Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 251: Mộ Dung Bác Tiêu Viễn Sơn cái chết

Sau đó, Tảo Địa Tăng liền cặn kẽ diễn giải những nội dung cốt yếu của võ công Thiếu Lâm Phật gia cho Tiêu thị phụ tử, Mộ Dung thị phụ tử và Đoàn Dự.

"Lão hòa thượng này khẩu tài quả thật quá tốt, ngay cả so với các giáo sư ở thế giới cũ của ta trước khi xuyên không, cũng chẳng kém là bao. Lời lẽ ông ấy nói ra quả thực chặt chẽ, không hề sơ hở." Đoàn Dự thầm nghĩ.

Theo Đoàn Dự, võ công trong thiên hạ muôn hình vạn trạng, không phải lúc nào cũng phải tu luyện theo lối võ công Phật gia.

Cũng có những loại võ công dùng để xông pha trận mạc, chỉ cần dũng mãnh kiên cường, ví như Hàng Long Thập Bát Chưởng của Tiêu Phong. Nếu bảo hắn mỗi ngày bổ củi, gánh nước hay quét rác để lĩnh hội những đạo lý cao siêu gì đó, thì e rằng không thể nào.

Hàng Long Thập Bát Chưởng cần phải tích súc nội lực, sau đó phát ra loại khí thế áp đảo đó, mới đúng là phong cách chân truyền của nó.

Với khẩu tài cực kỳ tốt, lại tỏa ra khí thế của bậc cao nhân, Tảo Địa Tăng vừa giảng giải những kiến giải lý luận về Võ đạo của mình, vừa thu thập rất nhiều điển tịch cùng bí kíp võ công đang tán lạc trên mặt đất. Hành động ấy khiến Tiêu thị phụ tử và Mộ Dung thị phụ tử, vốn đã là cao thủ, càng thêm tán thành.

Tảo Địa Tăng khẽ thở dài một tiếng, quay đầu nhìn Tiêu Viễn Sơn nói: "Tiêu cư sĩ, gần đây ngươi có cảm thấy hai huyệt 'Lương Môn' và 'Thái Ất' trên bụng mình đau nhức âm ỉ không?"

Tiêu Viễn Sơn trong lòng run lên, đáp: "Thần tăng minh xét, quả đúng là như vậy." Tảo Địa Tăng lại hỏi: "Chỗ tê liệt ở huyệt 'Quan Nguyên' của ngươi, gần đây tình hình ra sao rồi?" Tiêu Viễn Sơn càng kinh ngạc hơn, run giọng nói: "Chỗ tê liệt này mười năm trước chỉ to bằng đốt ngón tay út, giờ đây... đã to gần bằng miệng chén trà rồi."

Tiêu Phong vừa nghe thấy, vô cùng lo lắng. Lập tức tiến lên hai bước, quỳ gối xuống, vái lạy lão tăng. Với một người anh hùng chân chính như y, việc có thể cam tâm tình nguyện quỳ lạy như vậy cho thấy hiếu tâm của y đối với Tiêu Viễn Sơn là không thể nghi ngờ. Y cao giọng nói: "Thần tăng đã biết bệnh căn của phụ thân, xin người từ bi cứu chữa."

Tảo Địa Tăng chắp tay hoàn lễ, nói: "Thí chủ xin đứng lên. Thí chủ có lòng dạ nhân từ, luôn nghĩ đến thương sinh trong thiên hạ, không vì thù riêng mà làm tổn hại quân dân Tống Liêu. Lòng nhân từ đại nghĩa như vậy, dù có việc gì dặn dò, lão nạp cũng không dám không tuân theo. Không cần đa lễ."

Tiêu Phong vô cùng mừng rỡ. Y lại khấu đầu thêm hai cái, rồi mới đứng dậy.

Lão tăng kia thở dài, nói: "Tiêu lão thí chủ từng giết rất nhiều người, trong đó có không ít người vô tội. Ví như vợ chồng Kiều Tam Hòe, Đại sư Huyền Khổ, thật sự không nên bị giết."

Tính cách của Tiêu Viễn Sơn sớm đã bị cừu hận làm cho vặn vẹo, không còn chính trực phóng khoáng như ba mươi năm trước nữa. Nghe lão tăng trách cứ mình, ông cất giọng cao nói: "Lão phu tự biết mình đã gây họa, nhưng đã qua tuổi lục tuần, lại có đứa con anh hào như Tiêu Phong, dù có chết ngay lập tức cũng chẳng có gì phải tiếc nuối. Thần tăng muốn lão phu nhận lỗi ăn năn, thì tuyệt đối không thể nào."

Tảo Địa Tăng lắc đầu nói: "Lão nạp không dám yêu cầu thí chủ nhận lỗi ăn năn. Chỉ là, những tổn thương của lão thí chủ chính là từ việc tu luyện võ công Thiếu Lâm mà ra; muốn tìm cách hóa giải, cần phải tìm từ trong Phật pháp."

Đoàn Dự nghe đến đó, đột nhiên cảm thấy tình cảnh trước mắt này có chút giống một tiểu phẩm mà hắn từng xem ở kiếp trước, đó chính là "Triệu đại thúc bán ngoặt".

Đầu tiên là hỏi thăm bệnh nhân mới, nếu chân không có gì, cứ như ông ta đi thử vài bước, y như rằng chân sẽ có vấn đề. Nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì "ngươi đập mạnh chân ngươi thì chân cũng sẽ lung lay thôi".

Đương nhiên, Tảo Địa Tăng cũng không phải lừa gạt những anh hùng trước mắt này, ông ấy thật lòng nói vậy.

Tảo Địa Tăng tiếp đó quay đầu nhìn Mộ Dung Bác nói: "Mộ Dung lão thí chủ kiên cường đối diện với cái chết, lão nạp không cần phải lắm lời nữa. Nhưng lão nạp cũng đã biết về bệnh của ngươi, vậy để lão thí chủ miễn trừ nỗi khổ bị vạn châm đâm ba lần mỗi ngày ở ba huyệt Dương Bạch, Liêm Tuyền, Phong Phủ, thì sao?"

Sắc mặt Mộ Dung Bác đại biến. Ba huyệt đạo Dương Bạch, Liêm Tuyền, Phong Phủ của ông, mỗi ngày vào sáng sớm, giữa trưa và ban đêm, quả thật đau đớn như vạn cây kim cùng đâm, không thể chịu đựng nổi. Dù uống loại linh đan diệu dược nào cũng chẳng có nửa điểm hiệu nghiệm. Chỉ cần vừa vận nội công, nỗi đau kim châm đó càng thấm sâu tận xương tủy.

Trong vòng một ngày, cứ như ba lần chết đi sống lại, thì còn có thú vui gì khi sống nữa? Cơn đau này những năm gần đây càng trở nên dữ dội, ông ta vì thế thà chết, để đổi lấy việc Tiêu Phong đồng ý hưng binh đánh Tống. Tuy nói là vì khôi phục đại nghiệp nước Yến, nhưng gần một nửa cũng vì bản thân mắc căn bệnh vô danh hiểm nghèo này, thật sự là khó mà nhẫn nhịn nổi.

Lúc này đột nhiên nghe lão tăng kia nói ra căn bệnh của mình, thật khiến ông ta giật mình không thôi.

Vài câu nói bình thản của Tảo Địa Tăng lại khiến ông ta kinh hãi khôn nguôi, sợ hãi vô cùng. Thân thể ông ta run lên hai cái, cảm thấy ba huyệt đạo Dương Bạch, Liêm Tuyền, Phong Phủ lại bắt đầu phát tác cơn đau nhức dữ dội như kim châm. Theo lý thì giờ phút này chưa phải là lúc cơn đau phát tác, nhưng vì tâm thần chấn động, cơn đau lại đột ngột trỗi dậy, ông ta lập tức chỉ còn biết cắn chặt răng cố nén. Thế nhưng hàm răng cũng không thể cắn chặt được nữa, răng trên răng dưới va vào nhau lách cách, trông thật chật vật không chịu nổi. Tiếp đó, Tảo Địa Tăng bỗng nhiên xuất thủ, đánh gục Mộ Dung Bác và Tiêu Viễn Sơn, ra tay nhanh như điện, thế như gió táp.

Với võ công của hai người bọn họ, thế mà không kịp phản kháng, cũng không hoàn toàn là vì chênh lệch thực lực. Một phần còn bởi vì vừa rồi Tảo Địa Tăng một phen đã khiến bọn họ chấn động sâu sắc, giờ phút này trong lòng đang suy tư về bệnh tình của mình, vì vậy thất thần, mới dễ dàng bị Tảo Địa Tăng lần lượt đánh gục.

Tiêu Viễn Sơn và Mộ Dung Bác hiển nhiên đều đã bị đánh gục, hai mắt nhắm nghiền, không còn chút khí tức nào, khóe miệng còn tràn máu tươi. Tiêu Phong và Mộ Dung Phục đồng thời hoảng sợ hô lên: "Đừng giết cha ta!"

Đoàn Dự đứng chắp tay ở một bên, bình tĩnh nhìn cảnh tượng này, hy vọng có thể chứng kiến toàn bộ quá trình Tảo Địa Tăng hóa giải đoạn oán thù này, cũng không biết liệu có giống như nội dung cốt truyện nguyên bản hay không. Đoàn Dự luôn cảm thấy có chút biến cố, nhưng bây giờ mọi chuyện đều còn chưa rõ ràng, chỉ cần im lặng theo dõi sự thay đổi.

"Quỳ Hoa Châm!"

"Kháng Long Hữu Hối..."

Mộ Dung Phục và Tiêu Phong đều vô cùng tức giận trước việc Tảo Địa Tăng bỗng nhiên ra tay độc ác đánh gục phụ thân của họ, lập tức thi triển tuyệt chiêu của riêng mình.

Bên trái, Mộ Dung Phục toàn lực đâm ra Quỳ Hoa Châm. Tảo Địa Tăng vung tay áo lên, liền phát ra một luồng bạch quang mờ mịt, khiến những mũi Quỳ Hoa Châm đều bắn ngược trở lại, đâm vào bờ vai Mộ Dung Phục, đau đến nỗi y kêu ngao ngao. Cùng lúc đó, Hàng Long Thập Bát Chưởng của Tiêu Phong đã đánh vào người Tảo Địa Tăng. Theo góc nhìn của Đoàn Dự, thì tương đương với một luồng chưởng lực hình rồng bằng kim quang lấp lánh hung hăng oanh kích. Tảo Địa Tăng thế mà không ngăn cản chiêu này, tiếng xương sườn rắc rắc vỡ vụn vang lên, khóe miệng ông ta tràn ra máu tươi.

Không phải vì tốc độ của ông ta chậm mà không thể ngăn cản, mà là giờ phút này Tảo Địa Tăng đã một tay xách Tiêu Viễn Sơn, một tay xách Mộ Dung Bác ở bả vai, bay về phía bên ngoài Tàng Kinh Các Thiếu Lâm Tự.

"Hàng Long Thập Bát Chưởng, quả nhiên là thiên hạ đệ nhất cương mãnh, lão nạp hôm nay xem như được mở rộng tầm mắt." Tảo Địa Tăng cười to nói.

Thấy Tảo Địa Tăng mang theo Tiêu Viễn Sơn và Mộ Dung Bác đi xa, ba người còn lại trong Tàng Kinh Các làm sao còn có thể chờ đợi được nữa?

Chỉ trong thoáng chốc, Đoàn Dự, Tiêu Phong và Mộ Dung Phục đều đuổi theo. "Mọi người đồng loạt ra tay chặn hắn lại, ngay cả khi phụ thân qua đời, thi hài của người cũng không thể bị mang đi, phải được nhập thổ vi an." Tiêu Phong nói. Thế là Tiêu Phong tiếp tục thôi phát chưởng lực Hàng Long Thập Bát Chưởng vô cùng uy mãnh, như giao long bay lên không trung truy kích. Mộ Dung Phục liên tiếp không ngừng vung Quỳ Hoa Châm.

Còn Đoàn Dự thì thôi phát Lục Mạch Thần Kiếm, sáu đạo kiếm khí xanh nhạt phá không bay tới, bao phủ vài vị trí xung quanh Tảo Địa Tăng.

Kết quả là những đòn công kích ở mức độ như thế này, chỉ có vài lần hiếm hoi đánh trúng người Tảo Địa Tăng. "Tảo Địa Tăng mặc dù vô cùng lợi hại, nhưng không mạnh đến mức vô lý như trong nguyên tác đã đề cập." Đoàn Dự thầm cười nghĩ.

Cho đến tại một nơi bên hồ ở hậu sơn, Tảo Địa Tăng rốt cục cũng ngừng lại, song chưởng đỡ lấy lưng Tiêu Viễn Sơn và Mộ Dung Bác, vận công cho họ.

"Chẳng lẽ phụ thân của chúng ta chưa chết, Tảo Địa Tăng đây là đang chữa thương cho họ sao?" Tiêu Phong rất cơ trí, lập tức nghĩ đến khả năng này.

Mộ Dung Phục cũng rốt cục thư giãn lông mày, xem ra mọi chuyện cũng không t��� h��i như y tưởng tượng.

Bọn họ đương nhiên không thể vào lúc này tiếp tục tiến công, liền lặng lẽ đứng cách Tảo Địa Tăng khoảng mười trượng, kiên nhẫn chờ đợi.

Không bao lâu, Huyền Nan dẫn theo rất nhiều tăng nhân Thiếu Lâm đến nơi này, bọn họ thấy cảnh tượng kỳ dị này, cũng đều rất tò mò tụ tập lại.

"Nguyên lai bổn tự lại còn ẩn giấu một vị cao nhân tiền bối như thế này! Lát nữa khi lão nhân gia ông ấy rảnh rỗi, chúng ta nhất định phải mời ông ấy khai đàn giảng kinh." Huyền Nan mỉm cười nói.

Ngay lúc mọi người nghĩ mọi chuyện đang diễn biến theo chiều hướng tốt đẹp, bỗng nhiên, Tiêu Viễn Sơn và Mộ Dung Bác, vốn còn đang trong tư thế ngồi tĩnh tọa rất đàng hoàng, đều nghiêng đầu sang một bên, miệng sùi bọt mép.

"Chư vị đừng hoảng hốt, điều này rất có thể là do thủ pháp trị liệu của thần tăng quá mức tuyệt diệu, đây là điềm lành." Huyền Nan vội vàng nói.

Tuy nhiên ngay sau đó, Tiêu Viễn Sơn và Mộ Dung Bác đều ngã trên mặt đất, rốt cục không còn chút khí tức nào.

"Tình huống gì đây?" Mộ Dung Phục kinh hãi xen lẫn tức giận mà thét lên.

Tiêu Phong cũng mở to mắt, nói: "Thần tăng, chẳng phải người nói sẽ dùng Phật pháp hóa giải thương thế cho phụ thân ta sao?"

Đoàn Dự không khỏi ngây người ra. Hắn từng thấy người không đáng tin cậy, nhưng chưa từng thấy ai không đáng tin cậy đến mức này.

Trước đó Tảo Địa Tăng thế nhưng tỏ ra khí thế đầy đủ, khắp nơi đều hiển lộ phong thái cao nhân rõ ràng, nhưng bây giờ xuất hiện chuyện như vậy, lập tức khiến ông ta không còn vẻ lợi hại như trong truyền thuyết nữa.

"Ây... Tình huống này quá mức phức tạp, lão nạp đã tận lực. Vừa rồi tại Tàng Kinh Các, lão nạp đã đánh ngất hai vị thí chủ, rồi mang hai người họ chạy xa như vậy, chịu chấn động, là để khí huyết tăng tốc tuần hoàn. Còn hiện tại Tiêu lão thí chủ và Mộ Dung lão thí chủ đều đã cưỡi hạc về tây, đó là bởi vì bệnh tích tụ nhiều năm như vậy, đã là thời kỳ cuối. Ngay cả lão nạp cũng đành hết cách xoay chuyển." Tảo Địa Tăng nói xong, liền chắp tay trước ngực, xướng một tiếng: "A Di Đà Phật, thiện tai thiện tai."

Đoàn Dự cho rằng Tảo Địa Tăng mặc dù nói rất có đạo lý, nhưng nếu không phải ông ta ra tay, thì Tiêu Viễn Sơn và Mộ Dung Bác cho dù mang bệnh trong người, cũng có thể sống thêm chừng mười năm nữa chứ.

Sau đó, Tiêu Phong ngửa mặt lên trời thét dài một tiếng, liền thi triển Hàng Long Thập Bát Chưởng công về phía ông ta. Mộ Dung Phục cũng vì báo thù cho cha mình, lúc này thi triển công phu Quỳ Hoa Bảo Điển tập kích từ bên cạnh.

Tảo Địa Tăng phá giải vài chiêu, lập tức thi triển khinh công tuyệt diệu, trốn đi mất dạng.

"Hai vị tiểu hữu, đừng ghi hận lão nạp, để xảy ra ngoài ý muốn như vậy, lão nạp thật lòng xin lỗi. Nhưng lão nạp vẫn không thể lấy cái chết để tạ tội, bởi vì lão nạp còn có chuyện trọng yếu hơn phải làm. Chúng ta sau này còn gặp lại!" Tiếng của Tảo Địa Tăng vọng lại từ trong hư không.

Đoàn Dự có chút im lặng, Tảo Địa Tăng thế mà trở nên không đáng tin cậy đến vậy, chẳng lẽ thế giới Thiên Long này thật sự có sự khác biệt rất lớn sao?

Xung quanh không còn bóng dáng Tảo Địa Tăng, Tiêu Phong và Mộ Dung Phục liền đem thi hài phụ thân của riêng mình đi mai táng, cho nhập thổ vi an.

Đến tận đây, vương đồ bá nghiệp, huyết hải thâm cừu, tất cả đều trở về cát bụi.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free