(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 759: Nghèo túng đế chủ
Lý Quy Nguyên cùng Hằng Phong Thánh đã rời khỏi mặt biển, lao nhanh về phía Diệp Tín. Hằng Phong Thánh còn khá hơn một chút, còn Lý Quy Nguyên đã kiệt sức, hận không thể ngồi phịch xuống đất nhưng lại không dám. Nếu không làm rõ ràng mọi chuyện trước mắt, hắn thực sự không thể tĩnh tâm được.
Hai vị đế chủ lao đến cách Diệp Tín hơn năm mươi mét thì dừng lại. Thực ra cho đến bây giờ, bọn họ vẫn không thể tin vào sự thật trước mắt. Diệp Tín mạnh hơn họ, điều đó họ có thể chấp nhận, dù sao họ vẫn luôn bị giam cầm dưới biển sâu, không thể đặt chân lên lục địa, tài nguyên cực kỳ thiếu thốn. Nhưng Diệp Tín mạnh một cách phi lý, đặc biệt là đòn tấn công cuối cùng, có thể nói là hủy thiên diệt địa!
Hơn nữa, dù ba động từ Diệp Tín đang yếu dần, nhưng vầng thánh quang sau đầu hắn vẫn luôn tỏa ra hào quang chói lọi, khiến xung quanh Diệp Tín từ đầu đến cuối tràn ngập một áp lực vô hình. Loại áp lực này khiến bọn họ bản năng cảm thấy e ngại.
Còn nữa, mặt đất ở trung tâm chiến trường vẫn đang từng mảng sụp đổ, phát ra những tiếng nổ đinh tai nhức óc. Mỗi tiếng sụp đổ đó đều khiến lòng họ không khỏi run rẩy theo.
Tâm thần Diệp Tín vẫn còn đắm chìm trong sự rung động khó tả. Đây chính là sự lĩnh ngộ, hắn muốn làm quen, ghi nhớ cảm giác này, bởi sau này nó có thể sẽ trở thành ngọn hải đăng soi sáng con đường tu hành của hắn.
Lúc này, U Yến vương xuất hiện ở phương xa. Khi Diệp Tín và Phượng Tứ tiên sinh bắt đầu giao chiến, nàng vẫn chưa bay xa, muốn cẩn thận quan sát xem Diệp Tín sẽ ứng phó chiến đấu như thế nào. Đến khi đợt xung kích đầu tiên bộc phát, nàng liền từ bỏ ý định của mình, quay đầu không chút do dự mà bay mất, bởi vì với trạng thái hiện tại của nàng, sẽ không thể chịu đựng được bất kỳ biến động nhỏ nào nữa.
Lý Quy Nguyên và Hằng Phong Thánh thấy Diệp Tín như đang suy tư điều gì, cũng không dám nói lung tung. Giờ phút này, bọn họ cũng không ý thức được, uy thế của Diệp Tín quá lớn, khiến tâm niệm của họ đã bị trấn áp. Nếu là ở Chứng Đạo thế, họ tuyệt đối không thể sinh ra tâm thái kinh sợ như vậy.
U Yến vương đứng xa chiến trường, nàng ít bị ảnh hưởng nhất, cho nên khi đáp xuống đất, nàng liền sốt ruột kêu lên: “Chủ thượng, có phải đã thắng rồi không?!”
“Vô nghĩa…” Diệp Tín bị đánh thức, sau đó mỉm cười: “Nếu ta thua, ngươi còn có cơ hội quay lại sao?”
“Ha ha ha…” U Yến vương cất tiếng cười lớn, nàng cười có chút điên cuồng, dường như mu��n trút hết những tủi nhục phải chịu suốt mấy năm qua: “Ta đã nhìn thấy sơn thần long hộ vệ của Dẫn Long tông đến rồi, ngay cả sơn thần long cũng không phải đối thủ của chủ thượng!”
“Minh Tâm Nhận căn bản không dám ra tay, đã bỏ chạy mất rồi.” Hằng Phong Thánh đột nhiên thở dài, sau đó khom người thi lễ với Diệp Tín: “Phong Thánh bất tài, xin ra mắt Chủ thượng.”
Lý Quy Nguyên sững sờ, vội vàng cũng thi lễ với Diệp Tín: “Quy Nguyên xin ra mắt Chủ thượng.”
“Hai vị đế chủ không cần đa lễ.” Diệp Tín cười cười, sau đó ánh mắt hắn chuyển hướng, rơi vào thân ảnh Long Thanh Thánh đang lao tới từ phương xa.
U Yến vương từ đầu đến cuối đắm chìm trong niềm vui sướng điên cuồng, cũng không ý thức được vừa mới xảy ra chuyện gì. Lý Quy Nguyên và Hằng Phong Thánh ở Phù Trần thế vẫn luôn rất cung kính với Diệp Tín, nhưng chưa từng dùng xưng hô “Chủ thượng” với Diệp Tín. Họ là đế chủ một nước, vào thời khắc cuối cùng đã trợ giúp Diệp Tín đánh bại Ma Long sứ, giữa mấy người họ chỉ là minh hữu, bạn bè, không có quan hệ sở thuộc.
Hiện tại đổi giọng xưng hô Diệp Tín là “Chủ thượng” có nhiều nguyên nhân. Một mặt là bị uy thế của Diệp Tín chấn nhiếp, mặt khác là cảm kích ân cứu mạng của Diệp Tín. Vị tu sĩ có đôi cánh lửa kia thực lực quá mạnh, nếu không có Diệp Tín, họ chắc chắn sẽ đại bại và chịu tổn thất nặng nề. Hơn nữa, nơi này là Chứng Đạo thế, họ cũng chỉ là tán tu ở Chứng Đạo thế. Còn ở Phù Trần thế, họ là đế chủ, có biết bao nhiêu ánh mắt dõi theo, thật sự không thể nào vứt bỏ sĩ diện được. Quan trọng hơn là, khi đó, họ cũng không mắc nợ Diệp Tín, mà Diệp Tín mới là người mắc nợ họ, cho đến khi Diệp Tín muốn dẫn họ tiến vào Chứng Đạo thế mới xem như san bằng.
“Tham Lang tiên sinh, nhiều năm không gặp, vẫn khỏe chứ?!” Long Thanh Thánh đáp xuống đất, thần sắc hắn rất phức tạp, tiếp đó phát ra tiếng thở dài nặng nề: “Lần này nếu không có Tham Lang tiên sinh viện thủ, chúng ta e rằng phải chịu tổn thất nặng nề!”
Sắc mặt Diệp Tín rất bình tĩnh, đợi đến khi Long Thanh Thánh thốt ra tiếng “Tham Lang tiên sinh” kia, hắn nhẹ nhàng thở dài một hơi, sau đó cau mày: “Long Chủ ngày trước cũng là đại năng thượng giới, sao lại phạm phải sai lầm như vậy?”
Trách nhiệm của chủ thượng là vận trù, nếu hắn chọn một đối thủ cho U Yến vương, vì U Yến vương ứng biến sai lầm mà cuối cùng chiến bại, đó là việc của U Yến vương.
Long Thanh Thánh không làm rõ địa thế, lại để U Yến vương đi đàm phán, kết quả Dẫn Long tông căn bản không có ý định đàm phán, khiến U Yến vương rơi vào tay địch. Đây không phải tội của chiến trường, mà phải do Long Thanh Thánh chịu trách nhiệm.
Diệp Tín thường xuyên đàm phán với người khác, bất kể là đàm phán thương nghiệp trước kia hay đàm phán quân sự sau khi trùng sinh, đều có chung một suy luận. Trước khi bắt đầu đàm phán, trước hết phải tìm ra điểm yếu của đối phương, đồng thời nắm giữ nó. Nếu không, cũng phải âm thầm bố trí, tạo thành thế kiềm chế. Không có gì trong tay thì đàm phán cái gì? Chẳng phải là để U Yến vương đi chịu chết sao?!
“Ta cũng không nghĩ tới, Minh Tâm Nhận lại tìm được một trợ thủ lợi hại như vậy.” Long Thanh Thánh cười khổ nói.
“Long Chủ vẫn chưa nhận ra l���i sai của mình ở đâu.” Diệp Tín lắc đầu nói: “Minh Tâm Nhận căn bản không nghĩ đến việc đàm phán với ngươi. Tìm được trợ thủ lợi hại, chỉ là để tìm một cơ hội giải quyết ngươi mà thôi. Không có lần này, còn có lần tiếp theo.”
Diệp Tín trong lòng đã có chút không hài lòng với Long Thanh Thánh, hoàn toàn nể mặt Long Tiểu Tiên nên mới hòa nhã nói chuyện với Long Thanh Thánh.
Khi nhận thấy thực lực của Phượng Tứ tiên sinh vượt xa dự liệu, hắn vẫn chọn đối mặt, rốt cuộc là vì ai? Chẳng phải là để cứu Long Thanh Thánh, Lý Quy Nguyên và Hằng Phong Thánh sao?
Trận chiến này rất không khôn ngoan, hắn may mắn, vào thời khắc cuối cùng đã phá vỡ áp chế của pháp tắc, kích hoạt sức mạnh chân chính của Thần Năng. Nếu không, cho dù đánh bại Phượng Tứ tiên sinh, hắn cũng sẽ phải trả một cái giá nào đó, thậm chí có thể mất đi chiến lực trong một khoảng thời gian nhất định. Chạy xa như vậy, tiến vào Đông Cực Chi Địa, là để tìm kiếm Nê Sinh. Chờ hắn tìm thấy Nê Sinh, chẳng lẽ còn để Nê Sinh, người mà an nguy của nàng còn khó đảm bảo, lại đến bảo vệ hắn sao?
Quyết định sai lầm của Long Thanh Thánh đã liên lụy đến hắn, huống chi Tinh Điện và Quang Minh sơn khẳng định còn có bố trí khác, không thể nào chỉ có một Phượng Tứ bám đuôi truy đuổi. Đến lúc đó, hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn Nê Sinh đi liều mạng với kẻ địch, mà bản thân lại bó tay vô sách thì phải làm sao?
Hiện tại, Diệp Tín đã đặt Long Thanh Thánh vào vị trí cần quan sát, lời lẽ cũng không còn quá khách khí.
Một người có cảm xúc thay đổi như thế nào, tâm lý có dao động hay không, thậm chí những mục tiêu nhỏ, những nguyện cảnh lớn, v.v., đều có thể tìm thấy manh mối qua việc nhìn mặt mà nói chuyện. Nói trắng ra, Diệp Tín cố ý khích tướng Long Thanh Thánh.
Nếu nguyện cảnh lớn của Long Thanh Thánh là tự lập thế lực, bắt đầu từ con số không, thì lúc này hắn chắc chắn phải giữ gìn thanh danh của mình, mở miệng là giải thích. Hơn nữa, khi nghe Diệp Tín chỉ trích lỗi sai của mình như vậy, cảm xúc có thể sẽ dao động khá lớn. Long Thanh Thánh và Lý Quy Nguyên cùng những người khác đã ở chung được năm năm, phàm là trong lòng có chút ý nghĩ coi Lý Quy Nguyên cùng những người khác là thuộc hạ, ắt sẽ không cam lòng mất mặt trước mặt họ, nhất định sẽ tìm cách biện bạch đôi chút.
Nếu Long Thanh Thánh chỉ có mục tiêu nhỏ, cũng không có tư duy và tính toán tổng thể, thì sẽ thản nhiên chấp nhận lời phê bình của Diệp Tín. Dù sao lần này tất cả đều là lỗi lầm của hắn, mới khiến U Yến vương lâm vào tử địa.
Long Thanh Thánh ngây người một lát, lộ ra vẻ sa sút tinh thần, gật đầu nói: “Trách ta… Trách ta tự cho là đúng, U Yến, ta có lỗi với ngươi!” Nói xong, Long Thanh Thánh thi lễ với U Yến vương.
U Yến vương khẽ thở dài, nàng không tránh né, chấp nhận nghi lễ xin lỗi này của Long Thanh Thánh. Nàng chấp nhận tổn thương đến từ Dẫn Long tông, nhưng nỗi uất ức trong lòng lại do Long Thanh Thánh gây ra. Lần này nàng căn bản không muốn đến, bọn họ cùng Dẫn Long tông giao chiến mấy năm, cũng không phải là bị hóa điên, ai lại cam tâm xâm nhập trọng địa quân địch? Thế nhưng Long Thanh Thánh kiên quyết nói Dẫn Long tông không muốn tiếp tục chiến đấu, khẳng định phải tìm cách giữ thể diện, hiện tại chính là cơ hội tốt để đàm phán, còn nói U Yến vương là người cơ trí nhất, lại là Ma tộc, cho dù xảy ra ngoài ý muốn, cũng có thể lợi dụng ưu th��� trên không thoát khỏi Dẫn Long tông.
Điều đó khiến U Yến vương không biết phải làm sao. Từ trước đến nay, nàng đều tu luyện trong hải vực của Long Thanh Thánh, coi như đã nhận ân tình lớn của Long Thanh Thánh. Nếu nàng kiên quyết không đi, Long Thanh Thánh ngược lại cũng không có cách nào với nàng, nhưng cuối cùng thì để ai đi đây? Long Thanh Thánh có vài lời nói vẫn còn có lý, nàng đi, dù sao cũng có chút cơ hội, còn nếu để Lý Quy Nguyên hoặc Hằng Phong Thánh đi, chỉ cần Dẫn Long tông trở mặt, nhất định sẽ có đi mà không có về.
Cuối cùng U Yến vương cắn nhẹ môi đáp ứng, nàng nâng cao cảnh giác, chuẩn bị sau khi tiến vào Dẫn Long tông, nếu có gì bất thường, liền lập tức bỏ trốn. Ai ngờ, vừa nhìn thấy cổng sơn môn Dẫn Long tông từ xa, Dẫn Long tông đã ra tay với nàng. Khi đó nàng còn đang do dự có nên đi vào hay không, nhất thời không để ý, thảm bại vì bị ám toán.
Diệp Tín nhìn thấy Long Thanh Thánh thế mà lại thi lễ xin lỗi U Yến vương, liền hiểu rằng mình đã nghĩ quá xa. Long Thanh Thánh cũng không hề đề phòng Diệp Tín hay có ý định bắt đầu từ con số không. Một vấn đề mới lại xuất hiện, rốt cuộc Dẫn Long tông bên trong có cái gì, mà lại khiến Long Thanh Thánh lo lắng đến mức làm ra loại chiêu thức ngu xuẩn này?
Tuy nhiên, hiện tại không vội hỏi. Diệp Tín lấy ra một cái hộp, từ bên trong lấy ra hai viên kim đan, lần lượt đưa cho Lý Quy Nguyên và Hằng Phong Thánh.
Lý Quy Nguyên và Hằng Phong Thánh nhận lấy kim đan, ngơ ngác nhìn kim đan phun ra nuốt vào những luồng quang vụ kỳ dị, sau đó lộ ra nét mừng rỡ. Lý Quy Nguyên vội vàng hỏi: “Đây chính là cực phẩm kim đan sao?”
“Quy Nguyên đế chủ, đây là tam chuyển kim đan.” U Yến vương nói: “Tam chuyển kim đan là bảo bối có thể gặp mà không thể cầu! Cho dù là để dược sư giỏi nhất luyện chế, cứ một trăm viên kim đan cũng chỉ nhiều nhất luyện ra được ba đến năm viên nhị chuyển kim đan, sau đó mới có thể từ nhị chuyển kim đan tiếp tục luyện thành tam chuyển kim đan.”
“Tam chuyển kim đan khó được như vậy sao?” Lý Quy Nguyên ngẩn người, sau đó nhìn về phía Diệp Tín: “Chủ thượng, tu vi của ta còn chưa đủ, không dám lãng phí bảo vật quý giá này. Có một viên nhị chuyển kim đan ta đã đủ hài lòng rồi.”
Diệp Tín trong lòng không khỏi có một cảm giác chua xót. Đường đường là đế chủ một nước ở Phù Trần thế, có bảo vật gì mà chưa từng thấy qua? Đến Chứng Đạo thế lại đi theo Long Thanh Thánh lang bạt, vậy mà lại rơi vào cảnh túng quẫn đến vậy.
“Quy Nguyên đế chủ, đây là tâm ý của chủ thượng.” U Yến vương cười nói: “Nhị chuyển đan chỉ là cực hạn của nhất chuyển đan, không mạnh hơn nhất chuyển đan bao nhiêu, tam chuyển đan mới có kỳ hiệu.”
“Đúng vậy, đế chủ đừng khách khí.” Diệp Tín nói.
Lý Quy Nguyên hít sâu một hơi, sau đó rất cẩn thận cất kim đan vào một cái hộp nhỏ mà mình lấy ra, rồi nói: “Đa tạ chủ thượng!”
“Đế chủ đây là…” Diệp Tín sững sờ.
“Hiện tại không có cách nào bế quan.” Lý Quy Nguyên nói: “Chờ tìm được nơi ẩn nấp, có thể tĩnh tâm, rồi hãy phục dụng tam chuyển kim đan cũng chưa muộn. Như vậy mới không phụ ân huệ sâu nặng của chủ thượng.”
“Tam chuyển đan có thể giúp ngươi mau ch��ng bình phục nguyên lực.” Diệp Tín lắc đầu: “Vậy thì dùng đi. Còn có một khoảng thời gian, ta sẽ hộ pháp cho các ngươi. Chờ sau này ngươi muốn bế quan, ta sẽ cho ngươi thêm.”
Nghe được lời này, Hằng Phong Thánh và U Yến vương trong mắt tỏa ra tinh quang. Mấy ngày qua trên viễn hải, họ đã chịu rất nhiều gian khổ, ngay cả nhất chuyển đan cũng phải nhường nhịn lẫn nhau. Hiện tại gặp được Diệp Tín, không những cứu được mọi người, mà dường như đan dược bên người hắn lấy mãi không hết, dùng mãi không cạn. Đây mới chính là khí độ của một chủ thượng!
Lý Quy Nguyên vừa rồi cực lực từ chối, chỉ vì chưa làm gì mà nhận thì ngại. Diệp Tín đã nói như vậy, hắn cũng không còn khách sáo nữa, một lần nữa lấy tam chuyển kim đan từ trong hộp ra, đặt vào miệng, sau đó ngồi xếp bằng trên mặt đất.
Hằng Phong Thánh cũng bắt đầu ngồi xếp bằng, U Yến vương hỏi: “Chủ thượng, bước tiếp theo chúng ta nên làm gì?”
“Ngươi cũng nghỉ ngơi trước một lát.” Diệp Tín nói: “Sau đó cùng ta đi một nơi, tìm người tính sổ.”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị đón đọc.