(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 957: Đào vong chi chu
Chỉ trong chốc lát, tốc độ của Phù Thành bắt đầu giảm dần, nhưng vì quán tính quá khó kiểm soát, nó bay vụt qua chỗ Diệp Tín cùng những người khác gần ngàn mét, phải đến khi sắp sửa tiến vào di tích Tinh Điện mới dừng lại được. Còn ở phía sau, mấy chục chiếc phi toa xé rách bầu trời đêm, cấp tốc bay tới đây, hẳn là do Phù Thành xâm nhập Xích Dương đạo, kinh động đến các tu sĩ Phật Viện. Trong số đó, Vĩnh Dật điều khiển phi toa nhìn về phía Diệp Tín, các tu sĩ Phật Viện khác tiếp tục tiếp cận Phù Thành, trên bầu trời, Phù Thành vẫn đang lượn vòng nhanh chóng.
"Diệp Tinh chủ, các vị không sao chứ?!" Vĩnh Dật lớn tiếng hô giữa không trung. "Chúng tôi không sao." Diệp Tín vội vàng đáp lời: "Vĩnh Dật đại sư, ngọn núi huyền bí này là pháp khí của Tinh Điện chúng tôi, trước đây quên không báo cho Phật Viện biết, là lỗi của tôi vì đã qua loa." "Vậy đó là... pháp khí của Tinh Điện các vị sao?" Vĩnh Dật sững sờ một chút, không biết ông ta đã dùng bản lĩnh gì, những chiếc phi toa cách Phù Thành hơn ngàn thước đột nhiên rời đi, quay về phía này.
"Nếu vậy, chúng tôi an tâm rồi." Vĩnh Dật ổn định phi toa giữa không trung, rồi nói tiếp: "Diệp Tinh chủ, nơi đây không có vấn đề gì chứ?" "Không sao không sao, mọi việc đều ổn." Diệp Tín nói. "Vậy chúng tôi xin cáo từ trước." Vĩnh Dật nói, đoạn ông ta ra hi��u, dẫn các đệ tử Phật Viện bay về phía xa.
Nhìn ánh sáng phi toa biến mất nơi chân trời, Sư Đông Du chậm rãi nói: "Đệ tử Phật Viện có tâm tính không tồi chút nào." "Đừng quên vì thể diện của năm mươi vạn cân Ngân Tủy." Nê Sinh khẽ thở dài: "Bằng không thì họ cùng lắm là không can thiệp vào hành động của chúng ta, chứ làm sao có thể như bây giờ lại quan tâm đến an nguy của chúng ta chứ?"
Diệp Tín không để ý đến những lời giễu cợt, đã lao về phía Phù Thành. Tuy nhiên, hắn chỉ ở Thánh Nguyên Cảnh, lại không có phi hành pháp khí như của Phật Viện, nên dù trong lòng vô cùng lo lắng, thân hình chỉ có thể từ từ bay lên. Cho đến khi đến gần ngọn núi huyền bí, bám lấy dây leo trên vách đá, tốc độ mới bắt đầu tăng nhanh. Mất mười mấy khắc, hắn cuối cùng vượt qua vách đá, nhảy lên mặt đất bằng phẳng.
Diệp Tín bay về phía Phù Thành. Khí tức của Phù Thành có chút bất thường, không một tiếng động. Đến khi vào trong thành, hắn phát hiện dự cảm của mình quả nhiên không sai, Phù Thành trở nên trống rỗng, không một bóng người, hệt như một Quỷ Thành. Lần trước ở Chứng Đạo Thế, hắn đã trải qua cảnh tượng này, bởi vì vị Đại Năng Thiên Vực trong Tiểu Thiên Giới đột nhiên gây khó dễ, bắt đi mọi người, cũng khiến Phù Thành trở nên như vậy.
Diệp Tín lao vào trong pháp trận, thân hình đột nhiên biến mất không còn tăm hơi. Giây lát sau, hắn thấy bia Thiên Đạo tản ra vạn trượng kim quang, bên trong bia Thiên Đạo ẩn hiện một bóng người. Ôn Dung, Thiệu Tuyết cùng những người khác đang vây quanh gần bia Thiên Đạo.
Đạo Hữu Hội muốn tiến hành một trận quyết chiến cuối cùng, khiến Diệp Tín sớm xuất quan. Kể từ đó, chớp mắt đã hơn nửa năm, Diệp Tín chưa từng tiến vào Tiểu Thiên Giới lần nào. Giờ phút này nhìn thấy sự thay đổi của Tiểu Thiên Giới, hắn đơn giản không thể tin vào mắt mình.
Phạm vi Tiểu Thiên Giới lớn hơn trước kia không biết bao nhiêu lần, đã trở nên mênh mông vô bờ, thậm chí còn diễn sinh ra từng mảnh núi non sông ngòi. Rất nhiều bóng người đang bận rộn ở phương xa, dường như những người trong Phù Thành đã di chuyển đến nơi đây, đồng thời b���t đầu xây dựng gia viên của mình.
Trước kia, Tiểu Thiên Giới chỉ là một nơi cung cấp môi trường tu luyện, đồng thời có thể trồng trọt dược thảo. Bây giờ lại đã có khí tượng của một đại thế giới, ít nhất cũng là một dạng sơ khai.
"Ca Tín? Sao lại là huynh?!" Thiệu Tuyết cùng những người khác thấy Diệp Tín đều giật mình. Diệp Tín đáp xuống cạnh bia Thiên Đạo, nhìn bia Thiên Đạo không ngừng phun ra quang diễm. Mẫu Đỉnh của Ôn Dung thì treo ngược phía trên bia Thiên Đạo, nuốt hết tất cả ánh sáng diễm, đồng thời chuyển hóa thành một loại ánh sáng ấm áp, trắng noãn, rải ra bốn phương tám hướng.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Diệp Tín khẽ hỏi. "Chúng tôi cũng không biết." Thiệu Tuyết nói: "Là tỷ Chân Chân, tỷ ấy nói Phù Thành không thể dừng ở Thiên Ba Sơn, muốn di chuyển."
"Ca, sao huynh lại tới đây?" Diệp Linh kêu lên. "Các muội bây giờ không biết đang ở đâu sao?" Diệp Tín lại hỏi. "Không biết ạ." Diệp Linh nói. "Đến cả muội cũng không biết sao?" Diệp Tín nhìn về phía Ôn Dung. "Tỷ Chân Chân không nói với muội, ch��� bảo muội đến giúp thôi." Ôn Dung dừng lại một chút: "Đây là Xích Dương đạo sao?"
Ngay lúc này, quang diễm phun ra từ bia Thiên Đạo bắt đầu yếu dần, tiếp đó, bóng dáng Chân Chân từ trong quang diễm bước ra. Sắc mặt nàng lộ vẻ hơi mệt mỏi, nhìn thấy Diệp Tín, nàng mỉm cười.
"Hiện tại ta đã có thể điều động tổng trận của ngọn núi huyền bí, nhưng hao phí không ít nguyên lực. Tiểu Thiên Giới bây giờ không thể tự lực cánh sinh, vẫn cần dựa vào bên ngoài để bồi dưỡng." Chân Chân nói.
"Chân Chân, muội nghĩ thế nào lại muốn đem Phù Thành đến đây?" Diệp Tín nói. "Sớm muộn gì cũng phải thử một lần, bởi vì chúng ta phải chạy trốn để giữ mạng, không phải sao?" Chân Chân nói: "Hơn nữa, cũng không thể như những người dân chạy nạn mà bỏ chạy tán loạn, lòng người ly tán. Muốn chạy trốn thì cũng phải mang theo gia đình của mình cùng nhau chạy."
Ôn Dung cùng những người khác nhìn nhau khó hiểu, chạy trốn ư? Ai muốn chạy trốn chứ?
Diệp Tín không muốn nói chuyện này trước mặt Ôn Dung và mọi người, sau đó nhìn về phía Ôn Dung: "Muội hãy dẫn họ đi dạo một vòng xung quanh trước, ta và Chân Chân có chuyện cần nói riêng."
Ôn Dung gật đầu, sau đó ra hiệu cho Thiệu Tuyết cùng những người khác rồi đi ra ngoài. Người khác thì dễ nói, riêng Diệp Linh thì trong lòng đầy vẻ không vui, bĩu môi cao. Nàng cho rằng mình đã trưởng thành, có thể chia sẻ gánh nặng, giải quyết khó khăn cho mọi người, thế nhưng Diệp Tín từ đầu đến cuối vẫn xem nàng như một đứa trẻ, chẳng chuyện gì cũng nói cho nàng biết.
Khi Ôn Dung và vài người khác đã đi xa, Diệp Tín khẽ hỏi: "Chúng ta vì sao phải chạy trốn?"
"Ta đã gieo không ít hoa cỏ ở Cửu Đỉnh Thành, lúc rời đi đã không mang theo chúng. Một thời gian trước, ta luôn có thể cảm nhận được, chúng đang liều mạng nói với ta rằng, hãy đi xa một chút, đi nhanh một chút, nếu không sẽ gặp đại nạn." Nói đến đây, Chân Chân do dự một chút: "Ban đầu ta không muốn nói cho huynh biết, huynh... hẳn là có thể chịu được, hiện tại Cửu Đỉnh Thành đã không còn tồn tại nữa."
"Không thể nào..." Diệp Tín sắc mặt cứng đờ: "Tiết Bạch Kỵ thì sao?"
"Ta không biết." Chân Chân nói.
Thật ra trước đó, khi nghe Kế Tinh Tước nói về vị Đại Kiếp Giả kia trở về Thiên Vực, muốn giúp hai vị Thiên Vực chi thần tiến vào Phù Trần Thế, hắn đã có dự cảm. Chỉ là không ngờ mọi chuyện lại xảy ra nhanh đến thế. Cửu Đỉnh Thành đã không còn tồn tại nữa, là bị hai vị Thiên Vực chi thần kia hủy diệt sao?!
"Đừng nghĩ nhiều như vậy. Khi ở Thiên Tội Doanh, ngoài huynh và Lão Thập Tam ra, ta và Bạch Kỵ có mối quan hệ tốt nhất. Hiện tại ta cũng giống huynh, lo lắng an nguy của hắn. Có một số việc, nghĩ nhiều cũng vô ích." Chân Chân nói, sau đó nàng nắm chặt tay Diệp Tín: "Đi thôi, ta dẫn huynh đi xem xung quanh một chút."
"Tay muội... sao lại biến thành thế này?" Diệp Tín kinh ngạc hỏi. Làn da Chân Chân vẫn luôn trắng nõn, nhưng bây giờ lại trở nên gần như trong suốt.
"Không sao đâu, có lẽ do khoảng thời gian này ta đã cố sức quá độ." Chân Chân nói: "Thật ra huynh đã sớm biết chuyện Phù Trần Thế, đúng không?"
"Muội làm sao nhìn ra được?" Diệp Tín hỏi ngược lại. "Hỗn độn chi khí nơi đây là do huynh và ta cùng tẩm bổ mà ra. Kể từ đó, ta càng hiểu huynh hơn, bởi vì ta có thể mơ hồ cảm nhận được sự thay đổi tâm tình của huynh. Huynh rất sợ hãi, muốn nhanh chóng rời khỏi Hà Đồ Châu, đúng không?" Chân Chân nói.
Diệp Tín nhẹ nhàng thở dài một hơi. Mặc kệ hắn am hiểu tự thôi miên đến đâu, giỏi mô phỏng các phương diện tâm lý như thế nào, sự biến đổi cảm xúc chân thật là không cách nào bị lãng quên, tiêu biến. Hắn cũng là con người, đối mặt với uy hiếp không thể chiến thắng, hắn cũng sẽ cảm thấy e ngại. Thế nhưng, hắn là lãnh tụ của cả tập đoàn, là nơi vô số người ký thác tinh thần, cho nên hắn nhất định phải chôn giấu nỗi e ngại thật sâu dưới đáy lòng, thể hiện ra bên ngoài đều là sự tự tin, kiên cường, mạnh mẽ, tài trí cùng những năng lượng tích cực khác để dẫn dắt mọi người.
"Huynh có thể nói cho ta biết, huynh đang sợ điều gì không?" Chân Chân khẽ hỏi. Nàng chỉ biết là phải chạy trốn, không rõ vì sao phải trốn, cũng không rõ Cửu Đỉnh Thành vì sao lại bị hủy diệt.
"Chư Thần Thiên Vực." Diệp Tín chậm rãi đáp.
"Nếu như ta không có kết luận như vậy về huynh, nhất định sẽ cho rằng huynh đang nói mê sảng." Chân Chân không nhịn được bật cười.
"Muội còn có thể cười được sao..." Diệp Tín thở dài. "Vậy vì sao huynh lại sợ hãi Chư Thần Thiên Vực?" Chân Chân lại hỏi.
"Nguyên nhân rất phức tạp..." Diệp Tín do dự một chút: "Hơn nữa có một số việc đến bây giờ ta vẫn không nghĩ thông suốt, rốt cuộc là thứ gì, mà lại khiến bọn họ trải qua mấy vạn năm vẫn nhớ mãi không quên."
"Vậy thì đừng suy nghĩ lung tung nữa. Huynh chẳng phải đã nói sao? Xe đến trước núi ắt có đường, thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng." Chân Chân nói, tiếp đó nàng nắm chặt tay Diệp Tín, thân hình lướt về phía không trung.
Áp lực của Xích Dương đạo không thể thâm nhập đến nơi đây, hơn nữa mảnh thiên địa này là do Chân Chân sáng lập. Nàng hành tẩu bên trong, tốc độ đã vượt xa giới hạn mà hai chữ "thân pháp" có thể hình dung. Chỉ trong mấy cái chớp mắt, nàng cùng Diệp Tín đã xuất hiện ở tận cùng đại địa, phía trước là một vùng biển cả mênh mông.
"Muội lấy đâu ra nhiều nước biển thế này?" Diệp Tín nói. "Trước khi đến Xích Dương đạo, ta đã điều khiển Phù Thành ghé qua Hải Vương Các một chuyến." Chân Chân nói: "Ta nghĩ rằng, muốn tẩm bổ mảnh đại địa này thì phải có núi, có cây cỏ, và cả nước. Nước có đặc tính riêng của nó, không cách nào tuần hoàn liên tục. Sau đó ta dứt khoát dẫn nước biển bao phủ bốn phương, rồi nước biển sẽ tự nhiên bốc hơi thành mây, ta lại dùng pháp trận ngưng tụ hơi mây thành nước mưa. Nước mưa lại theo đường sông chảy vào biển cả, cũng coi như hoàn thành một vòng tuần hoàn."
"Sao muội muốn làm những chuyện này mà không nói cho ta biết? Ta chí ít có thể để người khác đến giúp muội một tay." Diệp Tín nói. "Bọn họ không thể giúp ta." Chân Chân nói: "Huynh muốn giúp ta, thì hãy tu luyện nhiều hơn trong Tiểu Thiên Giới, điều này có lợi cho cả huynh và ta. Hỗn độn chi khí của Tiểu Thiên Giới càng mạnh, mảnh đại địa này sẽ càng rộng lớn hơn."
"Đây cũng là... chuyện mà Chư Thần Thiên Vực mới có thể làm được..." Diệp Tín lẩm bẩm. "Không phải ta lợi hại đến mức nào, mà vị Đại Năng Thiên Vực đã bị huynh xử lý kia mới thật sự phi phàm. Hắn chí ít cũng hẳn là một vị bán thần." Chân Chân nói: "Căn cơ của mảnh Tiểu Thiên Giới này, là do hắn dùng đại thần thông đặt vững, ta bất quá chỉ là nhặt được tiện nghi của hắn mà thôi."
"Vậy thì càng không hợp lý. Một vị bán thần như vậy, dùng Minh Phật năm đó, làm sao có thể ám toán được hắn?!" Diệp Tín nói.
Chân Chân trầm ngâm một lát: "Nếu như Minh Phật chỉ là một thanh đao thì sao? Kẻ thật sự ra tay ám toán vị bán thần kia, có thể là những người khác, không đúng, là những thần linh khác."
Diệp Tín suýt chút nữa nhảy bật dậy. Vấn đề này hắn đã lặp đi lặp lại suy nghĩ rất lâu, từ đầu đến cuối không tìm được suy luận hợp lý. Mấy câu nói của Chân Chân, như một lời thức tỉnh người trong mộng.
Vị Đại Năng Thiên Vực kia, quả thực rất có thể là một vị bán thần, cho nên mới có thể sáng lập ra Tiểu Thiên Giới không thể tưởng tượng này. Cho nên dựa vào nguyên thần tàn phá dày vò vạn năm, cũng suýt chút nữa giết chết tất cả bọn họ. Còn Minh Phật, kẻ lập nghiệp thông qua việc thí thần, nhất định có bối cảnh lớn, chỗ dựa vững chắc.
Công trình dịch thuật này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.