(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 622: Một bí mật
Converter : La Phong ; Nguồn : tangthuvien.vn
Đúng như Diệp Tín đã đoán trước, trời vừa tờ mờ sáng, Phương Thủ Dật đã vội vã chạy vào, gõ cửa phòng Diệp Tín. Diệp Tín đêm đó vẫn chưa nghỉ ngơi, vẫn luôn điều dưỡng nội tức của mình. Nghe tiếng gõ cửa, hắn ổn định tinh thần, hít thở thêm vài lần, rồi đứng dậy bước đến cửa phòng.
Cửa phòng được Diệp Tín đẩy mở, vừa đúng lúc thấy Phương Thủ Dật với vẻ mặt đầy lo lắng. Diệp Tín nhẹ giọng hỏi: "Thủ Dật, đã có chuyện gì vậy?"
"Hộ pháp, đại sự không ổn rồi!" Phương Thủ Dật kêu lên: "Triển Khai Thao cùng Bắc Sơn Liệt Mộng cùng đến muốn gặp ngài, bọn họ chắc chắn không có ý tốt!"
"Không cần lo lắng, mời họ vào chính sảnh, để họ chờ một chút, ta sửa soạn xong sẽ ra ngay." Diệp Tín nói.
Phương Thủ Dật thấy Diệp Tín không hề sợ hãi, dường như đã nắm chắc phần thắng, nhưng lại không tiện hỏi rõ, đành mang theo vô số thắc mắc quay người đi ra ngoài.
Một lát sau, Phương Thủ Dật dẫn Triển Khai Thao và Bắc Sơn Liệt Mộng vào chính sảnh. Thần sắc Triển Khai Thao có vẻ tiều tụy, mắt đầy tơ máu, trường bào cũng xuất hiện nếp nhăn. Có thể thấy được, áp lực hắn đang chịu rất lớn. Điều này cũng hợp tình hợp lý, Tào Ngọc Nghĩa dù sao cũng là túc lão của Thái Thanh Tông, dù đã ẩn cư ở Tư Hương thành, cũng không phải tu sĩ tầm thường nào có thể so sánh. Chức vụ hộ pháp có thể được bổ nhiệm hay bãi miễn, nhưng danh vị này lại là biểu tượng của thân phận và địa vị; chỉ cần không phạm trọng tội với tông môn, danh vị ấy sẽ không bao giờ bị tước bỏ.
Một Thượng Thanh đường đường, lại chết một cách khó hiểu ngay trong phòng của mình, đã gây nên một làn sóng chấn động lớn trong Thái Thanh Tông. Đa số tu sĩ đều cho rằng là do Triển Khai Thao làm, vì vậy, hai ngày nay Triển Khai Thao đã phải trải qua vô vàn khó khăn.
Hai mắt Bắc Sơn Liệt Mộng tinh quang lấp lánh, hẳn là do vừa mới xuất quan. Tinh khí thần của hắn đều đạt đến trạng thái đỉnh phong, nhuệ khí bức người. Lần này đến bái kiến Tả hộ pháp mới nhậm chức, hắn chính là đến để khiêu khích. Tuy nhiên, vì Phương Thủ Dật là người cũ của Tào Ngọc Nghĩa, nể tình nghĩa năm xưa, thái độ của Bắc Sơn Liệt Mộng đối với Phương Thủ Dật cũng xem như không tệ.
Hai người lần lượt ngồi xuống, đợi chừng hơn hai mươi phút mà vẫn không thấy Diệp Tín ra. Bắc Sơn Liệt Mộng có chút không kiên nhẫn: "Thủ Dật, vị Tả hộ pháp này là sao vậy?" Nhắc đến ba chữ 'Tả hộ pháp', Bắc Sơn Liệt Mộng cảm thấy lòng mình như bị đâm một nhát, từng cơn đau nhói, sắc mặt cũng trầm xuống. Hắn đã bỏ ra không ít cái giá, tiêu tốn rất nhiều thời gian và tinh lực để giành lấy vị trí hộ pháp, công thành danh toại chỉ còn cách gang tấc, nhưng cuối cùng lại rõ ràng bị một người ngoài "hái mất thành quả". Điều này hắn tuyệt đối không cách nào chấp nh���n.
"Liệt Mộng huynh, xin chờ một chút, hộ pháp vừa nói sẽ ra ngay." Phương Thủ Dật cười nói.
Đúng lúc này, từ phía sau cửa chính sảnh truyền đến một giọng nói: "Để hai vị đợi lâu, thật thất lễ, thật thất lễ."
Đôi quang dực đang vươn ra sau lưng Bắc Sơn Liệt Mộng lập tức chấn động, ngay sau đó, hắn mạnh mẽ vỗ một chưởng lên mặt bàn, khiến cái bàn vỡ tan thành từng mảnh, rồi Bắc Sơn Liệt Mộng âm u nói: "Tả hộ pháp thật là kiêu ngạo!"
"Ta là Thượng Thanh, lẽ nào không được kiêu ngạo tự đại sao?" Diệp Tín dùng ngữ khí hờ hững nói.
Bắc Sơn Liệt Mộng chỉ cảm thấy trái tim mình như muốn nổ tung. Hắn không thể kiểm soát được nữa, khóe mắt liếc thấy một bóng người từ cửa sau bước vào. Lập tức giận dữ đứng dậy, quát: "Thu hồi ngươi..."
Vừa dứt ba chữ, Bắc Sơn Liệt Mộng đã ngây người như phỗng. Mặc dù hiện tại tướng mạo Diệp Tín đã có chút thay đổi, trên môi để râu tám tấc, cằm cũng mọc râu ngắn, nhưng Bắc Sơn Liệt Mộng từng sớm tối ở chung với Diệp Tín, cực kỳ quen thuộc tướng mạo c��a hắn, liếc mắt liền nhận ra người tới là ai. Thế nhưng, hắn không tài nào tin vào mắt mình.
Bắc Sơn Liệt Mộng hóa thành một pho tượng, sắc mặt cứng đờ, thân thể càng thêm cứng nhắc. Ánh mắt hắn lộ ra vẻ phức tạp lạ thường, nhiều nhất đương nhiên là cuồng hỉ, cảnh tượng mong mỏi bấy lâu nay bỗng nhiên trở thành hiện thực. Nội tâm hắn hưng phấn và kích động đến mức không thể dùng ngôn ngữ nào hình dung được. Nhưng trong niềm cuồng hỉ ấy, còn kèm theo sự nghi hoặc: Không thể nào chứ? Sao lại trùng hợp đến vậy? Mình có đang mơ không? Hay là đã trúng phải pháp môn mê hồn nào đó?
Chỉ là đôi quang dực sau lưng Bắc Sơn Liệt Mộng lại vì tâm tình chấn động kịch liệt mà ầm ầm nổ vang. Luồng sức mạnh chấn động lập tức làm vỡ nát toàn bộ cửa sổ hai bên. Ngay cả nóc phòng cũng chịu ảnh hưởng, vô số tro bụi bị cuốn vào luồng khí mạnh mẽ, cuộn xoáy điên cuồng. Trong chính sảnh như thể đột nhiên xuất hiện một màn sương mù dày đặc.
Phương Thủ Dật phóng người lướt đến, chắn giữa Diệp Tín và Bắc Sơn Liệt Mộng, nghiêm nghị quát: "Bắc Sơn Liệt Mộng, ngươi muốn làm gì?!"
"Liệt Mộng! Đừng hành động lỗ mãng!" Triển Khai Thao cũng kinh hô, nhưng ánh mắt hắn nhìn Bắc Sơn Liệt Mộng lại thoáng hiện vẻ khinh miệt. Hắn càng khinh thường Bắc Sơn Liệt Mộng này. Trước khi đến vốn đã thương lượng đâu vào đấy, kết quả vừa thấy Diệp Tín, Bắc Sơn Liệt Mộng liền không thể kiểm soát nổi cục diện. Đây không phải làm khó Diệp Tín, mà là đang giúp Diệp Tín! Đến cả đạo lý nhỏ nhặt này mà cũng không hiểu sao?!
"Bắc Sơn Liệt Mộng à Bắc Sơn Liệt Mộng, thoáng cái đã tám năm rồi nhỉ?" Diệp Tín mỉm cười: "Không ngờ, chúng ta rõ ràng đều đã vào Thái Thanh Tông, xem ra với bộ dạng này của ngươi... vẻn vẹn tám năm thời gian vẫn chưa đủ để hóa giải hận ý ngươi dành cho ta."
Bắc Sơn Liệt Mộng có thể được một vị Đại Quang Minh của Quang Minh Sơn thưởng thức, lại còn được Thái Thanh Huyền Tri thậm chí Tào Ngọc Nghĩa trọng dụng. Điều này đại diện cho sự phát triển của Bắc Sơn Liệt Mộng chắc hẳn rất kinh người, không chỉ cảnh giới, mà các phương di���n khác cũng đã được rèn luyện vượt bậc. Diệp Tín tin rằng Bắc Sơn Liệt Mộng có thể kịp thời phản ứng với tốc độ nhanh nhất.
"Thì ra... là ngươi!" Bắc Sơn Liệt Mộng nói từng chữ một.
"Sao vậy?" Triển Khai Thao sững sờ: "Liệt Mộng, ngươi và Diệp hộ pháp là cố nhân sao?"
"Đúng vậy." Diệp Tín nhanh hơn một bước nói: "Người có thể thoát khỏi Sát Thần đao của ta cũng không nhiều, Bắc Sơn Liệt Mộng, ngươi chính là một trong số đó. Ở Bảo Trang, từ miệng Thâm Uyên Quỷ Vương mà biết tên của ngươi, thật khiến ta rất bất ngờ đấy."
Diệp Tín đây là đang ám chỉ Bắc Sơn Liệt Mộng rằng, hắn đã gặp Quỷ Thập Tam và biết chuyện của bọn họ.
"Ân một đao, Liệt Mộng tự nhiên muốn ghi nhớ suốt đời." Giọng Bắc Sơn Liệt Mộng lộ ra vẻ lạnh lẽo: "Diệp huynh tiến vào Thái Thanh Tông, chẳng lẽ là vì Liệt Mộng mà đến sao?!"
"Chuyện này không liên quan gì đến ngươi." Diệp Tín nhàn nhạt nói: "Đi mãi mệt mỏi, muốn tìm một chỗ dừng chân mà thôi. Hơn nữa, Thái Thanh Tông cũng là một lựa chọn không tồi, mấy vị Thái Thượng lại tràn đầy thành ý, ta đành tùy duyên vậy."
Bắc Sơn Liệt Mộng mạnh mẽ quay người: "Triển huynh, chúng ta đi!"
Triển Khai Thao nhận ra, giữa Bắc Sơn Liệt Mộng và Diệp Tín chắc chắn có khúc mắc. Hắn cũng nóng lòng muốn biết rõ ngọn nguồn, không suy nghĩ lung tung nữa, gật đầu, rồi đứng dậy, chuẩn bị cùng Bắc Sơn Liệt Mộng rời đi.
"Khoan đã." Diệp Tín nói.
Ánh mắt Bắc Sơn Liệt Mộng co rụt lại, trong tay phun ra nuốt vào kiếm quang sắc bén: "Diệp huynh, đây là Thái Thanh Tông! Chẳng lẽ ngươi còn muốn ta một lần nữa lĩnh giáo Sát Thần đao của ngươi sao?"
"Chuyện cũ đã qua lâu rồi, ta căn bản không bận tâm, là ngươi không buông bỏ được, cho nên mới canh cánh trong lòng." Diệp Tín nói.
"Nếu ngươi để ta chém một kiếm, ta cũng sẽ buông!" Vẻ mặt Bắc Sơn Liệt Mộng lộ ra rất dữ tợn.
Diệp Tín thầm khen trong lòng, hành động của Bắc Sơn Liệt Mộng đã đủ để nhận thưởng rồi. Hắn dừng lại một chút: "Gọi ngươi lại, chỉ là muốn nói cho ngươi biết một chuyện, ngươi không phải vẫn luôn muốn biết bí mật kia sao? Vậy thì đi theo ta."
Bắc Sơn Liệt Mộng lại lùi về sau một bước, kiếm quang phun ra nuốt vào trong tay càng thêm mãnh liệt, khí tức cũng dần dần căng phồng lên.
"Không cần căng thẳng, ta mấy năm trước bị người tính kế, tu vi tổn hại nghiêm trọng, rớt cảnh giới, hiện tại chỉ là Đại Thừa cảnh sơ giai mà thôi." Diệp Tín nửa cười nửa không cười nói: "E rằng đã không còn là đối thủ của ngươi nữa, ngươi còn sợ gì?"
Bắc Sơn Liệt Mộng vẫn gắt gao nhìn chằm chằm Diệp Tín, không nói một lời.
"Năm xưa lúc ta toàn thịnh, ngươi vẫn dám đối diện Sát Thần đao của ta, sao bây giờ lại càng sống càng nhát gan?" Diệp Tín nói: "Hơn nữa, đây là hộ pháp phủ, lại có Triển hộ pháp ở đây, cho dù ngươi không tin ta, tổng nên tin tưởng Triển hộ pháp chứ?"
"Liệt Mộng không muốn nuôi hổ lột da." Bắc Sơn Liệt Mộng lạnh lùng nói.
"Bí mật kia có liên quan rất lớn đến ngươi." Diệp Tín nói: "Nếu ngươi bây giờ không nghe, sau này ta sẽ không nhắc đến nữa."
Bắc Sơn Liệt Mộng lộ ra vẻ khó xử, không biết nên tiến hay lùi. Một mặt, hắn đ���i với Diệp Tín vẫn giữ thái độ cảnh giác cao độ, cùng với cừu hận sâu như biển cả. Mặt khác, hắn lại muốn biết bí mật kia.
"Kính xin Triển hộ pháp cứ ngồi, ta cùng Liệt Mộng đến hậu viện tâm sự, sẽ quay lại ngay." Diệp Tín nói, ánh mắt hắn chuyển sang Triển Khai Thao.
"Cũng được." Triển Khai Thao gật đầu: "Liệt Mộng, ngươi cứ đi đi, có ta ở đây, sẽ không có chuyện gì đâu."
"Liệt Mộng huynh, mời." Diệp Tín nói, sau đó đi trước một bước về phía cửa ngách.
Bắc Sơn Liệt Mộng cắn răng mạnh một cái, rồi đi theo sau Diệp Tín.
Triển Khai Thao lặng lẽ nhìn Diệp Tín và Bắc Sơn Liệt Mộng đi ra cửa ngách. Ánh mắt hắn chớp động bất định, sau đó u u nói: "Thủ Dật, xem ra Diệp hộ pháp có lai lịch lớn đấy."
Vừa rồi Diệp Tín vô tình để lộ một ít bí mật, rằng tu vi của hắn bị tổn hại nặng nề, rớt cảnh giới. Điều này cho thấy mấy năm trước thực lực của Diệp Tín còn mạnh hơn bây giờ rất nhiều. Bắc Sơn Liệt Mộng đã là Đại Thừa cảnh đỉnh phong, nếu không phải đoạn thời gian trước bị trọng thương, hiện tại hẳn đã bế quan xung kích cảnh giới Viên Mãn rồi. Một kỳ tài ngút trời như Bắc Sơn Liệt Mộng lại rõ ràng kiêng kỵ Diệp Tín đến vậy, điều này chứng tỏ trước kia hắn đã quá xem thường Diệp Tín.
"Ta không biết." Phương Thủ Dật lắc đầu. Kỳ thực trong lòng hắn đều biết rõ kẻ địch lớn nhất của Diệp Tín hiện tại chính là Triển Khai Thao. Mặc dù ngày xưa hắn và Triển Khai Thao cũng có quen biết, hơn nữa từ trước đến nay Triển Khai Thao vẫn luôn nể mặt hắn, dù cho Tào Ngọc Nghĩa đã rời đi cũng vậy, nhưng những điều này giờ đã không còn quan trọng nữa.
Diệp Tín dẫn Bắc Sơn Liệt Mộng đi vào hậu viện. Phía trước Diệp Tín vẫn giữ được vẻ bình tĩnh, phía sau Bắc Sơn Liệt Mộng chỉ đang cố gắng gượng ép kiểm soát bản thân. Thấy Diệp Tín dừng bước, hắn nín thở, hơi nheo mắt lại, cảm ứng động tĩnh xung quanh, thấy quả thật không có người. Môi hắn bắt đầu khẽ run, sau đó một gối quỳ xuống đất: "Liệt Mộng bái kiến Chủ thượng!"
Diệp Tín đưa tay kéo Bắc Sơn Liệt Mộng lại, không cho hắn quỳ xuống. Hắn hít một hơi dài: "Liệt Mộng, cuối cùng cũng tìm được ngươi rồi."
Thuở ban đầu ở Phù Trần Thế, hắn chủ động giúp đỡ Bắc Sơn Liệt Mộng, cũng nhìn thấu bản tính của Bắc Sơn Liệt Mộng. Đó là một người vô cùng chân thành, có ý chí đại nghĩa, có nhiệt huyết, không sợ hy sinh. "Cho Bắc Sơn Liệt Mộng một giọt nước, hắn ắt sẽ báo đáp bằng cả suối nguồn." Diệp Tín cũng không phải vì muốn Bắc Sơn Liệt Mộng báo đáp, mà chỉ đơn giản cho rằng những người như Bắc Sơn Liệt Mộng nên được tiếp tục tiến bước, để tăng thêm vài phần tươi sáng cho thế giới này.
Mọi quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều được bảo hộ bởi truyen.free.