Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 623: Biết thời biết thế

"Chủ thượng, chúng ta đã tìm kiếm người lâu nay!" Giọng Bắc Sơn Liệt Mộng đã có chút nghẹn ngào: "Thập Tam tiên sinh không biết đã nói qua bao nhiêu lần, rằng nếu có thể tìm thấy người, chúng ta nhất định có thể nhân thế chứng đạo mà làm nên nghiệp lớn. Nếu không có người, chúng ta chẳng có chút manh mối nào, chỉ có thể tùy sóng trôi dạt, phó mặc cho số phận."

"Ngoài Thập Tam ra, người còn nghe ngóng được tin tức của ai khác không?" Diệp Tín hỏi.

"Ta chỉ gặp Thập Tam tiên sinh." Bắc Sơn Liệt Mộng lắc đầu đáp: "Khi vừa đến nơi đây, ta không ngừng bôn ba, cốt là muốn tìm một người bằng hữu, nhưng tìm kiếm đã hơn một năm mà vẫn không hề phát hiện. Cuối cùng, nhân duyên trùng hợp ta tiến vào Thái Thanh Tông, trở thành khách khanh áo bào vàng của Thái Thanh Tông. Một lần nọ, ta dẫn đội tiến vào Bảo Trang lịch luyện, đúng lúc gặp được Thập Tam tiên sinh."

"Những chuyện này Thập Tam đã từng kể qua cho ta rồi." Diệp Tín nói: "Ngươi đã từng đến Quang Minh Sơn chưa?"

"Đã từng đi qua." Bắc Sơn Liệt Mộng đáp: "Ta biết Thiên Hành Giả Địch Chiến là tử địch của chúng ta. Địch Chiến lại là tu sĩ của Tinh Điện. Nếu muốn báo thù rửa hận, ắt phải mượn sức Quang Minh Sơn. Bởi vậy ta ẩn mình tùy thời, tìm cách kết giao bằng hữu với tu sĩ Quang Minh Sơn. Một lần tình cờ, ta gặp một vị tiền bối Thiên Tộc của Quang Minh Sơn, ngài ấy rất đỗi chiếu cố ta."

Diệp Tín và Bắc Sơn Liệt Mộng có vô vàn điều muốn giãi bày. Lòng cả hai đều kích động khôn nguôi, đến nỗi quên cả thời gian. Ở phòng chính, Triển Khai Thao chờ mãi, thấy mặt trời đã lên cao mà Bắc Sơn Liệt Mộng vẫn chưa trở ra. Cuối cùng hắn không thể ngồi yên, vội hắng giọng một tiếng, nói với Phương Thủ Dật: "Thủ Dật, ngươi vào thúc giục Liệt Mộng đi, hai chúng ta cũng nên trở về rồi."

"Tả hộ pháp làm việc rất có chừng mực, cứ ở đây chờ là được." Phương Thủ Dật không mặn không nhạt đáp.

Trong hậu viện, Diệp Tín và Bắc Sơn Liệt Mộng vẫn đang trò chuyện. Hắn cảm thấy mình tựa như một miếng bọt biển khô cằn, khát khao được thấm đẫm nước. Và những tin tức từ khắp nơi chính là nguồn nước ấy. Đúng lúc này, Bắc Sơn Liệt Mộng đã biết Diệp Tín tìm được Sơn Pháo, Hoàng Thúc và Lý Sai. Dù hắn không quen Hoàng Thúc và Lý Sai, nhưng dù sao cũng là bạn đồng hành, bởi vậy tỏ ra vô cùng cao hứng.

"Chủ thượng, Triển hộ pháp đã xem người là tử thù rồi, sao lại thành ra nông nỗi này?" Bắc Sơn Liệt Mộng chuyển đề tài sang chuyện của Thái Thanh Tông: "Khi hắn nói về người với ta, hận đ���n nghiến răng nghiến lợi cơ mà."

"Lúc đó, ngươi không nghĩ đó là ta sao?" Diệp Tín cười nói.

"Ta chỉ nghe người ta nói người mới đến là Diệp hộ pháp, không ai nhắc đến tên người." Bắc Sơn Liệt Mộng thở dài: "Bằng không ta cũng đã chẳng cùng Triển Khai Thao đến đây."

"Không cần nhắc đến hắn nữa, chỉ là một tên phế vật mà thôi." Diệp Tín nói: "Liệt Mộng, Huyền Tri Thái Thượng có quan hệ thế nào với ngươi?"

"Ngài ấy nhất định là muốn che chở ta." Bắc Sơn Liệt Mộng đáp: "Nếu không, ngài ấy sẽ không có cách nào bàn giao với Quang Minh Sơn."

"Vậy thì tốt." Diệp Tín gật đầu nói: "Nếu có thể kéo ngài ấy về phía chúng ta, chúng ta sẽ có được bốn người. Sau này làm việc sẽ nhẹ nhàng hơn rất nhiều."

Bắc Sơn Liệt Mộng do dự một chút: "Chủ thượng, người và Triển hộ pháp làm sao lại trở mặt?"

"Hắn muốn khống chế ta, còn ta lại không muốn bị người cản lối." Diệp Tín nói: "Bởi vậy, giữa ta và hắn, nhất định phải có một kẻ ngã xuống."

Bắc Sơn Liệt Mộng hỏi vậy là muốn xem Diệp Tín và Triển Khai Thao rốt cuộc có còn đường hòa hoãn hay không. Bởi hắn và Triển Khai Thao vốn không thù hận, trái lại, trước kia Triển Khai Thao còn giúp hắn vài lần. Thấy Diệp Tín nói như thế, trong lòng hắn lập tức xem Triển Khai Thao là kẻ thù. Đồng thời, hắn cũng thoáng thổn thức. Hắn ngày càng cảm nhận sâu sắc ý nghĩa của câu "người nơi giang hồ, thân không thuộc về mình". Theo lý mà nói, Triển Khai Thao đáng lẽ phải là bằng hữu của hắn, nhưng Triển Khai Thao đã cản đường Diệp Tín, tức là cản đường mọi người. Hắn tuyệt đối không thể hợp tác với Triển Khai Thao được nữa.

"Chủ thượng, Triển Khai Thao không dễ đối phó đâu." Bắc Sơn Liệt Mộng nói: "Hắn có thế lực rất lớn ở ngoại môn, thân tín lại đông đảo. Hơn nữa, người cùng hắn tranh chấp, đối với ngoại môn chỉ có trăm điều hại mà chẳng có một điều lợi. Huyền Tri Thái Thượng tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Triển Khai Thao đã hiệu lực ở Thái Thanh Tông nhiều năm, chủ thượng mới vừa đến. Như vậy, Huyền Tri Thái Thượng tám chín phần mười sẽ giúp Triển Khai Thao. Như thế, tình cảnh của chủ thượng sẽ nguy hiểm, thêm nữa..." Bắc Sơn Liệt Mộng chưa nói dứt lời đã ngậm miệng lại, ánh mắt lộ vẻ hồ nghi.

"Thêm gì nữa?" Diệp Tín cười nói: "Thêm việc ta hãm hại Tào Ngọc Nghĩa tiền bối sao? Một khi lộ ra chân tướng, Huyền Tri Thái Thượng tất nhiên sẽ nổi cơn lôi đình?"

"Chủ thượng sẽ không làm việc này đâu." Bắc Sơn Liệt Mộng lẩm bẩm nói: "Vị Ngọc Nghĩa tiền bối kia..."

Trước kia, Bắc Sơn Liệt Mộng đã bị người khác dẫn dắt, cho rằng Tào Ngọc Nghĩa bị Diệp hộ pháp mới đến hãm hại. Nhưng giờ thấy Diệp Tín chính là Diệp hộ pháp, tự nhiên sinh lòng nghi hoặc. Hắn biết rõ, Diệp Tín tuy là người tâm ngoan thủ lạt, nhưng khi làm việc vẫn có điểm mấu chốt của mình. Trước đó đã đi mời Tào Ngọc Nghĩa xuất núi tương trợ, Tào Ngọc Nghĩa cũng đã vui vẻ đáp ứng, vậy sau đó lại vu oan cho Triển Khai Thao, âm thầm hãm hại Tào Ngọc Nghĩa ư? Không thể nào! Với tính cách kiêu ngạo của Diệp Tín, ngài ấy sẽ không làm chuyện ti tiện vô sỉ đến vậy!

"Chính là Tào Ngọc Nghĩa đã ra tay." Diệp Tín nhàn nhạt nói: "Kẻ này lá gan quả thật rất lớn, lại dám chơi cái trò 'vừa ăn cắp vừa la làng'. Đáng tiếc hắn không hiểu, loại thủ đoạn thao túng logic này rất khó. Phải vận dụng thủ đoạn sấm sét, từng khâu liên kết chặt chẽ, không cho đối phương cơ hội và thời gian tìm ra sơ hở của mình. Hắc hắc... Tr��ớc đây rất lâu ta cũng từng làm những chuyện tương tự, nhưng ta luôn giữ mình trong trạng thái cảnh giác, vô cùng lo lắng mình khôn quá hóa dại, trộm gà không thành lại còn mất nắm gạo. Hắn rõ ràng dám chắc chắn đến vậy, rốt cuộc dựa vào đâu?"

"Chủ thượng có ý là..." Bắc Sơn Liệt Mộng nghe ra Diệp Tín có hàm ý khác.

"Ít thì ba ngày, nhiều thì năm ngày, kẻ này sẽ bị tước đoạt chức vụ hộ pháp." Diệp Tín nói: "Nếu vận khí vô cùng tốt, có lẽ hắn còn có thể giữ được cái mạng của mình, nhưng về sau hắn sẽ không bao giờ ngóc đầu lên được nữa. Một chút thủ đoạn nhỏ nhặt này, có thể hãm hại được ai chứ? Nếu như ta không phát giác ra, hắn còn có thể vui vẻ được một thời gian ngắn. Thế nhưng ta đã biết rồi, biết thời biết thế, kẻ không may chỉ có thể là hắn."

"Chủ thượng, hiện giờ Triển Khai Thao rất tin tưởng ta." Bắc Sơn Liệt Mộng đã gọi thẳng tên Triển Khai Thao: "Ta có thể làm được điều gì không?"

"Ngươi cứ không làm gì cả là tốt rồi." Diệp Tín cười nói: "Nhớ kỹ, lát nữa sẽ có biến hóa, ngươi tuyệt đối đừng ra tay!"

"Cái gì?" Bắc Sơn Liệt Mộng ngây người.

"Đến lúc đó ngươi sẽ hiểu." Diệp Tín nói: "Ta đoạt vị trí hộ pháp của ngươi, trong lòng dù sao cũng không thoải mái. Đợi khi Triển Khai Thao bị hạ bệ, ngươi cũng sẽ thuận lý thành chương trở thành Hữu hộ pháp. Huyền Tri Thái Thượng một lòng tu luyện, ngoại môn này đã thành thiên hạ của huynh đệ ta và ngươi."

Diệp Tín lại cùng Bắc Sơn Liệt Mộng trò chuyện thêm những chuyện khác. Cả hai thấy thời gian quả thực đã lâu, lúc này mới rời hậu viện, đi về phía phòng chính. Trong phòng chính, Triển Khai Thao đã đợi đến mức vô cùng sốt ruột. Thấy Bắc Sơn Liệt Mộng xuất hiện, hắn thoáng thở phào một hơi, rồi sau đó quan sát thần sắc của Bắc Sơn Liệt Mộng.

Ánh mắt Bắc Sơn Liệt Mộng vẫn tràn đầy hận ý như lúc nãy, nhưng lại thêm vài tia nghi kỵ, cau mày, như đang suy tư điều gì đó.

"Liệt Mộng, ngươi không sao chứ?" Triển Khai Thao nói.

"Hả?" Bắc Sơn Liệt Mộng chợt tỉnh người, hắn khẽ lắc đầu: "Không sao."

"Diệp hộ pháp." Triển Khai Thao chuyển ánh mắt sang Diệp Tín: "Lần này đến phủ bái phỏng, chủ yếu là cùng với Liệt Mộng. Hai vị đã ôn chuyện xong rồi, chúng ta cũng xin không quấy rầy nữa, xin cáo từ."

"Triển hộ pháp đừng xem Diệp Tín ta là người ngoài, nên thường xuyên đến đây qua lại mới phải." Diệp Tín cười nói, rồi cũng bước ra ngoài.

"Không cần Diệp hộ pháp tiễn đâu." Triển Khai Thao nói: "Diệp hộ pháp cứ về nghỉ ngơi đi."

"Liệt Mộng là lần đầu tiên đến chỗ ta làm khách, tiễn khách là lẽ đương nhiên." Diệp Tín cười nói.

Triển Khai Thao cười hậm hực một tiếng, cũng không để ý đến Diệp Tín nữa. Cả đoàn người trước sau tiến gần đến đại môn. Diệp Tín dừng lại, Triển Khai Thao và Bắc Sơn Liệt Mộng bước ra khỏi đại môn, đi thẳng về phía trước.

Triển Khai Thao và Bắc Sơn Liệt Mộng vừa đi được hơn hai mươi trượng, đột nhiên cảm nhận được phía sau lưng bộc phát ra một luồng chấn động nguyên lực không quá cường liệt nhưng cực kỳ âm hàn. Cả hai đồng thời xoay người, liền nhìn thấy một bóng đen như làn khói nhẹ vụt qua bên cạnh Diệp Tín, rồi nhanh chóng chìm xuống đất.

Một luồng máu tươi từ cổ Diệp Tín phun ra, bắn xa đến bảy, tám mét. Đều là tu sĩ Đại Thừa cảnh, thị lực của bọn họ cực tốt, có thể thấy rõ ràng một vết thương sâu hoắm xuất hiện ở cổ Diệp Tín, gần như đã cắt đứt nửa cổ. Diệp Tín chỉ kịp rút Sát Thần đao ra, nhưng thích khách đã biến mất xuống lòng đất. Hắn muốn phản kích, nhưng không tìm thấy đối thủ.

"Hộ pháp!!" Phương Thủ Dật bi thiết một tiếng, lao tới ôm lấy Diệp Tín, bởi thân hình Diệp Tín đã lung lay sắp đổ.

Diệp Tín quật cường cố gắng đứng thẳng người, một đôi mắt lóe lên tinh quang gắt gao nhìn chằm chằm Triển Khai Thao. Triển Khai Thao không hiểu sao trong lòng lại lạnh toát, đột nhiên có dự cảm chẳng lành.

Phương Thủ Dật theo ánh mắt Diệp Tín nhìn lại, liền thấy Triển Khai Thao. Ngay sau đó, hắn phát ra tiếng gào thét như khóc ra máu: "Triển Khai Thao! Ngươi thật ác độc!!!"

Phủ của tả hữu hộ pháp ngoại môn nằm đối diện nhau. Hơn nữa, trước cổng chính đều có tu sĩ thủ vệ, tất cả đều chứng kiến cảnh tượng thảm khốc này. Sắc mặt của bọn họ kinh hãi đến tột độ. Có người nhìn Diệp Tín, có người lại nhìn chằm chằm Triển Khai Thao. Vừa mới hãm hại Tào Ngọc Nghĩa, hôm nay lại muốn ra tay với Diệp hộ pháp sao? Đây không còn là tâm ngoan thủ lạt theo nghĩa thông thường nữa, mà là điên cuồng.

Triển Khai Thao không biết nên nói gì. Nếu mở miệng cãi lại, nói chuyện này không liên quan gì đến mình, nhưng so với Phương Thủ Dật đã gần như điên cuồng, lời cãi lại của hắn chẳng có sức lực gì, ngược lại sẽ khiến người ta có cảm giác "lạy ông tôi ở bụi này". Thế nhưng không cãi lại, chẳng khác nào nuốt một ngụm máu vào bụng, khó chịu vô cùng. Hắn vô cùng hối hận, hôm nay đáng lẽ không nên cùng Bắc Sơn Liệt Mộng đến đây. Ai mà ngờ lại gặp phải chuyện này?!

Đương nhiên hắn hy vọng Diệp Tín lập tức chết đi. Nhưng, còn ai hy vọng Diệp Tín chết nữa? Hơn nữa, thủ đoạn này lại không kiêng dè gì cả, chẳng lẽ là... Bắc Sơn Liệt Mộng?

Triển Khai Thao lén lút liếc nhìn Bắc Sơn Liệt Mộng, phát hiện Bắc Sơn Liệt Mộng cũng lộ vẻ kinh hãi dị thường. Vừa rồi ở hậu viện Tả hộ pháp phủ, Diệp Tín đã dặn hắn tuyệt đối đừng ra tay, đừng nhúng tay vào chuyện của người khác. Nhưng hắn vạn vạn lần không ngờ, lại là chuyện như thế này.

"Còn đứng ngây ra đó làm gì?!" Phương Thủ Dật lần nữa cất tiếng hô: "Đánh cảnh báo! Mau đánh cảnh báo!"

Bản chuyển ngữ này là duy nhất, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free