(Đã dịch) Thiên Long Chi Doàn Dự - Chương 111: Đẫm máu Lang Gia sơn (bốn )
Trời vừa tờ mờ sáng, sương xuân giăng kín trên quan đạo phía trước, tiếng chim hót líu lo vang vọng trong rừng cây xung quanh.
Đoàn Dự thúc ngựa phi nhanh, một mình dẫn đầu, nhanh như tên bắn vụt qua quan đạo. Các đồng đội cũng theo sát phía sau, khiến đàn chim giật mình bay tán loạn.
Khi đến gần Lang Gia sơn, Đoàn Dự thấy ven đường tụ tập rất nhiều võ lâm nhân sĩ, mang theo đủ loại binh khí, hăm hở tiến về phía trước. Có người không cưỡi ngựa, bước chân vì vậy mà chậm hơn nhiều. Họ vừa đi vừa nghị luận, dù trong buổi sáng se lạnh, nhưng ai nấy đều lộ vẻ vô cùng phấn khích.
"Các ngươi biết cái kia Đoàn Dự là thần thánh phương nào sao?"
"Một tên tiểu tử vô danh thôi."
"A Phi, một kẻ vô danh tiểu tốt dám khiêu khích Ngốc Ưng sao? Đoạn thời gian trước, tiểu tử này đã giết chết mấy hảo thủ trong Giang Nam Thập Tam Ưng, thậm chí ngay tại đại điện Phi Ưng Bảo, trước mặt lão đại Ngốc Ưng, hắn đã chém chết Ngân Ưng lão tam. Nghe nói lần này hắn tập hợp một số cao thủ võ lâm, hẹn Ngốc Ưng quyết một trận sống mái tại Lang Gia sơn."
"Các ngươi nói hắn mạo hiểm như vậy để làm gì?"
"Chẳng qua là để cầu danh tiếng thôi, trận chiến này dù thắng hay bại, hắn cũng đã coi như nổi danh rồi. Ai mà chẳng ca ngợi hắn là anh hùng?"
...
Đoàn Dự vụt qua, nghe những lời bàn tán này, vẻ mặt vẫn rất lạnh nhạt. Người trong giang hồ mà, vốn dĩ luôn thích bàn tán chuyện thiên hạ, để ý làm gì. Dù có người nói h���n vì danh tiếng mới đối đầu với Ngốc Ưng, nhưng hắn lại không hoàn toàn đồng tình với ý kiến đó. Thứ nhất, Ngốc Ưng ngày đó đã uy hiếp hắn rất lớn, khiến hắn cảm thấy vô cùng sỉ nhục, nhất định phải báo thù. Thứ hai, Ngốc Ưng quá mức táng tận lương tâm. Dù hắn không tự xưng là Thánh Nhân, không thể đi khắp nơi trừ gian diệt ác, nhưng đã tận mắt chứng kiến kẻ ác đến mức này thì nhất định phải tiêu diệt.
"Đoàn công tử, nhiều người bàn tán về chàng đấy! Chàng có thấy áp lực không?" Thiết Dũng cười nói.
"Không có áp lực gì, từ trước đến nay ta vẫn nghĩ rằng người sống một đời, chỉ cần sống theo ý mình, được tự tại trong lòng là đủ. Làm người đội trời đạp đất, không thẹn với lương tâm là được. Còn việc người khác bàn tán thế nào, ta không xen vào, cũng lười quan tâm." Đoàn Dự cười nhạt một tiếng, nói: "Vài năm trước ngươi từng đi khắp nơi tiêu diệt sơn tặc, cũng là vì danh tiếng sao?"
"Đúng vậy, năm đó ta như bị ma ám vậy, chỉ nghĩ làm sao để trở thành đại hiệp được mọi người ngày ngày ca ngợi không ngớt, bởi vậy đã hao tâm tổn sức để trừ gian diệt ác. Thế nhưng, từ sau lần thất bại đó, ta nhận ra mình đã tự đánh giá quá cao bản thân, từ chỗ suy sụp mà tỉnh ngộ, ta đã nhìn thấu nhiều điều. Bây giờ điều ta coi trọng nhất chính là tinh thần võ giả!" Thiết Dũng hăm hở nói.
"Vậy cứ xem ngươi biểu hiện thế nào lần này, chờ chuyện thành công, chúng ta sẽ bảo Thượng Quan môn chủ chi ra một ít bạc, đến những chốn bướm hoa nổi tiếng nhất mà vui thú một phen, thế nào?" Hồng Hạo Nhiên cười to nói.
"Hồng thúc, người đừng trêu chọc ta nữa..."
Đến chân núi Lang Gia, đúng lúc mặt trời đỏ vừa nhô lên, chiếu rọi vạn trượng hào quang, Đoàn Dự ghìm cương, phi thân nhảy xuống ngựa.
Hắn phóng tầm mắt nhìn tới, thấy dưới chân núi vô cùng náo nhiệt, nhiều lều quán được dựng lên, nào là quán mì, quán trà, thậm chí có cả lều bán binh khí. Những người này lại muốn nhân cơ hội này mà làm ăn kiếm chút lời.
"Vào đây! Đặt lớn đặt nhỏ!"
Mấy chỗ đều bày sòng bạc, mở ra các ván cá cược.
Cũng có vài người đang tổ chức cá cược cho trận quyết chiến này, lớn tiếng rao: "Mau đến xem tỷ lệ cược thắng bại giữa Đoàn Dự và Ngốc Ưng đây!"
"Đáng giận, chúng ta vì đại nghĩa giang hồ, cùng lão đại Ngốc Ưng liều mạng sống chết, vậy mà lại trở thành công cụ kiếm tiền của những kẻ này." Thượng Quan Kiếm Nam bất mãn nói.
"Hay là chúng ta cũng đi đặt cược một chút cho cửa thắng của mình nhỉ?" Âu Bằng nói.
"Đương nhiên rồi! Chúng ta đương nhiên phải toàn lực ứng phó để giành chiến thắng, lẽ nào lại không đi đặt cược? Trận chiến này nếu thắng thì có tiền, nếu bại thì cả mạng cũng mất, còn hơi sức đâu mà thua bạc ở sòng bạc nữa?" Hồng Hạo Nhiên nói rất có lý.
Đoàn Dự liếc nhìn những sòng cá cược dưới gốc cây xung quanh, sau đó lấy hết bạc trong túi đưa cho Thiết Dũng, nói: "Các ngươi nhanh đi đặt cược, ta xem tình hình những nhân vật võ lâm đến đây lần này."
"Không thể nào, Đoàn công tử bình thường trông có vẻ chính trực như vậy, mà cũng muốn đánh bạc như chúng ta sao?" Các đồng đội đều vô cùng kinh ngạc.
"Đúng nh�� lời các ngươi nói, nếu chiến bại, cái gì cũng bị mất; nếu thắng, chúng ta cũng nên có chút thù lao xứng đáng. Nói thật, bạc của ta cũng không nhiều." Đoàn Dự buông tay cười nói.
Các đồng đội lập tức chạy tới, Đoàn Dự nhìn quanh những người trong võ lâm. Đa số họ là người trong võ lâm Giang Nam, bởi vậy mới có thể nghe tin tức từ hôm qua mà hôm nay đã kịp tới Lang Gia sơn. Có người nổi danh, cũng có người vô danh.
Đoàn Dự mặc dù không nhận ra những người này, nhưng nhìn cờ xí các bang phái thì hắn biết những người này thuộc về môn phái hay thế lực nào, ví dụ như: "Cái Bang phân đà", "Thiết Y môn", "Yến Tử lâu", "Giang Nam tiêu cục", "Tào bang", "Thanh Long bang"...
Có thể nói là quần hùng tề tựu, tam giáo cửu lưu hội tụ.
Đoàn Dự cố ý nhìn kỹ những người thuộc Cái Bang phân đà ở đó, thấy một đám ăn mày quần áo tả tơi, bẩn thỉu. Còn kẻ cầm đầu cũng ăn mặc rách rưới, tướng mạo gớm ghiếc. Hắn không nhận ra lai lịch của kẻ này, nhưng chắc hẳn đó là đà chủ của Cái Bang phân đà.
Hắn hiện tại có thể nói là nhân vật phong vân, nhưng nói thật, người khác chỉ biết bàn tán về hắn, chứ không nhận ra mặt hắn. Đúng như câu cách ngôn: chỉ nghe tiếng mà không thấy mặt.
"Ồ, Đoàn công tử chàng ở đây à!" Một giọng nói hào sảng truyền đến từ phía sau. Đoàn Dự xoay người nhìn lại, đó là Phong Ba Ác, người vốn rất thích gây sự, bên cạnh y là Bao Bất Đồng.
Phía sau họ còn có Cô Tô Mộ Dung Phục, áo bào lộng lẫy, tay cầm bảo kiếm. Kế bên lại là Vương phu nhân, và cả Vương Ngữ Yên!
"Thực ra ta đã quên mất, trong giang hồ mà có sự kiện lớn gây náo động nào, thì nhất định không thể thiếu mặt họ." Đoàn Dự trong lòng âm thầm cười nói.
Đoàn Dự liền chắp tay cất cao giọng nói: "Thì ra là Vương phu nhân cùng Mộ Dung công tử đã đến, hân hạnh, hân hạnh!"
Mặc dù lần trước trong Tham Hợp trang ở Yến Tử Ổ, Đoàn Dự bị Mộ Dung Phục đánh bại, nhưng khi hắn đã định ra ước hẹn quyết chiến một năm, thì cũng không mang thù, chỉ xem đó là động lực để bản thân nỗ lực. Tâm cảnh hắn vô cùng khoáng đạt.
"Đoàn công tử, lần này chàng cần phải d��c toàn lực đấy! Nếu chàng chết dưới tay lão đại Ngốc Ưng, thì ước hẹn một năm của chúng ta cũng thành vô ích." Mộ Dung Phục cười ha hả đáp lời, trông có vẻ khiêm tốn, kỳ thực đôi mắt hẹp dài kia lại mơ hồ ánh lên hàn quang, bụng dạ cực sâu.
Vương phu nhân gật đầu khẽ mỉm cười, còn Vương Ngữ Yên thì nhìn chằm chằm Đoàn Dự, trong ánh mắt lộ rõ vẻ nghi hoặc.
Đoàn Dự nhìn nàng một chút, thấy nàng vẫn vẻ trong trẻo lạnh lùng như vậy, dung nhan tuyệt mỹ cùng dáng người hoàn hảo, tỏa ra khí chất không vướng bụi trần.
Đoàn Dự thấy tình huống đó, cũng đại khái hiểu ý nàng là gì: "Có lẽ là Ngữ Yên cảm thấy, ngay cả biểu ca Mộ Dung Phục, người mà nàng từ trước đến nay vẫn luôn ngưỡng mộ, cũng không dám khiêu chiến với lão đại Ngốc Ưng? Còn ta, một kẻ vô danh tiểu tốt, lại mang dáng vẻ thư sinh nho nhã, mà lại dám đứng ra quyết chiến với Ngốc Ưng, nàng đang nghi ngờ thực lực của ta, cũng nghi ngờ liệu ta có phải là đầu óc phát sốt, tự tìm đường chết hay không."
Hắn sở dĩ có thể nhìn mặt đoán ý, hiểu rõ nhiều điều như vậy, là bởi vì hắn hiểu rõ một câu châm ngôn: "Thế sự hiểu rõ đều là học vấn, nhân tình lão luyện tức văn chương."
"Đoàn công tử bảo trọng." Vương Ngữ Yên ngoài dự liệu của mọi người nói một câu như vậy, ngữ khí tuy vẫn có phần thanh lãnh, nhưng điều này đã là rất đáng quý rồi.
"Xem ra trước đó ta tại Mạn Đà sơn trang đã để lại ấn tượng khá sâu sắc trong lòng Ngữ Yên. So với Đoàn Dự ban đầu, ta xem như may mắn hơn đôi chút, ít nhất Vương Ngữ Yên không hoàn toàn thờ ơ với ta." Đoàn Dự thầm nghĩ.
Lúc này, Hồng Hạo Nhiên và các đồng đội đều trở về, nhỏ giọng nói cho Đoàn Dự rằng họ đã đặt cược xong xuôi, tiếp theo chỉ còn nước buông tay đánh một trận.
"Đa tạ chư vị đã động viên, chúng ta cũng nên đi thôi." Đoàn Dự hào sảng nói, sau đó lật mình lên ngựa, thúc ngựa phi thẳng lên núi.
Mộ Dung Phục thầm nghĩ: "Hi vọng Đoàn Dự trong trận quyết chiến này sẽ bị Ngốc Ưng giết chết, bằng không với tốc độ tiến bộ võ công của hắn, tương lai hắn sẽ là một kẻ kình địch đáng gờm của ta!"
Vương Ngữ Yên chỉ liếc nhìn Đoàn Dự vài lần, rồi lại quay đầu nhìn chằm chằm biểu ca nàng, trong lòng càng nghi hoặc: "Vì sao biểu ca trông không hề vui vẻ như thế, suốt ngày hắn lại đang nghĩ ngợi điều gì chứ?"
Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.