(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 351: Làm
Nói xong, Nê Sinh xoay người, đi nhanh ra ngoài.
Không biết Quỷ Thập Tam đã đến từ lúc nào, hắn đứng lặng một bên, dõi theo Nê Sinh đi xa, rồi mới chậm rãi xoay người, nhìn về phía Diệp Tín.
Diệp Tín cũng đang nhìn Quỷ Thập Tam, hai người bốn mắt nhìn nhau.
Thương Đố Binh, Trình Tế Lân cùng những người khác chỉ cảm thấy trong lòng nặng trĩu dị thường, tựa như có thêm một tảng đá lớn, ngay cả hô hấp cũng trở nên khó khăn.
Vạn dặm xa xôi đến vùng Man Hoang chi địa này, cùng Diệp Tín cơ hồ là từ hai bàn tay trắng gây dựng nên. Vất vả lắm mới kinh doanh ra một cơ nghiệp lớn, thời gian hưởng thụ an nhàn, hạnh phúc mỹ mãn còn chưa được mấy ngày, mà Ma tộc trong truyền thuyết lại có thể xuất hiện, chẳng lẽ ông trời lại thích trêu ngươi đến vậy sao?
"Ngươi định làm thế nào?" Quỷ Thập Tam cười cười.
"Còn chưa biết Ma tộc trông như thế nào, giờ lo nghĩ thì có ích gì?" Diệp Tín cũng cười đáp: "Cứ đợi đến khi đi khảo sát một vòng rồi hãy nói."
Một bên, Thương Đố Binh cùng những người khác đột nhiên phát hiện, hai huynh đệ này quả thực khác thường.
Diệp Tín tựa như một thanh lợi kiếm, nhuệ khí xông thẳng mây xanh, thần thái sáng láng, dường như toàn thân được bao phủ bởi một vầng hào quang. Đôi mắt Quỷ Thập Tam tràn đầy khao khát cùng hưng phấn, sát tính của hắn rất nặng, nhưng ở đây lại luôn bị kìm hãm. Nguyên nhân một phần là do Diệp Tín luôn áp chế hắn, phần khác là vì hắn tiến bộ quá nhanh. Với nguyên nhân thứ nhất, Diệp Tín làm vậy là vì tốt cho hắn, không muốn hắn trở thành nô lệ của sát ý. Còn nguyên nhân thứ hai, khiến hắn ngày càng khó tìm được đối thủ xứng tầm.
Thương Đố Binh và mọi người nhìn thấy rất nhiều điều trong ánh mắt của Diệp Tín và Quỷ Thập Tam, nhưng duy chỉ có không thấy một chút sợ hãi nào.
"Tuổi trẻ... Thật tốt!" Thương Đố Binh khẽ thở dài. Hắn đột nhiên nhớ lại cái nhiệt huyết mãnh liệt, cái chí lớn ôm ấp khi còn trẻ. Nhớ những bằng hữu có thể cùng sinh cùng tử, cùng nhau chém giết nơi hiểm địa đầy rẫy nguy cơ, cùng nhau sưởi ấm, nương tựa và cổ vũ lẫn nhau. Thế nhưng về sau, tài nguyên có hạn ngạch cố định, địa vị đã đủ cao, cuộc sống dần ổn định, tự nhiên cũng dần xa rời cuộc sống như thế.
Hắn từng cho rằng, đó là sự trưởng thành, nhưng giờ nhìn nụ cười của Diệp Tín và Quỷ Thập Tam, hắn đột nhiên minh bạch, thì ra đó lại là sự già yếu.
"Chúng ta ra ngoài thôi." Diệp Tín nói: "Thập Tam, ngươi đi một chuyến, bảo Hác Phi và Tạ Ân đi thông báo các Tinh quan của Tinh Đường, tất cả tập trung tại phòng khách."
"Tốt." Quỷ Thập Tam gật đầu.
Rất nhanh, tất cả Tinh quan của các Tinh Đường đều tập trung trong phòng khách. Mọi người đa phần là những gương mặt lạ lẫm, Sơn Pháo của Thiên Duyên Tinh Hội thì không còn xa lạ, nhưng Đỗ Nghĩa Cường, Lý Quyền, Quách Thiên Ưng cùng những người khác, đây là lần đầu tiên họ đến Cửu Đỉnh thành.
Khúc Vân Lộc bèn trình bày sơ lược những suy đoán của mình. Dù sao cũng xuất thân từ Quang Minh Tinh, với tài ăn nói tốt, mạch lạc, chu đáo. Khi Khúc Vân Lộc trình bày xong, phòng khách hoàn toàn tĩnh lặng. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc sau đó, hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Khúc Vân Lộc, mọi người lại xôn xao hẳn lên, ai nấy đều hưng phấn vô cùng, xoa tay chờ đợi, hận không thể Ma tộc xuất hiện ngay trước mắt để có thể đại chiến một trận.
Trên thực tế, tư duy và quan điểm của Thương Đố Binh cùng mọi người hoàn toàn khác biệt với Tiêu Ma Chỉ, Ninh Cao Ngộ và những người khác. Những người như Tiêu Ma Chỉ, Ninh Cao Ngộ thân là chủ tướng, mặc giáp cầm binh, chinh phạt sa trường, mỗi trận chiến đều là ranh giới sinh tử, họ đã trải qua quá nhiều, nên cũng trở nên đạm bạc.
Thương Đố Binh là tu sĩ, còn Tiêu Ma Chỉ, Ninh Cao Ngộ cùng những người khác cốt cách là chiến sĩ, điều này là không thể thay đổi.
Huống hồ, vừa rồi họ lại mới từ tay Hải tộc mà có được một khoản bồi thường khổng lồ, đủ để gọi là của trời cho. Nếu Ma tộc mạnh hơn Hải tộc, chẳng phải khoản bồi thường sẽ càng lớn ư? Đó mới chính là điều mà Tiêu Ma Chỉ, Ninh Cao Ngộ và những người khác quan tâm.
"Chủ thượng, chúng ta cùng bản thổ vốn là đồng tông đồng tộc, đương nhiên phải tương trợ lẫn nhau." Tiêu Ma Chỉ chậm rãi nói: "Chẳng qua, có người nói từ nơi đây đi bản thổ, muốn thông qua Ác Hải, đại quân của chúng ta liệu có thể vượt qua an toàn không?"
"Có chút khó khăn." Khúc Vân Lộc nhíu mày: "Ác Hải sóng gió cực kỳ hung mãnh, nếu chỉ có chừng trăm người thì vẫn có thể hộ tống được, nhưng nếu đông người quá thì không ổn."
"Lần đầu đi bản thổ, cũng không cần thiết phải đi nhiều người như vậy." Diệp Tín nói: "Tu vi chí ít phải đạt Ngưng Khí cảnh sơ cấp. Đợt đầu này, ta cũng sẽ không miễn cưỡng ai, ai muốn đi thì cứ đi."
Tiêu Ma Chỉ thoáng chút do dự, Ma quân là đội quân do một tay hắn gây dựng nên, dốc xuống vô số tâm huyết, nay nghe nói không thể dẫn theo đại quân, chỉ có thể một mình hắn đi, trong lòng quả thực lo lắng. Thế nhưng, Tiêu Ma Chỉ vốn là người có ngộ tính cực cao, chỉ chốc lát chần chừ, hắn liền hoàn toàn tỉnh ngộ. Những thành tựu trước kia tựa hồ đã hóa thành một chiếc kén vững chắc, mà hắn lại cứ mãi trốn mình trong vỏ kén ấm áp ấy, không muốn bước ra đối mặt với gió táp mưa sa của cuộc đời.
Cứ tiếp tục như vậy thì sao được? Khóe miệng Tiêu Ma Chỉ lướt qua một nụ cười tự giễu, chẳng lẽ ngay cả chút lòng tin ấy cũng không còn sao? Nếu trước đây hắn có thể từ hai bàn tay trắng gây dựng nên một đội quân thép, thì giờ đây hắn cũng có thể một lần nữa quật khởi!
"Tính ta một người." Tiêu Ma Chỉ chậm rãi nói.
"Ta cũng đi." Ninh Cao Ngộ nói.
"Bản thổ phồn vinh như thế... Đi xem một chút cũng hay." Ngư Đạo mỉm cười nói.
Trừ Chân Chân không đến, tất cả Tinh quan có mặt đều xin được đi bản thổ. Diệp Tín thầm gật đầu, hắn đã sống hai kiếp người, quá rõ sự kiên quyết quý giá đến nhường nào. Không có kiên quyết, thì sẽ chẳng thể tiến thủ, cùng lắm chỉ có thể giữ vững những gì đã có mà thôi.
"Lão Khúc, có bản đồ bản thổ không?" Diệp Tín đột nhiên hỏi.
"Có." Khúc Vân Lộc gật đầu nói: "Chẳng qua, bản đồ rất thô sơ, chỉ có thể nhìn thấy sự phân bố đại khái của các thành trấn, không thể so với bản đồ Đại Vệ quốc, nơi ngay cả sông ngòi núi non nhỏ cũng được đánh dấu rõ ràng."
"Biên giới Thần Chi Đế Quốc và Thừa Pháp Đế Quốc quá rộng lớn." Thương Đố Binh nói: "Dù là lấy tốc độ phi nhanh của Lang kỵ, nếu muốn chạy từ nam chí bắc, hoặc từ đông sang tây, e rằng cũng phải mất mấy chục ngày. So với bản thổ, Cửu Quốc chi cảnh chỉ như một hòn đảo nhỏ mà thôi."
"Ta từng nghe một chuyện cười thế này." Hầu Luân Nguyệt cười nói: "Tương truyền, đã từ rất lâu rồi, một đời Đại Đế của Thần Chi Đế Quốc không hiểu sao lại nổi cơn điên, muốn dốc hết sức cả nước để quyết chiến một trận sống mái với Thừa Pháp Đế Quốc, đồng thời hạ lệnh cho các tiểu công quốc phụ thuộc Thần Chi Đế Quốc cũng xuất binh. Các tiểu công quốc ở phương Nam của Thần Chi Đế Quốc rất trung thành, lập tức triệu tập đại quân, nhưng tiếc thay, khi họ vừa đi được nửa đường thì chiến tranh đã kết thúc."
"Bản thổ có bao nhiêu công quốc?" Diệp Tín hỏi.
"Chắc phải có năm, sáu mươi cái." Trình Tế Lân nói.
"Lão Khúc, ngươi lấy bản đồ ra cho ta xem một chút." Diệp Tín nói.
Khúc Vân Lộc lấy ra một cuốn bản đồ, đi đến trước mặt Diệp Tín, trải bản đồ lên bàn. Diệp Tín cúi đầu nhìn, quả nhiên tấm bản đồ này thô sơ vô cùng, hơn nữa dường như là vẽ tùy tiện, không có một tiêu chuẩn nhất định nào.
"Đây là Ác Hải sao?" Diệp Tín chỉ vào bản đồ hỏi.
"Không sai." Khúc Vân Lộc gật đầu nói.
"Xem ra cũng không rộng lắm nhỉ." Diệp Tín thì thào nói.
"Bên ngoài Ác Hải chính là Bắc Hải, sóng gió cực kỳ lớn. Hơn nữa, trong nước biển quanh năm có Băng phục, sẽ theo sóng gió mà va đập xung quanh, ngay cả ngươi và ta, nếu bị đập trúng một chút cũng sẽ gặp nguy hiểm." Khúc Vân Lộc nói.
"Vượt qua Bắc Hải, phía bên này là...?" Diệp Tín lại hỏi.
"Bên này chính là đông Bắc Ngạn của bản thổ." Khúc Vân Lộc nói: "Cũng là nơi đặt các tiểu công quốc phụ thuộc Thừa Pháp Đế Quốc."
Diệp Tín nhìn hồi lâu, từ trên bản đồ không nhìn ra điều gì, khái niệm địa lý trong đầu hắn vô cùng mơ hồ. Hắn bèn thẳng thắn đưa một ngón tay ra: "Lão Khúc, trên tấm bản đồ này, chiều dài một ngón tay của ta tương đương với bao nhiêu dặm? Không cần quá chính xác, đại khái thôi là được."
Khúc Vân Lộc nhìn ngón tay Diệp Tín, rồi lại nhìn bản đồ một lát: "Cũng không chênh lệch lắm. Chừng năm nghìn dặm đấy."
"Năm nghìn dặm?"
"Ừ." Khúc Vân Lộc gật đầu: "Xem này, đây là Sơn Nguyệt thành, đây là Thanh Tú Cốc thành, ta mơ hồ nhớ hai thành này cách nhau không sai biệt lắm năm nghìn dặm."
Diệp Tín khẽ nhíu mày, địa vực bản thổ rộng lớn vượt xa dự liệu của hắn. Ngang dọc năm nghìn dặm mà chỉ chiếm một góc nhỏ của bản thổ, hắn nghĩ trong thời gian ngắn muốn hoàn toàn nắm rõ cục diện bản thổ là điều không thể.
Trầm ngâm hồi lâu, Diệp Tín khẽ nói: "Xem ra chúng ta nhất định phải chia đường mà đi."
"Chia đường?" Ninh Cao Ngộ sửng sốt.
Diệp Tín gật đầu, đoạn dùng đầu ngón tay vạch một nửa vòng trên góc đông bắc bản đồ, bán kính vừa vặn bằng chiều dài ngón tay hắn. Tiếp đó, Diệp Tín cầm bút, chấm mười mấy điểm lên bản đồ.
"Đây là địa phương nào?" Diệp Tín hỏi.
"Đây là Đại Minh quận, trước kia từng là một công quốc. Vì Quốc chủ đắc tội Thừa Pháp Đế Quốc, công quốc bị phế bỏ, trở thành một tiểu quận trực thuộc Thừa Pháp Đế Quốc." Khúc Vân Lộc nói.
"Nhóm chúng ta đi bản thổ lần này, tổng cộng có mười bảy người. Mỗi người hãy tự chọn cho mình một địa điểm." Diệp Tín nói: "Sau khi đặt chân lên bản thổ, lập tức hãy đi về phía địa điểm đã chọn, trên đường hãy chú ý quan sát thế núi sông, cùng với bố cục các thành trấn xung quanh, càng nhìn được nhiều càng tốt. Nếu Ma tộc đã đến đó, trước mắt không cần vội vã xung đột với chúng. Sau khi đến địa điểm mục tiêu, hãy quay về, tất cả mọi người tập hợp tại Đại Minh quận."
"Vì sao nhất định phải chia đường đi?" Ninh Cao Ngộ hỏi.
"Như vậy chúng ta mới có thể dùng tốc độ nhanh nhất để hiểu rõ sơ bộ về cục diện bản thổ. Nếu chúng ta cùng đi, những gì có thể thấy, có thể nghe được đều quá giới hạn." Diệp Tín nói.
"Chủ thượng, người có chút quá lo lắng." Trình Tế Lân nói: "Sau khi đến bản thổ, chúng ta có thể đi tìm các Quốc chủ công quốc, hoặc trực tiếp đến kinh đô Thừa Pháp Đế Quốc."
"Không được." Diệp Tín kiên quyết nói: "Đó là tự tay dâng vận mệnh của mình cho kẻ khác."
"Sao lại thế?" Trình Tế Lân có chút khó hiểu.
"Lão Trình, ngươi không giống chúng ta, là kẻ lăn lộn từ trong đống binh lính mà ra, nên ngươi không hiểu đâu." Tiêu Ma Chỉ mỉm cười nói: "Trong chiến tranh, việc đánh thế nào, đánh từ lúc nào, ở đâu, đều vô cùng quan trọng. Hơn nữa, khi giao chiến, ai sẽ là kẻ tiên phong xông lên liều mạng, tiêu hao chiến lực địch, ai sẽ là kẻ được nghỉ ngơi dưỡng sức, chờ đến cuối cùng để hưởng lợi? Những điều ấy có thể quyết định sinh tử của chúng ta. Chúng ta nguyện ý phục tùng hiệu lệnh của chủ thượng là bởi vì tin tưởng người. Quyền lực như vậy sao có thể giao cho người khác?"
"Thừa Pháp Đế Quốc thực lực mạnh như vậy, chúng ta đi tới đó, không những chẳng vớt được lợi lộc gì, mà chuyện liều mạng thì chắc chắn không thể thiếu phần chúng ta." Ninh Cao Ngộ nói.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi những người yêu thích Truyen.Free.