(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 247: Đánh bại Mộ Dung Phục
Mộ Dung Phục nhanh chóng đón lấy đôi Phán Quan Bút mà Đặng Bách Xuyên ném tới. Thuận đà, hắn vung vẩy cặp bút tạo nên khí thế hổ hổ sinh uy, mỗi nét câu nét vạch đều toát ra vẻ uy nghiêm, sắc bén.
Hắn còn dung hợp đao pháp và câu pháp vào Phán Quan Bút, lại dùng nội lực hùng hậu từ Quỳ Hoa Bảo Điển thôi thúc, tức thì nổi lên một luồng thanh quang chói mắt.
Lục Mạch Thần Kiếm của Đoàn Dự không ngừng nghỉ chút nào, với tâm tư linh mẫn, ấy vậy mà khi chuyển đổi giữa các mạch kiếm pháp với phong cách khác nhau, căn bản không gặp chút trở ngại nào.
Cùng lúc đó, Đoàn Dự vận dụng Tiêu Dao Ngự Phong Quyết, liên tục điều chỉnh phương vị giữa những cây tùng và mặt đất xung quanh. Một lát sau, Mộ Dung Phục không sao chống đỡ nổi, hai thanh Phán Quan Bút đều bị bắn bay ra ngoài, tay trái hắn máu chảy ròng ròng, vết thương trông thật ghê người.
"Xoẹt!" một tiếng vang sắc lạnh, mặt Mộ Dung Phục bị kiếm khí cứa vào, để lại một vệt máu.
Trong cơn phẫn nộ, Mộ Dung Phục thét lên một tiếng chói tai, mái tóc rối bời, hai mắt lóe lên ánh nhìn dữ tợn.
"Công tử gia, tiếp đao!" Thấy binh khí của Mộ Dung Phục bị đánh rơi, Phong Ba Ác lập tức ném chiến đao của mình tới.
Mộ Dung Phục đón lấy chiến đao của Phong Ba Ác, múa đao kháng cự kiếm khí Lục Mạch Thần Kiếm, tiếng rào rào liên tục vang lên bên tai.
Có thể thấy hắn thoắt dùng "Ngũ Hổ Đoạn Môn Đao", thoắt dùng "Bát Quái đao pháp", chưa tới vài chiêu lại dùng "Tu La Đao". Trong khoảnh khắc, hắn đã sử xuất mười mấy đường đao pháp, mỗi đường đao đều được hắn lĩnh hội sâu sắc tinh túy.
Các danh gia dùng đao đang đứng xem đều thán phục, thế nhưng đao pháp của Mộ Dung Phục dù tinh xảo đến mấy, vẫn không thể nào tiếp cận được Đoàn Dự.
Đoàn Dự tung một chiêu "Thiếu Trùng kiếm" từ bên trái lượn tới, Mộ Dung Phục nâng đao chặn lại. Vang lên một tiếng "choang", thanh đao của hắn lại bị đánh gãy.
Mộ Dung Phục lập tức liếc nhìn Đoàn Dự, rồi hai tay làm thủ thế chắp tay. Sau đó, hắn hít sâu một hơi, tốc độ bỗng nhiên trở nên cực nhanh, tựa như quỷ mị.
Hơn nữa, điều khiến quần hùng kinh ngạc là đường đường Cô Tô Mộ Dung Phục, lúc này thân pháp lại nhẹ nhàng, phiêu dật tựa như nữ tử.
Đoàn Dự mắt sáng ngời, thấy rõ ràng trên hai bàn tay Mộ Dung Phục, mỗi tay đều vân vê một cây tú hoa châm mảnh dài, sau đó dùng nội lực của Quỳ Hoa Bảo Điển mà thi triển.
"Tuy ta vẫn chưa luyện thành thục tuyệt kỹ tú hoa châm, nhưng đã không còn cách nào khác. Chỉ có thể mạo hiểm thử một lần." Mộ Dung Phục thầm nghĩ.
Tú hoa châm quả thực phù hợp với người tu luyện Quỳ Hoa Bảo Điển hơn kiếm. Mộ Dung Phục với thiên tư thông tuệ và thiên phú võ đạo cực cao của mình, đã phát huy tú hoa châm vô cùng tinh tế.
Mộ Dung Phục khi dùng thân pháp quỷ mị xông tới, đồng thời bị Lục Mạch Thần Kiếm đánh trúng mấy kiếm, nhưng hắn vẫn không ngã xuống.
Điều đó cho thấy, nếu không phải hắn đang mặc nhuyễn giáp, thì chính là do hiệu quả hộ thể của Quỳ Hoa Bảo Điển quá tốt.
Chỉ trong mấy hơi thở, Mộ Dung Phục đã tấn công đến trước mặt Đoàn Dự. Tú hoa châm tay trái của hắn đâm về mi tâm Đoàn Dự, còn tú hoa châm tay phải thì đâm về ngực Đoàn Dự.
Nếu trúng chiêu, cộng thêm nội lực ẩn chứa trong tú hoa châm, hắn chỉ có một con đường chết.
Với khoảng cách gần như vậy, Đoàn Dự căn bản không tiện thi triển Lục Mạch Thần Kiếm.
"Quỳ Hoa Bảo Điển thật sắc bén. Nếu không phải điều kiện tự cung quá hà khắc, ta cũng muốn học." Đoàn Dự cười khổ trong lòng.
Trong lúc ngàn cân treo sợi tóc, còn có thể tự giễu cười một tiếng, mới thực sự là người tự tin vào bản thân.
Đoàn Dự không suy nghĩ nhiều, lập tức sử xuất Càn Khôn Đại Na Di, song chưởng nghiêng lên trên, bắn ra nội lực tựa như hỏa diễm, bất ngờ đẩy ngược kình lực đó trở lại.
"Xoẹt!" Mặt Mộ Dung Phục bị một châm đâm trúng, còn châm bên tay phải vốn đâm về mắt hắn, nhưng Mộ Dung Phục đã kịp thời nghiêng đầu tránh được.
"Đấu Chuyển Tinh Di! Ngươi sao lại học trộm được tuyệt học Cô Tô Mộ Dung thế gia của ta?" Mộ Dung Phục tức giận rút tú hoa châm ra, tiếp tục liều mạng công kích, hơn nữa lớn tiếng quát tháo.
"Đồ ngu xuẩn chưa từng thấy việc đời, cái này gọi là Càn Khôn Đại Na Di, rốt cuộc ngươi muốn ta nói bao nhiêu lần mới chịu tin đây?" Đoàn Dự lạnh lùng nói.
Lại một luồng kình lực Càn Khôn Đại Na Di nữa, đẩy ngược tú hoa châm của Mộ Dung Phục trở về.
Lần này Mộ Dung Phục dứt khoát vứt bỏ tú hoa châm, song chưởng cùng lúc xuất ra, hét lớn một tiếng: "Đấu Chuyển Tinh Di!"
Đoàn Dự không tránh né chút nào, trả lại hắn một chiêu Càn Khôn Đại Na Di.
Song chưởng Mộ Dung Phục hiện ra ánh bích quang sáng chói tựa như tinh tú, còn trên tay Đoàn Dự lại tỏa ra hồng mang.
"Ầm ầm!" Cường đại cương khí va chạm vào nhau, dư ba khuếch tán, khiến mặt đất rung chuyển nứt toác, đá vụn văng tung tóe.
Một vài võ giả đứng gần đó lập tức bị đá vụn văng trúng trọng thương, kêu rên không dứt.
Đoàn Dự và Mộ Dung Phục đều lùi lại vài chục bước, cùng phun máu tươi.
"Ta hỏi ngươi một lần nữa, ngươi học được thứ võ công giống Đấu Chuyển Tinh Di này ở đâu?" Mộ Dung Phục trầm giọng nói.
"Lần đó sau khi từ Phiêu Miểu phong xuống, ta liền đi Minh giáo lịch luyện một chuyến, ngẫu nhiên có được bí kíp. Đây chẳng qua là một lần kỳ ngộ mà thôi, chứ không phải học trộm võ công của Mộ Dung gia các ngươi." Đoàn Dự lau vết máu trên khóe miệng, khinh thường cười nói.
"Ai, không ngờ ta đã phải tự cung làm cái giá quá lớn, học được quyển Quỳ Hoa Bảo Điển thứ nhất, mà vẫn không thể đánh bại ngư��i. Chúng ta đây coi như là ngang tay sao?" Mộ Dung Phục cảm thấy lời nói này thật mất mặt, cho nên không vận chuyển nội lực vào tiếng nói, để không truyền đi quá xa.
Một trận gió thu xào xạc thổi qua, cuốn lên mái tóc Đoàn Dự. Hắn thầm nghĩ: "Sao có thể là ngang tay được? Tình trạng của ta vẫn còn rất tốt, có Thần Chiếu Kinh và Bắc Minh Thần Công hộ thể, ta chịu nội thương cũng không nặng."
Đoàn Dự bỗng nhiên bộc phát tốc độ, Tiêu Dao Ngự Phong Quyết quả thực danh phù kỳ thực. Trong chớp mắt đã đến trước mặt Mộ Dung Phục. Đoàn Dự với trạng thái vẫn còn tốt, cười lạnh một tiếng, lập tức sử xuất Nhất Dương Chỉ.
Không có chỉ mang phát ra, bởi Đoàn Dự đã điểm ngón trỏ vào vai Mộ Dung Phục. Ngón tay lập tức đâm sâu vào, tạo thành một lỗ sâu, máu chảy ồ ạt.
Mộ Dung Phục kêu thảm một tiếng, tựa như nổi điên đánh tới, lại ôm chặt lấy Đoàn Dự. Sau đó, hai tay thành trảo, vồ lấy đỉnh đầu Đoàn Dự. Đây hoàn toàn là lối đánh đồng quy vu tận, lấy mạng đổi mạng.
Trong thoáng chốc, Mộ Dung Phục chỉ cảm thấy trước mắt hồng mang lóe lên, tay trái kịch liệt đau nhức. Hắn vội vàng buông tay, hóa ra là một thanh nhuyễn kiếm đỏ tía.
Mộ Dung Phục biết mình đã hoàn toàn bại trận, chỉ cầu được chết nhanh, để tránh tiếp tục mất mặt xấu hổ.
Bỗng nhiên, một tiếng kim loại va chạm thanh thúy vang lên, nhuyễn kiếm Tử Phong c��a Đoàn Dự bị đánh bay ra.
Một luồng nội lực hùng hậu, khiến Đoàn Dự bất ngờ không kịp đề phòng, chỉ thấy hổ khẩu run lên.
Mộ Dung Phục ngã trên mặt đất, máu tươi cùng cát bụi khiến cẩm bào trắng tuyết của hắn hoàn toàn lấm lem, tả tơi không chịu nổi. Dáng vẻ bây giờ hoàn toàn là một kẻ thất bại, có lẽ một vài người của Cái Bang còn trông gọn gàng hơn vẻ ngoài của hắn nhiều.
Lúc này, từ trên đỉnh tháp Phật phía trước bên trái, một người bịt mặt mặc áo khoác ngoài màu đen bay vút xuống.
Người này chiều cao trung bình, hơi gầy gò, tóc lốm đốm bạc, hiển nhiên đã ngoài năm mươi tuổi.
"Ngươi có con trai không?" Người bịt mặt này đi đến trước mặt Mộ Dung Phục, đột ngột hỏi.
"Chưa có hôn phối, lấy đâu ra con trai? Huống hồ ta đã tự cung, về sau chỉ có thể nhận nuôi nghĩa tử." Mộ Dung Phục nói.
"Bốp!" một tiếng tát to rõ vang lên, người bịt mặt hung hăng giáng cho Mộ Dung Phục một cái tát, nói: "Ngươi thằng khốn này, sao lại có thể tự cung?"
"Vì ta luyện Quỳ Hoa Bảo Điển." Mộ Dung Phục đưa quyển bí kíp đó cho người bịt mặt, cười khổ nói: "Nếu ngươi cũng muốn luyện, thì ta đưa cho ngươi luôn. Dù sao ta cũng không muốn sống nữa."
Người bịt mặt nhận lấy Quỳ Hoa Bảo Điển xem một hồi, thở dài xé nát quyển sách, mang theo tiếng khóc nức nở nói: "Lẽ ra ta nên gặp ngươi sớm hơn. Ai, đây là tội của lão phu vậy. Về sau ngươi cũng chỉ đành nhận nuôi nghĩa tử. Ta lại hỏi ngươi, ngươi có tổ tông không?"
"Ta cũng không cần cảm ơn ngươi cứu mạng, vừa rồi ta đã định chết dưới kiếm của Đoàn Dự rồi. Ngươi cần gì phải nói lời nói vô lễ như thế, để vũ nhục tiên tổ Cô Tô Mộ Dung thế gia của ta chứ?" Mộ Dung Phục lườm người bịt mặt một cái nói.
"Cao tổ của ngươi có con, tằng tổ, tổ phụ, phụ thân của ngươi đều có con, chỉ có mình ngươi là không có con nối dõi! Hắc hắc, Đại Yến quốc năm đó Mộ Dung Long Thành, Mộ Dung Khác, Mộ Dung Thùy, Mộ Dung Đức là những anh hùng kiệt xuất dường nào, nhưng không ngờ lại biến thành những người tuyệt hậu không có truyền nhân. Võ học gia truyền của chúng ta là Long Thành Kiếm Pháp cùng Tham Hợp Chỉ, ngươi không chịu nghiên cứu tử tế, lại đi học thứ Quỳ Hoa Bảo Điển khó hiểu này, trời trêu ngươi sao!" Người bịt mặt tháo khăn che mặt, hiện ra một lão giả gầy gò.
Đoàn Dự trong lòng run lên: "Đây chính là lão già Mộ Dung Bác này. Quả nhiên khuôn mặt ông ta có vài phần tương tự với Mộ Dung Phục. Hiện tại trong lòng ông ta hẳn rất đau lòng, dù sao con trai lại thành thái giám, chuyện này thật khiến người ta dở khóc dở cười."
Lập tức, Đoàn Dự nhớ lại một câu hỏi bỗng nhiên nảy ra trong đầu từ kiếp trước: "Người nào không có con trai thì sẽ thành thái giám ư?"
Đáp án rất đơn giản, đó chính là thái giám, hay còn gọi là công công.
Mộ Dung Phục lập tức quỳ lạy, nói: "Cha, thì ra người vẫn còn tại nhân thế. Sao người không sớm lộ diện, chỉ điểm cho hài nhi những lầm lỗi? Hài nhi những năm này thực sự rất mờ mịt, nay lại làm ra chuyện mất mặt như thế này, cầu xin cha trừng phạt."
"Thôi, chỉ cần ngươi tỉnh lại, có thể chấn hưng uy danh Cô Tô Mộ Dung gia chúng ta là được rồi. Còn chuyện con cái, cứ nhận nuôi nghĩa tử đi." Mộ Dung Bác thở dài.
Hắn vừa dứt lời, liền có một giọng nói khác thô kệch, hơi già nua vang lên cười nói: "Ha ha, thật nực cười, Cô Tô Mộ Dung Phục lại là cái thằng bất tài như vậy, làm sao có thể sánh vai với Bắc Kiều Phong được chứ?"
Người này cũng từ phía tháp Phật bên kia bay vút tới, mặc một bộ tăng bào xám, thân cao tám thước. Hắn cởi chiếc mũ vải áo xám đang đội trên đầu, lập tức đám võ giả xung quanh đều khiếp sợ không thôi.
Bởi vì người mặc tăng bào xám này, trông rất tương tự với Tiêu Phong, đều khôi ngô cao lớn giống nhau, hơn nữa khuôn mặt cũng rất giống, chỉ là tóc có chút hoa râm.
"Ngươi là ai?" Tiêu Phong thấy tình huống kỳ lạ như vậy, lập tức nhịn không được nhanh chân nhảy vọt tới, quát mắng trách cứ.
"Phong nhi, ta là phụ thân của con đây! Ta tên Tiêu Viễn Sơn. Đã ba mươi năm trôi qua, giờ ta mới nhận lại con, quả thật đã quá muộn rồi." Người này thở dài thật sâu nói, ngữ khí có chút cô liêu, tang thương.
"Rốt cuộc là chuyện gì vậy? Cha ta Tiêu Vi���n Sơn trong trận chiến Nhạn Môn Quan đã nhảy núi tự vẫn. Nếu ngươi không nói thật, ta chỉ đành động thủ." Tiêu Phong trầm giọng nói.
"Ta chính là Tiêu Viễn Sơn. Năm đó gia đình ba người chúng ta đi ngang qua Nhạn Môn Quan, gặp phục kích của võ giả Trung Nguyên. Mẫu thân con bị bọn họ giết, ta dù chém không ít võ giả, nhưng thấy con trong tã không còn hơi thở, cuối cùng nản lòng thoái chí, bèn nhảy núi. Giữa đường, con bị chấn động, khôi phục hô hấp, ta bèn ném con lên. Để rồi đám võ giả Trung Nguyên đã nhận nuôi con."
Tiêu Viễn Sơn tiếp tục nói: "Không ngờ, ta nhảy núi mà không chết, một gốc cây tùng đã cứu mạng ta. Từ nay về sau, ta thề phải báo thù!"
Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.