(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 49: Mạc danh kỳ diệu giáo huấn
Diệp Tín về đến Diệp gia khi trời đã rạng. Hắn vừa đặt lưng đã ngủ vùi, ngủ một mạch đến chiều muộn. Có lẽ do thường xuyên suy nghĩ nhiều, hao tổn tâm trí, hắn có yêu cầu rất cao với giấc ngủ. Bất kể là trên chiến trường bôn ba ngàn dặm hay ở thành Thiên Duyên đầy rẫy kẻ thù, hắn đều biết tranh thủ tận dụng thời gian để nghỉ ngơi thật nhiều.
Mở mắt ra, Diệp Tín thấy tiểu Tử Điêu đang đùa nghịch chiếc chén trà thủy tinh trên đầu giường. Phát hiện Diệp Tín đã tỉnh, tiểu Tử Điêu liền nhổm người về phía trước, tò mò nhìn hắn.
Diệp Tín vươn tay, nhẹ nhàng vuốt ve trán tiểu Tử Điêu vài cái. Tiểu Tử Điêu trông có vẻ rất hưởng thụ, khẽ nheo mắt lại.
Trước kia, Diệp Tín chưa bao giờ thân thiện với tiểu Tử Điêu, muốn đánh là đánh, muốn mắng là mắng. Thế nhưng, sau trận chiến ở Song Giá Sơn gian nan hiểm trở, thái độ của hắn đã thay đổi, bởi vì tiểu Tử Điêu đã lập được đại công. Mặc dù tạm thời chưa rõ ràng những đốm sáng kỳ lạ trong Nguyên phủ Tinh Thần hải là gì, nhưng Diệp Tín biết rằng một tu sĩ cực kỳ mạnh mẽ đã bị Tinh Thần hải của hắn nuốt chửng, điều này chắc chắn mang lại lợi ích lớn lao cho hắn, chỉ là hiện tại chưa thể tìm hiểu rõ.
Huống hồ, tiểu Tử Điêu đối với những vật chứa Nguyên lực có một lực nhìn thấu khó lý giải, sau này ắt sẽ mang đến không ít trợ giúp.
Đúng lúc này, Diệp Linh từ bên ngoài vội vã bước vào. Thấy Diệp Tín đã tỉnh, nàng thở phào nhẹ nhõm: "Ca, cuối cùng huynh cũng tỉnh rồi!"
"Muội đến tìm ta rất nhiều lần rồi sao?" Diệp Tín cười nói.
"Sao huynh biết?" Diệp Linh sửng sốt. Lúc này nàng vẫn chưa thể thích ứng với tư duy nhanh nhạy của Diệp Tín.
"Chuyện xác suất thôi mà, đâu thể trùng hợp đến thế, ta vừa tỉnh thì muội đã đến rồi." Diệp Tín cười nói: "Hơn nữa muội vừa rồi dường như đang có chút oán trách."
"Huynh cũng biết muội đang không vui sao?!" Diệp Linh bĩu môi: "Ca, một chuyện thú vị như vậy đêm qua, sao huynh không dẫn muội theo?"
"Thú vị thật đấy." Diệp Tín nhếch mép cười: "Ta biết Tông gia có tử sĩ, nhưng không rõ khả năng cũng như số lượng cụ thể của họ. Dẫn muội theo, ta sợ không thể chăm sóc muội chu toàn. Hơn nữa... muội thật sự nghĩ đó là chuyện thú vị sao?"
"Muội..." Diệp Linh chần chờ một lát: "Muội tu hành Võ kỹ lâu như vậy, nhưng chưa từng đổ máu, chưa từng giết một con Hung thú nào. Tạ giáo viên nói, người như muội vẫn chưa đủ tư cách trở thành một chiến sĩ chân chính."
"Cái tên đó còn nói gì nữa?" Diệp Tín xoa xoa mi tâm.
"Hắn nói ánh máu là lễ tẩy trần tốt đẹp nhất của chiến sĩ, khi huynh kết thúc sinh mạng đầu tiên, huynh sẽ nhận ra bản thân trở nên hoàn toàn khác biệt, làm..."
"Đừng tin hắn nói bậy." Diệp Tín lắc đầu nói. Tạ Ân bề ngoài hiền hòa dễ gần, nhưng bên trong lại tràn đầy tăm tối. Nếu đặt vào thế giới của hắn, nghề nghiệp thích hợp nhất cho Tạ Ân chính là sáng lập ra một tà giáo kinh tởm, tàn nhẫn.
Từ quan điểm tâm lý học mà phân tích, hơn phân nửa những kẻ ở Thiên Tội Doanh đều bất thường, thậm chí một số người còn có tâm lý chống đối xã hội. Người bình thường chỉ có thể đếm trên đầu ngón tay. Hắn nhất định phải đưa Tiết Bạch Kỵ vào Diệp gia, chính là vì Tiết Bạch Kỵ là tấm gương của một người bình thường chính trực ở Thiên Tội Doanh. Có hắn tọa trấn, kiểm soát, Hác Phi và những người khác làm việc sẽ có chừng mực, bằng không trời biết họ sẽ gây ra tai họa gì.
Diệp Tín thường xuyên vì thế mà đau đầu. Hắn phải nắm bắt được xu hướng tâm lý của Hác Phi, Tạ Ân và những người khác, đồng thời điều chỉnh nhỏ nhặt khi họ không hay biết. Có khi hắn phải vận dụng quyền uy của mình để mạnh mẽ áp chế, có khi lại muốn cho hai người đối lập nhau hợp tác hoàn thành một nhiệm vụ, có khi lại muốn tạo ra những hoàn cảnh thích hợp để họ được phát tiết.
Những kẻ đang kéo dài hơi tàn trong Thiên Tội Doanh đều là tử tù phạm, việc nhân cách xuất hiện vặn vẹo là một lẽ tất nhiên. Mặt khác, trong Thiên Tội Doanh lại có những người như Tiết Bạch Kỵ tin tưởng vào chính năng lượng, đó mới là điều thực sự bất thường.
Ví như Hác Phi, hắn vốn là người thành Thu Tịch thuộc quyền cai trị của Đại Vệ quốc. Cha mẹ là thương nhân, gia cảnh khá giả. Một ngày nọ, khi Hác gia tu sửa trạch viện, đào được từ dưới nền nhà một khối Ngọc Nham màu vàng, xung quanh Ngọc Nham bám theo hơn trăm viên Nguyên thạch. Cha mẹ Hác Phi mừng rỡ như điên, cho rằng tổ tông phù hộ Hác gia đại phú đại quý, nhưng kết quả lại là chuốc lấy tai họa bất ngờ. Quân trấn thành Thu Tịch Tống Tử Đan khăng khăng Hác gia trộm quân tư, mặc kệ có bao nhiêu người làm chứng cũng vô ích. Cha mẹ Hác Phi bị xử chém, các tỷ muội bị đưa vào kỹ trại, mặc cho người ta sỉ nhục, còn các huynh đệ thì bị tống vào Thiên Tội Doanh.
Hác Phi có bốn huynh đệ, họ chỉ chịu đựng được vài tháng đã lần lượt bỏ mạng. Dù sao xuất thân giàu có, chưa từng nếm trải khổ cực gì, chỉ có Hác Phi cắn răng chịu đựng được.
Diệp Tín thường xuyên quán thâu những lời khuyên nhủ tâm linh cho người trong Thiên Tội Doanh, nhưng vấn đề là, hiệu quả không được tốt là bao. Người như Hác Phi, tận mắt chứng kiến cha mẹ bị chém đầu, tỷ muội trở thành kỹ nữ, huynh đệ từng người một chết thảm, muốn hắn tin vào Nhân gian có đại yêu, thuần túy là vô nghĩa.
Chẳng qua Hác Phi cũng có những ưu điểm nhất định. Hắn nếm trải hết thảy khổ cực, hầu như không nhận được sự giúp đỡ từ người khác. Bởi sự thiếu thốn đó, hắn tự nhiên coi trọng ân nghĩa rất nhiều, chỉ cần tin rằng ai đó thực lòng tốt với mình, hắn có thể tin tưởng đối phương hoàn toàn không chút nghi ngờ, coi đối phương như huynh đệ ruột thịt của mình.
Chỉ là Diệp Tín phát hiện, người có tâm lý bất thường, trên phương diện tu hành lại có thể chiếm một ưu thế nhất định. Có lẽ là bởi những tử tù đó không chỉ tàn nhẫn với người khác, mà còn rất tàn nhẫn với chính mình, có thể chịu đựng những khổ sở mà người bình thường không thể chịu nổi.
Nhưng, Diệp Tín không muốn để hung khí của đám tử tù trở nên ngày càng đậm đặc, như vậy sớm muộn cũng sẽ gây ra chuyện. Cho nên cuối cùng hắn chọn cách dẫn dắt khéo léo, vòng vo. Ví như, hắn liên tục nhấn mạnh: chiến đấu là biện pháp cuối cùng, chiến đấu là biện pháp cuối cùng... Chính là hy vọng họ có thể học được cách dùng đầu óc suy nghĩ vấn đề, chứ không phải chỉ cần gặp chút kích động liền rút đao ra đối phó.
"Nhưng muội thấy lời Tạ giáo viên nói không sai mà." Diệp Linh trả lời.
Diệp Tín nhịn không được nhìn sâu Diệp Linh một cái. Nhân cách cũng giống như thân thể, hình thành dần dần, một khi đã định hình, sẽ khó lòng thay đổi. Diệp gia suy tàn, Diệp Quan Hải mất mạng, Diệp Tùy Phong bị tống vào Thiên lao, Diệp Tín mất tích, chỉ còn lại một mình Diệp Linh. Nàng không thể không khiến bản thân trở nên mạnh mẽ, không chỉ về thể chất mà còn cứng rắn toàn diện từ bên trong tâm hồn. Diệp Tín không rõ, trong mỗi lần lo sợ, thậm chí là khiếp sợ vì tương lai Diệp gia, trong mỗi lần phải chịu đựng sự khinh thường, chế giễu của người khác, Diệp Linh đã tự ám thị bản thân bằng điều gì.
Tâm tính của Diệp Linh hoàn toàn khác biệt so với một thiếu nữ mười lăm, mười sáu tuổi bình thường. Nàng khát vọng chiến đấu, không e ngại giết chóc sinh mạng, đôi mắt sáng rực rỡ, có thể thấy rõ điều nàng hướng tới. Thế nhưng, trước mặt những người như Ôn Dung, nàng luôn tỏ vẻ e dè, ngượng ngùng, đó có lẽ chỉ là một sự ngụy trang để có thể giành được nhiều sự đồng tình và tín nhiệm hơn. Đương nhiên, không có nghĩa là Diệp Linh muốn làm hại ai, chỉ là để tự bảo vệ bản thân một cách thích đáng mà thôi.
Diệp Tín có chút ảo não. Diệp Linh bị Tạ Ân làm hư rồi. Lẽ ra ban đầu nên để Tiết Bạch Kỵ đến Long Đằng Giảng Võ Học Viện, nhưng nếu Tiết Bạch Kỵ bận rộn việc học viện, Diệp gia sẽ không có người trông nom.
Thôi bỏ đi, sau này từ từ làm thẳng lại cũng không muộn. Diệp Tín ôm tiểu Tử Điêu sang một bên, sau đó đứng dậy.
"Ca, đừng ăn gì vội, đến khách sảnh đi. Nếu không mẫu thân thật sự sẽ nổi giận đấy." Diệp Linh nói.
"Sao thế?" Diệp Tín hỏi.
"Có khách, mẫu thân vẫn đang chờ huynh đấy." Diệp Linh nói.
"Khách nào?"
"Huynh đi rồi sẽ biết." Diệp Linh lè lưỡi.
Diệp Tín chỉnh trang một chút, cùng Diệp Linh vai kề vai đi về phía khách sảnh. Khi đến gần, Diệp Tín nghe thấy tiếng cười nói của một nam một nữ truyền ra từ trong khách sảnh, xem ra không khí bên trong rất hòa hợp. Người phụ nữ tự nhiên là Đặng Xảo Oánh, còn giọng đàn ông hắn chưa từng nghe qua, có chút trầm khàn, nói không nhanh, phát âm từng chữ rất rõ ràng.
Bước vào khách sảnh, hắn thấy một trung niên nhân ngoài bốn mươi cùng Đặng Xảo Oánh đang ngồi ở ghế chủ tọa chính giữa. Trên bàn bày một đĩa trái cây. Hai bên khách sảnh đứng vài thị nữ, chắc chắn không phải người của Diệp gia. Sau khi Diệp Tùy Phong bị tống vào Thiên lao, Đặng Xảo Oánh để tiết kiệm chi tiêu trong gia đình, đã cho đi những thị nữ và gia đinh trẻ tuổi, vì theo Diệp gia thì không có tương lai, tranh thủ lúc còn trẻ tìm một chủ gia mới mới là chuyện hệ trọng. Những người ở lại đều là gia đinh già và mụ già.
"Tín nhi, sao giờ mới dậy?" Đặng Xảo Oánh thấy Diệp Tín, mắt nàng lóe lên một tia sáng kỳ lạ, rồi quát nhỏ: "Còn không mau qua đây bái kiến Ôn đại nhân?!"
Diệp Tín tầm mắt rơi vào trung niên nhân kia. Trung niên nhân dáng người không cao, tướng mạo gầy gò, giữ lại vài sợi râu ngắn, ánh mắt lấp lánh có Thần. Hắn cũng đang nhìn Diệp Tín.
"Ra mắt Ôn đại nhân." Diệp Tín thành thật cúi người nói.
"Nghe nói tối qua ngươi uống say mèm, bất tỉnh nhân sự?" Trung niên nhân kia chậm rãi nói.
"Bằng hữu lâu ngày không gặp, nên uống hơi nhiều một chút." Diệp Tín cười đáp.
"Hồ đồ!" Trung niên nhân kia chợt vỗ bàn một cái: "Ngươi đã đủ mười tám tuổi, chính là thời điểm bay xa ngàn dặm, tung hoành bốn bể, vậy mà không chịu khắc khổ tu luyện, trái lại uống say sưa, thật khiến người thất vọng!"
Diệp Tín ngây ngẩn cả người, không khỏi đảo mắt trắng dã, trong lòng thầm kêu, lão là ai vậy chứ?
"Lang soái năm đó oai hùng biết bao!" Trung niên nhân kia than thở: "Diệp Tín, nếu ngươi tiếp tục phóng túng bản thân như vậy, Lang soái dưới cửu tuyền cũng sẽ hổ thẹn vì ngươi!"
"Ôn đại nhân dạy rất đúng." Đặng Xảo Oánh thấp giọng nói.
Diệp Tín ngây người đứng đó, thầm rủa xui xẻo. Dù sao đối phương cũng là bậc trưởng bối của mình, hơn nữa nhìn có vẻ rất được thím Đặng Xảo Oánh kính trọng. Hắn không có cách nào phản bác, cơn mắng này đành phải cam chịu thôi.
"Nhị phu nhân, bà cũng cần chăm lo quản giáo nghiêm khắc hơn." Trung niên nhân kia chuyển tầm mắt sang Đặng Xảo Oánh: "Cái gọi là ngọc bất trác bất thành khí, nhân bất học bất tri nghĩa. Bây giờ hắn đau đớn mà thay đổi giờ e không kịp nữa. Nếu như còn làm càn làm bậy như trước đây, cho dù Quốc chủ có thể dung thứ cho hắn, e rằng hắn ở Cửu Đỉnh thành cũng chẳng còn đất sống."
"Vâng, vâng, vâng... Tôi nhất định sẽ quản giáo nhiều hơn." Đặng Xảo Oánh có vẻ rất cẩn thận.
"Thôi hôm nay đến đây thôi." Trung niên nhân kia thay đổi giọng điệu: "Lão phu còn muốn đến Vương thành xem xét chút việc."
"Ôn đại nhân, chuyện tôi vừa nói..." Đặng Xảo Oánh vội vàng hỏi.
"Xin cứ giao phó cho lão phu, nhị phu nhân cứ yên tâm." Trung niên nhân kia nói.
"Đa tạ Ôn đại nhân!" Đặng Xảo Oánh kích động đứng lên.
"Nhị phu nhân không cần khách khí. Ta với Lang soái vốn giao tình sâu nặng, chỉ tiếc, ai..." Trung niên nhân kia thở dài, sau đó đứng dậy: "Lão phu xin cáo từ trước."
Mọi tình tiết trong thiên truyện này đều do truyen.free độc quyền chuyển hóa sang tiếng Việt.