Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 274: Kiếm Các bên ngoài

"Tam đệ đừng có quá lời khen ta như vậy, ta thật sự không dám nhận. Ta vẫn luôn chất phác, lại thêm trí nhớ và năng lực lĩnh ngộ đều kém, hồi ấy học Thiên Sơn Chiết Mai Thủ, không ít lần bị Thiên Sơn Đồng Mỗ đánh chửi." Hư Trúc nói.

Đoàn Dự mỉm cười tiêu sái, cũng không tranh luận thêm với y. Thật ra Đoàn Dự hiểu rất rõ, Hư Trúc nhìn như chất phác, thật ra là vì trong lòng y gần như không có tạp niệm, lại ít trải đời, nên mới tỏ ra chất phác, chứ ngộ tính của y thực sự không tồi chút nào.

Thử hỏi, trong chốn võ lâm đương kim, có mấy ai trong vòng một tháng học được phần lớn võ công của Thiên Sơn Đồng Mỗ chứ?

Sau khi Đoàn Dự ghi nhớ toàn bộ chiêu số trên bích họa, y liền khoanh chân tĩnh tọa, hồi tưởng những chiêu số ấy trong đầu, đồng thời tưởng tượng để thôi diễn.

Đoàn Dự không hề tu luyện võ công trên bích họa mật thất Linh Thứu cung một cách rập khuôn, mà là trong quá trình thôi diễn ấy, không ngừng cải cũ thành mới.

Ban đầu, y còn định dung nhập Thiên Sơn Chiết Mai Thủ vào Thiếu Lâm Long Trảo Thủ, nhưng việc đó chỉ phí công phí sức mà thôi. Vì Thiếu Lâm Long Trảo Thủ vốn đã là một công phu cầm nã cực kỳ hoàn thiện và đặc biệt, nếu cứ cố gắng dung hợp thêm các chiêu số khác, ngược lại sẽ làm giảm uy lực vốn có của nó.

Suy nghĩ đắn đo một hồi lâu, trong lòng Đoàn Dự bỗng lóe lên một tia linh cảm, khiến lòng y sáng rõ.

"Nếu không thể dung hợp võ công của Thiên Sơn Đồng Mỗ với bất kỳ võ công nào mình từng tu luyện trước kia, vậy hà cớ gì phải hao tổn tâm cơ cố gắng dung hợp làm gì? Cứ thuận theo tự nhiên chẳng phải tốt hơn sao?"

Đoàn Dự nghĩ thầm: "Mình cũng không có ý định tu luyện hoàn chỉnh Thiên Sơn Lục Dương Chưởng, Thiên Sơn Chiết Mai Thủ hay những võ công tương tự. Chi bằng hãy dùng phương pháp của riêng mình, phát huy một vài chiêu số trong đó. Tương lai, biết đâu mình còn có thể sáng tạo ra võ công của riêng mình."

Nghĩ thông suốt điều ấy, Đoàn Dự không còn nghi hoặc nữa. Ngay khi y vung tay, liền thi triển những chiêu số tinh diệu của Thiên Sơn Chiết Mai Thủ.

Môn võ công này bao hàm các loại chiêu số như trảo, chưởng, bắt. Giờ phút này, qua tay Đoàn Dự thi triển, với thủ pháp như thần bút, lại kết hợp với nội lực Tiên Thiên Kim Đan hùng hậu.

Trong không khí lập tức vang lên những âm thanh sắc nhọn, nghẹn ngào, tựa như ác quỷ đang rít gào.

Hư Trúc thuận thế tiếp chiêu. Hai người họ liền so chiêu trong mật thất dưới lòng đất của Linh Thứu cung, uy thế lẫm liệt.

Vách đá xung quanh không ngừng nứt vỡ. Trong quá trình tỷ thí như vậy, Đoàn Dự và Hư Trúc đều bất giác lâm vào một cảnh giới huyền diệu, đến mức quên cả bản thân.

Sau gần nửa canh giờ, Hư Trúc dần rơi vào thế hạ phong. Bị Đoàn Dự bất ngờ thi triển Khống Hạc Thủ đánh bại, đồng thời thuận thế biến chiêu, sử dụng Thiếu Lâm Long Trảo Thủ, túm lấy yết hầu của Hư Trúc.

Lúc này, Đoàn Dự chỉ cần dùng đầu ngón tay phải bắn ra nội lực, là có thể khiến yết hầu của Hư Trúc vỡ vụn hoàn toàn. Đương nhiên, y không làm như vậy; ở thời khắc mấu chốt ấy, y đã lấy lại được sự tỉnh táo, rồi lập tức buông tay. Dù sao, cả hai chỉ đang chìm đắm trong võ đạo tâm cảnh huyền diệu, chứ không phải tẩu hỏa nhập ma.

"Tam đệ, mới nửa tháng không gặp mà đệ đã đột phá đến Tiên Thiên Kim Đan cảnh giới rồi ư? Thật sự là đáng mừng quá! Sao đệ không nói sớm với ta?" Hư Trúc ngạc nhiên nói.

"Thật ra, sau trận chiến Thiếu Thất sơn, ta đã đột phá rồi. Chỉ là sự tăng tiến thực lực không quá lớn, dù sao đây cũng chỉ là Tiên Thiên Kim Đan sơ kỳ, ta cần một khoảng thời gian dài để lắng đọng tu vi của mình." Đoàn Dự nói: "Thế nên ta vẫn thấy nên giữ kín một chút, không nói với nhị ca. Nhưng mà nhị ca này, trên người huynh hội tụ nội lực của Tiêu Dao Tam lão, cực kỳ hùng hậu. Đoán chừng việc đột phá Kim Đan cảnh giới hẳn sẽ rất dễ dàng phải không?"

"Ôi. Nhắc đến chuyện này, ta lại thấy buồn phiền. Tuy rằng nội lực trên người ta vô cùng hùng hậu, nhưng trong thực chiến, ta chỉ có thể phát huy thuận lợi bốn thành nội lực trong số đó. Căn cứ vào những suy nghĩ trong khoảng thời gian này, ta nhận ra rằng nếu muốn có đột phá, chỉ chuyên cần khổ luyện thôi là vô ích, còn cần phải tìm kiếm thiên tài địa bảo, có lẽ đó mới chính là cơ duyên."

Hư Trúc thở dài nói: "Thế nên, trong khoảng thời gian này, ngoài việc tu luyện một vài chiêu số, ta còn nghiên cứu thuật kỳ hoàng, mong rằng có thể từ đó tìm thấy con đường, để tăng cao tu vi cảnh giới."

Đoàn Dự vỗ vai Hư Trúc, chợt cười lớn nói: "Nhị ca, huynh còn nói ngộ tính của mình thấp, thế nhưng những lựa chọn này của huynh, rõ ràng chỉ có người có đại trí tuệ mới có thể làm được."

Hư Trúc gãi đầu cười, tựa hồ vẫn chất phác như ngày nào. Tuy nhiên, giờ đây tóc y đã khá dài, không còn là chú lừa ngốc nhỏ nữa, còn cài một chiếc tử kim quan buộc tóc, trông rất lộng lẫy.

Cho đến rạng sáng ngày thứ hai, hai người họ mới rời khỏi mật thất, rồi trở về phòng, chìm vào giấc ngủ say.

Ngay cả đại hiệp cũng không phải người sắt, đến lúc nghỉ ngơi thì phải ngủ, không thể trì hoãn. Vì Mai Lan Trúc Cúc đã say mềm, nên sáng sớm hôm sau, có các thị nữ khác đến hầu hạ Hư Trúc và Đoàn Dự rửa mặt thay y phục.

Sau đó, hai người họ mỗi người cưỡi một con tuấn mã, rời Phiêu Miểu Phong, rồi phi thẳng đến Kiếm Các thuộc đất Thục.

Về phần những cô gái ở Linh Thứu cung, Hư Trúc không mang theo ai cả, bởi với thực lực hiện giờ của y mà nói, những người này đi theo chắc chắn sẽ là gánh nặng, y sẽ còn phải phân tâm chăm sóc họ.

Đoàn Dự nửa đùa nửa thật nói, thật ra Hư Trúc có thể mang theo Mai Lan Trúc Cúc theo, như vậy trên đường đi nhàm chán cũng có thể tăng thêm phần thú vị. Hư Trúc lại đáp rằng, ẩn mình trong Linh Thứu cung thì có thể tùy ý hành động, nhưng một khi bước chân ra khỏi nhà, nếu vẫn không biết kiềm chế một chút, chẳng phải sẽ bị các đồng đạo võ lâm chê cười sao? Không thể không nói, lời của Hư Trúc rất có lý. Là gia chủ của một đại tông phái, ở bên ngoài ắt phải bận tâm đến hình tượng của mình. Nếu không, một khi người khác nhắc đến Linh Thứu cung, sẽ nói đó là bàng môn Tả Đạo; thậm chí nhắc đến Hư Trúc, liền sẽ gọi y là ma đầu không chuyện ác nào không làm.

Trong giang hồ, đôi khi chỉ một chi tiết nhỏ không được chú ý cũng có thể làm hỏng thanh danh, rồi tai tiếng sẽ lan truyền nhanh chóng.

Hai huynh đệ họ vội vã lên đường, giữa đường chỉ dừng lại chốc lát để mua vài chiếc bánh nướng, rồi uống chút rượu mang theo từ Linh Thứu cung, tạm lấp đầy bụng.

Kiếm Các thuộc đất Thục cũng không quá xa, chiều ngày thứ hai họ đã tới nơi.

Vào cuối mùa thu lúc bấy giờ, đất Thục chìm trong màn sương mù hòa quyện, dãy núi kéo dài vô tận, lại thêm cảnh vật nơi xa mờ ảo khó nhìn rõ, tựa như lạc vào chốn tiên sơn. Đương nhiên, trên đời làm gì có tiên sơn nào, tất cả chỉ là ảo giác mà thôi.

Trên con đường núi quanh co, ngược lại có vẻ khá náo nhiệt, bởi vì các nhân sĩ võ lâm từ khắp nơi tứ hải ngũ hồ đều hội tụ về đây.

Hiển nhiên, họ cũng nhận được tin tức về cổ kiếm, nên dù xa xôi vất vả cũng không ngại đường sá mà tìm đến. Dù biết với thực lực của họ căn bản không thể giành được Can Tương, Mạc Tà, nhưng đến để xem náo nhiệt thì vẫn luôn tốt. Sau này, chỉ cần trở về giới mình là có thể có vốn liếng khoác lác, tỏ ra mình kiến thức rộng rãi. Trong chốn võ lâm, để có được thanh danh, thông thường có hai cách: Một là dựa vào bản lĩnh thật sự mà tạo dựng uy danh cho mình, hai là trọng nghĩa khinh tài, giao du rộng rãi khắp nơi, từ đó cũng sẽ trở thành một đời đại hiệp.

"Nhị ca, chúng ta vẫn nên giữ kín một chút thì hơn. Nếu để những người này chú ý, thì mọi hành động sau này sẽ rất phiền phức, gặp thêm nhiều trở ngại." Đoàn Dự nói.

"Lời đệ nói rất phải." Hư Trúc gật đầu.

Phía trước, bên khe núi có rất nhiều người vây quanh, tựa hồ có chuyện gì náo nhiệt đáng để xem.

Đoàn Dự cũng vội vàng thúc ngựa đi tới, nhưng chỉ thấy một gã ria mép gầy gò đang bày quầy bán kiếm. "Đi qua đi lại, đừng bỏ lỡ! Đây đều là bảo kiếm gia truyền của ta. Nghe nói Can Tương, Mạc Tà chưa? Hai thanh này chính là đó! Còn những bảo kiếm khác, Tử Điện, Thanh Sương, Thanh Long, Huyền Vũ, Thanh Minh, ai ra giá cao, ta bán cho người đó!" Gã ria mép nhảy tưng tưng như khỉ mà rao lớn. Mặc dù với bộ dạng này, hắn phần lớn là đang lừa bịp người khác, nhưng khi các nhân sĩ võ lâm này cẩn thận xem xét những "bảo kiếm" kia, đều cảm thấy chất liệu vô cùng tốt, vượt xa những thanh kiếm trong tay họ.

Thế là những thanh giả bảo kiếm này đều được bán với giá rất hời.

Cuối cùng, gã ta vậy mà không còn để lại một thanh kiếm nào. Gã ria mép nhanh chóng thu tất cả ngân phiếu và trân bảo vào túi lớn, rồi vác lên vai chạy trốn mất.

Không ngờ gã này khinh công lại vô cùng tốt. Tựa như mèo rừng, thoắt cái đã biến mất không dấu vết.

Đoàn Dự nhìn theo hướng gã ria mép chạy trốn, nghĩ thầm: "Trong chốn võ lâm, khắp nơi đều là đất tàng long ngọa hổ! Hơn nữa, chỉ nhìn vẻ bề ngoài thì căn bản không thể nhận ra là cao thủ. Khinh công của gã ria mép này, trong võ lâm cũng có thể xếp hàng đầu, không biết rốt cuộc có lai lịch gì?"

Trên một khoảng đất trống phía trước cũng có chút ồn ào, đương nhiên vẫn là bởi vì những người mua kiếm từ gã ria mép đang tỏ ra vô cùng hưng phấn.

"Hôm nay vận khí thật không tồi, vừa mới đến gần Kiếm Các thuộc đất Thục, liền mua được thanh kiếm tốt như vậy." Một gã trung niên mập mạp, vuốt ve thanh trường kiếm trắng bạc, rất cao hứng nói.

Đoàn Dự tỉnh táo nhìn những thanh kiếm này, mặc dù có chút cổ phác, chất liệu cũng không tồi, nhưng tuyệt đối không phải cổ kiếm thật sự.

"Các người đều bị lừa rồi, chẳng qua chỉ là mua vài thanh kiếm không tên mà thôi." Có người nói với vẻ thật thà. "Ha ha, chúng ta đâu có ngốc, đương nhiên biết đây không phải Can Tương, Mạc Tà, Tử Điện hay Thanh Sương gì cả. Nhưng những thanh kiếm như thế này thật sự là vật siêu giá trị. Dùng làm bảo vật gia truyền cũng đã thừa sức rồi." Lập tức có người phản bác lại.

Phụt một tiếng, một đoạn lưỡi đao xuyên ra từ lồng ngực người vừa nói. Thì ra là có kẻ đã đánh lén từ phía sau lưng. Quả đúng là một hòn đá làm dấy lên ngàn con sóng, vì tranh đoạt hơn chục thanh kiếm khá tốt này mà các nhân sĩ võ lâm tại chỗ liền như phát điên chém giết lẫn nhau.

Võ công của họ đều khá thấp, nhưng mức độ hung ác thì lại khiến người ta rợn tóc gáy.

Đoàn Dự đơn giản không thể chịu nổi cảnh tượng đó, liền thúc ngựa đi xa. Hư Trúc vốn còn muốn xem thêm, nhưng cũng đành theo y đi.

"Những người này thật là ngốc nghếch, những thanh kiếm đó cũng chỉ có thể coi là khá tốt thôi, đâu cần phải tranh giành sống chết chứ?" Hư Trúc không kìm được thở dài nói.

"Thế nhưng, sau này các cao thủ tranh đoạt cổ kiếm, chẳng phải cũng sẽ chém giết như vậy sao? Cuối cùng, kẻ có được kiếm chỉ là một người, những người khác không giành được gì, mà rất có khả năng còn phải bỏ mạng. Bản chất của việc đó chẳng khác gì với cuộc tranh đoạt vừa rồi." Đoàn Dự nói.

Hư Trúc suy nghĩ kỹ càng, quả đúng là đạo lý ấy, càng thêm bội phục Đoàn Dự.

"Đúng vậy, người trong võ lâm đều chỉ nhìn thấy lợi ích trước mắt, mà rất ít ai biết tĩnh tâm suy nghĩ những điều sâu xa hơn. Thật sự là đáng buồn thay!" Hư Trúc nói.

"Thế nhưng chúng ta cũng sẽ đi tranh đoạt thôi, đừng suy nghĩ nhiều nữa, cứ tùy cơ ứng biến." Đoàn Dự trầm giọng nói.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép hay phát tán khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free