(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 42: Ván cờ kết thúc
Khi Đoàn Dự thấy Chung Linh bị Vân Trung Hạc bắt đi, liệu chàng có thể khoanh tay đứng nhìn? Chàng nhanh chóng quyết định, lập tức thi triển Lăng Ba Vi Bộ đuổi theo.
Chẳng bao lâu sau, Vân Trung Hạc bất ngờ dừng lại, chuẩn bị thực hiện hành vi đồi bại ngay trong một khe núi.
Thực ra, thời cơ tốt nhất để đối phó hắn chính là khi hắn vừa mới đạt được thỏa mãn từ hành vi đồi bại, ám sát bằng một nhát kiếm từ phía sau lưng. Thế nhưng Đoàn Dự khinh thường làm việc này. Dù biết có người cho rằng đối phó kẻ ác như vậy thì chẳng cần bận tâm thủ đoạn có quang minh hay không, nhưng Đoàn Dự lại có nguyên tắc của riêng mình.
"Hừ, Vân Trung Hạc, ngươi thật quá to gan, còn không mau buông Chung Linh xuống!" Đoàn Dự vận đủ nội lực, hét lớn một tiếng, giọng nói tràn đầy hạo nhiên chính khí.
Vân Trung Hạc đang thô bỉ ngắm nghía khuôn mặt xinh đẹp của Chung Linh thì chợt nghe tiếng hét lớn, giật nảy mình, vội vàng xoay người lại, cau mày nói: "A, sao cứ là ngươi thế, đúng là âm hồn bất tán mà?"
"Ngươi không phải là đối thủ của ta, không muốn chết thì cút ngay đi!" Đoàn Dự nói.
Vân Trung Hạc đảo tròng mắt gian ác, vươn cánh tay gầy đét ra định túm lấy vạt áo Chung Linh. Xem ra dù có phải chạy trốn giữ mạng, hắn cũng không nỡ bỏ lại mỹ nhân.
Đoàn Dự phản ứng cực nhanh, thân hình lóe lên đã đến nơi, đưa tay phải thi triển chỉ kiếm, nhanh chóng điểm vào yếu huyệt cổ tay Vân Trung Hạc. Đầu ngón tay chàng hồng mang ngưng tụ.
"Xùy!" Võ công của Vân Trung Hạc chỉ ở cảnh giới võ giả hạng nhì mà thôi, lập tức cổ tay phải liền bị điểm trúng, máu tươi bắn tung tóe như bị kiếm đâm thủng một lỗ. Hắn biết mình căn bản không phải địch thủ của Đoàn Dự, vội vàng nhảy lùi lại. Cùng lúc đó, tay trái hắn thi triển thủ pháp Mạn Thiên Hoa Vũ, vung ra một chùm ám khí lớn, mục tiêu rõ ràng là Chung Linh.
Đoàn Dự rút ra xích hồng trường kiếm, múa thành một màn kiếm đỏ tươi dày đặc. Sau một tràng tiếng "Bang bang", toàn bộ ám khí đều bị cản lại, rơi xuống đất.
Đoàn Dự ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy Vân Trung Hạc quả nhiên như một con bạch hạc, nhanh nhẹn bay xa, chỉ mấy lần lên xuống đã biến mất không còn tăm hơi.
"Không biết Hoàng Mi Tăng và Đoàn Duyên Khánh đã phân thắng bại ván cờ thế nào rồi, chuyện bên đó quan trọng hơn một chút." Đoàn Dự ôm Chung Linh, lập tức quay về phía nhà đá nhỏ. Cô bé này đã bị Vân Trung Hạc đánh ngất, vẫn còn hôn mê.
Khi trở về, Đoàn Dự trao Chung Linh cho Chung Vạn Cừu, nói: "Ta đã cứu con gái ngươi về rồi, t��� mình mà giữ gìn cẩn thận đi. Ngươi làm cha mà thật vô dụng!"
"Tiểu tử, ngươi..." Chung Vạn Cừu tức giận quát, nhưng bị ánh mắt sắc bén của Đoàn Dự nhìn chằm chằm, hắn lại nhớ tới lúc trước bị hấp thụ nội lực, sợ hãi lùi về phía sau.
Lúc này, Nam Hải Ngạc Thần và Diệp Nhị Nương đứng sau lưng Đoàn Duyên Khánh, còn Bảo Định Đế, Đoàn Chính Thuần cùng những người khác thì đứng sau lưng Hoàng Mi Tăng. Hai bên giằng co, chờ đợi ván cờ phân định thắng bại.
Hoàng Mi Tăng và Duyên Khánh Thái tử vừa so nội lực, vừa bàn cờ, thế trận đã đến hồi gay cấn nghìn cân treo sợi tóc. Chỉ một sai lầm nhỏ cũng có thể nguy hiểm đến tính mạng. Những người khác cũng không dám vọng động trợ giúp, nếu không không chỉ tổn hại thanh danh, khiến cuộc tỷ thí trở nên bất công, mà còn có thể bị thương oan.
Giây lát sau, mồ hôi hột lớn như hạt đậu lăn dài trên trán Hoàng Mi Tăng, có giọt rơi vào mắt nhưng ông không dám chớp. Lúc này, ông phải dồn toàn bộ tinh thần vào ván cờ, thậm chí có những giọt mồ hôi rơi trên bàn cờ. Trong khi đó, Duyên Khánh Thái tử vẫn giữ vẻ mặt không đổi, điềm nhiên như không, tỏ rõ sự thành thạo, đã phần nào chiếm thế thượng phong.
Đoàn Dự đi đến bên bàn cờ, quan sát ván cờ. Thấy Hoàng Mi Tăng đại thế đã mất, chỉ cần Đoàn Duyên Khánh tiếp tục khai thác thế công, Hoàng Mi Tăng sẽ không còn nước cờ nào để đi, chắc chắn phải nhận thua. Chàng chỉ thấy Duyên Khánh Thái tử vươn thiết trượng, điểm thẳng vào trung tâm bàn cờ, điểm đến chính là chỗ mấu chốt. Nếu nước cờ này được hạ xuống, ván cờ của Hoàng Mi Tăng sẽ vô phương cứu vãn. Đoàn Dự trong lòng run lên: "Không thể nói trước, ta phải phá rối!" Chàng vận chuyển nội lực vào tay phải, nhanh chóng vươn tay chộp lấy thiết trượng.
Thiết trượng của Duyên Khánh Thái tử vừa định đặt xuống vị trí "Thượng vị" trên đường ba bảy thì đột nhiên lòng bàn tay chấn động. Cánh tay phải hắn vận sức như cung giương hết dây, chân lực tuôn trào ra như thác nước. Cú giật mình này của hắn không hề nhỏ. Hắn ghé mắt nhìn lại, chỉ thấy ngón cái và ngón trỏ của Đoàn Dự đang nắm chặt đầu thiết trượng.
Đoàn Dự vốn định đẩy thiết trượng ra, nhưng vì chênh lệch thực lực giữa chàng và Đoàn Duyên Khánh quá lớn. Đối phương là đại cao thủ Tiên Thiên Kim Đan cảnh giới, còn chàng chỉ là võ giả Hậu Thiên hạng nhất mà thôi. Thiết trượng quả nhiên không nhúc nhích chút nào. Lúc này, chàng dốc sức đẩy, trên khí thế tuyệt đối không thể thua kém đại ác nhân. Bất ngờ, nội lực của Duyên Khánh Thái tử liền từ Thiếu Thương huyệt mà tràn vào cơ thể Đoàn Dự.
Duyên Khánh Thái tử cả kinh nói: "Tinh Tú Hải Đinh Lão Quái Hóa Công Đại Pháp! Ngươi là truyền nhân của hắn ư?" Lập tức khí vận đan điền, kình lực quán khắp cánh tay, trên thiết trượng nhất thời sinh ra một luồng đại lực cường hãn tuyệt luân, chấn động một cái, liền khiến ngón tay Đoàn Dự bật khỏi thiết trượng.
Đoàn Dự bị chấn động lui năm bước, lưng chàng đâm vào một cây tùng lớn cỡ miệng chén. Chàng chỉ cảm thấy nửa người tê dại, suýt chút nữa ngã quỵ. Thân thể loạng choạng mấy lần rồi mới ổn định lại được. Khu vực hổ khẩu ở bàn tay phải đã nứt toác, máu chảy đầm đìa. Chàng vội vàng giật xuống một mảnh tay áo, băng bó bàn tay.
"Rắc!" một tiếng vang giòn, cây tùng đằng sau lưng chàng gãy gập.
Nhưng luồng nội kình hùng hồn mà Duyên Khánh Thái tử phát ra, gần một nửa đã như đá ném vào biển rộng, chẳng biết đi đâu mất. Đoàn Dự thầm nghĩ: "Bắc Minh Thần Công quả nhiên lợi hại, tự nhiên hấp thu được nhiều nội lực đến vậy. Còn có thể hấp thụ nội lực của kẻ địch có cảnh giới võ công cao đến thế, thật sự không thể tưởng tượng nổi."
Duyên Khánh Thái tử không còn thời gian để ý tới Đoàn Dự, bởi vì sau khi chấn bật Đoàn Dự, thiết trượng vô tình rủ xuống, vừa vặn điểm trúng vị trí "Thượng vị" trên đường bảy tám.
Vì Đoàn Dự ngăn cản, nội lực của hắn thu phát không được tự nhiên. Khi thiết trượng rủ xuống, mang theo một luồng kình lực tiềm ẩn không nhỏ, tự nhiên đâm thẳng xuống. Duyên Khánh Thái tử thầm kêu: "Không tốt!"
Hắn vội vàng nhấc thiết trượng lên, nhưng trên đường bảy tám tránh xiên, vết điểm đã hiện rõ trên bàn cờ.
Cao thủ đánh cờ, tất nhiên phải tuân theo nguyên tắc "lạc tử vô hối" (đặt quân không hối hận). Nhưng hắn lại tự lấp một mắt cờ của mình. Bất cứ ai hiểu chút về cờ đều biết, phải có hai mắt thì cờ mới sống, một mắt thì chết ngay lập tức. Duyên Khánh Thái tử đã sớm tạo thành hai mắt cho khối cờ lớn của mình, coi đó là điểm tựa để tấn công Hoàng Mi Tăng. Cớ gì lại tự mình lấp chết một hoạt nhãn (mắt sống) của chính mình?
Duyên Khánh Thái tử thầm than: "Cờ sai một nước, cả bàn đều thua. Đây quả nhiên là Thiên Ý sao?" Hắn là người có thân phận lớn, quyết không chịu vì chuyện này mà tranh chấp với Hoàng Mi Tăng. Lúc này, hắn đứng dậy, nhìn chăm chú ván cờ, đứng yên rất lâu.
Bảo Định Đế, Đoàn Chính Thuần và những người khác đều nhìn chăm chú vào hắn, không ai có hành động thiếu suy nghĩ nào. Dù sao Đoàn Dự đã được cứu ra, họ vẫn chưa xác định có nên đối phó Duyên Khánh Thái tử hay không, bởi vì điều này liên quan đến mâu thuẫn nội bộ của Đại Lý Đoàn thị, nhất định phải suy nghĩ kỹ càng rồi mới hành động.
Chỉ thấy Duyên Khánh Thái tử nhìn nửa ngày, đột nhiên không nói một lời, chống thiết trượng xuống đất, đầu trượng chĩa thẳng xuống. Sau đó, hắn phiêu dật bay đi, tư thế vô cùng quái dị, nhưng tốc độ cực nhanh, chỉ trong mấy hơi thở đã biến mất không còn tăm hơi.
Nam Hải Ngạc Thần Nhạc Lão Tam và Diệp Nhị Nương đưa mắt nhìn nhau, thầm nghĩ lão đại quả nhiên vẫn trước sau như một bỏ mặc sống chết của bọn họ. Cả hai thở dài một tiếng, rồi vội vàng bỏ trốn mất dạng.
"Hôm nay lại thả những kẻ ác này đi, sau này nếu gặp lại trên giang hồ, nhất định phải thanh toán đến cùng." Đoàn Chính Thuần cau mày nói. Bảo Định Đế không hành tẩu giang hồ, chỉ là ánh mắt hết sức phức tạp, ngài suy tính rất nhiều chuyện.
Hoàng Mi Tăng thở dài một hơi, sau đó toàn thân mềm nhũn đổ vật xuống bên cạnh. Bảo Định Đế kiểm tra một hồi, nói: "Ông ấy chỉ là nội lực tiêu hao quá lớn, thể lực không còn chống đỡ nổi nữa, cần phải trở về tĩnh dưỡng."
Bàn cờ được tạo thành từ những vết điểm, vì không còn nội lực của hai đại cao thủ duy trì, sau một lát liền theo gió tan biến. Dưới đêm trăng, không để lại bất kỳ dấu vết gì. Trận tranh cờ kinh tâm động phách cứ thế mà biến mất.
Tại chỗ, rất nhiều người đều th���m nghĩ: "Kẻ không ra người, không ra quỷ, đệ nhất ác nhân Đoàn Duyên Khánh, trông như Hoạt Thi, võ công lại lợi hại đến mức này. Còn Đoàn Dự, tên tiểu bối hậu sinh này, cũng không yếu đuối như dự liệu. Nếu đổi lại là mình, tuyệt đối không dám đi chộp lấy thiết trượng của Đoàn Duyên Khánh."
Đoàn Chính Thuần đi đến trước mặt Đoàn Dự nói: "Dự nhi, con không sao chứ?"
"Cha xin yên tâm, con chỉ bị chút vết thương ngoài da, nhưng có chút tai họa ngầm. Chúng ta vẫn nên nhanh chóng quay về Đại Lý Hoàng cung, nghĩ cách giải quyết tai họa ngầm thì hơn." Đoàn Dự nói.
Xin mời quý vị độc giả đón đọc những chương tiếp theo của tác phẩm này tại địa chỉ duy nhất: truyen.free.