(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 882: Gồng gánh thân
"Thiên Đại thị quả nhiên là đòi giá trên trời, lại đòi tám ngàn cân ngân tủy!" Giản Thái Hòa nghiến răng ken két nói. "Đừng nói chúng ta không thể nào chi trả, cho dù thật sự gom đủ tám ngàn cân, rất nhiều tu sĩ Tinh Điện sẽ không có bất kỳ đan dược nào để dùng trong vòng hai, ba mươi năm tới, hơn phân nửa pháp trận cũng không thể vận hành, e rằng sẽ rơi vào cảnh sụp đổ!"
Hiện tại Diệp Tín đã có thể xác định chuyện này là thật, bởi vì lời khai của những tu sĩ bị bắt trong từng chi tiết nhỏ đều giống hệt nhau, hơn nữa ánh mắt của họ không hề có vẻ giả dối. Bất quá, đối với mục đích của Thiên Đại thị, hắn vẫn không thể nào suy đoán.
"Thái Hòa tiên sinh, Hóa Ma Uyên và Thiên Quân có thể lấy ra tám ngàn cân ngân tủy sao?" Diệp Tín nói.
"Những năm qua Tinh Điện quả thực ngày càng sa sút, đã có chút khoảng cách so với Hóa Ma Uyên và Thiên Quân." Giản Thái Hòa nói. "Để bọn họ lập tức lấy ra tám ngàn cân ngân tủy, e rằng cũng sẽ đòi mất hơn phân nửa cái mạng của bọn họ, điều này tuyệt đối không thể nào!"
"Như vậy xem ra... Thiên Đại thị muốn cũng không phải ngân tủy." Diệp Tín dùng giọng khẳng định nói.
Triệu Nhàn Đình, Giản Thái Hòa và Hoa Hạo Nguyệt trao đổi ánh mắt với nhau, sau đó Triệu Nhàn Đình nói: "Vậy Chủ Thượng cho rằng, Thiên Đại thị muốn gì?"
Ba người bọn họ không b��ng Diệp Tín. Thiên Đại thị đưa ra điều kiện, đòi tám ngàn cân ngân tủy, cách suy nghĩ của bọn họ ngay lập tức tập trung vào điểm ngân tủy này. Có thể cứu người, đương nhiên phải nghĩ cách cứu ra. Thực sự không ổn, Thiên Đại thị thế lực quá lớn, thì phải tìm cách giảm số lượng ngân tủy xuống mức họ có thể chấp nhận được.
Diệp Tín trong những chuyện thế này có rất nhiều kinh nghiệm. Hắn từng gặp phường côn đồ hoặc các tổ chức bạo lực khi đàm phán thường xuyên sử dụng thủ đoạn này: trước tiên đưa ra một điều kiện không thể chấp nhận được, thu hút sự chú ý của đối phương, thậm chí làm giảm sự cảnh giác của họ; sau đó không nhường một bước nào, khiến cuộc đàm phán rơi vào bế tắc; chờ đến khi nhận thấy đối phương chịu áp lực ngày càng lớn, sắp đạt đến cực hạn, đột nhiên ném ra một bộ yêu cầu khác hoàn toàn không liên quan đến điều kiện ban đầu, một yêu cầu hợp lý tương đối rộng rãi, đồng thời tỏ ra hung hăng dọa người, thể hiện thái độ sắp bùng nổ triệt để, làm cho nhân viên đàm phán căn bản không có thời gian phân tích phán đoán, phải đưa ra quyết định trong vài phút thậm chí mười mấy giây.
Cho nên Diệp Tín dám khẳng định, lần này Thiên Đại thị muốn tuyệt đối không phải ngân tủy. Nhưng hắn tiến vào Trường Sinh Giới thời gian quá ngắn, đối với Hà Đồ Châu này, kết luận của hắn chỉ dừng lại ở bề ngoài, không có cách nào đưa ra suy luận tương ứng.
"Ta hiện tại không biết." Diệp Tín nói. "Sau khi nói chuyện với Thiên Đại thị, mới có thể có kết luận."
"Chủ Thượng muốn đi đàm phán với Thiên Đại thị sao?" Triệu Nhàn Đình kinh hãi.
"Tông Chính tiên sinh bị vây hãm, ta thân là Điện Chủ, cũng không thể trốn tránh mãi trong Tinh Điện sao?" Diệp Tín thở dài.
Thần sắc của Triệu Nhàn Đình và Giản Thái Hòa cũng biến đổi. Mặc kệ bọn họ thực sự nghĩ gì về Diệp Tín, chí ít Diệp Tín là một người dám gánh vác trách nhiệm!
"Nếu Thiên Đại thị đã mưu đồ từ lâu, có thể vây khốn Tông Chính huynh, ta ngược lại thật ra không ngoài ý muốn. Nhưng Hắc Úng Thánh Ma của Hóa Ma Uyên là một đại năng Thánh Tâm Như Ý Cảnh, làm sao hắn cũng có thể bị vây hãm?" Hoa Hạo Nguyệt lẩm bẩm nói.
"Hạo Nguyệt, ngươi đang nhầm lẫn rồi." Diệp Tín nói. "Có lẽ Tông Chính huynh cũng có bản lĩnh giết ra khỏi vòng vây, thế nhưng, lẽ nào hắn lại bỏ mặc tất cả tu sĩ Tinh Điện tham gia thu thú ở lại đó sao? Sau khi trở về hắn sẽ giải thích với chúng ta thế nào?"
"Thì ra là vậy..." Hoa Hạo Nguyệt lộ ra nụ cười khổ. Hắn vẫn luôn suy nghĩ rốt cuộc Thiên Đại thị có nội tình gì, mà lại có thể vây khốn một đại năng Thánh Tâm Như Ý Cảnh lừng lẫy. Bây giờ được Diệp Tín nhắc nhở, lập tức hiểu ra, có lẽ Hắc Úng Thánh Ma kia không phải không thể đi, mà là không thể rời đi.
"Ta muốn lập tức lên đường, hãy chuẩn bị cho ta một chiếc phi xa." Diệp Tín nói. "Hơn nữa, ta còn cần một vị tiên sinh đi cùng ta, bởi vì ta đối với Thiên Đại thị không hiểu rõ gì... Chuyến này vô cùng nguy hiểm, nếu như..."
"Chủ Thượng, ta cùng ngài đi." Diệp Tín lời còn chưa nói hết, Hoa Hạo Nguyệt đã chủ động xin đi theo.
"Hạo Nguyệt huynh, Chủ Thượng muốn nói chuyện với Thiên Đại thị, lẽ ra phải do ta, vị Quang Minh Tinh này, đi đầu. Hơn nữa ta hiểu biết về Thiên Đại thị nhiều hơn ngươi, chí ít từng giao thiệp với bọn họ vài lần." Giản Thái Hòa nói. "Ngươi cứ ở lại đây đi."
Hoa Hạo Nguyệt khựng lại một chút: "Nếu không cả ba chúng ta cùng đi, cũng tốt hơn để hỗ trợ lẫn nhau."
"Không được, Tinh Điện chỉ còn Nhàn Đình tiên sinh một người, quá trống trải." Diệp Tín lắc đầu nói. "Nếu Thiên Đại thị muốn đàm phán, chuyện gì cũng dễ nói. Nhưng nếu Thiên Đại thị muốn hủy diệt Tinh Điện chúng ta, giở trò vây thành đánh viện, vậy ba chúng ta đều đến thì chính là trúng kế."
"Vậy hãy dùng phi xa của ta." Hoa Hạo Nguyệt nói. "Cứ để Tử Mị đi theo các ngươi, nàng là hậu duệ Không Tương thị, rất quen thuộc nơi đó, hẳn có thể giúp được các ngươi."
"Được." Diệp Tín gật đầu nói. "Thái Hòa tiên sinh, ngài cũng về trước đi chuẩn bị một chút, sau hơn trăm khắc, chúng ta xuất phát."
Sau đó Diệp Tín trở về Tinh Điện, tìm đến Nê Sinh và Tam Quang cùng những người khác, dặn dò bọn họ một số chuyện. Giản Thái Hòa quay về Thái Hòa Sơn, cho dù mục đích của bọn họ là đàm phán cứu người, nhưng rốt cuộc vẫn có khả năng không thể đồng ý, cho nên phải chuẩn bị hai phương án. Còn Triệu Nhàn Đình và Hoa Hạo Nguyệt không động đậy, lo lắng chờ ở cửa Tinh Điện.
Từ một góc độ nào đó mà nói, sự kiện đột phát lần này có ảnh hưởng hữu ích đối với Tinh Điện. Trước khi Diệp Tín chưa nắm quyền, Tinh Điện hiện lên cục diện phân lập khắp nơi, mỗi người lo việc của mình, không hề tương trợ lẫn nhau. Chờ đến khi Diệp Tín trở thành Điện Chủ, lại biểu hiện ra sự sắc bén, Lộ Tông Chính và những người khác đều hiểu rằng, cứng rắn cũng chẳng tốt cho ai cả. Nếu Diệp Tín trẻ tuổi nóng tính, bọn họ là thế hệ trước nên nhường một bước. Sau đó trong cuộc thi đấu Tinh Điện, bọn họ trở nên vô cùng ăn ý.
Lộ Tông Chính bị vây hãm, Tinh Điện có khả năng gặp nguy hiểm, ngược lại khiến sự ăn ý này càng thêm sâu sắc. Cho nên Giản Thái Hòa mới có thể kiên trì để Hoa Hạo Nguyệt ở lại. Một mặt là vì đàm phán thương lượng với b��n ngoài vốn là trách nhiệm của Quang Minh Tinh, mặt khác là vì một khi thật sự phát sinh xung đột, Hoa Hạo Nguyệt là một mắt xích vô cùng quan trọng của Tinh Điện. Nếu như Hoa Hạo Nguyệt xảy ra chuyện, mấy ngàn Truy Phong Sứ sẽ trở nên rắn mất đầu, Tinh Điện có khả năng trở thành người mù, kẻ điếc, chuyện này đối với Tinh Điện có ảnh hưởng mang tính tai nạn.
Cũng có thể nói, Giản Thái Hòa không phải là vì thể hiện lòng trung thành trước mặt Diệp Tín, càng không phải vì tình nghĩa gì, mục đích của hắn chỉ có một: bảo vệ Tinh Điện, sau đó lấy điều này làm cốt lõi, đưa ra lựa chọn hợp lý.
Rất nhiều chuyện đều là như vậy, ví dụ như anh em tranh giành gia sản, ví dụ như các chư hầu khắp nơi tranh giành lẫn nhau, tranh quyền đoạt lợi, ồn ào đến quên cả trời đất. Nếu có ngoại địch cường đại xâm lấn, bọn họ đối mặt với mối đe dọa mất đi tất cả, chỉ cần có chút cái nhìn đại cục, có chút giới hạn cuối cùng và lương tri, liền sẽ đoàn kết chặt chẽ lại, cùng chống chọi với ngoại địch.
Rất nhanh, Diệp Tín đi ra khỏi Tinh Điện, còn Giản Thái Hòa cũng từ Thái Hòa Sơn chạy về. Diệp Tín đi trước vào toa xe, Giản Thái Hòa thăm dò nhìn qua một chút, phát hiện bên trong toa xe trống rỗng. Hắn trầm giọng nói: "Chủ Thượng, có phải nên mang theo một ít vật phẩm không? Ít nhất để Thiên Đại thị thấy được thành ý đàm phán của chúng ta."
"Không cần mang theo gì cả." Diệp Tín nói. "Cái này ngược lại chính là con bài tẩy của chúng ta."
"Con bài tẩy?" Giản Thái Hòa ngây người.
"Đến lúc đó Thái Hòa tiên sinh sẽ hiểu." Diệp Tín cười cười.
Đối với Giản Thái Hòa mà nói, việc thương lượng đàm phán với ngoại tông là sở trường của hắn. Diệp Tín trong những chuyện này còn phải nhúng tay, khiến hắn có chút không thích. Bất quá, Diệp Tín biết rõ nguy hiểm, cũng nguyện đứng ra hành động, đã giành được sự tôn kính từ tận đáy lòng của hắn.
Giản Thái Hòa do dự một lát, không nói thêm gì, đi vào toa xe.
Triệu Nhàn Đình và Hoa Hạo Nguyệt tại cửa khoang xe hành lễ từ biệt, sau đó Hoa Hạo Nguyệt đóng cửa xe lại. Từ Đạp Vân Câu dẫn dắt, phi xa đột ngột từ mặt đất bay lên, như chớp giật lao vút lên không trung.
Diệp Tín lặng lẽ nhìn khu kiến trúc Tinh Điện cấp tốc thu nhỏ lại. Chỉ chốc lát sau, hắn mở miệng nói: "Tử Mị, ngươi biết cách tìm Thiên Đại thị không?"
"Biết ạ, Điện Chủ yên tâm." Không Tương Tử Mị cười hì hì đáp lời.
"Hạo Nguyệt nói, Không Tương thị chính là bị Thiên Đại thị hủy diệt, ngươi không sợ sao?" Diệp Tín nói.
"Tử Mị lẽ ra đã chết từ lâu rồi. Đã sống hơn trăm năm rồi, mãn nguyện rồi, có gì mà phải sợ?" Không Tương Tử Mị thần sắc tỏ ra rất nhẹ nhõm.
Diệp Tín hỏi Không Tương Tử Mị, là lo lắng Không Tương Tử Mị đến lúc đó làm hỏng chuyện. Nhận thấy Không Tương Tử Mị thật sự không màng sinh tử, hắn cũng yên tâm rất nhiều, sau đó đem ánh mắt chuyển hướng Giản Thái Hòa: "Thái Hòa tiên sinh, Tinh Điện chúng ta và Thiên Đại thị có thù hận rất sâu sao?"
"Thù hận này... Đương nhiên là có, nhưng chưa đến mức quá sâu đậm." Giản Thái Hòa nói. "Mỗi lần Tinh Điện thu thú, chủ yếu là tìm kiếm các loại kỳ hoa dị thảo ở vùng man hoang, thu thập nguyên dịch, nguyên tủy được sản sinh trong núi rừng, hoặc là săn lùng dã tu. Thỉnh thoảng sẽ đi càn quét một vài tiểu bộ tộc của Thiên Đại thị, sẽ không gây ra chuyện quá lớn, chỉ là để các tu sĩ Tinh Điện thấy chút máu, nuôi dưỡng sát tính của bọn họ. Nếu là tiểu bộ tộc được Thiên Đại thị coi trọng, đã sớm trốn đến nơi xa rồi. Còn những tiểu bộ tộc không thể đi đư��c, đối với Thiên Đại thị mà nói khẳng định không quan trọng gì."
"Săn lùng dã tu thu hoạch rất lớn sao?" Diệp Tín nói. Trước kia hắn từng trò chuyện với Hoa Hạo Nguyệt về đề tài này nhưng không được kỹ càng lắm. Lần này muốn đi đối phó Thiên Đại thị, mà dã tu khẳng định là một nhánh lực lượng được Thiên Đại thị thu nạp, nhất định phải có đủ nhận định.
Giản Thái Hòa hiểu lầm ý của Diệp Tín, hắn cho rằng Diệp Tín nói đến là một loại vấn đề về giới hạn đạo đức. Trầm ngâm một lát, hắn chậm rãi nói: "Chủ Thượng có điều không biết, một phần nhỏ dã tu là người địa phương, làm việc khờ khạo, không khác gì dã nhân. Đại bộ phận dã tu đều là tội phạm đào tẩu của các tông môn, có kẻ trộm trọng bảo của sư môn, có kẻ hãm hại sư huynh đệ của mình, đủ loại tội nghiệt đầy rẫy. Thẳng thắn mà nói, bọn họ không có kẻ nào tốt cả!"
"Ta biết mà." Diệp Tín cười. "Ta là hỏi việc săn lùng bọn họ thu hoạch ra sao?"
Xem ra, Giản Thái Hòa rất coi thường những dã tu đó, nhưng Diệp Tín không dám khinh suất. Bất kể là loại hình xã hội nào, những kẻ phạm tội có chỉ số thông minh trung bình, thậm chí mức độ hung hãn, khẳng định cao hơn người bình thường. Người bình thường chỉ cần sống tốt qua ngày là được, còn những kẻ phạm tội nhất định phải đối kháng với các cơ quan quốc gia cường đại. Những dã tu kia có thể sống sót ở vùng man hoang, khẳng định có sở trường độc đáo.
Mọi tinh hoa của bản dịch này, tựa như linh khí hội tụ, duy chỉ thuộc về cõi truyen.free.