(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 25: Đường thơ kiếm pháp dịch kế phong hiện
Số người đến võ đài tham gia tuyển chọn minh chủ rất ít, bởi lẽ đây thường là nơi những người có thế lực tại địa phương mới dám bước lên, hòng củng cố uy danh của mình khi giành được ngôi vị minh chủ.
Trong số "Ba anh bốn tú" của phái Nga Mi, Tôn Thiếu Anh vốn trẻ người non dạ, lại thêm tính tình nóng nảy, rất muốn lập danh trên giang hồ. Bởi vậy, ngay khi vừa thấy Bang chủ Ngân Giao bị Môn chủ Thiết Xoa đánh văng khỏi lôi đài, hắn liền không chút do dự, bồng bềnh nhảy lên.
"Thằng nhóc ngươi da thịt non nớt thế này, sao có thể là đối thủ của ta được? Cẩn thận ta một cương xoa đâm thủng người ngươi đấy!" Môn chủ Thiết Xoa cười ha hả.
"Ồn ào! Trong vòng mười chiêu, ta nhất định sẽ thắng!" Tôn Thiếu Anh quát khẽ một tiếng, khóe miệng cong lên một nụ cười ngạo nghễ.
Thân hình hắn không hề cao lớn, thân pháp khá nhanh nhẹn, trong tay là hai thanh Nga Mi đâm tạo hình đặc biệt, vô cùng bất phàm. Dưới ánh nắng sớm cuối thu, chúng phát ra ánh sáng xanh biếc rực rỡ.
Nga Mi đâm vô cùng nhẹ và linh hoạt, chú trọng thời cơ xuất thủ và tốc độ, nhằm khiến kẻ địch hoa mắt chóng mặt, khó lòng chống đỡ. Thế nhưng, nhược điểm cũng nằm ở đó: tốc độ và chiêu số quá nhanh thường tạo ra nhiều động tác thừa thãi không cần thiết, ngược lại trở thành gánh nặng của chính mình.
Môn chủ Thiết Xoa thân hình vạm vỡ, lại hành sự dũng mãnh, căn bản chẳng thèm để ý chiêu số của Tôn Thiếu Anh có rực rỡ đến mấy, chỉ chuyên tâm dùng man lực, kết hợp với nội lực không quá mạnh của mình, vung cây cương xoa nặng trịch lên mà quét ngang, đâm chéo.
Tôn Thiếu Anh dựa vào thân pháp nhanh nhẹn mà né tránh. Nơi cương xoa lướt qua, trên lôi đài xuất hiện rất nhiều vết rách đáng sợ.
Thật ra, chính Môn chủ Thiết Xoa cũng rất phiền muộn, bởi vì miệng hổ của hắn đã tê dại, thậm chí rướm máu do lực phản chấn quá lớn. Nhưng nếu vung cương xoa mà lực không đủ hùng hồn, làm sao có thể phát huy toàn bộ thực lực của mình đây?
Ngay vào lúc hắn đang xoắn xuýt như vậy, Tôn Thiếu Anh đột ngột tăng tốc. Bóng người của hắn nhanh chóng phóng đại trong mắt Môn chủ Thiết Xoa, và bóng người nhỏ bé màu xanh ấy giờ đây lại khiến gã mãng phu này cảm thấy run sợ.
Sau hai tiếng "xì xì", Môn chủ Thiết Xoa cảm thấy hai tay đau nhói, cương xoa không cầm nổi, rơi xuống còn đập vào chân hắn. Ngay khoảnh khắc sau đó, Tôn Thiếu Anh không chút khách khí đá một cước khiến hắn văng khỏi lôi đài. Hắn ngã sõng soài, mặt mũi xám ngoét, miệng không khỏi cắn phải cành khô lá rụng.
"Kể cả cú đá này, đây chính xác là chiêu thứ mười. Ta đã nói rồi, trong vòng mười chiêu, ta nhất định sẽ đánh bại ngươi, đủ thấy lời ta nói không hề giả dối." Tôn Thiếu Anh ngạo nghễ nói.
Hắn căn bản chẳng thèm liếc nhìn Môn chủ Thiết Xoa bại trận dưới tay mình thêm một cái nào, chỉ khẩy nhẹ cây Nga Mi đâm trong tay rồi cười khẩy nói: "Còn có vị anh hùng nào muốn lên đây tỷ thí với Tôn Thiếu Anh của phái Nga Mi ta không?"
Đoàn Dự gần như không thể chịu nổi, thầm nghĩ: "Tên này quả thực ngông cuồng đến cực điểm, chắc hẳn là lần đầu tiên rời khỏi môn phái để hành tẩu giang hồ. Dù võ công có cao đến mấy, chẳng lẽ không nên giữ chút lễ nghi sao? Trước mặt mọi người mà hành xử như vậy, thật khiến người ta chán ghét."
"Đoạn lang, hay là huynh lên giáo huấn hắn một trận đi! Huynh hẳn là có thể nhanh chóng đánh bại hắn, khiến tên này mất hết thể diện." Mộc Uyển Thanh mỉm cười xinh đẹp nói.
Đoàn Dự tiến đến gần, ghé tai nàng nói khẽ: "Khoan đã. Ta lười ra tay giáo huấn hắn lắm, sẽ có người khác cho hắn biết tay. Đối với việc tuyển chọn minh chủ lần này, ta chỉ muốn ngăn chặn ba tên ác tặc Vạn Chấn Sơn này thôi."
Mộc Uyển Thanh khó hiểu nhìn chằm chằm Đoàn Dự, nhưng nàng không hỏi thêm gì, bởi vì trên lôi đài lại có một người khác phi thân nhảy lên. Người này đeo mặt nạ, thân mặc trường bào, thân hình thấp bé, trông vô cùng quái dị.
"Đây là lão đại của Tương Tây Ngũ Quỷ, tên là Hoắc Lưng Chừng Núi. Một khi hắn đã lên đài, e rằng ngôi vị minh chủ tám chín phần mười sẽ thuộc về hắn." Lão đạo sĩ bên cạnh trầm ngâm nói.
"Hoắc Lưng Chừng Núi chẳng lẽ lợi hại hơn Vạn Chấn Sơn sao?" Đoàn Dự cau mày hỏi.
"Đường thi kiếm pháp của Vạn Chấn Sơn chưa luyện đến mức tinh diệu, sao có thể là đối thủ của hắn? Hay là chúng ta đánh cược một trận?" Lão đạo sĩ nói, rồi rất sảng khoái lấy ra một nén bạc lớn.
Thế nhưng Đoàn Dự lại biết rõ thực lực của Vạn Chấn Sơn không hề tầm thường, ít nhất đã đạt đến trình độ võ giả nhất lưu trung kỳ, và điều hắn am hiểu không chỉ là Đường thi kiếm pháp. Vì thế, hắn cũng lấy ra một nén bạc, biểu thị muốn đánh cược với lão đạo sĩ.
"Thứ vai hề nhà ngươi, cũng dám lên đây làm trò cười? Vậy đừng trách Nga Mi đâm trong tay ta không khách khí!" Tôn Thiếu Anh ngông cuồng nói. Thế nhưng, khi vừa ra tay, hắn lại phát hiện đối phương còn thấp bé hơn mình. Bởi vậy, một tấc ngắn một tấc hiểm, nói ra thì cũng là hắn chịu thiệt thòi.
Để biểu hiện bản thân thật lợi hại trước mặt sư muội, cũng như để nhận được lời tán thưởng từ các hảo hán giang hồ có mặt ở đây, Tôn Thiếu Anh vừa nhanh chóng né tránh, vừa cầm hai thanh Nga Mi đâm nhẹ nhàng múa đến rực rỡ vô cùng, như hai luồng sáng xanh biếc tỏa ra trong tay hắn.
Hoắc Lưng Chừng Núi, một trong Tương Tây Ngũ Quỷ, cười lạnh một tiếng, cũng không thèm phí lời với tên hậu bối ngông cuồng này nữa, cầm thanh tế kiếm trong tay cấp tốc đâm tới.
Khi thân hình hai người sắp áp sát, Hoắc Lưng Chừng Núi vung tay áo bào trái lên, lập tức đổi một chiếc mặt nạ. Còn chiếc mặt nạ cũ thì bị hắn dùng thủ pháp vô cùng xảo diệu ném bay ra ngoài, tựa như ám khí.
V�� khoảng cách quá gần, Tôn Thiếu Anh đột nhiên không kịp trở tay. Đầu tiên là bị chiếc mặt nạ ác quỷ vừa thay dọa giật mình, ngay khoảnh khắc sau đó, liền bị tấm mặt nạ cũ kia che kín mặt. Tiếp đó, hắn cảm thấy một cơn đau nhói lạnh buốt truyền đến từ vai.
"Ngươi đã thua rồi, còn không mau cút xuống dưới!" Hoắc Lưng Chừng Núi cười lạnh nói, gỡ tấm mặt nạ khỏi mặt Tôn Thiếu Anh, lộ ra vẻ mặt vô cùng xấu hổ của hắn.
Thế là, Tôn Thiếu Anh hổ thẹn cúi đầu, vội vã chạy xuống lôi đài. Trận chiến này tuy thua không cam tâm, nhưng quả thực rất mất mặt.
Đoàn Dự chứng kiến trận chiến của họ, trong lòng rất có cảm xúc. Tôn Thiếu Anh của phái Nga Mi và Hoắc Lưng Chừng Núi của Tương Tây Ngũ Quỷ đều là võ giả nhất lưu sơ kỳ, nhưng vì kinh nghiệm giang hồ và thủ đoạn của mỗi người không giống nhau, dẫn đến vừa giao thủ đã phân định thắng bại. Tôn Thiếu Anh quả thực quá non nớt kinh nghiệm giang hồ, chẳng khác nào một đứa trẻ con miệng còn hôi sữa!
Hoắc Lưng Chừng Núi vẫn giữ nụ cười gằn đứng trên võ đài, lặng lẽ chờ đợi đối thủ xuất hiện.
"Tại hạ 'Ngũ Vân Thủ' Vạn Chấn Sơn, đến đây lĩnh giáo cao kiến của các hạ!" Một giọng nói chất phác nhưng đầy uy nghiêm vang lên. Quả nhiên, chính là tên ngụy quân tử Vạn Chấn Sơn nhảy lên võ đài.
"Hóa ra là đại đệ tử của Thiết Cốt Mặc Ngạc, một danh túc võ lâm Tương Trung! Hôm nay được giao đấu với ngươi một trận, thật sự là phúc ba đời!" Lời Hoắc Lưng Chừng Núi còn chưa dứt, hắn đã kiên quyết cầm tế kiếm cấp tốc đâm tới.
Vạn Chấn Sơn không dám khinh thường kẻ này, lập tức liên tục vung ba kiếm, tạo thành một màn kiếm quang phòng ngự dày đặc, đoạn cất cao giọng niệm: "Cô Hồng trên biển đến, trì hoành không dám quá."
Đường thi kiếm pháp của hắn tuy không có nhiều biến hóa tinh vi, thâm sâu như Liên Thành Kiếm Pháp, nhưng cũng có căn bản vững chắc, miễn cưỡng chặn được một chiêu kiếm tấn công của Hoắc Lưng Chừng Núi.
Phía dưới, hơn 200 người giang hồ đang quan chiến đều không ngớt lời than thở. Nếu là người khác vừa ngâm Đường thi vừa vung kiếm đối địch như vậy, nhất định sẽ bị người đời chê cười, cho là không thực dụng. Nhưng Đường thi kiếm pháp lại là do Liên Thành Kiếm Pháp diễn hóa mà thành, bởi vậy, những điểm tuyệt diệu của nó không thể dùng lời lẽ thông thường mà đánh giá.
Tiếng trường kiếm leng keng giao kích vang vọng khắp võ đài. Hoắc Lưng Chừng Núi dù sao cũng chỉ có thực lực võ giả nhất lưu sơ kỳ, kiếm quang trên tế kiếm của hắn cũng rất yếu ớt. Hắn giở lại trò cũ, dùng mặt nạ tấn công, nhưng kết quả vẫn bị Vạn Chấn Sơn phòng thủ nghiêm mật cản lại.
Biết rõ không thể địch lại, Hoắc Lưng Chừng Núi vì giữ thể diện, bỗng nhiên nhảy lùi lại phía sau, chắp tay giả tạo cười nói: "Đường thi kiếm pháp của Vạn đại hiệp quả nhiên lợi hại, tại hạ vô cùng khâm phục, xin được nhận thua."
"Đoàn công tử, huynh lại đoán đúng rồi. Trước đây ta vẫn cho rằng Đường thi kiếm pháp của Vạn Chấn Sơn là thứ hữu danh vô thực, đẹp đẽ nhưng khó dùng. Ai dà, hôm nay ta thua một nén bạc lớn, thật đáng lo ngại quá!" Lão đạo sĩ thở dài nói.
Đoàn Dự thản nhiên thu bạc về, nói: "Nếu ngươi lên đó đánh bại hắn, ta sẽ trả lại bạc cho ngươi."
"Thôi đi, ta cam tâm chịu thua, huống hồ cái bộ xương già này của ta cũng không muốn bị đâm mấy lỗ thủng đâu." Lão đạo sĩ nói.
Lúc này, trong lòng Đoàn Dự khẽ rùng mình: "Nếu không còn ai ra tay đối phó Vạn Chấn Sơn nữa, chỉ còn cách ta lên đó đánh với hắn một trận. Thế nhưng, ta không muốn nhúng tay vào việc tuyển chọn minh chủ vừa tốn công vô ích này."
"Xin hỏi còn có vị hào kiệt nào muốn lên đây tỷ thí không?" Vạn Chấn Sơn hướng bốn phía nhìn quanh, cất cao giọng hỏi.
Mọi người đều trầm mặc một hồi lâu, sau đó có người hô lên: "Vạn đại hiệp võ công cao cường, chúng ta hãy đề cử hắn làm minh chủ đi!"
Sau đó, phần lớn mọi người dồn dập hô ứng, trên mặt Vạn Chấn Sơn cũng hiện lên một nụ cười giả tạo.
Đoàn Dự vẫn không muốn lên sân khấu. Hắn vốn định âm thầm ra tay giúp một cao thủ nào đó đánh bại Vạn Chấn Sơn là được rồi, nhưng Hoắc Lưng Chừng Núi vừa nãy thực sự có thực lực kém Vạn Chấn Sơn một đoạn dài, nên không thể trợ giúp một cách quá lộ liễu.
Thế nhưng, đúng lúc này, một nam tử trẻ tuổi lên tiếng nói: "Tại hạ là Dịch Kế Phong, thiếu chủ Danh Kiếm Sơn Trang, xin Vạn tiền bối chỉ giáo vài chiêu kiếm pháp."
Bản chuyển ngữ độc quyền này được truyen.free thực hiện và sở hữu.