(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 420: Tham Lang cùng 7 giết
Cách Tiên Chi Sơn hơn năm mươi dặm, có một con sông nhỏ. Diệp Tín, người bị Quỷ Thập Tam hình dung là sắp phát điên, lại trò chuyện với Long Huyền Sách với vẻ mặt bình thản, không hề lộ ra một chút tức giận nào. Chỉ là giữa lúc song đồng khép mở, đôi khi sẽ vô cớ lóe lên ánh sáng vàng kim.
"Chủ công, người thật sự muốn xé rách mặt với Tinh Môn sao?" Long Huyền Sách nhếch mép nói, "Tinh Môn thật sự rất khó đối phó, phụ vương thần chưa từng chiếm được lợi thế nào từ Tinh Môn cả."
"Đó là bởi vì Tinh Môn đã kinh doanh lâu năm, bảo địa xung quanh đều bố trí đầy trận đồ, khiến phụ vương không thể thi triển được hết tài năng." Long Tiểu Tiên nói một cách thờ ơ, "Để bọn họ bước ra ngoài thử xem? Phụ vương nhất định phải đánh cho bọn chúng tè ra quần không thể!"
"Được rồi, Tinh Môn muốn trọng bố Thất Tinh Diệt Đạo Đại Trận tại trấn Phong Đào." Diệp Tín nói, "Thất Tinh Diệt Đạo Đại Trận lợi hại đến vậy sao? Có thể chống đỡ được Ma tộc không?"
"Thần chưa từng kiến thức qua, khó mà nói." Long Huyền Sách lắc đầu đáp.
"Ai nha, đại ca của ta chẳng hiểu biết nhiều về trận đồ đâu." Long Tiểu Tiên ưỡn ngực thật cao, "Có chuyện gì, huynh cứ hỏi ta thì tốt hơn."
"Ngươi hiểu biết nhiều vậy sao?" Diệp Tín hỏi.
"Dĩ nhiên!" Long Tiểu Tiên nói, "Nếu như trận đồ là do Tham Lang Tinh Hoàng bày ra, đừng nói chút Ma tộc này, cho dù là đầy trời Đại Thánh, e rằng cũng không dám đến phá trận. Hơn nữa, có người nói Tham Lang Tinh Hoàng là người âm hiểm nhất, hắn bày Thất Tinh Diệt Đạo Trận, bên trong nhất định sẽ giấu Lục Mậu Phá Thánh Trận, vừa lúc tập hợp đủ 13 Thiên Sát Nam Bắc, song trận một Âm một Dương, bổ sung cho nhau đến mức hoàn mỹ."
Không ngờ Long Tiểu Tiên lại có thể biết cả Tham Lang Tinh Hoàng, điều này khiến Diệp Tín kinh ngạc, hắn ngưng trọng nhìn chằm chằm Long Tiểu Tiên.
"Tiên nhi, những điều này muội biết từ đâu?" Long Huyền Sách cũng tỏ ra rất giật mình.
"Đương nhiên là phụ vương nói cho ta biết." Long Tiểu Tiên dương dương đắc ý nói, "Chẳng qua, Tham Lang Tinh Hoàng tuy rằng rất lợi hại, đã sáng chế ra Thất Tinh Diệt Đạo và Lục Mậu Phá Thánh Đại Trận, nhưng cũng có kẽ hở trời sinh."
"Thất Tinh Diệt Đạo Đại Trận là kiệt tác của Tham Lang Tinh Hoàng sao?" Long Huyền Sách hiếu kỳ hỏi.
"Khẳng định rồi." Long Tiểu Tiên nói, "Huynh nghĩ những kẻ ở Tinh Môn đó có loại năng lực này sao? Có thể sáng chế Thất Tinh Diệt Đạo Trận ư? Bọn họ đều chỉ là học được từ Tham Lang Tinh Điện mà thôi."
"Thần cũng nghe phụ vương nói về, giữa 12 Tinh Hoàng của Tinh Cung luôn có sự tranh đấu gay gắt. Tham Lang Tinh Hoàng có thể truyền Thất Tinh Diệt Đạo Trận cho các Tinh Điện khác, xem ra tính cách cũng không tồi." Long Huyền Sách nói.
"Huynh không biết đâu!" Long Tiểu Tiên lắc đầu nói, "Thất Tinh Diệt Đạo Trận mà bọn họ học được là trận chết, không có nhiều tác dụng. Còn Thất Tinh Diệt Đạo Trận của Tham Lang Tinh Hoàng lại là trận sống, lại còn phụ trợ thêm Lục Mậu Phá Thánh Trận, biến hóa vô tận."
"Ngươi vừa nói Thất Tinh Diệt Đạo Đại Trận có kẽ hở trời sinh? Đó là gì?" Diệp Tín hỏi.
"Kẽ hở nằm ở chính bản thân 13 Thiên Sát Nam Bắc." Long Tiểu Tiên nói, "Nếu có kẻ muốn đối phó Tham Lang Tinh Hoàng, chỉ cần tìm cơ hội từng bước tiêu diệt 12 Thiên Sát còn lại là được. Bọn họ đều là tu sĩ, cuối cùng cũng phải ra ngoài lịch luyện, không thể ngày đêm ở mãi trong Tinh Điện. Trong đó quan trọng nhất là Bắc Đẩu Tinh Tham Lang và Nam Đẩu Tinh Thất Sát. Tham Lang Tinh Hoàng đương nhiên rất khó đối phó, nhưng chỉ cần loại bỏ Thất Sát tinh, Lục Mậu Phá Thánh Trận sẽ mất đi hiệu quả, đại trận coi như bị phế bỏ một nửa."
"Phụ vương nói, đừng thấy Tham Lang Tinh Hoàng vênh váo tự đắc, đi đến đâu cũng không ai dám trêu chọc, thậm chí còn độc chiếm một đạo, nhưng trên thực tế, những nơi khác lại tiềm ẩn nguy cơ trùng trùng. Kẻ mơ ước Thiên Đạo rất nhiều, không phải là không làm khó dễ, mà là chưa tìm được cơ hội tốt."
"Phụ vương còn nói, nếu người có thể nhìn ra kẽ hở lớn nhất của Tham Lang Tinh Điện, thì người khác cũng có thể nhìn ra được. Trong số 12 Nhân Hoàng của Tinh Cung, tuy rằng Tham Lang Tinh Hoàng là lợi hại nhất, nhưng nếu có một Tinh Hoàng sắp sửa ngã xuống, thì tám chín phần mười chính là Tham Lang Tinh Hoàng."
"Trước khi trở lại Phù Trần Thế, phụ vương đã nghe qua vài câu kệ rằng: muốn giết Tham Lang, tất hủy Thất Sát; Thất Sát không chết, Tham Lang bất diệt. Nói cách khác, đã sớm có người nhăm nhe Tham Lang Tinh Hoàng rồi."
"Trước đây ngươi sao lại không nói với ta điều này?" Diệp Tín hít một hơi dài.
"Huynh lại không hỏi!" Long Tiểu Tiên nói.
Diệp Tín trầm mặc một lúc lâu, bình phục nỗi lòng đang dâng trào. Những chuyện của kiếp trước đã quá xa xôi với hắn, chi bằng tập trung tinh lực giải quyết phiền phức trước mắt thì hơn.
"Huyền Sách, hai người các ngươi đi nói với Tiêu Ma Chỉ, đã gần đến lúc rồi." Diệp Tín nói.
"Mong chủ công nghĩ lại!" Long Huyền Sách cười khổ, "Hôm nay thật sự là đổ máu, sau này e rằng càng khó có đường sống để đối phó. Nguy cơ Ma tộc đang vô cùng cấp bách, làm như vậy chẳng phải là khiến người thân đau lòng, kẻ thù hả hê sao?!"
"Lời này của ngươi hẳn là nên đi nói với Lâm Thôi Lệnh và Đường Giao Nha." Diệp Tín nhàn nhạt nói, "Muốn cho phiền phức không dám tìm đến mình, ngươi hoặc là phải có lợi trảo sức mạnh vô tận, hoặc là có răng độc có thể liều mạng cắn người. Thật sự không được, thì cũng phải có gai nhọn đầy người như nhím. Kỳ thực, ngay từ đầu ta đã làm sai rồi. Nếu như lúc Lâm Thôi Lệnh đòi Thư���ng phẩm Nguyên thạch từ ta, ta đã gắng sức chống lại theo lý, thậm chí không tiếc xé rách mặt hoàn toàn, thì Lâm Thôi Lệnh kiên quyết không dám tiến thêm một bước, Đường Giao Nha cũng không dám nhắm chủ ý đến Chân Chân. Đối với rất nhiều kẻ không biết điều mà nói, sự nhường nhịn thường là sự yếu đuối. Nếu không đạp ngươi tan xương nát thịt, ép cạn mọi lợi ích, bọn chúng sẽ không biết điểm dừng."
Long Huyền Sách im lặng. Trong lòng hắn vẫn hy vọng hai đế quốc bản địa cùng các tông môn có thể đồng lòng hợp sức, đánh bại Ma tộc, như vậy hắn mới có thể dẫn đại quân đi cứu phụ vương Long Thanh Thánh. Đáng tiếc, sự việc phát triển lại trái ngược hoàn toàn với hy vọng của hắn.
"Ta chỉ là muốn bù đắp sai lầm của bản thân, giờ động thủ đã là muộn rồi." Diệp Tín nói, "Còn nhớ những điều ta vừa nói không? Nghiêm khắc mà xét, ta hiện giờ chỉ là đang xù gai nhọn của con nhím ra mà thôi. Hắn đến đạp ta, ta sẽ đâm chết hắn, không hơn không kém."
Sở dĩ Diệp Tín kiên trì giải thích cho Long Huyền Sách, là bởi vì hắn chợt nhận ra Long Thanh Thánh chắc chắn có lai lịch không tầm thường, có thể không kém cạnh Nê Sinh là bao. Cần biết rằng khi Long Thanh Thánh tiến vào Phù Trần Thế này, hắn chỉ còn lại một cái đầu, vậy mà vẫn có thể sống sót và tiếp tục tu luyện. Pháp môn như vậy quả thực khiến người nghe kinh hãi. Nếu đổi lại là Nê Sinh, liệu Nê Sinh có sống được không?
"Ai nha, đại ca, huynh sợ cái gì chứ?" Long Tiểu Tiên kêu lên, "Đánh thì cứ đánh! Giết cho hắn một trận long trời lở đất, máu chảy thành sông! Huynh đã lịch lãm bên ngoài nhiều năm như vậy, sao ngược lại lại càng ngày càng mềm yếu thế?!"
Long Huyền Sách lộ vẻ bất đắc dĩ. Hắn đã tận mắt chứng kiến Ma Vương, ngay cả phụ vương hắn cũng không thể không chọn cách tránh vào pháp giới, không tranh phong với Ma tộc. Nếu tu sĩ bản địa vẫn tự giết lẫn nhau, lấy gì để chống lại Ma tộc? Thế nhưng, lời Diệp Tín nói lại rất có lý, tu sĩ Tinh Môn quả thực khinh người quá đáng! Hắn có thể hiểu được tâm trạng của Diệp Tín.
Sau khi Long Huyền Sách và Long Tiểu Tiên rời đi, Diệp Tín ngự ��ộng Lang Vương, hướng về phía Tiên Chi Sơn. Hơn năm mươi dặm đường thoáng chốc đã đến, hắn nhanh chóng tới trước sơn môn Đại Quân Tinh Đường, từ xa đã thấy mười mấy tu sĩ đang canh gác ở đó.
Đến lúc này, đã không còn khách nhân nào đến nữa, vì vậy những tu sĩ kia có vẻ hơi lười nhác. Đợi đến khi Lang Vương chỉ còn cách sơn môn chưa đầy trăm mét, bọn họ mới phát hiện ra, vội vàng la lối tiến lên nghênh đón.
Diệp Tín ra lệnh Lang Vương dừng lại, hắn cũng lấy ra Tứ phẩm Tinh huy nơi mi tâm, sau đó liếc nhìn xung quanh bên trong sơn môn, mỉm cười nói với những tu sĩ kia: "Ta chưa đến muộn chứ?"
"Không có, không có, ngày mai mới là thời điểm đại hôn." Một tu sĩ dẫn đầu trong số đó cười đáp.
Diệp Tín không hề có thiệp mời, nhưng tu sĩ Đại Quân Tinh Đường làm sao dám kiểm tra thiệp mời của một Tứ phẩm Tinh quan? Bọn họ đều ngoan ngoãn lùi sang hai bên, nhường đường. Chờ Diệp Tín đi qua sơn môn, biến mất ở phía xa, bọn họ mới xì xào bàn tán với nhau, suy đoán lai lịch của Diệp Tín.
Chẳng cần nói đến phụ tử Dung Thốn Sơn và Dung Tiểu Xuân, ngay cả Đường Giao Nha cũng không nghĩ ra có kẻ nào dám đến Đại Quân Tinh Đường gây sự. Vì vậy, sự đề phòng của Đại Quân Tinh Đường cũng không tính là nghiêm ngặt cho lắm. Hơn nữa, Diệp Tín một đường đều lộ ra Tinh huy của mình, tự nhiên là thông suốt không trở ngại.
Chính đường trung viện của Đại Quân Tinh Đường có diện tích rất lớn, quả thực giống như một thao trường luyện binh. Hiện tại, trung viện bày đầy bàn ghế, tuy rằng ngày mai mới là thời điểm đại hôn chính thức, nhưng tiệc cơ động đã bắt đầu từ hôm qua.
Những người ngồi trong viện đều là khách nhân bình thường. Khách nhân quan trọng thì nhất định phải thể hiện rõ sự ưu việt của mình, bọn họ được an bài tại các lâu vũ hai bên trung viện. Nơi đây bàn ghế bày ít, khách nhân cũng thưa thớt, không gian rất rộng rãi và thoải mái.
Diệp Tín bước vào trung viện, lập tức thu hút sự chú ý rộng khắp. Không phải vì khí tràng của bản thân Diệp Tín mạnh mẽ đến mức nào, mà là bởi vì phía sau hắn có một con Vô Giới Thiên Lang với thân hình dị thường khổng lồ đi theo.
Sở Yên Ba với sắc mặt âm trầm ngồi cạnh cửa sổ trên bàn. Mấy tu sĩ ngồi bên cạnh hắn, dường như biết được tâm trạng của Sở Yên Ba không tốt, nên đều duy trì trầm mặc.
Sở Yên Ba có đủ lý do để tức giận. Trước khi hắn chạy tới Ác Hải, Lâm Thôi Lệnh đã đặc biệt dặn dò nhiều lần rằng nhất định phải đối xử tử tế với Chân Chân. Trận doanh c���a bọn họ không có một vị Dược sư nào có thể gánh vác trọng trách lớn, mà Chân Chân lại được Truyền Huyền Thượng Nhân ưu ái, khẳng định có thiên phú rất cao trong việc luyện đan chế thuốc. Sở Yên Ba sắp nhậm chức Chủ tinh của Cửu Đỉnh Tinh Đường, gần quan được ban lộc, đương nhiên là có cơ hội lôi kéo Chân Chân về phe mình.
Mệnh lệnh đầu tiên khi đến Ác Hải của hắn là muốn gặp Chân Chân, nhưng kết quả lại biết được Chân Chân đã bị Dung Tiểu Xuân của Đại Quân Tinh Đường mang đi. Sở Yên Ba không khỏi giận phát điên, lập tức dẫn theo mấy tu sĩ đuổi theo đến đây.
Thế nhưng, tại Đại Quân Tinh Đường lại có thể nhìn thấy Đường Giao Nha, khiến Sở Yên Ba vốn đến để vấn tội lập tức nghẹn lời. Hắn không sợ Dung Thốn Sơn, nhưng không dám làm càn trước mặt Đường Giao Nha.
Truyền Huyền Thượng Nhân và Đường Giao Nha đều thuộc về cự đầu của Tinh Môn. Đắc tội với Truyền Huyền Thượng Nhân thì còn dễ nói, chỉ là chút phiền toái nhỏ mà thôi. Còn nếu đắc tội Đường Giao Nha – kẻ thù tất báo, thì hắn ngay cả việc mình có thể an toàn trở về Ác Hải hay không cũng không dám chắc, bởi vì những chuyện như vậy, Đường Giao Nha đã từng làm, và sau này cũng không phải là chưa từng làm.
Đến khi an bài chỗ ngồi, hắn ngay cả lầu chính cũng không được vào, chỉ có thể ngồi ở trong lầu phụ một mình. Đây cũng là một cách nhục nhã cố ý, kỳ thực dựa theo địa vị của hắn, tuyệt đối có tư cách bước vào lầu chính.
Giờ khắc này, Sở Yên Ba chỉ cảm thấy lồng ngực mình mơ hồ đau nhói, tựa hồ muốn nổ tung. Nhưng thế sự mạnh hơn người, hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn Dung Tiểu Xuân cùng Chân Chân thành hôn, không thể làm gì khác được.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép.