Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 154: Mộc Lang Quân

Đối với suy đoán của vị kiếm khách tóc muối tiêu kia, rằng người thanh niên áo bào xanh sắc sảo này chính là Cô Tô Mộ Dung Phục nổi danh lừng lẫy trong võ lâm hiện nay, một số người lập tức phản bác.

"Tin tức các ngươi biết đều quá lỗi thời rồi, há chẳng phải đã nghe nói cách đây không lâu tại Tụ Hiền Trang xảy ra một trận ác chiến sao? Lúc ấy hơn ba trăm võ lâm cao thủ định vây giết Kiều Phong, kết quả lại xuất hiện một người thanh niên áo bào xanh, cũng dùng thanh trường kiếm đỏ rực như vậy." Một gã trung niên đầu trọc nói.

"Vậy kết quả thế nào?" Đám đông tò mò hỏi.

"Ai, kết cục của đám võ lâm cao thủ ở Tụ Hiền Trang còn thảm khốc hơn chúng ta hôm nay nhiều. Gần như đều bị Kiều Phong và người thanh niên áo bào xanh đó đánh giết sạch! Người thanh niên áo bào xanh ấy tên là Đoàn Dự, qua những đặc điểm được đồn đại, hắn chính là người đã tương trợ Bạch Y kiếm khách rời đi hôm nay." Gã trung niên đầu trọc nói.

Trên bờ biển Đông Hải, hơn tám trăm võ lâm quần hào còn sót lại không dám tiếp tục đuổi bắt Hắc Xuyên Đại Tang và Đoàn Dự, bởi lẽ bọn họ kém xa một bậc so với đám võ lâm cao thủ ở Tụ Hiền Trang. Sau đó, họ cũng chẳng thèm để ý đến những đồng đội bị trọng thương ngã gục, mà liền ngay tại chỗ sôi nổi nghị luận những đại sự đang xảy ra trong võ lâm.

Cuối cùng, bọn họ miễn cưỡng đưa ra một kết luận đáng tin cậy: "Mười ngày sau, một lần Thái Sơn đại hội sẽ được tổ chức, đến lúc đó quần hùng sẽ tề tựu đông đủ. Bạch Y kiếm khách chỉ cần dám đến khiêu chiến, vậy thì sẽ đứng đó đi vào, rồi nằm cáng ra ngoài."

Đối với sự nhục nhã hôm nay, bọn họ cũng không hề nản chí. Đám quần hào có một đặc điểm kỳ lạ như vậy, dù sao hôm nay ai nấy đều mất mặt, bởi vậy khi sự mất mặt chia đều cho mỗi người, thì cũng chẳng còn cảm thấy có gì to tát nữa.

Người đau lòng nhất chính là tiểu công chúa trên chiếc thuyền buồm ngũ sắc cùng mấy thị nữ và người hầu, bọn họ đang nức nở vội vàng đi vớt thi thể Tử Y Hầu.

Tuy nhiên, trên biển Đông mịt mờ, thi thể Tử Y Hầu đã rơi vào lòng biển sâu thẳm với sóng lớn cuộn trào mãnh liệt, liền không còn tăm tích.

"Đáng tiếc Hầu gia một đời uy danh lẫy lừng, lại phải vùi thân nơi biển cả mênh mông." Một người hầu than thở nói.

"Ai. Phụ thân ta tiêu dao nửa đời, ngang dọc trên biển Đông như bậc Quân Vương. Hy vọng sau khi người mất, có thể trở thành Long Vương dưới đáy biển!" Tiểu công chúa chắp tay trước ngực, thì thào cầu nguyện, vẻ mặt vô cùng thành khẩn. Đôi mắt đẹp ánh lên lệ quang, đám thị nữ và người hầu bên cạnh nhìn thấy đều có chút thương xót nàng.

"Về sau các ngươi cứ tiếp tục để chiếc thuyền buồm ngũ sắc phiêu dạt trên biển, còn ta phải lên bờ làm chuyện ta phải làm." Tiểu công chúa bỗng nhiên lộ vẻ rất kiên quyết.

"Tiểu công chúa, chẳng lẽ người muốn đi tìm Bạch Y kiếm khách đó báo thù? Đừng dại dột vậy! Ngay cả Hầu gia còn chẳng phải đối thủ của hắn." Thị nữ vội vàng khuyên nhủ.

"Các ngươi cứ yên tâm, ta tự có biện pháp." Khinh công của tiểu công chúa cũng không tồi. Nàng nhảy vọt lên, như hải âu sà xuống một tảng đá ngầm, sau đó mấy lần thoắt ẩn thoắt hiện, đã bay đến trên bờ.

Trong một khu rừng cách đó năm dặm, Đoàn Dự tay trái đặt trên vai Hắc Xuyên Đại Tang, một hơi xách hắn đến đây.

"Đoàn huynh, ta đã khôi phục tỉnh táo, ngươi cứ thả ta xuống đi, chẳng lẽ không thấy mệt sao?" Hắc Xuyên Đại Tang có chút bất đắc dĩ nói.

"Nói thật, ta còn thực sự không cảm thấy mệt mỏi chút nào." Đoàn Dự cười nhạt một tiếng, liền buông tay trái xuống.

Hắc Xuyên Đại Tang ngã phịch xuống, nhưng hắn rất nhanh và khéo léo điều chỉnh tư thế rơi, lấy kiếm chống đất.

Hắn càng thêm kính nể thực lực của Đoàn Dự. Trước đó trên đỉnh Hoa Sơn, Đoàn Dự ra tay chặn tuyệt chiêu "Yến Phản" của hắn một cách kín đáo. Bây giờ xem ra, nội lực và khinh công của Đoàn Dự đều rất tốt, nếu không thì không thể nào trong chốc lát đã dẫn theo một đại hán như hắn, không chút áp lực chạy nhanh năm dặm đường.

"Đa tạ ơn cứu mạng của Đoàn huynh. Nếu không chắc chắn ta đã không thoát khỏi vòng vây của quần hào." Hắc Xuyên Đại Tang chắp tay nói lớn.

"Ngươi cũng biết nói lời cảm tạ sao? Ta còn tưởng rằng ngươi từ trước đến nay đều vô cùng lạnh lùng chứ!" Đoàn Dự cười nói.

"Ta biết trong võ lâm các ngươi có câu nói rằng: 'Tửu phùng tri kỷ thiên bôi thiểu, thoại bất đầu cơ bán cú đa' (Rượu gặp tri kỷ ngàn chén còn ít, lời không hợp ý nửa câu cũng thừa). Ta đương nhiên không hài lòng với những kẻ chỉ được tiếng mà không có thực lực đó." Hắc Xuyên Đại Tang nói.

"Nói như vậy, chúng ta xem như tửu phùng tri kỷ ngàn chén còn ít, bất quá trên người ngươi có rất nhiều vết thương do đao kiếm, còn có thể uống rượu sao?" Đoàn Dự nói.

"Đương nhiên có thể, ta dẫn ngươi đi chỗ tốt uống rượu, chủ nhà ở đó rất khẳng khái và trượng nghĩa." Hắc Xuyên Đại Tang nói.

Đoàn Dự mặc dù rất ngạc nhiên không hiểu tại sao Hắc Xuyên Đại Tang, kẻ từ trước đến nay đều đắc tội với các võ lâm hào kiệt, lại được đại nhân vật tiếp đón, thậm chí còn thiết đãi rượu thịt. Nhưng Đoàn Dự không hỏi nhiều, điều gì cần biết, đến lúc đó sẽ rõ, đôi khi thực sự không cần hỏi nhiều.

Bọn họ vừa đi vừa trò chuyện, Đoàn Dự liền hỏi về thân thế của Hắc Xuyên Đại Tang.

Bởi vì hắn đã từng đọc nguyên tác Hoán Hoa Tẩy Kiếm Lục và thấy rằng nó có sự khác biệt rất lớn so với kịch truyền hình. Nguyên tác kể rằng Bạch Y kiếm khách được phụ thân hắn đưa sang Đông Doanh học tuyệt thế kiếm pháp từ nhỏ, và phụ thân hắn cùng Hoắc Phi Đằng là hai ngư��i khác nhau.

Còn trong phim truyền hình, Bạch Y kiếm khách được Hắc Xuyên Tam Lang đưa sang Đông Doanh, phụ thân của hắn là Hoắc Phi Đằng, và Phương Bảo Ngọc thì là đệ đệ cùng cha khác mẹ với hắn.

"Ta được phụ thân đưa sang Đông Doanh, trải qua nhiều lần trắc trở, mới bái Hắc Xuyên Tam Lang làm sư phụ. Còn phụ thân ta, vào năm ta tám tuổi, cũng vì nhiễm bệnh mà qua đời. Nguyện vọng của người là hy vọng ta có thể học thành tuyệt thế kiếm pháp, sau đó trở về đánh bại các quần hào võ lâm Trung Nguyên." Hắc Xuyên Đại Tang nói.

Đoàn Dự trong lòng lập tức hiểu rõ: "Thì ra đoạn nội dung cốt truyện mà mình đang trải qua vẫn tương tự với nguyên tác hơn một chút."

"Hắc Xuyên huynh, không bằng ngươi nói ra địa điểm uống rượu đó đi, chúng ta tỷ thí khinh công, bay thẳng qua đó, chẳng phải có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian sao?" Đoàn Dự cười nhạt nói.

"Ngay tại phương hướng đó! Về phần tỷ thí khinh công, thôi vậy. Thứ nhất, ta tự biết khinh công tuy tốt, nhưng so với Đoàn huynh thì kém không ít; thứ hai, ta tuyệt sẽ không trong lúc chi���n đấu mà dùng khinh công, như thế là phí phạm nội lực." Hắc Xuyên Đại Tang nói.

Đoàn Dự cũng đành chịu, sau đó mất ba canh giờ đi đường, rốt cục đến được địa điểm cần đến. Nơi đây khắp nơi cổ thụ che trời, một khu rừng ngập tràn khí tức nguyên thủy.

Trong rừng, cỏ ngọc hoa thơm nở rộ. Giữa những cổ thụ, còn quấn quanh rất nhiều dây leo, trên đó đơm nhiều chùm quả đỏ son, những giọt sương đọng trên đó lấp lánh ánh quang huy, trông vô cùng đẹp mắt.

Hai người bọn họ đi được một lát trong rừng, bỗng nhiên từ trong lùm cây xung quanh toát ra mấy người mặc áo bào xanh, tay cầm đao kiếm. Đoàn Dự ngẩng đầu nhìn một cái, lại thấy trên ngọn cây còn có mười cung tiễn thủ đang mai phục.

"Hắc Xuyên huynh, trước đây huynh nói chủ nhân nơi này khẳng khái hiếu khách. Làm sao chúng ta mới vừa đặt chân đến đây, đã bị mai phục rồi?" Đoàn Dự hỏi.

Hắc Xuyên Đại Tang lạnh lùng nói: "Gọi Mộc Lang Quân ra đây nói chuyện."

Đoàn Dự trong lòng run lên, cái tên Mộc Lang Quân này không hề xa lạ với hắn. Không chỉ vì hắn am hiểu nguyên tác, mà còn vì cách đây không lâu trên Hoa Sơn, hắn đã đánh chết thống lĩnh râu ria mép của Thanh Mộc Bảo.

Đoán chừng bốn gã hán tử áo bào xanh kia trở về chắc hẳn đã tố cáo, Đoàn Dự suy nghĩ một lát, vẫn cảm thấy thản nhiên đi gặp Mộc Lang Quân một chuyến cũng chẳng sao.

Bởi vì cái gọi là, kẻ tài cao gan cũng lớn.

Những người này nghe thấy hắn dùng ngữ khí đó gọi tên Mộc Lang Quân đều vô cùng kinh hãi, không ai dám vọng động, nhất là những cung tiễn thủ kia, vội vàng cất mũi tên vào ống đựng tên sau lưng, sợ rằng không cẩn thận, một mũi tên bắn ra, sẽ gây đại họa.

"Người đến xưng tên ra!" Một gã áo bào xanh lớn tiếng hỏi.

Hắc Xuyên Đại Tang không lên tiếng, vẻ mặt vô cùng lạnh lùng, những người đó cũng chẳng làm gì được. Thế là liền cho người về báo tin.

Đoàn Dự cảm thấy gia hỏa này quả thật rất kỳ quái, bình thường hắn nếu cảm thấy không cần thiết, thì không chịu nói thêm một lời. Theo người khác, Hắc Xuyên Đại Tang rất khó giao lưu, thậm chí còn có thể lầm tưởng hắn có vấn đề về ngôn ngữ.

Một lát sau, thì có một nam tử ăn mặc võ giả áo xanh, với vẻ ngoài tuấn lãng, bước tới. Mặt mũi hắn dù tuấn lãng, nhưng bờ môi quá mỏng, ánh mắt quá mức hẹp dài, khiến hắn trông rất lạnh lùng. Với tướng mạo như vậy, vừa nhìn đã biết hắn không phải là kẻ trọng tình trọng nghĩa.

"Ha ha, thì ra là Hắc Xuyên huynh đ��, hồi lâu không gặp, huynh đệ vẫn khỏe chứ?" Thanh y nam tử này bước tới, liền vỗ vai Hắc Xuyên Đại Tang, vẻ mặt rất nhiệt tình nói: "Huynh đã đến thì cứ nói thẳng danh hào của mình, ta đã dặn dò những hạ nhân này rồi, bọn họ nhất định sẽ hoan nghênh huynh."

"Không cần phải nói." Hắc Xuyên Đại Tang lạnh nhạt nói.

"Vị huynh đài này là ai?" Thanh y nam tử chính là chủ nhân Thanh Mộc Bảo, Mộc Lang Quân.

Đoàn Dự cười nhạt nói: "Ta gọi Đoàn Dự, không biết ngươi đã nghe qua cái tên này chưa?"

Mộc Lang Quân cười giả lả nói: "Thì ra là Đoàn huynh, ta đương nhiên đã nghe qua rồi. Lần đầu là liên quan đến trận chiến ở Tụ Hiền Trang, lần thứ hai nghe tên huynh là khi mấy tên thủ hạ vô dụng của ta trở về báo cáo rằng huynh đã đánh chết tên râu ria mép và cướp đoạt ngân phiếu?"

"Ngươi tốt nhất về hỏi rõ mấy gã hán tử kia, thì sẽ biết là không có gì hiểu lầm cả." Đoàn Dự cũng không nhượng bộ nói.

Hắn không ngại có một trận quyết đấu với Mộc Lang Quân ngay tại đây, ngữ khí bởi vậy cũng có vẻ hơi không kiêng nể g��.

Mộc Lang Quân nhìn Đoàn Dự thật sâu một cái, đôi mắt dài hẹp của hắn xẹt qua một tia âm lãnh khó mà nhận ra. Một lát sau, hắn ngửa mặt lên trời cười ha hả, nói: "Nếu Đoàn huynh là bạn tốt của Hắc Xuyên huynh, vậy cũng chính là bạn của ta, Mộc Lang Quân. Một chút không vui trước kia thì hãy quên đi, nào, chúng ta đi Thanh Mộc Bảo uống một trận!"

Sau đó hắn liền khoác tay trái lên vai Hắc Xuyên Đại Tang, ra vẻ như huynh đệ tốt đã thất lạc nhiều năm.

Nếu Đoàn Dự không phải biết Mộc Lang Quân này âm hiểm, đoán chừng sẽ bị vẻ ngoài giả tạo của hắn lừa gạt, thậm chí sẽ cho rằng hắn là một hào kiệt.

Sau một lát, bọn họ liền đến Thanh Mộc Bảo, đây là một trong Ngũ Hành Ma Cung. Kiến trúc ở đây hầu hết được dựng nên từ thân và cành cổ thụ, trên những thân cành này còn mọc ra những phiến lá xanh biếc, tràn đầy khí tức sinh mệnh.

Nếu có thể ở lâu trong khu rừng nguyên thủy như thế này, cùng những căn phòng tràn ngập màu xanh biếc như vậy, nhất định sẽ kéo dài tuổi thọ.

Bên ngoài Thanh Mộc Bảo đều là hán tử mặc áo b��o xanh, còn bên trong kiến trúc Thanh Mộc Bảo, lại đều là những cô gái trẻ tuổi mặc cung trang, người béo kẻ gầy, mỗi người một vẻ, muốn gì có nấy.

Không cần Mộc Lang Quân phân phó, những cô gái này cũng rất nhanh nhẹn bưng đến rất nhiều thức ăn tinh xảo, cùng chén đĩa bát đũa.

"Đoàn huynh lần đầu tiên đến Thanh Mộc Bảo làm khách, mời Đoàn huynh ngồi ghế thượng tọa." Mộc Lang Quân mỉm cười nói.

Đoàn Dự cũng không khách khí với hắn, liền ngồi xuống ghế thượng tọa, bỗng nhiên cau mày nói: "Chén rượu nơi đây của ngươi dùng để nuôi cá vàng sao? Nhỏ như vậy, làm sao mà uống cho thật đã?"

"Vậy thì mang chén lớn cho Đoàn huynh." Mộc Lang Quân liền phân phó cô gái bên cạnh.

"Sai rồi, ý của ta là, ngươi cũng phải uống chén lớn." Ngữ khí Đoàn Dự lộ rõ vẻ không khách khí.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free