(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 465: Cho 1 cái lý do
"Chẳng qua chỉ là nghiền chết vài con sâu bọ, có gì đáng ngại đâu?" Phong Thánh Đại Đế cười lạnh, thân hình hắn bỗng nhiên phóng lớn, lấy thế núi cao đè đỉnh mà lao xuống phía Ma tộc kia.
Ma tộc kia lại một lần nữa gầm lên giận dữ, chiến phủ trong tay cuộn sóng về phía trước. Đối với các tu sĩ có mặt mà n��i, khí thế Ma tộc phát ra cũng được coi là tồn tại cấp cự đầu, nếu là họ phải đối mặt, e rằng đã sớm sụp đổ, chạy tán loạn khắp nơi, nhưng so với Phong Thánh Đại Đế, Ma tộc này lại tạo cho người ta cảm giác như tiểu phù thủy gặp đại phù thủy vậy.
Phong Thánh Đại Đế giáng một chưởng xuống, phủ quang Ma tộc phóng ra bị hắn cứng rắn ép ngược lại. Khoảnh khắc tiếp theo, đại địa phát ra tiếng nổ vang đinh tai nhức óc, tựa hồ vừa xảy ra một trận địa chấn. Những tu sĩ yếu kém bị chấn động đến ngã trái ngã phải, không thể đứng vững. Đặc biệt là cây cầu treo bắc ngang giữa hai ngọn núi lớn, bị chấn đến điên cuồng vặn vẹo, chỉ vài cái đã nổ tung tan tành.
Diệp Tín ngẩng đầu nhìn lên không trung, trên mặt hắn mang theo vài phần bất lực. Tận mắt chứng kiến hai vị Đế chủ xuất thủ khiến hắn thu hoạch được rất nhiều lợi ích. Khi đó, Phong Thánh Đại Đế vung chưởng về phía hắn chỉ là thăm dò, bây giờ mới thực sự là một trận chiến.
Diệp Tín cũng hiểu rằng, Phong Thánh Đại Đế và Quy Nguyên Đại Đế quyết ý ra tay cũng là một kiểu uy hiếp đối với hắn, nhằm nhắc nhở hắn phải giữ lời hứa.
Chỉ chốc lát sau, mặt đất ngừng chấn động, Ma tộc kia đã bị triệt để ép sâu vào lòng đất. Phong Thánh Đại Đế chậm rãi đáp xuống, đột nhiên "a" một tiếng ngạc nhiên, quay đầu nhìn về phía Diệp Tín.
Diệp Tín vẫn còn nhìn lên không trung, từng luồng khói đen dưới màn đêm che phủ, dần tiến vào cơ thể hắn. Nhãn lực của Phong Thánh Đại Đế và Quy Nguyên Đại Đế nhạy bén hơn nhiều so với tu sĩ bình thường, bọn họ đều cảm ứng được sự dị thường.
Diệp Tín khẽ thở dài. Hắn không muốn bại lộ năng lực của mình trước mặt Phong Thánh Đại Đế và Quy Nguyên Đại Đế, nhưng cơ hội ngàn năm có một này không thể bỏ lỡ. Nguyên hồn cấp Ma Vương không phải lúc nào cũng có thể gặp được. Hắn có một dự cảm, ở Hạ giới, cần dựa vào Tham Lang Chiến Quyết để tạo dựng cơ nghiệp, nhưng khi thực sự đến Phá Pháp Giới, Chung Quỳ Thần năng sẽ hữu dụng hơn rất nhiều so với Tham Lang Chiến Quyết.
Thuở ban đầu, Chung Quỳ quá tự tin vào việc trở về Thần Vực, thất bại rồi lại thất bại, cuối cùng thậm chí bị đánh rơi xuống phàm trần, chật vật cầu sinh tại Phù Trần Thế. Ấy vậy mà Chung Quỳ vẫn không từ bỏ, điều đó đủ để chứng minh sức mạnh của Thần năng đó.
Nếu Chung Quỳ có thể làm được, tại sao hắn lại không thể?
Hiện tại Thần năng còn rất yếu ớt, nguyên hồn Ma Vương đối với hắn mà nói là món bổ hiếm có, hắn không muốn bỏ qua.
Phong Thánh Đại Đế đột nhiên lại chuyển tầm mắt xuống chân mình. Từng luồng khói đen lướt trên mặt đất, chậm rãi hội tụ về phía Diệp Tín. Đây chính là nguyên hồn của những Ma tộc khác đang bị hấp thụ.
"Không ngờ Tham Lang tiên sinh còn có bản lĩnh này?" Quy Nguyên Đại Đế chậm rãi nói: "Chẳng qua... Tham Lang tiên sinh sau này cũng nên cẩn thận, e rằng Ma tộc các giới đều sẽ đuổi giết ngài đến chân trời góc biển."
"Chuyện tương lai, cứ để tương lai tính." Diệp Tín cười cười. Mỗi lần dùng Thần năng hấp thu nguyên hồn, hắn đều cảm thấy mình giống một kẻ cướp giật cấp cao. Bởi vì từng được giáo dục ăn sâu bám r���, hắn thường tự hỏi làm vậy có đúng không, nhưng theo thời gian trôi đi, hắn đã không muốn nghĩ nhiều nữa, sự chiếm đoạt mang lại cảm giác sung sướng tột cùng.
Hơn nữa, Quy Nguyên Đại Đế hiểu biết rất phiến diện. Thần năng của hắn không chỉ có thể hấp thu nguyên hồn Ma tộc, mà tu sĩ các tộc khác cũng tương tự. Đương nhiên, hắn sẽ không tiết lộ bí mật cốt lõi của mình ra ngoài.
Phong Thánh Đại Đế nhìn sâu vào Diệp Tín một cái, sau đó nói: "Mọi chuyện ở đây đã xong, đến lúc phải đi rồi!"
Nói xong, hắn sải bước đi về phía đỉnh núi. Những kỵ sĩ ẩn mình trong rừng cũng lần lượt lộ diện, bao quanh Phong Thánh Đại Đế.
Quy Nguyên Đại Đế nhìn chằm chằm bóng lưng của Phong Thánh Đại Đế, một lúc lâu, thì thầm nói: "Hắn có vẻ hơi cố chấp rồi."
"Quy Nguyên Đế Chủ, điều này e rằng không ổn sao?" Diệp Tín không khỏi nhíu mày. Không chỉ Quy Nguyên Đại Đế và Phong Thánh Đại Đế lo lắng hắn không thể thực hiện lời hứa, mà hắn cũng đang lo lắng Quy Nguyên Đại Đế hoặc Phong Thánh Đại Đế thay đổi chủ ý, gây ra biến cố khác.
"Chỉ là tiện miệng nói thôi." Quy Nguyên Đại Đế mỉm cười nói, sau đó nhìn về phía Diệp Tín: "Một năm?"
"Một năm." Diệp Tín dùng ngữ điệu khẳng định đáp.
"Được, ta sẽ yên tâm chờ ngươi một năm." Quy Nguyên Đại Đế gật đầu, sau đó cất bước đi về phía cây cầu treo đã tan vỡ.
"Này! Đợi đã!" Lão già đầu hói kia cuối cùng không nhịn được, vội vàng đuổi theo vài bước, tiến sát gần Quy Nguyên Đại Đế, thấp giọng nói: "Rốt cuộc các ngươi đã nói những gì?"
"Ngươi cầu ta đi, cầu ta rồi ta sẽ nói cho ngươi biết." Quy Nguyên Đại Đế cười nhìn về phía lão già kia.
"Thật sao?" Lão già đầu hói kia lộ ra vẻ vui mừng.
"Giả đấy." Quy Nguyên Đại Đế cười ha hả, sau đó không thấy hắn có bất kỳ động tác nào, thân hình nhẹ nhàng như gió bay lên, trong nháy mắt đã rơi xuống bờ bên kia khe núi, hội tụ cùng Lý Phù Tâm và các tu sĩ khác của Thừa Pháp Đế Quốc.
Lý Phù Tâm hình như đã nói điều gì đó với Quy Nguyên Đại Đế, sau đó nhìn về phía Diệp Tín, rồi từ xa chắp tay thi lễ với Diệp Tín. Diệp Tín tự nhiên lập tức đáp lễ. Lý Phù Tâm và Hằng Nhất Minh đều là bậc trưởng lão đức cao vọng trọng, đã giành được sự tôn trọng của hắn.
Ánh mắt tràn đầy không cam lòng của lão già đầu hói kia rơi vào Diệp Tín. Con ngươi của lão ta xoay tròn vài vòng, rồi thở dài, sau đó vọt mình nhảy về phía đỉnh núi đối diện, đuổi theo Quy Nguyên Đại Đế.
Người của Từ gia cùng các tu sĩ phe Đái Ký Hoạn cũng có sắc mặt không mấy tốt đẹp, đặc biệt là Từ Thiên Chi và Chung Kiêm Tể. Bọn họ đã lựa chọn bán đứng bằng hữu, cướp đoạt bảo vật và cơ duyên của Bắc Sơn Liệt Mộng, nhằm đặt nền móng cho sự phát triển của mình. Ai ngờ sự việc không như mong muốn, chưa kể Diệp Tín, chỉ riêng việc hai vị Đế chủ xuất hiện đã khiến kỳ vọng của họ tan thành bọt nước.
Đái Ký Hoạn vội ho một tiếng, với vẻ mặt cười xuề xòa, kính cẩn khom lưng trước Diệp Tín: "Tham Lang tiên sinh, vừa rồi có nhiều điều đắc tội, mong ngài bỏ qua."
Diệp Tín không trả lời, chậm rãi đi về phía hắc động nơi Bắc Sơn Liệt Mộng ẩn thân. Đái Ký Hoạn cố gắng uy hiếp hắn, hắn đã mặc kệ. Hiện tại Đái Ký Hoạn lại đến tạ lỗi với hắn, hắn vẫn sẽ mặc kệ. Hai bên căn bản không thuộc cùng một đẳng cấp.
Thấy Diệp Tín căn bản không hề đáp lời, nụ cười trên mặt Đái Ký Hoạn trở nên gượng gạo, sau đó cất tiếng dài: "Xin cáo từ!"
Nói xong, Đái Ký Hoạn xoay người, nháy mắt với Chung Kiêm Tể cùng vài người khác, rồi chậm rãi bước đi.
Đúng lúc này, một âm thanh đột nhiên vang vọng trong không khí: "Ký Hoạn tiên sinh, xin hãy dừng bước."
Đái Ký Hoạn bỗng nhiên dừng bước, quay đầu nhìn lại phía sau, nhưng phát hiện ngoài Diệp Tín ra, bên kia không có một bóng người nào. Hắn lộ ra vẻ hoài nghi, cất tiếng hỏi lớn: "Ai? Ai đang nói chuyện?"
Oanh! Một đạo quang trụ trắng muốt đột nhiên bắn ra từ trong hắc động, phóng thẳng lên trời cao. Dao động nguyên lực kịch liệt lấy quang trụ làm trung tâm, trong nháy mắt quét ngang trời đất. Phong Thánh Đại Đế và Quy Nguyên Đại Đế đã rời đi cũng đồng thời dừng bước lại, ngoảnh đầu nhìn quanh, thấy cột sáng cao ngất trời kia.
"Sức mạnh thật cường đại... Là Bắc Sơn Liệt Mộng sao." Quy Nguyên Đại Đế thì thầm: "Haizz... Hình như ta lại hơi hối hận rồi."
Trong khi đó, ở một hướng khác, Phong Thánh Đại Đế phát ra tiếng thở dài trầm thấp: "Từ khi Chứng Đạo Phổ xuất hiện đến nay, mấy năm mới có biến động một lần, vậy mà năm nay đã thay đổi vài lần liên tiếp. Hiện tại lại muốn có biến hóa nữa sao... Là đại loạn sắp giáng xuống, hay là phá rồi lập? Ai có thể nói rõ được đây?"
Thân ảnh Bắc Sơn Liệt Mộng từ trong cột sáng bay lên như diều gặp gió. Ngay khoảnh khắc cột sáng biến mất, sau lưng hắn đột nhiên hiện ra một đôi cánh chim kết thành từ ánh sáng. Bắc Sơn Liệt Mộng dường như có chút không thích ứng, quỹ đạo bay lượn có vẻ rất lộn xộn, cuối cùng đành thu lại đôi quang dực, thân hình rơi thẳng từ không trung xuống.
Phù phù. Bắc Sơn Liệt Mộng rơi vào trong bụi cỏ. Ánh mắt đầu tiên của hắn hướng về Diệp Tín, sau đó quỳ một gối xuống: "Tham Lang tiên sinh, ân tái tạo này, Liệt Mộng suốt đời khó quên!"
"Liệt Mộng, ngươi và ta coi như là mới quen đ�� thân thiết, cần gì phải làm cái lễ nghi xã giao này?!" Diệp Tín cau mày nói: "Huống hồ ta giúp ngươi cũng vì bách tính thiên hạ!"
"Tấm lòng Tham Lang tiên sinh cao thượng, nhưng ta lại không thể cho rằng đây là chuyện đương nhiên." Bắc Sơn Liệt Mộng hiện lên vẻ vui mừng, sau đó chậm rãi đứng dậy, ánh mắt thứ hai nhìn về phía Chung Kiêm Tể.
Lần xuất quan này, thần thái của Bắc Sơn Liệt Mộng có sự thay đổi cực lớn. Giữa hai mắt khép mở, thần quang như thực thể, thiếu đi vài phần hào sảng, nhưng lại thêm vài phần tĩnh mịch.
"Chung Kiêm Tể, cho ta một lý do đi." Bắc Sơn Liệt Mộng khẽ thở dài, tuy rằng hắn vẫn luôn tìm hiểu bảo vật dưới lòng đất, nhưng mọi chuyện xảy ra bên trên hắn đều nắm rõ.
"Muốn lý do sao?" Chung Kiêm Tể cười lạnh. Khác với Từ Thiên Chi vẫn còn lòng mang áy náy, cúi đầu không dám nhìn người, hắn thì luôn tỏ vẻ thẳng thắn khí phách: "Được, ta liền cho ngươi một lý do! Bắc Sơn Liệt Mộng, ngươi còn nhớ Thu Y Nhân không?!"
"Thu Y Nhân?" Bắc Sơn Liệt Mộng ngẩn người, gật đầu nói: "Ta nhớ."
"Nàng ấy tình sâu nghĩa nặng với ngươi, nhưng ngươi lại bỏ rơi nàng như giẻ rách, cuối cùng khiến nàng tiều tụy mà chết!" Chung Kiêm Tể nghiến răng nghiến lợi nói: "Lý do này có đủ không?!"
"Thì ra ngươi đối với Thu Y Nhân có ý..."
"Câm miệng!" Chung Kiêm Tể hét lớn: "Ngươi không có tư cách nhắc đến tên nàng! Bắc Sơn Liệt Mộng, đừng tưởng rằng ngươi có được chút truyền thừa là có thể diễu võ dương oai! Lần này coi như ngươi vận khí tốt, lần sau sẽ không dễ dàng như vậy đâu!"
"Ha ha... Ta một lòng hướng đạo, đâu có thì giờ rảnh rỗi để lãng phí vào chuyện nhi nữ tình trường? Huống hồ ta và nàng căn bản chưa từng bắt đầu, sao có thể nói là phụ lòng?" Bắc Sơn Liệt Mộng khẽ cười nói: "Chung Kiêm Tể, ta vẫn luôn coi ngươi là huynh đệ, nhưng ngươi... lại cứ mãi rắp tâm hại người!"
"Mới hiểu ra sao?" Chung Kiêm Tể lạnh lùng nói: "Nếu không phải vì thay Y Nhân báo thù rửa hận, ta sao phải cố ý kết giao với ngươi? Ngươi cho mình là cái thá gì?!"
Bắc Sơn Liệt Mộng im lặng, một lúc lâu sau, trên mặt hắn hiện lên vẻ băn khoăn, sau đó chậm rãi vươn tay. Một thanh kiếm theo một cách vô cùng quỷ dị dần hiện ra từ trong lòng bàn tay hắn.
Nguồn cảm hứng dịch truyện này, chính là truyen.free, kính mong chư vị đồng đạo lưu tâm.