(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 293: Ngũ đại cao thủ chiến Kiếm Thánh
Tây Môn Hầu là cao thủ lừng danh đất Thục, đã xông pha giang hồ mười mấy năm. Vừa rồi, đáng lẽ hắn không thể tránh khỏi nhất kiếm trí mạng xuyên tim của Kiếm Thần. Hắn đành phải dựa vào kim tằm nhuyễn giáp đang mặc để chịu một kiếm đó. Với đầu óc linh hoạt và không phải là kẻ cố chấp, hắn liền giả vờ bị ám sát. Khoảnh khắc Kiếm Thần vừa quay lưng, hắn bất ngờ tập kích từ phía sau, đâm xuyên qua tim.
"Ta biết, làm vậy ta sẽ không còn là một kiếm khách hoàn hảo, nhưng nếu không diệt trừ ngươi, những người như chúng ta đây sẽ khó lòng đối phó Kiếm Thánh. Thứ lỗi nhé, sang năm vào ngày này, ta sẽ đốt vàng mã cho ngươi." Tây Môn Hầu thở dài.
Người bình thường đánh lén thành công đều sẽ rất đắc ý, thế nhưng Tây Môn Hầu, kẻ vừa mới cười nhạt chế giễu Kiếm Thần thiếu lịch duyệt giang hồ, không biết kim tằm nhuyễn giáp, ngay sau đó lại cảm thấy xấu hổ vì hành động của mình. Có lẽ hắn thực sự đã làm sai, nhưng ít nhất hắn phải cố gắng để sinh tồn, chẳng lẽ không phải sao?
"Hèn hạ... Tiểu nhân!" Kiếm Thần ngập ngừng thốt ra một câu trong sự không cam lòng tột độ, rồi gục xuống thảm cỏ đẫm máu, tắt thở.
Đến lúc này, phía Kiếm Các Phá U Cốc chỉ còn Kiếm Thánh chưa xuất thủ, và cũng là người duy nhất chưa hề bị tổn hại. Phù Tô công tử bị Nhất Dương Chỉ của Đoàn Dự đánh xuyên hai bả vai, nằm vật vã trên bãi cỏ; nữ tử Kiếm Nguyệt trong nhóm "Nhật Nguyệt Tinh Thần" thì bị Thiên Sơn Lục Dương Chưởng của Hư Trúc đánh choáng váng, ngã vật xuống đất, e rằng phải rất lâu sau mới tỉnh lại.
Nói cách khác, phía đối phương, người còn có thể chiến đấu chỉ còn duy nhất Kiếm Thánh.
"Các ngươi đừng hòng ai đi khỏi đây! Đoàn Dự và Hư Trúc, hai ngươi hiền lành nhân hậu, nếu chịu bái ta làm sư phụ và giúp ta thu dọn đám nghịch tặc này, mọi chuyện cũ sẽ được bỏ qua." Kiếm Thánh lạnh nhạt nói.
Bởi vì Đoàn Dự và Hư Trúc không đánh giết người của hắn, được xem là đã hạ thủ lưu tình. Còn riêng Độc Cô Cầu Bại, Hắc Xuyên Đại Tang và Tây Môn Hầu, cả ba đều đã lần lượt đánh chết một đệ tử truyền nhân của Kiếm Thánh. Mối thù hận như vậy, há Kiếm Thánh có thể cam chịu?
"Nghe nói Đạo có trước sau, thuật nghiệp có chuyên môn. Kẻ thành đạt là thầy. Vậy chúng ta hãy so tài xem hư thực thế nào." Đoàn Dự cười nhạt một tiếng, liền thi triển Tiêu Dao Ngự Phong Quyết, phiêu dật lướt đến bên trái Kiếm Thánh, chuẩn bị tư thế sẵn sàng, lấy tĩnh chế động.
Các đồng đội khác thấy thế, cũng đều hiểu ý, nhanh chóng bay vọt tới. Mỗi người chọn cho mình một góc độ, vây quanh Kiếm Thánh râu tóc bạc phơ vẫn đang ngồi thiền trên tảng đá lớn nhô ra.
"Ha ha, rất tốt, đám nhóc con các ngươi định hợp lực tấn công sao? Ta đây thì sợ gì?" Kiếm Thánh vẫn ung dung đứng dậy.
Tấm áo vải trắng trên người hắn không vương bụi trần, ngay cả những chiếc lá phong bay trong gió, khi đến gần hắn cũng đều bị cương phong thổi bay đi.
"Độc Cô huynh, ngươi không phải vẫn than khổ vì không tìm được đối thủ, mong được một lần bại trận sao? Có dám đơn độc khiêu chiến Kiếm Thánh không?" Đoàn Dự cười hỏi.
"Kiếm đạo của ta không hề kém Thục kiếm quyết của hắn. Đáng tiếc là thời gian luyện kiếm của ta kém hắn mấy chục năm. Ta thừa nhận, hiện tại không phải đối thủ của hắn. Chúng ta cứ liên thủ đánh bại hắn đi." Độc Cô Cầu Bại cười khổ nói.
"Điều này e rằng không hợp với phong cách hành sự từ trước đến nay của ngươi rồi!" Hắc Xuyên Đại Tang nhịn không được cảm thán.
"Một trận chiến không hề có chút phần thắng nào, ta đánh làm gì? Dù cầu bại một lần, cũng không cần phải chịu chết." Độc Cô Cầu Bại trịnh trọng nói: "Chỉ cần ta còn sống, đợi một thời gian, nhất định có thể đi được xa hơn trên con đường kiếm đạo."
Ánh mắt Kiếm Thánh từ lạnh lẽo tĩnh lặng bỗng trở nên sắc bén. Hắn quét mắt nhìn năm kẻ địch đang vây quanh, nói: "Ra chiêu đi! Có thể chết dưới kiếm đạo chân chính của ta, cũng coi như là vinh hạnh đặc biệt của các ngươi."
Đoàn Dự, Độc Cô Cầu Bại và Hắc Xuyên Đại Tang đều giữ nguyên thế thủ, chưa vội ra chiêu. Ba người họ đều là những cao thủ kiếm đạo chân chính, hiểu rõ một đạo lý: "Địch không động, ta không động; địch khẽ động, ta động trước."
"Các huynh đệ chuẩn bị tiếp ứng, ta tới xông pha!" Hư Trúc có tinh thần xông pha và hy sinh hơn cả, không chút do dự liền vọt tới, thân pháp vô cùng phiêu dật, tựa như một con hồ ly tuyết Đạp Tuyết Vô Ngân.
"Ta cũng tới nhổ vài sợi râu của lão!" Tây Môn Hầu tay siết chặt Thanh Cương kiếm, từ bên sườn đánh lén tới, hy vọng liên thủ với Hư Trúc có thể phá vỡ cục diện, khiến Kiếm Thánh bận rộn ứng phó, từ đó tạo cơ hội tấn công cho Đoàn Dự và những người khác.
Nào ngờ, Kiếm Thánh hoàn toàn không thèm để ý đến chiêu số của Tây Môn Hầu và Hư Trúc. Hắn dang hai tay, phát ra một luồng cương khí hút nhiếp, tựa như nguyên lý của Khống Hạc Thủ, nhưng hiển nhiên công lực thâm hậu hơn rất nhiều.
Hai thanh kiếm đang rơi vãi cách sáu trượng liền bay trở về tay hắn, mỗi tay nắm một thanh kiếm.
"Long Nhận Hồi Toàn!" Kiếm Thánh hét lớn một tiếng, hai thanh kiếm giao nhau rồi bị ném ra ngoài.
Đoàn Dự nghe thấy tên chiêu kiếm này, không khỏi giật mình trong lòng, bởi lẽ trước đây, tại tầng thứ chín của kiếm quật, Phù Tô công tử từng thi triển tuyệt chiêu "Xà Nhận Hồi Toàn" có tên và chiêu thức rất tương tự. "Xà Nhận Hồi Toàn" của Phù Tô công tử đã rất sắc bén, được xem là tuyệt chiêu áp đáy hòm của hắn.
Vậy thì "Long Nhận Hồi Toàn" do Kiếm Thánh sử dụng chắc chắn sẽ càng khó ngăn cản, huống hồ Kiếm Thánh chỉ xem chiêu này là chiêu mở đầu, chứng tỏ công lực của hắn còn thâm hậu hơn nhiều.
Hai thanh lợi kiếm xé rách không gian mà bay, hóa thành hai đạo điện quang, đột nhiên chém xoáy về phía Hư Trúc và Tây Môn Hầu.
Hư Trúc lấy thân pháp tuyệt diệu của Tiêu Dao phái để trốn tránh, đồng thời liên tục bổ ra ba chiêu Thiên Sơn Lục Dương Chưởng mới khiến thanh kiếm đang nhanh chóng chém xoáy này đổi hướng. Thanh kiếm đó đột nhiên chui vào lòng đất, không biết đã đâm sâu bao nhiêu.
Cùng lúc đó, thân pháp Tây Môn Hầu không nhanh bằng Hư Trúc, vì bảo mệnh, hắn đành phải dùng đến chiêu lăn lộn né tránh, may mắn lắm mới tránh được, trông vô cùng chật vật. Thanh lợi kiếm tấn công hắn tiếp tục đâm vào vách núi phía sau.
Lập tức, tiếng "Răng rắc" vỡ vụn vang lên, vách đá nứt ra, đá vụn bắn tung tóe.
Không đợi Hư Trúc và Tây Môn Hầu thi triển chiêu tiếp theo, từ lòng đất và vách đá, hai thanh lợi kiếm đó bỗng nhiên bay tứ tung trở ra. Không hổ danh "Long Nhận Hồi Toàn", khí thế như phi long lượn lờ cửu thiên, kiếm ý hùng hậu và nội lực ngưng tụ trong thân kiếm, đến mức đến bây giờ vẫn còn có thể tạo ra hiệu quả quay trở lại.
Bởi vì góc độ "Long Nhận Hồi Toàn" quá xảo trá, lại bất ngờ, Hư Trúc và Tây Môn Hầu đều bị thương. Một người bị xước một vệt máu ở bả vai, người còn lại thì bị đâm xuyên chân.
Kiếm Thánh căn bản không cần sử dụng lợi kiếm làm vũ khí. Hắn chỉ khép hai ngón giữa và ngón trỏ lại, sau đó liền có kiếm mang màu vàng nhạt hiện ra, như thể trong tay hắn đang cầm hai thanh trường kiếm ánh vàng.
Điều này có chút tương tự với Lục Mạch Thần Kiếm của Đoàn Dự, nhưng Kiếm Thánh lại không thể đồng thời khống chế sáu đạo kiếm khí.
"Kiếm khí phong bạo!" Kiếm Thánh bước ra một bước, mà lập tức đã bước đi rất xa. Thân pháp của hắn cũng tựa như đang múa kiếm, đạt đến một cảnh giới đáng kinh ngạc.
Chỉ một thoáng, quanh thân Kiếm Thánh lượn lờ vô số kiếm khí sắc bén, tựa như một cơn lốc thổi tới.
Đoàn Dự và Hắc Xuyên Đại Tang trao đổi ánh mắt, rồi cùng lúc phiêu nhiên bay vọt tới, mỗi người kéo Hư Trúc và Tây Môn Hầu đang bị thương về.
Ngay sau đó, họ liền bị "Kiếm khí phong bạo" tập kích. Xung quanh tràn ngập kiếm khí sắc bén và dày đặc, khiến mọi người đều cảm thấy có chút khó lòng ứng phó. Dùng thân pháp để trốn tránh đã trở nên không đáng tin cậy; ngay cả Lăng Ba Vi Bộ của Đoàn Dự, dưới sự bao phủ của kiếm khí trong phạm vi lớn như vậy, cũng không còn chỗ ẩn nấp.
Không còn lựa chọn nào khác, Đoàn Dự và các đồng đội liền mau chóng huy động trường kiếm trong tay, không cần quan tâm chiêu số cụ thể, miễn là tốc độ ra đòn càng nhanh, phạm vi ngăn cản của chiêu thức càng lớn thì càng tốt.
Cứ thế, họ chật vật chống đỡ vô số kiếm khí, trên người không tránh khỏi những vết thương nhỏ.
May mắn thay, Hư Trúc và Đoàn Dự có Bắc Minh chân khí hộ thể, hầu hết kiếm khí công kích tới đều có thể tự triệt tiêu lẫn nhau, nên không có vấn đề gì quá lớn.
Riêng Hắc Xuyên Đại Tang thì trông có vẻ chật vật hơn. Từ khi xuất đạo đến nay, đây là lần đầu tiên hắn bị thương nặng đến thế, tóc tai rối bù, vết máu đầy mình.
Còn Tây Môn Hầu, nhờ mặc kim tằm nhuyễn giáp đao thương bất nhập, chỉ cần tập trung phần lớn kiếm mạc phòng ngự ở đầu, thì may mắn lắm mới bảo toàn tính mạng, không đến mức phải chịu kết cục quá thê thảm.
"Mọi người tránh ra, nhìn ta công kích bằng kiếm này!" Độc Cô Cầu Bại hét lớn: "Độc Cô Cửu Kiếm, Phá Kiếm thức!"
Hắn hai tay cầm thanh trọng kiếm đen kịt, bay vút tới, rồi trông có vẻ ��ơn giản nhưng lại vung vẩy thanh trọng kiếm đen kịt sang trái, sang phải. Trên lưỡi kiếm của hắn bắn ra vô số cương mang, dường như đã hóa thành vật chất.
Trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch, Độc Cô Cầu Bại liền dùng trọng kiếm đen kịt xông thẳng đến trước mặt Kiếm Thánh. Xung quanh là vô số kiếm khí, quả thực tựa như một cơn phong bạo.
Độc Cô Cầu Bại một hơi vận hết khí lực, phát huy Phá Kiếm thức trong Độc Cô Cửu Kiếm đến một cảnh giới vô cùng tinh tế. Huống hồ, thân kiếm của trọng kiếm đen kịt rất rộng lớn, lại thêm cương mang ngưng tụ trên lưỡi kiếm, nhờ đó, phạm vi ngăn cản của bản thân kiếm đã được khuếch đại đến mức đáng kinh ngạc.
Với điều kiện thuận lợi như vậy, Độc Cô Cầu Bại đã dùng Phá Kiếm thức chặn đứng "Kiếm khí phong bạo" của Kiếm Thánh.
Đợi đến khi kiếm khí dày đặc khắp trời tan biến, Độc Cô Cầu Bại liền thừa cơ triển khai thế công. Nhưng tình huống kế tiếp khiến hắn trợn mắt há hốc mồm, bởi vì thân pháp của Kiếm Thánh đơn giản tựa như quỷ mị. Vừa thấy ở phía trước, chớp mắt đã ở phía sau.
Hắn căn bản không thể công kích tới, mà Kiếm Thánh mỗi lần biến mất khỏi tầm mắt, lại xuất hiện từ bên cạnh hoặc phía sau Độc Cô Cầu Bại. Hắn chật vật chống đỡ kiếm khí Kim Quang vẩy trảm từ tay Kiếm Thánh.
Sau ba lần như thế, một tiếng "Phốc" vang lên, bụng Độc Cô Cầu Bại bị kiếm khí xuyên thủng. Hắn tranh thủ mượn phản lực từ việc bổ ra một đạo kiếm khí, bay vọt lùi lại.
Toàn bộ quá trình này cũng chỉ diễn ra trong vòng hai ba hơi thở ngắn ngủi. Thấy Độc Cô Cầu Bại bị thương lùi lại, những người khác mau chóng tiến lên, thay hắn ngăn cản.
Đoàn Dự thi triển Trảm Long Khoái Kiếm, Hư Trúc sử dụng Thiên Sơn Lục Dương Chưởng. Hắc Xuyên Đại Tang hai tay cầm chiến đao sáng như tuyết, bổ ngang chém thẳng, như phát điên mà đánh tới. Còn Tây Môn Hầu, vì chân bị đâm xuyên nên hành động không còn linh hoạt, hắn liền ngồi ngay tại chỗ, sau đó nhặt đá lên, dùng làm ám khí để đánh lén Kiếm Thánh.
Chỉ một thoáng, Kiếm Thánh đứng trước vô số tuyệt chiêu công kích như vậy. Mặc dù công lực đã siêu phàm nhập thánh, nhưng hắn cũng có chút gian nan, căn bản không có đường lui nào.
Cần biết, trong trận chiến ở đẳng cấp như vậy, tu vi võ học chỉ là phù du, điều cốt yếu là phải xem phát huy thế nào.
Kiếm Thánh không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể sử dụng Thục Kiếm Quyết cả đời nghiên cứu của mình, hét lớn một tiếng: "Thục Kiếm Quyết – Kiếm thứ hai mươi mốt!"
Lập tức, quanh hắn tỏa ra kiếm khí còn sắc bén và dày đặc hơn cả "Kiếm khí phong bạo" vừa rồi, hiện lên thất thải quang mang. Những thứ này đều không phải kiếm thực thể, mà là kiếm khí thuần túy.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện một cách tâm huyết và thuộc sở hữu của truyen.free.