(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 437: Rắp tâm hại người
Diệp Tín thầm thở dài. Lâm Thôi Lệnh giành được vị trí Môn chủ hoàn toàn là do lão Môn chủ một tay nâng đỡ. Đoán chừng nguyên nhân là lo ngại mâu thuẫn giữa Truyền Huyền Thượng Nhân và Đường Giao Nha không thể hòa giải; bất kể ai lên nắm giữ chức Môn chủ, hai bên đều sẽ bùng nổ một trận ác chiến, khi��n sức mạnh tổng thể của Tinh Môn ắt hẳn bị ảnh hưởng nghiêm trọng.
Năng lực của bản thân Lâm Thôi Lệnh thực sự quá kém cỏi, chưa kể đến người khác, so với Đường Giao Nha hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Lần này gây hỗn loạn ở Đại Quân Tinh Đường, Diệp Tín đã điều tra ra chuỗi kế hoạch của Đường Giao Nha: đầu tiên là sai người ám sát hắn, Diệp Tín, đồng thời lại sai khiến Dung gia lừa gạt Chân Chân đến. Nếu kế hoạch thành công, Đường Giao Nha sẽ lợi dụng thân phận và địa vị của Chân Chân để lôi kéo tu sĩ Cửu Đỉnh Tinh Đường, từ đó tước đoạt quyền lực của Sở Yên Ba.
Theo đánh giá của Diệp Tín, Đường Giao Nha hoàn toàn đạt chuẩn. Hắn đã đẩy hết âm mưu ám sát Diệp Tín sang cho Lâm Thôi Lệnh, khơi dậy sự phẫn nộ của mọi người ở Cửu Đỉnh Tinh Đường. Như vậy, ngay cả tính mạng của Sở Yên Ba cũng bị Đường Giao Nha nắm giữ trong tay, có tiến có lùi, có thể công có thủ. Trải qua vài năm hoặc vài chục năm phát triển, Đường Giao Nha sẽ trở thành đệ nhất nhân danh xứng với thực của Tinh Môn, bởi vì tiềm lực c���a Cửu Đỉnh Tinh Đường quá lớn.
Đáng tiếc, Đường Giao Nha đã quá coi thường Diệp Tín.
Lâm Thôi Lệnh ngay cả logic đàm phán cơ bản nhất cũng không hiểu. Sau khi liên tiếp bổ nhiệm, lẽ ra hắn nên chuyển chủ đề sang Cửu Đỉnh Tinh Đường, triệu hồi Sở Yên Ba về, và để Diệp Tín quyết định người được chọn làm Chủ Tinh Cửu Đỉnh Tinh Đường. Quy trình như vậy mới là chính xác.
Trong đàm phán ngang bằng, sau khi giành được một bước tiến, cần phải nhượng bộ ở những chỗ cần thiết, như vậy cuối cùng mới có thể đạt thành cục diện đôi bên cùng thắng. Nếu không, khiến đối phương phải chịu áp lực quá lớn, sự phản đòn lại sẽ càng gay gắt, tám chín phần mười sẽ tan vỡ.
Vốn dĩ Diệp Tín không muốn tranh giành, nhưng giờ đây không thể không tranh giành. Đối với kẻ ngu xuẩn như Lâm Thôi Lệnh, hắn ta cuối cùng sẽ tự cho mình là đúng. Nếu đàm phán quá thuận lợi, hắn ngược lại sẽ nghi ngờ Diệp Tín có âm mưu gì đằng sau.
"Cửu Đỉnh Tinh Đường có một trọng tướng, tên là Tiêu Ma Chỉ," Diệp Tín bình thản nói, "Người này trí dũng song toàn, ở Cửu Quốc chi cảnh được mệnh danh là Trí tướng đệ nhất thiên hạ. Ha ha, dĩ nhiên, người ở Cửu Quốc chi cảnh chỉ biết bên ngoài Ác Hải là bản thổ, nhưng chưa ai từng đến, nên cho rằng Cửu Quốc chi cảnh chính là thiên hạ. Tuy vậy, Tiêu Ma Chỉ thực sự là bậc nhất. Sau khi ta chém giết Đường Giao Nha và bế quan củng cố tu vi, hoàn toàn dựa vào sự chủ trì của Tiêu Ma Chỉ mà có thể với thế như chớp giật tiêu diệt tàn dư của Dung Thốn Sơn. Nếu không, chờ tàn dư của Dung Thốn Sơn chậm lại một hơi, không biết Đại Quân Tinh Đường còn muốn loạn bao lâu nữa."
"Tiêu Ma Chỉ..." Lâm Thôi Lệnh trầm ngâm một lát, rồi nhìn về phía Lâm Thôi Vân: "Thôi Vân, Tiêu Ma Chỉ là Tinh quan phẩm mấy?"
"Cửu phẩm." Lâm Thôi Vân đáp.
"Tham Lang tiên sinh, chuyện này có chút không ổn rồi," Lâm Thôi Lệnh nhíu mày, "Cho dù Tiêu Ma Chỉ có đầy đủ năng lực, phẩm cấp của hắn cũng quá thấp. Chủ Tinh của Đại Quân Tinh Đường lại là Tứ phẩm, Cửu phẩm thăng thẳng lên Tứ phẩm... Tinh Môn ta sáng lập mấy ngàn năm, chưa từng có tiền lệ như vậy!"
"Đúng vậy," Lâm Thôi Vân gật đầu nói, "Tham Lang tiên sinh kinh tài tuyệt diễm như vậy, tuổi còn trẻ đã bước vào Chứng Đạo Phổ, cũng chỉ là từ Thất phẩm lên Tứ phẩm. Vậy Tiêu Ma Chỉ thì có tài đức gì?"
Hiện tại, Diệp Tín không chỉ đã được xếp vào Chứng Đạo Phổ, đồng thời còn ở vị trí thứ 8. Bởi vì hắn vừa mới bước vào Chứng Đạo cảnh đã chém giết Đường Giao Nha, người đứng thứ 10, nên vị trí của Diệp Tín được nâng lên hai bậc. Truyền Huyền Thượng Nhân vốn đứng thứ 8 bị đẩy xuống thứ 9, còn Bắc Sơn Cửu Tư vốn đứng thứ 9 bị đẩy xuống thứ 10.
"Chắc là Thôi Vân tiên sinh có lựa chọn người tốt hơn?" Diệp Tín nhìn về phía Lâm Thôi Vân.
"Ta thấy... thà cứ để Sở Yên Ba tới Đại Quân Tinh Đường thì hơn," Lâm Thôi Vân nói, "Còn về Cửu Đỉnh Tinh Đường... Cửu Đỉnh Tinh Đường là do Tham Lang tiên sinh một tay sáng lập, không ai có thể hiểu rõ hơn Tham Lang tiên sinh về nơi này. Vậy cứ để Tham Lang tiên sinh đề cử một người đi."
Diệp Tín trong lòng lại thầm thở dài một hơi, quả thật là không có kẻ ngu xuẩn nhất, chỉ có kẻ ngu xuẩn hơn. Hắn đã rất đánh giá thấp Lâm Thôi Lệnh, không ngờ Lâm Thôi Vân còn vô năng hơn huynh trưởng mình.
Hắn đã lần lượt chém giết Dung Thốn Sơn và Đường Giao Nha, thể hiện rõ sự cường thế của bản thân, vậy mà đến lúc này lại còn muốn dùng Cửu Đỉnh Tinh Đường làm lợi thế để đổi lấy việc Sở Yên Ba nhập chủ Cửu Đỉnh Tinh Đường, thật nực cười làm sao!
"Đại Quân Tinh Đường vừa trải qua một trận đại loạn, cần một Chủ Tinh có thủ đoạn vô cùng cứng rắn," Diệp Tín bình thản nói, "Yên Ba tiên sinh mọi thứ khác đều ổn, nhưng ta không cho rằng hắn có thể trấn áp được cục diện ở Đại Quân Tinh Đường."
"Tham Lang tiên sinh, ngài còn chưa hiểu Sở Yên Ba," Lâm Thôi Vân vội vàng nói, "Hắn rất có tài cán, ta tin tưởng hắn."
"Ta vừa nói rồi, để triệt để trấn phục tàn dư giặc cướp của Dung gia, Đại Quân Tinh Đường cần một Chủ Tinh có thủ đoạn cứng rắn. Yên Ba tiên sinh có thể đủ cứng rắn sao?" Diệp Tín nói, "Nếu để Tiêu Ma Chỉ và Yên Ba tiên sinh quyết đấu, ta dám đánh cuộc Yên Ba tiên sinh không chống đỡ nổi quá nửa nén hương."
"Đây là quyết định việc chọn lựa Chủ Tinh, không phải là đánh cuộc, đừng quá mức đùa cợt," Lâm Thôi Lệnh thấy vậy liền chen lời, "Chỉ là bàn về tài năng, ta tin tưởng Tiêu Ma Chỉ và Sở Yên Ba không chênh lệch là bao, nhưng muốn nói về tiền đồ..." Lâm Thôi Lệnh muốn nói rồi lại thôi, lắc đầu.
"Đúng vậy." Lâm Thôi Vân thở dài, "Phản tặc Dung Thốn Sơn dù sao cũng là tu sĩ trong Chứng Đạo Phổ mà."
"Ngược lại ta có người được chọn," Lâm Thôi Lệnh nói, "Tham Lang tiên sinh, vừa rồi ta đã giới thiệu với ngài rồi, Giản Si Kính đó có chiến lực phi phàm, xếp thứ 39 trong Chứng Đạo Phổ. Hắn vốn là tu sĩ Hổ Đài Trang, về sau gặp phải sự tập kích của Ma tộc, Hổ Đài Trang chiến bại, bị hủy bởi tay Ma tộc. Giản Si Kính liều mạng chạy thoát khỏi vòng vây, cuối cùng tìm đến nương tựa Tinh Môn ta."
"Giản Si Kính? Đúng vậy!" Lâm Thôi Vân lộ vẻ vui mừng, "Nếu để hắn nhập chủ Đại Quân Tinh Đường, tất nhiên có thể khiến Đại Quân Tinh Đường khôi phục lại cảnh tượng huy hoàng!"
"Không thích hợp." Diệp Tín lắc đầu nói, "Người có công thì thưởng, người có tội thì phạt, đó là quy củ của Tinh Môn. Giản Si Kính tuy rằng có thể đứng hàng Chứng Đạo Phổ, nhưng hắn không lập được chút công lao nào. Nếu để hắn nhập chủ Đại Quân Tinh Đường, chẳng phải sẽ khiến vạn vạn tu sĩ Tinh Môn ta nản lòng sao?"
Diệp Tín thấy đối phương vẫn còn tự cho mình là đúng, vẫn muốn dùng Cửu Đỉnh Tinh Đường làm lợi thế. Vậy thì hắn chỉ có thể cứng rắn vài hiệp, nhượng bộ sau cũng chưa muộn. Bằng không, sau này Lâm Thôi Lệnh còn sẽ tìm cơ hội gây khó dễ cho hắn.
Lâm Thôi Lệnh cùng những người khác liếc nhìn nhau, không khí trở nên ngưng trọng.
Nếu là Diệp Tín trước đây, chưa nói đến việc đưa ra ý kiến của mình, hắn ngay cả tư cách tham gia loại hội nghị này cũng không có. Nhưng bây giờ, không ai dám bỏ qua lời Diệp Tín, huống hồ chi Diệp Tín mới là người nắm quyền kiểm soát thực sự của Đại Quân Tinh Đường. Không có được cái gật đầu của Diệp Tín, cử ai đến cũng vô ích, có lẽ Diệp Tín lại sẽ rút Sát Thần Đao ra giết người.
"Tự Chính, ngươi có ý kiến gì?" Lâm Thôi Lệnh nhìn về phía Vi Tự Chính.
"Ta không quen biết Tiêu Ma Chỉ, cũng không quá thân quen với Sở Yên Ba. Về hai người bọn họ... ta sẽ không phát biểu ý kiến," Vi Tự Chính chậm rãi nói, "Còn về Giản Si Kính... ta đồng ý với nhận định của Tham Lang tiên sinh. Việc không phân biệt công tội sẽ khiến tu sĩ Tinh Môn ta thất vọng đau khổ. Đâu có lý nào vừa mới gia nhập Tinh Môn đã trở thành Chủ Tinh một phương? Ít nhất cũng phải ngồi ở vị trí trưởng lão vài năm, tích lũy chút danh vọng mới được chứ."
Trong mắt Lâm Thôi Lệnh lóe lên vẻ giận dữ, hắn nhìn sâu Vi Tự Chính một cái, sau đó lại chuyển ánh mắt sang Truyền Huyền Thượng Nhân: "Truyền Huyền, ngươi có cái nhìn gì?"
Lâm Thôi Lệnh cũng không biết mối quan hệ giữa Truyền Huyền Thượng Nhân và Diệp Tín. Hiện tại hắn chỉ là còn nước còn tát, hy vọng Truyền Huyền Thượng Nhân có thể cảm nhận được uy hiếp từ thế lực mới nổi của Diệp Tín mà ngược lại sẽ ủng hộ mình.
"Ta thấy cứ để Tiêu Ma Chỉ nhập chủ Đại Quân Tinh Đường đi." Truyền Huyền Thượng Nhân nói.
Lâm Thôi Lệnh không khỏi ngây người, Lâm Thôi Vân có vẻ hơi tức giận: "Chẳng lẽ ngươi quen biết Tiêu Ma Chỉ đó sao?"
"Không quen biết, nhưng ta tin tưởng phán đoán của Tham Lang tiên sinh." Truyền Huyền Thượng Nhân nói.
Ánh mắt Lâm Thôi Lệnh đảo qua đảo lại giữa Truyền Huyền Thượng Nhân và Diệp Tín, trong lòng dâng lên từng đợt lạnh lẽo. Hắn đã đánh giá thấp Diệp Tín, nhưng tuyệt đối sẽ không đánh giá thấp Truyền Huyền Thượng Nhân và Đường Giao Nha. Bởi vì những năm qua thực sự không dễ dàng, nếu Truyền Huyền Thượng Nhân và Đường Giao Nha có thể đồng lòng hợp sức, Tinh Môn làm gì có chỗ cho hắn? Tương tự, hắn cũng không thể chấp nhận Truyền Huyền Thượng Nhân và Diệp Tín liên thủ!
Truyền Huyền Thượng Nhân lại có thể lấy lòng Diệp Tín, hơn nữa ngay trước mặt hắn, đây là một điềm báo cực kỳ không hay!
Lâm Thôi Lệnh trầm ngâm một lát, đột nhiên gật đầu nói: "Nếu Tham Lang tiên sinh tin tưởng Tiêu Ma Chỉ đó đến vậy, cũng được thôi, cứ để hắn nhập chủ Đại Quân Tinh Đường, hy vọng sẽ không khiến chúng ta thất vọng! Chẳng qua là... Tiêu Ma Chỉ chỉ là Cửu phẩm, lần này tuy rằng hắn kịp thời tiêu diệt vây cánh của Dung Thốn Sơn, lập đại công cho Tinh Môn ta, nhưng chỉ có thể thăng hắn lên Lục phẩm, tạm thời thay quyền Chủ Tinh. Nếu sau này hắn có thể nhanh chóng chỉnh đốn Đại Quân Tinh Đường, lập thêm công lao, mới có thể ngồi vào vị tr�� chính thức. Tham Lang tiên sinh, ngài thấy thế có ổn không?"
"Đa tạ Môn chủ đã tin tưởng và trọng dụng." Diệp Tín nói, sau đó hắn chậm rãi rũ mi mắt xuống.
Trong đôi mắt Diệp Tín ẩn hiện một luồng sát cơ mà không ai phát hiện. Ngay lúc này, hắn thật sự muốn rút Sát Thần Đao ra, vĩnh viễn tiễn Lâm Thôi Lệnh ở lại nơi này!
Kỳ thực, về nguyên tắc hắn đã chuẩn bị thoái nhượng. Dù sao Lâm Thôi Lệnh đã lấy ra nhiều đan dược và Nguyên thạch như vậy, lại gây ra bao nhiêu chuyện mà không thu được gì, trong lòng khẳng định hận ý ngập trời. Thoái nhượng là để tạm thời hòa hoãn quan hệ giữa hai bên.
Dựa theo logic suy luận, Lâm Thôi Lệnh tất yếu phải có được Đại Quân Tinh Đường. Ở Cửu Đỉnh Tinh Đường đã chịu thiệt thòi, Đại Quân Tinh Đường lại không có phần của hắn, Lâm Thôi Lệnh há có thể bỏ cuộc? Cho nên, Lâm Thôi Lệnh tuyệt đối không thể nào đồng ý để Tiêu Ma Chỉ nhập chủ Đại Quân Tinh Đường!
Diệp Tín hắn thoái nhượng là có lý do chính đáng, còn Lâm Thôi Lệnh thoái nhượng, ắt hẳn có dã tâm ẩn giấu!
Sự việc bất thường ắt có quỷ!
Chỉ tiếc, Nê Sinh đã dặn dò hắn nhiều lần, trong Tinh Môn, ai cũng có thể giết, duy chỉ có Lâm Thôi Lệnh là không thể động đến.
Truyền Huyền Thượng Nhân và Đường Giao Nha vẫn luôn muốn tranh giành, là bởi vì bọn họ không hiểu rằng Lâm Thôi Lệnh có thể điều khiển thần niệm Tinh Luân. Một khi hắn bỏ mạng, thần niệm sẽ trở về Tinh Luân, đại tu sĩ thượng giới sẽ cảm ứng được việc Tinh Môn chi chủ đã ngã xuống, sau đó kiểm tra sợi thần niệm đó. Nếu Diệp Tín giết Lâm Thôi Lệnh, chắc chắn không thoát khỏi con mắt của đại tu sĩ thượng giới. Nếu hắn cứ mãi trốn ở Phù Trần Thế, Tinh Môn thượng giới không biết có phái người chuyên trách đến vì Lâm Thôi Lệnh hay không, nhưng nếu như thăng lên thượng giới, Diệp Tín chỉ biết trở thành kẻ phản bội bị Tinh Môn người người diệt trừ.
Chương này đã được đội ngũ dịch giả tâm huyết của truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, kính mời thưởng thức.