Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 36: Cùng Quân Sơ quen biết như cố nhân quy

Đoàn Dự tuy không ưa tên thủ lĩnh mặt đen của Thần Nông Bang này, nhưng giờ đây hắn lại dùng lưỡi búa nhỏ chứa độc kề sát cổ Chung Linh, lấy nàng làm con tin. Đoàn Dự sợ ném chuột vỡ bình, đương nhiên không dám tùy tiện ra tay, đành nói: "Đến nước này, mọi chuyện đã không còn dễ dàng nữa, ngươi định tính sao?"

"Hừ, kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc. Ta biết không phải đối thủ của ngươi. Mối thù của những huynh đệ đã chết, nếu ta còn sống, tương lai nhất định sẽ tìm ngươi báo. Giờ đây, chỉ cần ngươi tha mạng cho ta, ta sẽ thả cô nương này ra." Cánh tay phải nắm chặt lưỡi búa của gã mặt đen nổi đầy gân xanh, trông vẻ bi phẫn tột độ. Chỉ cần Đoàn Dự không đồng ý, hắn chắc chắn sẽ vung búa ra tay ác độc.

Mùi máu tanh nồng nặc tràn ngập trong rừng. Đoàn Dự thở dài một hơi nói: "Ác giả ác báo. Người như ngươi, cho dù hôm nay ta có tha, rồi ở nơi khác, cũng sẽ có kẻ lấy mạng ngươi thôi. Thôi được, ngươi đi đi. Người của võ lâm chính đạo, lời đã nói ra ắt phải giữ lời."

Đoàn Dự phe phẩy chiếc quạt giấy, mấy lần quạt về phía hắn, hệt như đang xua đuổi ruồi bọ, vẻ mặt tỏ rõ sự căm ghét.

Gã mặt đen ngẩn ra, cau mày nói: "Ta cứ thế mà đi sao? Nhưng độc của chim điêu trên người vẫn chưa được giải, bảy ngày sau, ta vẫn khó thoát khỏi cái chết."

"Vậy ta có một cao kiến, ngươi cứ dùng lưỡi búa vỗ thẳng vào thiên linh cái của mình, chẳng phải xong chuyện sao?" Đoàn Dự tay phe phẩy quạt giấy, thản nhiên cười nói.

Gã mặt đen giận dữ nói: "Cái cao kiến đó, ngươi giữ lại mà dùng cho mình đi! Nói chung một câu, nếu ngươi định để ta thả cô nương này, vậy hãy mau đến Vạn Kiếp cốc nhà nàng, xin cha nàng thuốc giải Thiểm Điện Điêu độc, rồi mang về cho ta uống."

Đoàn Dự chỉ cười nhạt, không bày tỏ ý kiến. Hắn làm gì có nhiều thời gian rảnh rỗi để chạy đến Vạn Kiếp cốc gặp Chung Vạn Cừu, xin cái thứ thuốc giải vớ vẩn ấy.

"Đoạn Lang, không bằng chúng ta bây giờ hãy cố gắng nhanh nhất có thể đến Vạn Kiếp cốc, cứu mạng Chung Linh là quan trọng nhất!" Mộc Uyển Thanh khá lo lắng nói.

"Tiểu tử họ Đoàn kia, rốt cuộc ngươi có đồng ý điều kiện này không? Danh tiếng Ti Không Huyền ta trên giang hồ vẫn còn chút trọng lượng, đã nói là làm. Ta chỉ đếm ba tiếng, nếu ngươi không đồng ý, ta sẽ một búa chặt đứt cái đầu xinh đẹp của cô gái nhỏ này." Gã mặt đen nói với vẻ mặt và giọng điệu nghiêm túc.

Đoàn Dự ngẩng đầu nhìn thẳng Ti Không Huyền, ánh mắt trầm ổn, không nói một lời.

"Một... Hai..." Ti Không Huyền còn chưa kịp hô tiếng thứ ba, Đoàn Dự đã lập tức thi triển Lăng Ba Vi Bộ, với tốc độ sấm sét chớp nhoáng lướt đến trước mặt hắn. Cán quạt giấy nhanh chóng điểm vào huyệt đạo tay phải của Ti Không Huyền, khiến chiếc búa nhỏ chứa độc "choang" một tiếng rơi xuống đất.

Ti Không Huyền hú lên một tiếng quái dị. Tay phải hắn đã mềm oặt, không còn chút sức lực, nhưng tay trái vẫn tung độc chưởng đánh tới. Đoàn Dự thậm chí chẳng thèm nhìn tới chiêu thức của hắn, dù sao Ti Không Huyền cũng chỉ là một võ giả hạng hai mà thôi.

"Rắc rắc ~", tiếng xương cốt vỡ vụn vang lên, nhưng tay trái của Ti Không Huyền lại không thể rút về được, cứ như dính chặt vào tay Đoàn Dự. Hóa ra, Đoàn Dự trong vô thức đã vận chuyển Bắc Minh Thần Công, khiến nội lực vốn không mấy tinh thuần của Ti Không Huyền nhất thời cuồn cuộn không ngừng chảy vào kinh mạch của Đoàn Dự.

Chỉ chốc lát sau, Ti Không Huyền đã mặt mày tái nhợt, vô lực ngã vật xuống cỏ, thoi thóp.

Đoàn Dự thu lại khí tức, nói: "Ngươi đã đến nông nỗi này, huống hồ còn trúng kịch độc của Thiểm Điện Điêu, cứ để ngươi tự sinh tự diệt đi!" Sau đó kéo Chung Linh lên ngựa.

"Nhưng mà, rõ ràng vừa rồi ngươi đã đối chưởng với độc chưởng của ta, sao lại không có chút dị thường nào?" Gã mặt đen Ti Không Huyền vô cùng nghi hoặc và không cam lòng hỏi.

"Ta có lý do gì phải nói cho ngươi biết ư? Tự liệu mà sống đi." Đoàn Dự thúc ngựa phóng nhanh, Mộc Uyển Thanh cũng điều khiển ngựa trắng đuổi theo.

Nhìn bóng Đoàn Dự đi xa dần, Ti Không Huyền thở dài một tiếng: "Đây đều là số mệnh, sao ta lại phải gặp những tiểu bối lợi hại thế này chứ!" Nói rồi, hắn nhặt lưỡi búa nhỏ chứa độc trên đất, cứa cổ họng mình, đoạt mạng ngay tại chỗ. So với việc phải sợ hãi, bị kịch độc Thiểm Điện Điêu hành hạ đến chết từ từ, chi bằng tự mình kết thúc cho sảng khoái.

Khu rừng tùng này có rất nhiều tre trúc, nằm ở vùng giao giới Tứ Xuyên – Vân Nam. Đi thêm một đoạn nữa, gọi là rừng trúc bạt ngàn cũng không quá lời.

"Đoàn ca ca, vừa nãy nhờ có huynh trí dũng song toàn, ra tay trượng nghĩa cứu giúp, nếu không em thực sự không biết phải làm sao." Chung Linh quay đầu, đôi mắt to long lanh nhìn chằm chằm Đoàn Dự nói.

"Lần đầu tiên gặp em, ta đã nhắc nhở rồi, đừng nên trêu chọc những kẻ Thần Nông Bang đó, bọn chúng giết người không chớp mắt đâu." Đoàn Dự nói.

"Một mình em chạy đi rất nguy hiểm, Điêu nhi cũng không trở về được. Đoàn ca ca, huynh đưa em về Vạn Kiếp cốc đi!" Chung Linh nói.

"Nói thật, cha em là Chung Vạn Cừu rất ghét người họ Đoàn, sẽ không cho phép bất kỳ ai họ Đoàn bước chân vào Vạn Kiếp cốc dù nửa bước, ta lại chẳng muốn tự chuốc lấy nhục nhã. Vậy thì thế này đi, ta sẽ tiện đường đưa em đến cách Vạn Kiếp cốc mười mấy dặm, sau đó em tự mình trở về được không?" Đoàn Dự mỉm cười nói.

Chung Linh cười lên, bên mép xuất hiện hai cái lúm đồng tiền nhỏ, nói: "Được thôi, bất quá em rất hiếu kỳ, sao huynh lại biết cha em không cho phép người họ Đoàn bước vào trong cốc nửa bước vậy? Lần đầu tiên ở Kiếm Hồ cung, chúng ta gặp nhau vội vã như vậy, em nhớ là chưa từng kể cho huynh nghe những chuyện này mà."

Đoàn Dự chỉ cười không nói, kẹp hai chân vào bụng ngựa. Hắc mã lao đi nhanh hơn nữa, xuyên qua rừng trúc xanh biếc bạt ngàn.

Ở một bên nhìn bọn họ nói cười ríu rít, Mộc Uy��n Thanh trông không vui chút nào. Vốn dĩ từ nhỏ nàng và Chung Linh có mối quan hệ khá tốt, nhưng giờ đây, Chung Linh và Đoàn Dự lại thân thi��t đến thế, vừa nói vừa cười. Mộc Uyển Thanh nhìn cảnh đó, trong lòng cảm thấy vô cùng khó chịu.

"Hừ, hai người các ngươi để ngựa chạy nhanh như vậy, không sợ té ngã sao?" Mộc Uyển Thanh khẽ lẩm bẩm.

Sau ba ngày, bọn họ đã bước chân vào cảnh nội Đại Lý, Vân Nam. Phong cảnh sông núi nơi đây càng thêm kiều diễm, bớt đi vẻ hiểm trở, thần bí như sông núi Tứ Xuyên, mà thêm vào vài phần phiêu dật, kỳ ảo.

Trên đường đi, đâu đâu cũng thấy hoa trà nở rộ. Dù không phải giống quý hiếm, chủ yếu là màu đỏ, nhưng cũng nở rực rỡ, nhìn rất vui mắt.

"Đoạn Lang, huynh từng nói thích nhất hoa trà Đại Lý. Giờ đây về cố hương, thấy biết bao nhiêu hoa trà như vậy, sao huynh không ngâm một câu thơ cho thêm phần hứng thú?" Mộc Uyển Thanh chợt nghĩ ra một đề tài khá hay, định thu hút sự chú ý của Đoàn Dự, nàng nhìn chàng với ánh mắt thâm tình, chân thành.

Hai ánh mắt chạm nhau, một gợn sóng bất chợt dâng lên. Trong khoảnh khắc ấy, Mộc Uyển Thanh cảm thấy gió thu thổi vào mặt mình thật dịu dàng, tựa như bàn tay của người mình yêu.

Đoàn Dự khẽ cười, thản nhiên nói: "Nếu muội muốn nghe thơ về hoa trà, vậy ta xin tạm ngâm một bài: Sơn trà đối diện, hoa nào đẹp bằng? Mưa phùn không khách, riêng ta đến thăm. Tự bảo cùng chàng, chàng không gặp mặt, đỏ nát như lửa, giữa tuyết bừng lên."

Chung Linh buông tay ra vẻ bất đắc dĩ, nàng hoàn toàn không hiểu gì cả, vốn dĩ tuổi còn nhỏ, lại ít đọc sách mà.

Mộc Uyển Thanh nở một nụ cười xinh đẹp, vỗ tay dịu dàng nói: "Thơ hay lắm, Đoàn Lang quả nhiên là thi sĩ! Nhưng thiếp rất thắc mắc, giờ đây đâu có mưa phùn, chàng cũng không ở một mình, hơn nữa chàng có thể chia sẻ cảm xúc của mình với chúng ta, cớ sao lại nói là 'Tự bảo cùng chàng, chàng không gặp mặt'?"

Đoàn Dự rất sáng suốt không tranh cãi những chuyện vô vị này với nữ nhân. Hồn phách chàng là người của đời sau, vừa rồi chợt nhớ đến bài thơ hoa trà của Tô Đông Pha, nên cũng không suy nghĩ nhiều.

"Thôi được, ta lại ngâm một bài khác, không có mưa phùn, cũng không phải thơ của riêng mình ta." Đoàn Dự nhìn những đóa hoa trà khắp núi đồi, cao giọng ngâm: "Cùng người mới quen biết, Tựa như cố nhân về. Trăng sáng nơi chân trời, Sớm tối nhớ tương tư."

Ý thơ tư tình hiện rõ, lại được chàng ngâm lên với giọng điệu sang sảng, khiến Chung Linh và Mộc Uyển Thanh đều ghi nhớ bài thơ ấy. Các nàng chẳng bận tâm rằng trong thơ không hề nhắc đến hoa trà, chỉ cảm thấy hàm ý bài thơ vô cùng động lòng người, nhìn Đoàn Dự với ánh mắt thêm vài phần si mê.

"Bài thơ này thực sự là vì ta mà làm sao? Chẳng lẽ là bởi vì vừa mới quen ta, đã như gặp lại cố nhân cách biệt lâu ngày?" Mộc Uyển Thanh trong lòng nghĩ đến đây, lòng không khỏi dấy lên một chút rung động.

Bản văn này là thành quả của quá trình biên tập chuyên nghiệp bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free