Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 489: Sợ hãi

“Không thể nói cho ta biết sao?” Diệp Tín nhíu mày.

“Gặp được tiên sinh ở nơi đây, ắt hẳn là ý trời.” U Yến Vương lộ vẻ cười khổ: “Ta sẽ không lừa gạt tiên sinh, nhưng xin tiên sinh ngàn vạn lần đừng kể chuyện của Tiêu soái cho người thứ hai, hiện tại Tiêu soái vẫn chưa quyết định, vạn nhất xảy ra biến cố, e rằng sẽ làm lỡ tiền đồ của Tiêu soái.”

“Việc này ngươi cứ yên tâm.” Diệp Tín gật đầu: “Hiện tại có thể nói rồi.”

“Thật ra ta đã nói cho Tiêu soái hai con đường.” U Yến Vương hạ giọng: “Nguyên mạch của hắn không cách nào dung nạp Ma khí, xung đột lẫn nhau, khó lòng tiến thêm nữa. Cách thứ nhất là đổi một loại truyền thừa khác, ta đây cũng có vài loại truyền thừa của Nhân tộc, vô dụng với ta, vừa lúc có thể tặng cho Tiêu soái. Cách thứ hai là cải tạo Nguyên mạch của hắn, khiến Nguyên mạch của hắn có thể dung nạp Ma khí, cách này tuy rằng có thể giải quyết tình thế cấp bách, nhưng một khi đã lựa chọn, sẽ không thể quay đầu lại.”

“Ngươi chỉ là... Ma hóa?!” Diệp Tín kinh ngạc nói.

“Chính là Ma hóa, không ngờ Tham Lang tiên sinh cũng biết.” U Yến Vương nói.

“Chính ngươi lần trước đã nói qua, không nhớ rõ sao?” Diệp Tín thần sắc khôi phục bình thường: “Vô Phục Chưởng Giáo vẫn muốn giữ gìn bản thân mình, ngươi nói cho hắn biết, Ma hóa cũng sẽ không thực sự biến thành Ma tộc, chỉ sẽ trở thành nửa Ma, nhưng vĩnh viễn không thể trở thành đại tu.”

“Thôi được.” U Yến Vương lấy tay xoa trán, lại lần nữa lộ vẻ cười khổ: “Khoảng thời gian này ta vẫn luôn bất an trong lòng, ngay cả lời mình nói ra cũng quên mất, khiến tiên sinh chê cười.”

“Ta biết rồi, ngươi sợ Ma Long Sứ.” Diệp Tín khẽ thở dài.

“Không chỉ ta sợ, các Ma Vương khắp nơi của Tịch Nguyệt nhất tộc, ai mà không sợ hắn?” U Yến Vương thấp giọng nói: “Tịch Nguyệt Chi Đế quanh năm tiềm tu trong thâm cung, hiếm khi xuất hiện, kẻ hiệu lệnh Tịch Nguyệt nhất tộc vẫn là Ma Long Sứ, hắn chính là vương giả không vương miện.”

“Hãy nghe ta nói.” Diệp Tín cười cười: “Lần này chúng ta sẽ toàn lực ứng phó, ta tin tưởng Phong Thánh Đế Chủ và Quy Nguyên Đế Chủ cũng sẽ đến. Nếu tập hợp hết thảy chiến lực của chúng ta mà vẫn không thể đánh bại Ma Long Sứ, vậy ta và ngươi đành phải chấp nhận, ha hả... Đây là mệnh, khi ngươi học cách chấp nhận số phận, sẽ cảm thấy bản thân thoải mái hơn rất nhiều.”

Diệp Tín cũng không tin trên đời có phần thắng tuyệt đối, hắn chỉ tin vào “mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên”, cho nên, hắn chỉ làm tốt những gì mình phải làm, còn lại, phó thác cho ý trời.

“Tiên sinh, ngươi không sợ chết sao?” U Yến Vương nhìn chằm chằm Diệp Tín: “Một khi chết đi, vạn sự đều tiêu tan, nguyện vọng của ngươi, tiền đồ của ngươi, những nỗ lực phấn đấu của ngươi, tất cả đều sẽ hóa thành bọt nước!”

Diệp Tín trầm mặc một lát, khẽ nói: “Nói thật lòng, từ trước đến nay ta chưa từng sợ hãi.”

Ánh mắt U Yến Vương nói cho Diệp Tín biết, nàng cũng không tin. Trên thực tế, dục vọng cầu sinh của nàng vô cùng mãnh liệt, cho nên nàng đã nhẫn nhịn cho đến khi đủ loại dấu hiệu cho thấy Ma Long Sứ nhất định đang có ý đồ với nàng, lúc này mới quyết tâm phản loạn.

“Từ ngàn xưa, cái chết là điều gian nan duy nhất.” Diệp Tín mỉm cười nói: “Nhưng có một điều thú vị là, đối với ta mà nói, cái chết thật không khó. Cái khó là làm sao để hoàn thành những việc mình phải làm một cách hoàn mỹ. Nếu sau cùng thất bại trong gang tấc, không chịu nổi, đành phải kết thúc cuộc đời, vậy thì cứ chết đi, bởi cái chết có thể đại diện cho một khởi đầu hoàn toàn mới.”

“Ta không thể đạt được tâm cảnh như tiên sinh.” U Yến Vương than thở.

“Cũng không đến mức gọi là tâm cảnh gì.” Diệp Tín nói: “Ta có một khoảng thời gian rơi vào đáy vực của cuộc đời, xung quanh tràn ngập nguy hiểm, dường như chỉ cần một chút bất cẩn, sinh mệnh sẽ rời xa ta. Khi đó, ta làm bất cứ điều gì cũng đều nơm nớp lo sợ, ngay cả khi ngủ cũng phải mở một mắt nhắm một mắt. Sau đó thì sao... Chính ta cũng không biết rõ nguyên nhân là gì, đột nhiên ta liền hiểu ra. Từ đó về sau, ta xem mỗi ngày đều là ngày cuối cùng để sống. Ta muốn làm mọi việc sao cho, dù ngày mai có phải chết đi chăng nữa, trong lòng cũng không còn bất kỳ tiếc nuối nào. Sau đó thời gian trôi qua, suy nghĩ này dần dần trở thành thói quen của ta, rồi ta thực sự không còn sợ hãi nữa.”

U Yến Vương trầm mặc hồi lâu, mới hít một hơi thật sâu rồi thở ra: “Đây có lẽ chính là nguyên nhân tiên sinh bách chiến bách thắng, công thành tất khắc!”

Hiện tại U Yến Vương cũng đã nghe nói đến những trải nghiệm truyền kỳ của Diệp Tín, cho nên nàng kính nể Diệp Tín từ tận đáy lòng.

“Ha hả... Chúng ta quay lại nói chuyện Tiêu Ma Chỉ đi.” Diệp Tín nói: “Ngươi nếu muốn giúp Tiêu Ma Chỉ, vì sao lại trì hoãn như vậy?”

“Ma hóa chỉ là tạm thời tăng cường thực lực của hắn.” U Yến Vương nói: “Muốn hoàn toàn thay đổi thân thể hắn, cũng không dễ dàng, hơn nữa còn có thể xuất hiện phản phệ nhiều lần, ta lo lắng hắn không chịu nổi.”

“Ngươi cho rằng hắn sẽ lựa chọn thế nào?” Diệp Tín hỏi.

“Tiêu soái đối với sức mạnh có một khao khát gần như điên cuồng, hơn nữa tâm chí hắn kiên cường, không sợ đón nhận khiêu chiến.” U Yến Vương chậm rãi nói: “Mặc dù bây giờ tiền đồ mờ mịt, trong lòng hắn có chút do dự, nhưng cuối cùng, tám chín phần mười hắn sẽ chọn Ma hóa.”

“Đây là lựa chọn của chính hắn, ta không muốn can thiệp, cũng không thể can thiệp.” Diệp Tín ngừng lại một lát: “Có cách nào giúp hắn vượt qua cửa ải này không?”

“Ngược lại thì có cách, nhưng chúng ta không làm được.” U Yến Vương nói.

“Cách gì? Nói ta nghe thử.” Diệp Tín nói.

“Cách tốt nhất là tìm được Ma Chi Xá Lợi.” U Yến Vương nói: “Ta có thể dùng bí pháp luyện Ma Chi Xá Lợi thành đan. Tiêu soái sẽ phải chịu ba lần thống khổ phản phệ, mỗi lần phản phệ, hắn sẽ uống một viên Ma đan, có thể giúp hắn ổn định Nguyên mạch, như vậy có thể đảm bảo hắn không có gì đáng lo ngại.”

“Ngươi không có Ma Chi Xá Lợi?” Diệp Tín hỏi, hắn từ trước đến nay chưa từng nghe nói đến vật này, biết mình không giúp được gì.

“Ta làm sao mà có được? Đừng nói ta, cho dù là Tịch Nguyệt Chi Đế, e rằng cũng không có mấy viên.” U Yến Vương lắc đầu nói: “Ma tộc cảnh giới Viên Mãn khi chết, mới có khả năng ngưng luyện ra Ma Chi Xá Lợi, hơn nữa tỷ lệ vô cùng nhỏ, vạn lần khó được một. Ta đã lật xem sách cổ tổ tiên để lại, hình như... Ma tộc cảnh giới Viên Mãn khi đối chiến với các tu sĩ khác, phải chết trong khoảnh khắc, khiến Nguyên lực và Ma hồn không kịp tiêu tán, bị nén chặt vào một chỗ... thì Ma Chi Xá Lợi mới có thể hình thành.”

“Ha hả... Đây cũng là nguyên nhân tổ tiên bại vong. Tổ tiên muốn có được Ma Chi Xá Lợi, bèn nảy ra ý đồ với bốn vị Đại thống lĩnh. Bày ra bẫy rập, triệu một vị Đại thống lĩnh vào cung bái kiến, sau đó phát động tấn công, chém giết vị Đại thống lĩnh đó. Đáng tiếc, tổ tiên liên tiếp hãm hại ba vị Đại thống lĩnh, cũng không thể có được Ma Chi Xá Lợi.”

“Vị Đại thống lĩnh cuối cùng chính là Tịch Nguyệt Chi Đế hiện tại. Hắn nhận ra có điều bất ổn, tương kế tựu kế, câu kết với bộ hạ cũ của các Đại thống lĩnh khác, lại chiêu nạp Ma Long Sứ, phát động phản loạn. Cho nên... Tuy hắn đoạt lấy giang sơn của tổ tiên, nhưng trong lòng ta cũng không hận hắn. Nếu đổi lại là ta, ta cũng sẽ làm phản.”

“Chuyện này cũng quá hoang đường rồi!” Diệp Tín nhíu mày, hắn thấy, tổ tiên của U Yến Vương quả thực điên rồi, làm gì có đạo lý nào vì một loại đan dược mà tùy tiện sát hại thuộc hạ?!

“Quả thực hoang đường, đáng lẽ nên giết.” U Yến Vương cười cười, nàng đối với vị tổ tiên đó, không hề có chút ấn tượng tốt nào, cũng không hề cảm thấy đồng tình. Đạo lý rất rõ ràng, nếu vị tổ tiên kia không làm xằng làm bậy, giang sơn của Tịch Nguyệt nhất tộc hiện tại vẫn sẽ thuộc về gia tộc nàng, làm sao nàng lại phải chịu đựng nhiều khổ cực và sợ hãi đến vậy?!

“Tiên sinh giờ hẳn đã biết Ma Chi Xá Lợi trân quý và khó tìm đến mức nào rồi chứ?” U Yến Vương nhìn về phía Diệp Tín.

“Ngoại trừ Ma Chi Xá Lợi, còn có cách nào khác không?” Diệp Tín hỏi.

“Không còn nữa.” U Yến Vương lắc đầu nói.

“Vậy chỉ có thể để Tiêu Ma Chỉ thuận theo ý trời sao?” Diệp Tín thở dài.

“Lần đầu tiên gặp Tiêu soái, ta chỉ là đột nhiên động tâm, muốn giúp hắn một tay.” U Yến Vương nói: “Vừa rồi nói chuyện với Tiêu soái rất lâu, ta cho rằng hắn có ít nhất bảy, tám phần nắm chắc để vượt qua.”

“À?” Diệp Tín nhíu mày.

“Ta đã gặp không ít cao nhân ẩn tu, nhưng kiên cường như Tiêu soái thì quả thực không có mấy người.” U Yến Vương nói.

Diệp Tín không kìm được lắc đầu.

“Tiên sinh lại vì điều gì mà ưu sầu vậy?” U Yến Vương nói: “Chẳng phải vừa rồi tiên sinh còn chỉ điểm ta phải học cách chấp nhận số phận sao? Để Tiêu soái mặc cho số phận thì có gì không tốt?”

“Ngươi chỉ nhớ câu trước, lại quên lời phía sau.” Diệp Tín nói: “Ta biết chấp nhận số phận, nhưng trước khi chấp nhận số phận, ta nhất định phải làm mọi việc mình có thể làm một cách hoàn mỹ nhất.”

“Ai...” U Yến Vương lộ vẻ bất đắc dĩ.

“Nhưng lần này, ta cũng hết cách rồi.” Diệp Tín cũng lộ vẻ rất bất đắc dĩ: “Cứ như vậy, chờ Tiêu Ma Chỉ đưa ra lựa chọn thôi.”

Nói rồi, Diệp Tín chậm rãi đi về phía trước, U Yến Vương hỏi: “Tiên sinh muốn đi đâu?”

“Ta sang chỗ Chân Chân dạo một lát.” Diệp Tín nói.

“Là cô nương Chân Chân sao? Tiên sinh, ta cũng muốn tìm hiểu một chút về thuật Luyện đan của cô nương Chân Chân, không biết có được không?” U Yến Vương nói.

Diệp Tín suy nghĩ một lát, gật đầu nói: “Cũng được.”

Nếu là người khác, Diệp Tín nhất định sẽ từ chối, nhưng hắn rất thưởng thức U Yến Vương. Nhất là vừa rồi, qua thái độ của U Yến Vương đối với tổ tiên, chứng tỏ U Yến Vương là một Ma nữ hiểu rõ lý lẽ. Nàng không vì là tổ tiên của mình mà cho rằng tất cả những gì tổ tiên làm đều là đúng, là chính nghĩa, và Tịch Nguyệt Chi Đế là kẻ phản bội tội ác tày trời, đó chính là thứ ngu trung ngu hiếu.

Nếu muốn kéo U Yến Vương vào phe mình, hắn cần thể hiện một mức độ tín nhiệm nhất định.

U Yến Vương bật người dậy, đi theo bên cạnh Diệp Tín. Diệp Tín đi được vài bước, đột nhiên nhớ ra điều gì đó, bèn dừng lại, sau đó từ trong túi Sơn Hà lấy ra một viên hạt châu màu đen, đưa cho U Yến Vương: “Ta cảm thấy trong này ẩn chứa Ma khí rất mạnh, ngươi là Ma tộc, có biết đây là vật gì không?”

Viên hạt châu màu đen đó là do Vương Phương đào được dưới cột sáng khủng bố bên thành Cửu Đỉnh, tổng cộng đào được mấy chục viên, chỉ là không ai có thể nhận ra lai lịch của những viên hạt châu màu đen đó, ngay cả Nê Sinh cũng không hiểu rõ lắm.

U Yến Vương tiếp nhận hạt châu màu đen, trên mặt nàng đầu tiên lộ vẻ nghi ngờ, chăm chú nhìn một lát, đột nhiên phát ra tiếng kêu ngắn ngủi, thân hình gần như bật dậy, nhìn về phía đôi mắt của Diệp Tín, tràn đầy sợ hãi!

Thấy Diệp Tín phóng thích ra lực sát thương vô cùng lớn, U Yến Vương không hề sợ hãi. Thấy cường giả như Nê Sinh cam tâm làm lão bộc cho Diệp Tín, nàng vẫn không hề sợ hãi. Thấy dưới trướng Diệp Tín tụ tập vô số long hổ chi sĩ, đã thành đại khí tượng, nàng vẫn không hề sợ hãi, nhưng khi nhìn thấy viên hạt châu màu đen này, nàng đột nhiên sinh ra nỗi sợ hãi vô tận.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được truyen.free tuyển chọn và trình bày.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free