Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 253: Đột phá Tiên Thiên Kim Đan

Đoàn Dự lúc này mới nhớ ra, chẳng phải Tiêu Phong đã hứa với Liêu vương Gia Luật Hồng Cơ sẽ quay lại trong hai tháng sao?

Tiêu Phong nhìn Đoàn Dự thật sâu, cười nói: "Hiền đệ suy nghĩ mọi việc có phần quá đơn giản rồi. Ngu huynh còn rất nhiều việc phải lo. Nếu không tận tâm hết trách nhiệm, e rằng vô số dân lành ở biên giới Tống-Liêu sẽ phải chịu khổ. Nếu không có ngu huynh giám sát, đám binh lính đồn trú kia lại sẽ cướp bóc tàn khốc cho mà xem."

Đoàn Dự gật đầu thấm thía. Lần trước tiễn biệt Tiêu Phong tại Nhạn Môn Quan, y đã tận mắt chứng kiến đội quân mà Liêu quốc gọi là "Cắt Cỏ Cốc", chúng coi mạng người như cỏ rác. Lần đó, Đoàn Dự đã không chút lưu tình đá cả người lẫn ngựa của đám tướng sĩ Liêu quốc xuống vách núi.

"Đại ca, huynh vì nước vì dân, thật đáng kính nể. Nhưng sức một người của huynh thì vẫn chưa đủ. Chi bằng huynh đừng quay về vội, chúng ta cùng liên thủ hiệu triệu quần hào, lập thành một thế lực lớn, rồi dẹp yên cả quân đội Tống-Liêu ở Nhạn Môn Quan thì sao?" Đoàn Dự bỗng nhiên nói.

Mọi người nghe vậy không khỏi sửng sốt, quả thực là ý nghĩ quá đỗi hoang đường!

Nhưng nghĩ kỹ lại, cũng chẳng có gì là khó thực hiện. Đối với những võ lâm cao thủ như bọn họ, dù là những bức tường thành cao lớn đến mấy cũng chẳng thể nào ngăn cản được. Chỉ cần đợi đêm trăng đen gió lớn, mặc đồ đen, lẻn vào ải, lấy đầu tướng địch, sau đó mở cổng thành, châm lửa làm hiệu, tạo thành nội ứng ngoại hợp, đại sự ắt thành.

Sở dĩ chiêu này ít khi thành công trong các cuộc giao tranh của hai quân, là vì đội quân tấn công quá lớn, thông tin dễ bị lộ, khiến phe phòng thủ có đủ thời gian chuẩn bị.

Bởi vậy, cổ nhân trong binh pháp từng nói: "Thập tắc vi chi, ngũ tắc chiến, bội tắc công." (Mười thì bao vây, năm thì đánh, gấp đôi thì tấn công). Ở đây, mười và năm chỉ bội số, khi số lượng quân đông hơn đối phương, không cần vội vã công thành trực diện, nếu không sẽ gây tổn thất lớn. Tốt hơn hết là vây mà không đánh, cắt đứt nguồn tiếp tế. Điều này sẽ khiến quân phòng thủ trong thành cảm thấy tuyệt vọng, tất yếu sẽ có kẻ vì mạng sống mà hành động riêng, dẫn đến nội loạn. Còn nếu vội vàng công thành, ngược lại sẽ kích thích ý chí chiến đấu của đối phương, khiến họ tử thủ thành trì.

Tiêu Phong hiển nhiên sẽ không đồng ý với đề nghị của Đoàn Dự. Huynh nói: "Mọi việc không hề đơn giản như hiền đệ nghĩ đâu. Lần này ngu huynh trở về, còn về phần các vị hào kiệt, nếu chư vị nguyện ý theo ta thì cứ đến."

Các vị hào kiệt nhìn nhau, ai nấy đều có vẻ chần chừ. Một lúc lâu sau, chỉ có mười mấy người đứng ra bày tỏ nguyện ý đi theo Tiêu Phong, trong đó có cả nghĩa tử của Đoàn Dự là Hoàng Tu Nhi.

Lúc này, một đao khách trung niên tiến lên một bước, chắp tay, cất cao giọng nói: "Tiêu đại hiệp, thực ra chúng tôi vốn rất muốn đi theo ngài, kính nể nghĩa khí và tấm lòng hiệp can của ngài. Hy vọng có thể học hỏi được nhiều điều hơn từ ngài. Đáng tiếc, chúng tôi chung quy vẫn là người Hán, không thể không có chút cố kỵ mà đi theo Tiêu đại hiệp sang Liêu quốc. Nếu không, chúng tôi sẽ có lỗi với liệt tổ liệt tông."

Nghe vậy, những võ giả đã quyết định đi theo Tiêu Phong liền nhao nhao bác bỏ. Một võ giả có ria mép cười hắc hắc nói: "Các ngươi đừng có ở đây mà giả vờ thanh cao hay đại nghĩa lẫm liệt nữa! Chẳng lẽ các ngươi quên, chưa bao lâu trước ở Thiếu Thất Sơn, các ngươi đã phản chiến, giết chết không ít hào kiệt Trung Nguyên võ lâm sao? Sau trận chiến này, những võ giả nhận ra chúng ta sẽ đi khắp nơi rêu rao danh tiếng của chúng ta, khiến chúng ta trở thành kẻ thù chung của võ lâm, liệu Trung Nguyên võ lâm còn có đất dung thân cho các ngươi sao?"

Một võ giả khác thì bày tỏ sự lo lắng của riêng mình. Sau một hồi tranh luận gay gắt, Tiêu Phong bỗng nhiên quát lớn một tiếng: "Đủ rồi! Mọi người không cần tranh cãi nữa. Có nguyện ý theo ta sang Liêu quốc hay không, tất cả đều do tự nguyện. Bất luận đi hay không, ta đều rất cảm kích, các ngươi đều là huynh đệ tốt của ta!"

Mấy trăm võ giả đều vô cùng cảm động, bởi vì Bắc Kiều Phong lừng danh thiên hạ lại chân thành đối đãi họ như huynh đệ, không hề có chút kiêu ngạo nào. Sau đó, Tiêu Phong nhấc một vò rượu lớn, không nói thêm lời nào, ngửa đầu uống ừng ực cạn sạch bầu rượu. Đoạn, chàng ném vò xuống đất, "Răng rắc" một tiếng vang giòn, vỡ tan.

"Núi xanh còn đó, nước biếc chảy dài. Các huynh đệ, hẹn ngày gặp lại!"

Nói xong, Tiêu Phong lại bước đến, vỗ vai Đoàn Dự, mỉm cười gật đầu. Giữa bọn họ, chẳng cần nhiều lời, thường chỉ một ánh mắt giao lưu cũng đủ để thấu hiểu tâm ý của đối phương.

Sau đó, Tiêu Phong dẫn theo mười mấy người kia hướng về phía Liêu quốc mà đi. Còn các võ giả có mặt tại đây thì lại định đi theo Đoàn Dự, điều này khiến Đoàn Dự có chút im lặng.

"Chư vị nếu có hứng thú, có thể đến Đại Lý Hoàng cung. Đoàn mỗ sẽ viết một phong thư đề cử, chư vị đều có thể ở đó mà kiến công lập nghiệp, không đến mức phải phiêu bạt trong giang hồ." Đoàn Dự hiểu rõ, những người này đã giết chết nhiều võ giả Trung Nguyên trong trận chiến Thiếu Thất Sơn, chắc chắn sẽ có nhiều người tìm đến báo thù, bởi vậy y không thể bỏ mặc an nguy của họ. Ngay sau đó, Đoàn Dự liền nhanh chóng viết một phong thư đề cử, giao cho người cẩn trọng và lớn tuổi nhất trong số họ, dặn dò y dẫn đội đến.

Làm xong những việc này, khách sạn trở nên vắng vẻ, chỉ còn lại Đoàn Dự và thiếu niên kiếm khách Âu Dương.

Đoàn Dự tò m�� hỏi: "Thiếu niên, vì sao ngươi không cùng Tiêu thúc thúc đi lịch luyện?"

Âu Dương thành thật đáp: "Bởi vì cháu bội phục Đoàn thúc hơn. Hơn nữa, lý tưởng của cháu là trở thành một du hiệp lừng lẫy, còn việc binh mã đại nguyên soái gì đó thì không phải là điều cháu cảm thấy hứng thú."

Đoàn Dự cười nhạt một tiếng, nói: "Tiểu tử ngươi cố chấp quá. Đương nhiên, ta cũng không thể nói ngươi sai, bởi vì tất cả mọi lựa chọn, chỉ cần phù hợp đạo nghĩa thì đều đáng được tôn trọng. Thôi được, chúng ta lại uống thêm chút rượu nữa, rồi lát nữa sẽ lên đường xuyên đêm, tiến về Đại Tống Hoàng cung, làm theo kế hoạch đã định."

Âu Dương hớn hở gật đầu. Sau đó, y cùng Đoàn Dự liền cùng nhau ăn thịt uống rượu một cách khoái trá. Không phải thịt bò lớn là ngon, mà là cái cảm giác được nhai ngấu nghiến những khối thịt lớn như vậy, lại thêm chút liệt tửu, thật khiến người ta cảm thấy sảng khoái vô cùng. Đoàn Dự cũng không vận chuyển Lục Mạch Thần Kiếm để thải rượu ra khỏi cơ thể, nếu không thì quá lãng phí, chẳng phải y đang muốn tận hưởng cảm giác chếnh choáng say sưa đó sao?

Thiếu niên Âu Dương đã sớm vì không chịu nổi men say mà gục xuống bàn ngủ say.

Lúc này, chưởng quỹ và tiểu nhị vẫn luôn trốn tránh ở quầy mới dám thở phào nhẹ nhõm. Trước đó, có quá nhiều võ giả tụ tập, rất nhiều người tỏa ra sát khí khiến hai người họ sợ đến toát mồ hôi. Dù chưởng quỹ và tiểu nhị không biết sát khí là gì, nhưng binh khí và quần áo của đám võ giả đều dính đầy máu tươi, khiến mùi máu tanh nồng nặc lan tỏa khắp khách sạn.

Giờ đây, hiển nhiên hai người cuối cùng còn lại cũng đã ngà ngà say. Hai người họ nhìn nhau, thế mà định bụng đợi khi Đoàn Dự say ngủ, sẽ dùng búa bổ củi để kết liễu Đoàn Dự và Âu Dương, sau đó cướp sạch tài sản. Bọn tiểu nhân quả là như vậy, tham sống sợ chết, nhưng khi cảm thấy mình đã an toàn, chúng lại trăm phương ngàn kế làm những chuyện trái đạo nghĩa.

Đáng tiếc, sự thật không thể để chúng được như nguyện. Bởi vì sau khi cảm thấy ngà ngà say, Đoàn Dự lập tức vận chuyển Lục Mạch Thần Kiếm để xua tan cơn chếnh choáng, khôi phục lại sự tỉnh táo. Đồng thời, y đặt bàn tay lên lưng Âu Dương, dùng nội lực hùng hậu giúp y xua tan hơi men.

Sau thời gian một nén nhang, Âu Dương liền mở mắt, lộ ra vẻ rất nghi hoặc.

Đoàn Dự liền đến tính tiền, sau đó tiêu sái xoay người rời đi.

"Uống nhiều rượu như vậy mà vẫn tỉnh táo thế này, đây còn là người sao?" Tiểu nhị kinh hãi không thôi, lấy tấm giẻ lau trên quầy ra, lau đi những giọt mồ hôi lạnh trên mặt. Khuôn mặt của hắn trông thật buồn cười, đã bị làm bẩn nhưng vẫn không hay biết.

Còn lão chưởng quỹ, đã hoàn toàn kinh sợ đến mức không nói nên lời, vậy mà bưng cả nghiên mực bên tay phải lên, uống như uống trà, kết quả là uống rất nhiều mực nước.

Hai tiếng tuấn mã hí vang, Đoàn Dự và Âu Dương giục ngựa hướng bắc. Chạy trên những con đường làng nhỏ, họ thấy cảnh trí tuyệt đẹp. Dưới ánh trăng sáng vằng vặc cuối thu, khung cảnh hiện lên tĩnh mịch và yên bình, tựa như một bức tranh cổ phong nhã.

Cứ thế tăng tốc, đến khi trời sáng, cảnh vật đúng như câu thơ: "Gà tiếng mao điếm nguyệt, sương đọng cầu mộc vân." Đoàn Dự còn chưa kịp thưởng thức cảnh vật xung quanh thì trời đã sáng hẳn. Chẳng ngờ, thời tiết cuối thu mà nắng vẫn rực rỡ đến vậy, xuyên qua màn sương chiếu rọi khắp mảnh đất này.

Ngước nhìn mặt trời trên vòm trời, trông nó như một viên tiên đan nhảy ra từ lò luyện của Thái Thượng Lão Quân vậy. Giục ngựa chạy trên vùng quê mênh mông, Đoàn Dự cảm thấy thần thanh khí sảng. Gi��a gió thu se lạnh, y dốc lòng tĩnh khí, ngay trên lưng ngựa mà nhập định tu luyện.

Âu Dương thấy Đoàn Dự chăm chỉ như vậy thì kính nể không thôi. Y cũng tranh thủ thời gian tu luyện tâm pháp võ công mà đại hiệp Hồng Diệp đã truyền thụ cho mình.

Đoàn Dự vận chuyển nội công Thần Chiếu Kinh, rất bình tĩnh rèn luyện nội lực từ từ. Y đã tích lũy đủ hùng hậu, chỉ thiếu một chút lĩnh ngộ và thời gian tĩnh tâm tu luyện. Lần này tại Thiếu Thất Sơn, trong trận chiến ấy, Đoàn Dự đã có được rất nhiều cảm ngộ từ thực chiến, những điều này thật khó có thể diễn tả bằng lời.

Chẳng hay từ lúc nào, Đoàn Dự thế mà đã đột phá đến cảnh giới Tiên Thiên Kim Đan. Y cũng không vì vậy mà đắc ý quên mình, thậm chí suýt chút nữa quên mất khái niệm cảnh giới võ công là gì. Bởi vì trước đó trong chiến đấu, với thực lực của mình, y đã có thể khiêu chiến với Mộ Dung Bác ở cảnh giới Kim Đan mà không hề rơi vào thế hạ phong.

Cảnh giới võ công cuối cùng cũng chỉ là một tham chiếu, nhưng cũng không loại trừ sau đó còn có những cảnh giới cao siêu hơn. Ví như lão Tăng Tảo Địa khó lường kia, dù lão không cứu sống được Tiêu Viễn Sơn và Mộ Dung Bác, nhưng lão có thể đánh lui Mộ Dung Phục, đồng thời chịu một chưởng Kháng Long Hữu Hối của Tiêu Phong mà không chết. Võ công của lão quả thực thâm bất khả trắc.

Sau khi đạt tới cảnh giới Tiên Thiên Kim Đan, Đoàn Dự liền thử nghiệm sự tiến bộ của bản thân. Đầu tiên, y phóng thích Nhất Dương Chỉ, có thể công kích trong phạm vi năm trượng, hơn nữa chỉ lực đã biến thành kim quang chói lọi, không còn là vệt sáng vàng nhạt như trước.

Sau đó, Đoàn Dự sử xuất Lục Mạch Thần Kiếm. Thế mà, trong tình huống kiếm khí giao thoa, nó có thể công kích xa gần sáu trượng. Hơn nữa, kiếm khí trở nên ảo diệu và mờ nhạt hơn, e rằng khoảng cách tới cảnh giới kiếm khí vô hình đã không còn xa. Còn các chiêu thức khác của y đều có những tiến bộ khác nhau, điều này cần được kiểm chứng trong những trận thực chiến sau.

Ba ngày sau đó, Đoàn Dự và Âu Dương đã đến Đại Tống Biện Lương.

Bản chuyển ngữ này, với sự chăm chút tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free