mù quáng, không nhìn thấy tình huống thực tế đang diễn ra, nên không chịu tin tưởng lời người khác dự đoán. Nói tóm lại, sự bất thường ắt có nguyên do. Sa mạc Dương Cốt vốn nên nóng bỏng vô cùng, ta thà tiếp tục chịu đựng nỗi khổ bôn ba như trước. Còn chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo, cứ chờ xem."
Sau đó, bọn họ không tiếp tục tranh chấp, mà gia tốc đi đường. Chắc chắn trong bầu không khí tương đối mát mẻ như vậy, tốc độ đi đường cũng được cải thiện đáng kể.
Đợi đến buổi trưa, trên không trung lại có những đám mây đen vần vũ, che khuất hơn nửa ánh nắng trắng bệch, khiến ánh nắng trắng bệch viền quanh rìa mây đen, trông vô cùng kỳ lạ.
"Ta không nhìn lầm chứ, ở sa mạc Dương Cốt mà lại có thời tiết như vậy, chẳng lẽ lát nữa sẽ còn mưa?" Đao Cuồng, trưởng lão Huyết Minh của Tích Duyên Cổ Kiếm, không khỏi cảm thán.
Ngay sau đó, trong tầng mây đen nặng nề trên không trung, vô số tia sét tựa mãng xà đang xé toạc màn trời, lấp lóe và phát ra tiếng "xuy xuy" chói tai, như thể cả vùng trời sắp bị xé rách.
"Ối, nguy hiểm quá! Ta cứ sợ những tia sét này sẽ giáng thẳng xuống thiêu rụi chúng ta mất," Triệu Diễm Linh rất lo lắng nói.
"Cũng may, phía trước dường như có một tòa cổ bảo sa mạc, có nét tương đồng với những bức bích họa từng thấy trong di tích thành cổ kia. Dù sao đi nữa, vào đó trú ẩn một lát cũng có thể tạm thời giải quyết nguy hiểm trước mắt," Âu Dương Vô Địch nói.
Truyện dịch thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.