(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 675: Năm cái giai đoạn
"Thật vậy, quy củ chính là như thế. Chỉ cần có một người bất đồng ý, Diệp Tín sẽ không thể có được kim ấn." Huyền Đạo Thái Thượng mỉm cười: "Ta rất coi trọng Diệp Tín, nhưng e rằng... không ai có thể thuyết phục Huyền Sơn. Nếu vậy, phiên họp hôm nay sẽ thất bại, Diệp Tín c��ng không thể trở thành Thái Thanh rồi."
Huyền Tri Thái Thượng nhíu mày. Hắn và Huyền Đạo có quan hệ thân cận, cũng biết Huyền Đạo khẳng định sẽ đứng về phía mình, nhưng rốt cuộc chuyện này là sao? Phiên họp vừa mới bắt đầu cơ mà!
"Mấy vị, lời ta nói có gì không ổn sao?" Huyền Đạo Thái Thượng nhìn quanh.
Mấy vị Thái Thanh biểu lộ khác nhau. Huyền Thể đang dùng ánh mắt đăm chiêu nhìn chằm chằm Huyền Đạo, tựa hồ đang suy đoán dụng ý của hắn. Huyền Giới có vẻ hơi tiếc nuối, thở dài cảm thán. Huyền Minh đang do dự, chỉ có Huyền Sơn khẽ thở phào: "Không có vấn đề, cứ vậy đi. Ba năm sau chúng ta bàn bạc lại."
Kỳ thực Huyền Sơn chỉ luận sự chứ không hề có thành kiến hay định kiến gì với Diệp Tín, bởi vậy mới để lại kỳ hạn ba năm. Đối với hắn mà nói, đây đã là chút kính trọng dành cho Diệp Tín rồi.
"Tốt, Diệp Tín, lần này là ta và Huyền Tri có lỗi với ngươi. Chúng ta rời khỏi Thiên Giới rồi, ngươi muốn đi đâu?" Huyền Đạo ra hiệu với Diệp Tín.
Ám chỉ của Huyền Đạo quá rõ ràng, thật đã đánh giá thấp trí thông minh của Diệp Tín rồi.
"Ta..." Diệp Tín dừng một chút: "Ta đây chỉ đành rời khỏi Thanh Tông, đi ra bên ngoài xem có cơ hội nào khác không."
"Ra ngoài mở mang tầm mắt thêm một chút cũng là điều tốt." Huyền Sơn Thái Thượng mỉm cười nói: "Bất quá, thời gian không nên quá lâu, việc ngoại môn vẫn cần ngươi đến xử lý."
Huyền Sơn lại ám chỉ Diệp Tín rằng: Ta chỉ là phản đối việc ngươi trở thành Thái Thanh quá nhanh, việc ngoại môn vẫn cần ngươi tổng hòa trù tính. Đợi ba năm sau, mọi sự đều quen thuộc, tấn thăng Thái Thanh tự nhiên sẽ thuận buồm xuôi gió.
Diệp Tín trong lòng thầm nhủ: Huyền Sơn này là luyện dược đến choáng váng rồi sao? Ý hắn rõ ràng đến thế mà vẫn không hiểu ư?!
"Ta muốn đến Vân Đài Điểm Tướng Các dạo một vòng, e rằng sẽ không trở lại nữa." Diệp Tín nhìn về phía Huyền Tri: "Thái Thượng, chức vụ hộ pháp ngoại môn này, chi bằng mời vị cao minh khác đảm nhiệm đi thôi."
"Cái gì..." Huyền Sơn Thái Thượng lộ vẻ kinh hãi, rồi cả giận quát: "Diệp Tín, ngươi dám bội phản Thanh Tông ư?!"
"Huyền Sơn, cái mũ ngươi chụp thật khiến người ta câm nín, không nói nên lời." Huyền Tri Thái Thượng cười lạnh nói: "Đừng quên, Diệp Tín là tu sĩ ngoại môn, chứ không phải đệ tử nội môn, nói gì đến phản tông?! Chúng ta hoan nghênh các tán tu gia nhập Thanh Tông. Nếu như cảm thấy không vừa lòng khi ở Thanh Tông, có thể trong vòng một năm rời đi, chúng ta tuyệt không miễn cưỡng. Đây là quy củ của ngoại môn!"
"Huyền Sơn, ngươi không phải tự xưng là người rất giảng đạo lý sao? Giờ thì thế nào?" Huyền Đạo Thái Thượng cau mày nói: "Diệp Tín đã là hộ pháp ngoại môn, lại vì Thanh Tông ta lập được kỳ công, đột phá Viên Mãn Cảnh, lại không nhận được bất kỳ phần thưởng nào. Hắn thất vọng với Thanh Tông chúng ta, muốn tìm đường phát triển mới ở tông môn khác, có gì sai ư? Để một Đại Tu Viên Mãn Cảnh nỗ lực mà không có hồi báo, còn phải chịu nhục, rồi tiếp tục ở lại Thanh Tông, đó là đạo lý của ngươi ư? Ngươi dựa vào cái gì mà làm vậy?!"
Huyền Sơn Thái Thượng trợn mắt há hốc mồm. Hắn chẳng qua chỉ cảm thấy để Diệp Tín tr�� thành Thái Thanh là quá mạo hiểm, nên kiên quyết phản đối, chứ chưa từng nghĩ đến hậu quả của việc cản trở con đường tiến thân của Diệp Tín.
"Các ngươi... Các ngươi điên rồi ư?!" Huyền Sơn Thái Thượng kêu lên: "Diệp Tín đã tiến vào Thiên Giới, làm sao có thể để hắn rời đi?! Như thế bí mật của Thiên Giới ta sẽ bị tiết lộ ra ngoài! Không được, tuyệt đối không được! Diệp Tín dù thế nào cũng không thể rời khỏi Thanh Tông!"
"Ngươi làm như vậy chính là ỷ thế hiếp người, mà cái chỗ dựa của ngươi xem ra cũng chẳng lớn như ngươi tưởng." Huyền Đạo Thái Thượng cười lắc đầu: "Ban đầu là ta, Huyền Tri và Huyền Giới cùng nhau đến Bảo Trang, cực lực lôi kéo Diệp Tín gia nhập Thanh Tông. Giờ đây chúng ta có lỗi với hắn như vậy, ta thật không có mặt mũi ngăn cản. Hắc hắc hắc... Dù ta đã già yếu vô dụng, trong lòng vẫn còn chút nhiệt huyết và tình nghĩa! Huyền Tri, ngươi thì sao? Ngươi có thể ngăn cản Diệp Tín không?"
"Ta áy náy hơn ngươi nhiều. Diệp Tín muốn đi, ta ngược lại sẽ thở phào nhẹ nhõm, làm sao có thể ngăn cản?" Huyền Tri Thái Thượng thản nhiên nói.
"Huyền Giới, còn ngươi thì sao?" Huyền Đạo Thái Thượng lại nhìn về phía Huyền Giới.
"Đi cũng tốt." Huyền Giới Thái Thượng thở dài: "Biển rộng mặc cá vùng vẫy, trời cao mặc chim tung bay. Cách cục Thanh Tông quá nhỏ hẹp, khó mà dung nạp được Diệp Tín. Ra đến bên ngoài, có lẽ Diệp Tín sẽ được thư thái hơn một chút."
"Xem ra ngươi cũng sẽ không ngăn cản." Huyền Đạo Thái Thượng quay đầu nhìn Huyền Thể: "Huyền Thể, ngươi thì sao?"
"Ta ngược lại rất mong Diệp Tín rời khỏi Thanh Tông." Huyền Thể Thái Thượng mỉm cười nhìn về phía Diệp Tín: "Đừng đi Vân Đài Điểm Tướng Các, nơi đó cách cục cũng rất nhỏ. Ta sẽ viết cho ngươi một bức thư tiến cử, cầm thư của ta trực tiếp đến Quang Minh Sơn. Quang Minh Sơn cái gì cũng có, chỉ thiếu những tuấn kiệt trẻ tuổi như ngươi thôi!"
"Tốt, Huyền Minh, còn ngươi thì sao?" Huyền Đạo Thái Thượng nói.
"Ta..." Huyền Minh Thái Thượng mặt mày đầy do dự, phiền muộn. Hắn thực sự không quyết đoán được. Đồng ý cho Diệp Tín thăng làm Thái Thanh thì cảm thấy thời gian quá ngắn, chưa nhìn rõ bản tính của Diệp Tín, rất có khả năng sẽ gieo mầm họa ngầm. Ngăn cản Diệp Tín rời đi, lại cảm thấy như vậy quá mức ngang ngược vô sỉ, bởi vì xét cho cùng là Thanh Tông không dung nạp được Diệp Tín, cản trở con đường thăng tiến của hắn.
"Không cần nói nữa, xem ra muốn ra tay ngăn cản Diệp Tín rời đi, chỉ có ngươi và Huyền Sơn." Huyền Đạo Thái Thượng nói: "Bất quá, các ngươi thực sự chưa chắc là đối thủ của Diệp Tín và Thâm Uyên Quỷ Vương. Ta khuyên các ngươi vẫn nên tự lo liệu cho tốt. Nếu có thể đặt cược, ta chắc chắn sẽ đặt vào phe Diệp Tín."
Huyền Sơn Thái Thượng đã vô cùng xoắn xuýt. Mặc dù sau khi rời khỏi Thiên Đạo Bia, mọi người sẽ không còn nhớ những gì đã nói ở đây, nhưng tất cả nhân quả đều đã hiện ra trước mắt hắn.
Diệp Tín đã nảy sinh ý nghĩ rời đi. Ra đến bên ngoài, hắn sẽ cùng Thâm Uyên Quỷ Vương rời khỏi Thanh Tông. Huyền Thể sẽ rất vui mừng, sau đó viết thư tiến cử, cực lực khuyên nhủ Diệp Tín đến Quang Minh Sơn. Huyền Đạo và Huyền Tri chắc chắn sẽ khoanh tay đứng nhìn. Như vậy, chỉ dựa vào Huyền Minh còn đang do dự cùng hắn, làm sao có thể ngăn cản Diệp Tín rời đi được?
"Nói thêm nữa cũng đã vô ích, chúng ta bây giờ có thể đi ra ngoài." Huyền Đạo Thái Thượng nói.
Nói xong, Huyền Đạo Thái Thượng đã quay người đi về phía màn sáng. Huyền Tri Thái Thượng do dự một chút, rồi theo sau. Tiếp đó, Diệp Tín cũng bước đi. Thấy Huyền Đạo và những người khác sắp rời khỏi Thiên Đạo Bia, Huyền Sơn Thái Thượng cuối cùng cũng hơi luống cuống, đột nhiên kêu lên: "Khoan đã! Diệp Tín, ta không phải có thành kiến với ngươi, chỉ là cho rằng quá vội vàng. Vậy thì... một năm! Một năm sau chúng ta bàn bạc lại, thế nào?!"
"Huyền Sơn, nếu như ngươi vì Thanh Tông lập được kỳ công, lại thăng lên Viên Mãn Cảnh, rõ ràng còn có vị trí trống, nhưng lại không để ngươi có được kim ấn, ngươi có nhịn được không? Nếu ngươi không nhịn được, dựa vào cái gì để Diệp Tín phải nhịn thêm một năm?" Huyền Đạo Thái Thượng lắc đầu nói: "Hơn nữa, bây giờ đã không còn là chuyện nhịn hay không nh���n nữa. Lần này Diệp Tín xoay chuyển tình thế, toàn bộ Thanh Tông trên dưới đều thấy rõ. Ai nấy đều cho rằng Diệp Tín sẽ trở thành Chưởng giáo ngoại môn, kết quả lại không hề có động tĩnh gì. Ngươi cho rằng họ sẽ nghĩ sao?"
"Nội môn thì còn dễ nói." Huyền Tri Thái Thượng ung dung nói: "Ngoại môn chắc chắn lòng người sẽ ly tán. Diệp Tín liều lĩnh hiểm nguy lớn, vì Thanh Tông ta lập được kỳ công, lại không có lấy một chút phần thưởng nào. Vậy bọn họ cống hiến vì Thanh Tông ta còn có ý nghĩa gì? Họ sẽ chỉ làm việc cho có lệ mà thôi! Huyền Sơn, nếu xu thế này ngày càng nghiêm trọng, cuối cùng đến mức không thể vãn hồi, ngươi... chính là kẻ đầu sỏ gây tội!"
Sắc mặt Huyền Sơn Thái Thượng tái nhợt. Con người ai cũng vậy, vì một mục tiêu mà cắn răng kiên trì. Đợi đến khi đạt được thắng lợi, lại tiến thêm một bước, họ mới chợt nhận ra đằng sau thắng lợi ẩn chứa vô số mối họa ngầm, khiến thắng lợi cũng trở nên không đáng kể, chỉ muốn tìm cách hóa giải rủi ro.
"Diệp Tín, ta hỏi ngươi câu cuối cùng. Nếu ngươi trở thành Chưởng giáo ngoại môn, ngươi sẽ làm thế nào? Mục tiêu của ngươi là gì?" Huyền Sơn Thái Thượng nghiêm nghị nhìn chằm chằm Diệp Tín.
Ít nhất có bốn vị Thái Thanh, cùng vô số tu sĩ trong tông, đều cho rằng Diệp Tín đương nhiên có thể trở thành Thái Thanh. Đây là một loại đại thế. Huyền Sơn lần đầu tiên cảm thấy mình yếu ớt đến thế, không thể nào đối kháng lại đại thế.
Diệp Tín trầm ngâm một lát, khẽ nói: "Một người ở lâu quanh nhà xí sẽ không ngửi thấy mùi hôi. Tương tự, nếu luôn đi trong biển hoa, cũng sẽ không ngửi thấy hương hoa. Đó gọi là thích nghi, nói cách khác, là kẻ trong cuộc thì u mê, kẻ ngoài cuộc mới sáng suốt! Mấy vị Thái Thanh quanh năm tu luyện trong Phù Thành, cũng dần thích nghi với không khí nơi đây, cảm thấy mọi thứ đều rất bình thường. Đối với ta, một người mới, lại có thể nhìn thấy rất nhiều vấn đề, rất nhiều nguy hiểm."
"Diệp Tín, ta đang chân thành hỏi ngươi, đừng nói chuyện giật gân!" Huyền Sơn Thái Thượng quát.
"Thái Thượng không thích nghe những lời này sao?" Diệp Tín mỉm cười nói: "Ngược lại khiến ta nhớ đến đoạn văn của một y sĩ. Bất kể là các công hầu các nơi, hay là các tông môn lớn nhỏ trong thiên hạ, đều có bệnh trạng của mình, mà tất cả bệnh trạng đại khái chia thành mấy giai đoạn."
"Giai đoạn thứ nhất, là tổ tiên đã khai sáng nên cơ nghiệp của mình, đồng thời để lại một vài vấn đề. Bản thân họ không nhìn thấu, bởi vì những vấn đề đó cũng do chính họ tạo ra."
"Đến giai đoạn thứ hai, người thừa kế phát hiện vấn đề, cũng muốn bù đắp. Đau đầu thì chữa đầu, đau chân thì chữa chân. Mặc dù không thể trị tận gốc bệnh, nhưng ít nhất cũng có thể giảm bớt triệu chứng, khiến mọi người tự cho là đã khỏi bệnh."
"Đến giai đoạn thứ ba, đau đầu cũng muốn giữ thể diện, đau chân cũng muốn giữ thể diện. Bệnh có chữa khỏi hay không cũng không quan trọng, thể diện mới là nhất. Ít nhất có thể khiến kẻ địch cho rằng, họ vẫn rất oai phong, rất cường đại."
"Đến giai đoạn thứ tư, đau đầu thì muốn bịt miệng, đau chân cũng muốn bịt miệng. Chỉ cần không kêu lên đau, coi như không bệnh, một mảnh tường hòa, thiên hạ thái bình."
"Đến giai đoạn thứ năm, hoặc là sụp đổ, hoặc là chết hẳn. Sau đó, trong lịch sử lưu lại câu chuyện của mình, chỉ thế thôi."
"Thái Thượng rất ghét ta, cho rằng ta đang nói chuyện giật gân, nhưng điều đó ngược lại chứng minh Thanh Tông hiện tại đang đứng giữa giai đoạn thứ ba và thứ tư. Nguy hiểm ư... Tạm thời chưa nói đến, nhưng toàn bộ Thanh Tông đều đang chậm rãi trượt xuống vực sâu."
Mấy đoạn lời này của Diệp Tín khiến Huyền Đạo và những người khác vô cùng kinh ngạc. Họ vốn chỉ duy trì việc Diệp Tín thăng lên Thái Thanh dựa trên tình lý, chứ Diệp Tín trở thành Thái Thanh sau này sẽ mang đến những thay đổi gì cho Thanh Tông, họ lại không nghĩ sâu xa đến thế.
Thấy sự chú ý của Huyền Đạo và những người khác đều đồng loạt tập trung, nụ cười của Diệp Tín càng rạng rỡ. Chỉ là hắn không cần thiết nói quá nhiều, dù sao sau khi ra ngoài tất cả mọi người sẽ mất trí nhớ.
Những trang truyện này được truyen.free độc quyền biên dịch và lưu giữ.