Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 418: Cổ thành dưới bích hoạ

Trước uy lực khủng khiếp của bão cát, ngay cả cao thủ võ lâm cũng phải cố gắng né tránh, không ai dại dột đến mức đối đầu trực diện.

Chẳng hạn, từng có một gã vô cùng lợi hại tên Lý Nguyên Bá, trong thời đại của hắn gần như vô địch, đến mức phải buồn rầu vì không tìm thấy đối thủ. Đầu óc hắn không được nhanh nhạy lắm, nên người ta mới xúi hắn đi đối đầu với sấm sét, kết quả thì ai cũng có thể đoán được.

Sau đó, Đoàn Dự cùng đồng đội vội vàng ăn thịt dê nướng. Khi đã no bụng, họ dùng vải trắng đã chuẩn bị sẵn để gói số thịt dê nướng còn lại.

Thông thường, họ sẽ không trân trọng thức ăn đến thế, nhưng đây là sa mạc, và chẳng ai biết bao giờ mới có thể thoát ra.

Mang theo càng nhiều lương thực bên mình sẽ giúp họ bớt lo lắng hơn.

Vì di tích cổ thành này đã rất hoang tàn trong sa mạc, dù có thể tạm thời che chắn được một phần uy lực bão cát, nhưng cuối cùng cũng sẽ bị cát bụi vùi lấp. Hơn nữa, trong quá trình đó, lượng lớn gió cát táp vào mặt cũng sẽ khiến việc hô hấp trở nên khó khăn.

"Cố gắng tìm kiếm những thạch thất còn nguyên vẹn trên đỉnh, nếu tìm được địa đạo thì càng tốt," Đoàn Dự nói.

"Thế nhưng, nếu lối ra địa đạo bị vùi lấp, chúng ta ở bên dưới sẽ rất khó thoát ra," Tư Mã Vô Tình cau mày nói.

"Không sao đâu. Tòa cổ thành này đã sừng sững tại sa mạc Dương Cốt không biết bao nhiêu năm, vẫn chưa hề bị chôn vùi trong cát bụi. Không cần truy tìm nguyên nhân phức tạp, chúng ta chỉ cần nhớ kỹ sự thật này để yên tâm hành động," Đoàn Dự đáp.

Ngay sau đó, mọi người vội vã tìm kiếm. Lúc đầu, nhìn từ bên ngoài, tòa cổ thành này có vẻ khá nhỏ. Nhưng khi lùng sục khắp nơi, họ mới phát hiện nó thực sự rất lớn, chỉ là phần lớn đã bị ẩn giấu trong cát bụi mà thôi.

Nói cách khác, cổ thành này vốn có nhiều tầng, vô cùng tráng lệ, nhưng giờ đây chỉ còn tầng trên cùng hiện ra trước mắt mọi người.

Khi biết được tình huống này, Đoàn Dự liền lập tức vung Thanh Phong Trảm Phách Đao, đâm xuống mặt đất mở ra một cái hốc, phía dưới quả nhiên là một khoảng không trống trải.

"Thật tuyệt quá, chúng ta có thể xuống dưới đó để dễ dàng tránh bão cát lần này rồi," Triệu Diễm Linh không kìm được vui mừng vỗ tay nói.

Lúc này, rất nhiều yêu thú, hầu hết là những loài không tên, với số lượng áp đảo, nhanh chóng chạy từ bên ngoài vào.

Không nghi ngờ gì, chúng đều đến đây để tránh bão cát. Có lẽ từ bao đời nay, bầy yêu thú trong khu vực này đã hình thành thói quen tìm đến nơi đây để trú ẩn.

Khi bầy yêu thú bất ngờ trông thấy Đoàn Dự và mọi người, chúng không suy nghĩ nhiều mà theo bản năng đồng loạt xông tới tấn công dữ dội.

Trong nhận thức của bầy yêu thú, những võ giả từng đến sa mạc Dương Cốt đều lạnh lùng vô tình, bởi vậy mối thù giữa chúng rất sâu đậm.

Đoàn Dự ban đầu cảm thấy không cần thiết phải chém giết những yêu thú không thù oán này, nhưng vì đối phương vô lễ như vậy, họ cũng chẳng cần nương tay. Chỉ trong chốc lát, tiếng giao tranh dữ dội cùng những tiếng gầm rống thê lương của yêu thú đã vang vọng khắp khu di tích cổ thành.

"Không có gì to tát, chúng ta cứ tiếp tục chiến đấu thế này, cùng lắm thì đợi khi bão cát ập đến hẳn, chúng ta sẽ nhảy xuống hốc đá bên dưới để trú ẩn," Tư Mã Vô Tình cười nói.

"Lời huynh nói thật có lý. E rằng đến lúc đó, bầy yêu thú này bị bão cát nhấn chìm, chúng sẽ hoảng loạn tột độ. Khi đó chúng ta càng không gặp nguy hiểm," Triệu Diễm Linh cũng tán thán.

"Đừng nên khinh thường, ta e rằng bên dưới hốc đá này vẫn còn nguy hiểm. Chốc nữa trước khi các ngươi xông xuống, hãy châm lửa cây đuốc đã," Đoàn Dự trịnh trọng nói.

Dù trong bất kỳ tình huống nào, Đoàn Dự đều có thể giữ được sự tỉnh táo. Chỉ với trạng thái đó, hắn mới có thể lo liệu mọi việc chu toàn, tính toán không sai sót.

Đoàn Dự hai tay cầm Thanh Phong Trảm Phách Đao, dùng lực cánh tay hùng hậu phối hợp với nội lực thâm sâu, thi triển Đạt Ma Phục Ma Đao Pháp – một trong bảy mươi hai tuyệt kỹ của Thiếu Lâm.

Hắn vốn không thường xuyên luyện tập đao pháp này, nên nhân cơ hội này để rèn luyện.

Những người khác cũng rất nghiêm túc chiến đấu. Mặc dù bầy yêu thú này không phải mối đe dọa thực sự đối với họ, nhưng việc ác chiến cũng là cơ hội để rèn luyện võ công.

Trong những trận chiến thông thường, cần phải cẩn thận tích lũy kinh nghiệm, nếu không đến lúc quyết chiến sẽ dễ dàng luống cuống vì thiếu kinh nghiệm.

Bầy yêu thú kia không hề nhận ra rằng, dù chúng có ưu thế tuyệt đối về số lượng, nhưng nếu cứ tiếp tục chiến đấu như vậy, rất nhiều con sẽ bị chém giết. Chúng còn chưa kịp đối mặt với bão cát đã sớm chết dưới đao kiếm của các võ giả, thật là một bi kịch khó hiểu.

Một lát sau, bão cát quả nhiên ập đến, khiến bầy yêu thú càng thêm hoảng loạn. Chúng không còn tập trung vào việc sống mái với Đoàn Dự và đồng đội nữa, mà tản ra khắp nơi, hy vọng tìm được một nơi để ẩn nấp.

Đoàn Dự và đồng đội đẩy lùi những con yêu thú còn sót lại vẫn cố gắng tấn công, sau đó theo kế hoạch, nhanh chóng châm lửa cây đuốc và cùng nhau che chắn cho nhau, nhảy xuống hốc đá bên dưới.

Vì đa số yêu thú có thân hình đồ sộ, chỉ một số ít mới có thể chui lọt qua lối vào hốc đá chật hẹp này.

Những con yêu thú ít ỏi đó lại càng dễ đối phó, Đoàn Dự và đồng đội thậm chí không buồn ra tay. Bầy yêu thú cũng bị khí thế trấn áp, đành phải lũ lượt lùi vào các góc.

Nhờ ánh sáng yếu ớt từ cây đuốc, Đoàn Dự và đồng đội lờ mờ nhìn thấy cảnh vật xung quanh.

Dưới đất vương vãi rất nhiều hài cốt, khác biệt với xương cốt bên ngoài sa mạc. V�� hốc đá này khá ẩm ướt, những hài cốt nơi đây đã mục nát đến mức không còn hình dáng.

Khi Đoàn Dự và mọi người nhảy xuống, mặt đất hơi rung chuyển, khiến họ lập tức nhìn thấy rất nhiều mảnh hài cốt vỡ vụn, tan tành.

Phía trước, trong không khí u ám, ánh sáng xanh biếc trong trẻo lấp lóe. Đó hẳn là lân hỏa từ những hài cốt bốc lên.

Bên ngoài truyền đến tiếng gầm rú chói tai của yêu thú, hòa cùng tiếng bão cát gào thét.

Những âm thanh đó khiến lòng người rung động. Nếu là người có nội công yếu, trong hoàn cảnh như vậy, e rằng sẽ gần như sụp đổ.

Đoàn Dự và đồng đội hiểu rõ, ngay cả khi bịt tai cũng vô ích. Âm thanh không chỉ truyền qua không khí mà còn qua vật rắn, ví dụ như chính cơ thể con người cũng có thể dẫn truyền âm thanh.

Lúc này, họ chỉ có thể cắn răng chịu đựng, vận chuyển nội lực khắp toàn thân, xuyên suốt kỳ kinh bát mạch, cố gắng vượt qua giai đoạn khó khăn này.

Đoàn Dự phất tay ra hiệu, bảo mọi người đi theo hắn dò xét. Biết đâu họ sẽ tìm thấy những hốc đá sâu hơn, lý tưởng hơn để trú ẩn. Chẳng hạn, nếu ở trong một thạch thất kín đáo hơn, e rằng ngay cả tạp âm cũng không nghe rõ.

Đáng tiếc, bốn bề vách đá đều quá kiên cố, họ không tìm thấy bất kỳ lối đi nào khác.

"Ta còn tưởng có thể nhân cơ hội này tìm thấy bảo tàng nào đó thất lạc trong sa mạc rộng lớn, nhưng giờ xem ra hy vọng đã hoàn toàn tan biến," Đoàn Dự cười nhạt.

"Đã nhiều năm như vậy rồi, nếu có bảo tàng nào đó, với vị trí rõ ràng của cổ thành này, e rằng cũng đã sớm bị các võ giả thám hiểm khác phát hiện. Vả lại, bảo tàng cũng chẳng có ý nghĩa gì to tát, chỉ là vật ngoài thân, mà muốn mang đi cũng phiền phức," Tư Mã Vô Tình khoanh tay, nói một cách phóng khoáng.

"Tư Mã huynh, lời này của huynh không hoàn toàn đúng. Trên mảnh đại địa Chân Võ mênh mông này, có những bảo địa ẩn chứa vô số bí tịch võ công tuyệt thế cùng thần binh lợi khí. Không nói đâu xa, ngay thời gian trước, tại dãy núi Ô Mộc gần Hiên Viên thành, người ta đã phát hiện cổ mộ của Chân Võ Kiếm Hiệp. Nghe nói các võ giả Hiên Viên thành lúc đó đã thu được rất nhiều binh khí tốt, bí tịch võ công cùng vô số kỳ trân dị bảo," Âu Dương Vô Địch nói.

Nói đến đây, ánh mắt mọi người đều không hẹn mà cùng đổ dồn về phía Đoàn Dự, bởi lẽ ai cũng biết hắn là cao thủ đến từ Hiên Viên thành.

"Đừng nhìn ta như vậy, lúc đó ta cũng chẳng được bảo vật gì đặc biệt. Chỉ có thanh Thanh Phong Trảm Phách Đao này là tạm ổn thôi. Còn lại những bí tịch võ công hay kỳ trân dị bảo, ta đều mang về cho Huyết Minh Tích Duyên Cổ Kiếm của chúng ta," Đoàn Dự thở dài nói.

"Đoàn đại ca quả là người có đức độ! Thật khiến người ta vô cùng bội phục, chúng muội không thể nào sánh bằng," Triệu Diễm Linh sùng bái nói.

"Chẳng lẽ ta có thể lúc nào cũng mang theo nhiều kỳ trân dị bảo như vậy bên mình sao? Vả lại, lúc đó trong cổ mộ của Chân Võ Kiếm Hiệp có quá nhiều bí tịch võ công, khó mà phân biệt ưu khuyết, ta cũng chỉ tiện tay mang đi một ít. Bản thân ta tu luyện những tuyệt kỹ võ đạo của mình còn chưa nghiên cứu triệt để, nếu lại tùy tiện tu luyện thêm bí tịch võ công của người khác, chẳng phải là tự gây thêm trở ngại cho mình sao?" Đoàn Dự nói.

"Nghe Đoàn huynh nói vậy, ta cũng đã hiểu ra. Về sau ta sẽ dốc sức tu luyện Tả Thủ Bí Kiếm đến cực hạn, khi đó ta ắt sẽ trở thành tuyệt đỉnh cao thủ!" Âu Dương Vô Địch nói.

"Cũng không hẳn là thế. Lão ẩn sĩ đã truyền thụ Tả Thủ Bí Kiếm cho huynh lúc đó, e rằng cũng chỉ là võ giả cảnh giới Tiên Thiên Kim Đan, vẫn chưa đạt tới Hư Cảnh. Ta khuyên huynh sau này vẫn nên tự mình cảm ngộ nhiều hơn, suy nghĩ khác biệt, nếu không sẽ mắc kẹt trong lối mòn cũ, đến cả sư phụ già của huynh cũng không thể vượt qua được đâu," Tư Mã Vô Tình nói thẳng thắn.

Âu Dương Vô Địch trầm mặc, giờ đây hắn cảm thấy rất hoang mang.

Đoàn Dự cũng không nói thêm gì. Có những đạo lý, người khác chỉ nói suông thì khó mà thấu hiểu được. Thậm chí nói nhiều còn có thể gây phản cảm và mâu thuẫn tâm lý cho đối phương. Tốt hơn hết là để Âu Dương Vô Địch tự mình từ từ lĩnh ngộ. Chỉ khi tự mình chiêm nghiệm được đạo lý, nó mới thực sự mang lại sự thay đổi cho hắn.

Vì bão cát sẽ kéo dài ít nhất vài canh giờ, mọi người đành phải đi lang thang trong thạch thất u ám này để phân tán sự chú ý, mong sao thời gian trôi qua bớt khó khăn hơn.

Trong hoàn cảnh như vậy, không thể nào có một giấc ngủ ngon. Vốn dĩ không khí đã không lưu thông mấy, nếu ngủ thiếp đi, có lẽ rất khó tỉnh lại, hơn nữa còn có hại cho đại não.

Dù sao, khi con người ngủ, khả năng thích ứng với những thay đổi của môi trường bên ngoài sẽ rất thấp. Bởi vậy, lúc này mọi người đều giữ trạng thái tỉnh táo, sẵn sàng quán chú nội lực khắp toàn thân.

"Mọi người mau lại đây xem, bức bích họa trên vách đá này rất kỳ lạ," một hộ vệ mặc giáp bạc kêu lên.

Những người khác cũng nhanh chóng đi tới. Họ thấy trên vách đá vẽ một bức bích họa có bố cục rất lớn, xung quanh là cảnh chiến trận, còn ở chính giữa là một tòa cung điện khổng lồ. Cách cung điện một đoạn về phía nam, có vẽ cảnh tà dương và Phượng Hoàng. Mặc dù bức bích họa đã rất mờ, nhưng ý cảnh của nó vẫn khiến người ta vô cùng rung động. (chưa xong còn tiếp…)

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free