(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 331: Muốn tuân thủ kỷ luật
Chân Chân rất thông minh, cũng biết Ngũ Linh Đan Ngưu là do bầy sói và đàn báo mang tới. Vừa thấy ánh mắt Diệp Tín, nàng liền hiểu ra chàng đang lo lắng điều gì, bèn cười lắc đầu nói: "Yên tâm đi, chỉ cần ta khai lò, ngụy đan là nắm chắc trong tay. Dù không có những đan tiết này, ta cũng có thể luyện chế ra vài viên ngụy đan!"
"Vậy thì tốt rồi," Diệp Tín thở phào nhẹ nhõm trong lòng.
Chân Chân bước nhanh ra ngoài, đi về doanh trướng của mình. Bên này, Thương Đố Binh và Trình Tế Lân cùng những người khác liền cung kính cúi người về phía Diệp Tín: "Chủ thượng, phu nhân, chúng thần cũng xin lui về nghỉ ngơi. Ngày mai Hải tộc rất có thể sẽ dốc toàn lực, cần phải dưỡng sức thật tốt."
"Ừm." Diệp Tín gật đầu.
Ánh mắt của con Báo Vương không biết từ lúc nào đã quay trở lại, lướt qua lướt lại trên người Diệp Tín và Ôn Dung. Nó nhận ra rằng, trong số những Nhân loại này, chắc hẳn Diệp Tín và Ôn Dung có địa vị cao nhất.
Diệp Tín quay đầu lại, vẫy tay với cô gái Hải tộc kia: "Bát Hầu, lại đây, ta hỏi một chuyện."
"Chuyện gì vậy ạ?" Cô gái Hải tộc kia biết mình đã làm một việc lớn khiến người khác kinh ngạc, sự hưng phấn trong lòng vẫn chưa tan biến, gương mặt rạng rỡ hẳn lên.
"Từ chỗ ngươi, ta nhận thấy Hải tộc cũng không phải hoàn toàn không có đạo lý," Diệp Tín chậm rãi nói, "Nhưng vì sao các ngươi lại muốn tới đánh đại lục của chúng ta? Chúng ta đâu có trêu chọc các ngươi đâu chứ?!"
"Chuyện này có gì lạ đâu?" Cô gái Hải tộc kia tỏ vẻ rất kinh ngạc: "Rảnh rỗi thì phải đánh thôi."
Diệp Tín nhíu mày, chợt giơ tay búng mạnh một cái lên trán cô gái Hải tộc kia. Cô ta dường như không hề hấn gì, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Trong khi đó, Diệp Tín lại cảm thấy đầu ngón tay truyền đến một trận hơi đau. Trong lòng chàng chợt tỉnh ngộ, đã quên mất căn cơ này. Quái vật trước mắt không thể trừng phạt được, đánh cũng chỉ tự làm tổn thương bản thân, phải biết rằng con quái vật này ngay cả Sát Thần Đao cũng không chém đứt nổi!
"Vừa mới khen xong ngươi, liền đắc ý vênh váo rồi phải không?" Tuy rằng ra tay chịu chút thiệt thòi, nhưng Diệp Tín vẫn giữ vẻ nghiêm nghị. Chàng nhíu mày, sắc mặt cũng trầm xuống: "Rảnh rỗi thì phải đánh? Các ngươi cho rằng mình là cái gì?!"
"Đại thế thiên hạ, vốn là cứ đánh một chút rồi hợp lại, hợp lại rồi lại đánh một chút thôi," cô gái Hải tộc kia nói. "Nếu như chúng ta không muốn đánh, trái lại sẽ phiền phức hơn nhiều, Lão Đại sẽ nổi giận!" Nói xong, cô gái Hải tộc đưa ngón tay chỉ lên không trung.
Diệp Tín theo hướng ngón tay của cô gái Hải tộc nhìn lên. Đêm nay không mây, bầu trời đầy sao trông rực rỡ mà lại sâu thẳm, nhưng ngoài ra, chàng chẳng thấy gì cả.
"Ngươi nói vậy là có ý gì?" Diệp Tín cau mày chặt hơn.
"Ngươi ngay cả Thiên tộc cũng không biết sao?" Cô gái Hải tộc kia bày ra một vẻ mặt cực kỳ khoa trương, mắt như muốn rớt ra ngoài.
"Các ngươi đánh chúng ta, thì có liên quan gì đến Thiên tộc?" Diệp Tín hỏi.
"Ôi da, ngươi thật đúng là..." Vế sau chắc chắn không phải lời hay, không ngoài mấy từ như 'ngu xuẩn' hay 'ngốc nghếch. Thế nhưng cô gái Hải tộc kia kịp thời tỉnh táo lại, nàng dám phun người khác, nhưng tuyệt đối không dám phun Diệp Tín. Sau đó, nàng hạ giọng: "Ngươi nghĩ xem, điều gì khiến Lão Đại vui vẻ nhất?"
"Là gì?" Diệp Tín nói.
"Đương nhiên là thấy đám tiểu huynh đệ bên dưới ngươi đánh ta, ta đánh ngươi, đánh túi bụi, như vậy sẽ không có ai mơ ước vị trí Lão Đại nữa." Cô gái Hải tộc kia nói.
Diệp Tín lúc này ngây ngẩn cả người, trong lòng dâng lên một nỗi sợ hãi.
"Nếu như đám tiểu huynh đệ bên dưới cứ hòa hòa khí khí, Lão Đại sẽ rất tức giận," cô gái Hải tộc nói. "Hắn sẽ nghĩ, các ngươi muốn làm gì? Đều ở đó nghỉ ngơi dưỡng sức, bảo tồn thực lực sao? Dưỡng cho tinh thần tốt, thực lực lớn mạnh, rồi lại muốn mưu đồ gây rối phải không? Được thôi, vậy cũng đừng trách lão tử không khách khí!"
Diệp Tín trầm mặc một lúc lâu: "Đây là do ngươi tự mình nghĩ ra sao?"
"Không phải ạ, là Phụ vương cùng mấy người bằng hữu trò chuyện thiên địa mà nói ra." Cô gái Hải tộc nói.
"Phụ vương của ngươi tên là gì?" Một giọng nói đột nhiên truyền tới, đó chính là Nê Sinh. Sắc mặt Nê Sinh rất ngưng trọng, chăm chú nhìn cô gái Hải tộc kia.
Đây vốn là một câu hỏi rất đơn giản, nhưng cô gái Hải tộc kia lại ngây người, ngẩn ngơ suy nghĩ thật lâu. Thần sắc nàng trở nên có chút nhăn nhó, sau đó ấp a ấp úng nói: "Ta... ta không biết."
Cơ mặt Nê Sinh giật giật: "Ngươi ngay cả cha ngươi tên gì cũng không biết sao?!" Kỳ thực ông cũng hiểu rằng cô gái Hải tộc kia không hề nói dối. Nha đầu nhỏ này đơn thuần vô cùng, trong lòng nghĩ gì đều biểu lộ ra mặt, chẳng qua, chuyện như thế này nói ra thế nào cũng có chút khó tin.
"Không biết ạ." Cô gái Hải tộc cúi đầu xuống.
Nê Sinh bất lực thở dài, sau đó đổi sang một ý nghĩ khác: "Thối thể chi thuật của ngươi cực kỳ tinh diệu, Phụ vương ngươi có nói qua nó truyền thừa từ đâu tới không?"
"Biết ạ, biết ạ." Cô gái Hải tộc gật đầu nói: "Là do mẹ ta sinh ra."
"Cái gì?" Nê Sinh quả thực không dám tin vào tai mình.
"Là do mẹ ta sinh ra." Cô gái Hải tộc lặp lại một lần.
"Ta hỏi là truyền thừa thối thể chi thuật của ngươi!" Nê Sinh không nhịn được muốn nổi giận.
"Chính là do mẹ ta sinh ra mà!" Cô gái Hải tộc trợn to hai mắt.
"Tiền bối, để vãn bối hỏi cho," Diệp Tín nói. "Bát Hầu, ngươi nói là, ngươi sinh ra đã biết thối thể chi thuật rồi sao?"
"Không phải ạ, lúc ta sinh ra, trong miệng ngậm một mảnh long lân màu vàng. Mẹ ta ��ã luyện hóa mảnh long lân ấy rồi giao cho ta, sau đó ta liền biết cách tu luyện." Cô gái Hải tộc nói.
"Kim lân truyền đạo ư? Thì ra là vậy." Thần sắc Nê Sinh khẽ biến, ông đánh giá cô gái Hải tộc từ trên xuống dưới, sau đó nói: "Ngươi về nghỉ ngơi đi."
"Dạ." Cô gái Hải tộc đáp lời, sau đó quay người đi được vài bước, lại quay trở lại, vẻ mặt phiền muộn hỏi: "Nhưng mà ta... rốt cuộc phải đi đâu đây?"
"Đi theo ta." Ôn Dung cười bước tới.
Chờ Ôn Dung đưa cô gái Hải tộc đi xa, Nê Sinh chậm rãi nói với Diệp Tín: "Chủ thượng, nha đầu nhỏ này nhất định phải giữ lại, bất kể Long Cung gây áp lực thế nào, cũng không thể thả nàng về Ác Hải!"
"Chuyện này vãn bối không hiểu, đương nhiên phải nghe theo ngài rồi," Diệp Tín cười nói. "Kỳ thực, nếu không phải có ngài ở đây, vãn bối cũng không dám có ý định gì với nàng. Tu sĩ Ác Hải Long Cung kia, chắc chắn là từ thượng giới xuống. Không thể trêu chọc nổi đâu! Nhất là Long Chủ kia, có thể phất tay một cái là khiến chín quốc cảnh này trở nên sinh linh đồ thán."
"Kh��ng lợi hại đến vậy đâu. Kim lân truyền đạo thừa kế, ta đã nghe nói qua, cũng đại khái đoán được lai lịch Ác Hải Long Cung," Nê Sinh lắc đầu nói. "Huống hồ nơi đây là Phù Trần Thế, đừng nói là tu sĩ Ác Hải Long Cung, ngay cả Thiên lộ Chúa tể ở đây cũng chỉ có thể phóng xuất chiến lực Chứng Đạo cảnh Đỉnh phong mà thôi. Nếu người mang dị bảo, thì có thể nâng lên đến Tiểu Thừa cảnh, không hơn."
"Sao lại như vậy được?" Diệp Tín ngẩn người, sau đó trong lòng mừng rỡ. Chiến lực của tu sĩ Chứng Đạo cảnh, chàng đã được lĩnh giáo rồi. Chàng tin rằng khi đạt đến Ngưng Khí cảnh Đỉnh phong, mình liền có tư cách giao chiến với tu sĩ Chứng Đạo cảnh. Cứ theo lời Nê Sinh nói, chàng còn phải sợ ai nữa chứ?!
"Cách cục của Phù Trần Thế có hạn, Nguyên lực mà họ có thể vận dụng đương nhiên cũng có hạn," Nê Sinh nói.
Diệp Tín trầm mặc một lát, rồi đổi đề tài: "Tiền bối, rốt cuộc thì lai lịch của nha đầu nhỏ kia thế nào?" Chàng hỏi đương nhiên là về truyền thừa của cô gái Hải tộc kia.
"Mẫu thân nàng chắc hẳn là hậu duệ của Kim Lân Vệ." Nê Sinh nói.
"Kim Lân Vệ là gì vậy?" Diệp Tín càng thêm khó hiểu.
"Là hạch tâm tu sĩ chân chính của Hải tộc," Nê Sinh nói. "Ngươi không cần hỏi nhiều, có nói với ngươi cũng chẳng rõ được đâu."
Đúng lúc này, từ hướng doanh trướng của Chân Chân, đột nhiên bốc lên ngọn lửa vọt thẳng lên trời. Nguyên lực ba động dâng trào như thủy triều, điều này chứng tỏ Chân Chân đã khai lò.
Cảm ứng được nguyên lực ba động, Lang Vương và Báo Vương đều có chút đứng ngồi không yên. Chúng lúc thì nhìn Diệp Tín, lúc thì nhìn về phía nơi nguyên lực ba động truyền đến. Cuối cùng, chúng không nhịn được nữa, đứng dậy đi về phía doanh trướng của Chân Chân.
"Hy vọng có thể luyện ra ngụy đan nhỉ..." Diệp Tín thì thào nói.
Diệp Tín và Nê Sinh cáo từ, quay về doanh trướng của mình. Thế nhưng trong lòng chàng có việc, ngủ không được an ổn lắm. Sáng sớm ngày thứ hai, khi nguyên lực ba động từ lò luyện đan tan biến, Diệp Tín liền mở mắt. Chàng không kịp rửa mặt, vội vàng mặc vào áo giáp, bên ngoài khoác thêm bộ trường sam, rồi bước ra khỏi doanh trướng, nhanh chóng đi về phía Chân Chân.
Chân Chân thức trắng một đêm không ngủ. Bên cạnh nàng, ngoài Lang Vương và Báo Vương ra, Ôn Dung lại cũng ở đó, điều này khiến Diệp Tín rất đỗi kinh ngạc. Các nàng chẳng phải vẫn luôn nhìn nhau không vừa mắt sao? Sao lại quấn quýt bên nhau thế này?
Doanh trướng chỉ được làm từ vải gai thông thường, chẳng qua vì chắn gió mà được may rất dày dặn. Dưới sức nóng sáng rực của lò luyện đan, doanh trướng đã biến thành màu đen. Nhiệt độ xung quanh cao đến kinh người. Chân Chân thì đã quen, hơn nữa bản mệnh kỹ của nàng rất đặc thù, nước lửa bất xâm. Còn Ôn Dung thì đã sớm mồ hôi đầm đìa.
"Ngươi sao lại ở đây?" Diệp Tín thấp giọng hỏi.
"Không có cách nào cả," Ôn Dung lộ ra nụ cười khổ. "Con báo kia không cho ta ngủ, nhất định cứ đòi kéo ta qua đây."
"Không phải chứ..." Diệp Tín hoàn toàn không hiểu, tầm mắt chuyển hướng con Báo Vương kia.
"Này này này, là làm nữ nhân vui vẻ quan trọng, hay là cùng ta, một Đại Đan Sư đây, nói chuyện chính sự quan trọng hơn?" Chân Chân bất mãn kêu lên. "Ngụy đan ngươi không muốn nữa à?"
"Thành rồi ư?" Diệp Tín vội vàng hỏi.
"Không biết. Ngươi nói vài câu làm ta vui vẻ trước đi!" Chân Chân hai tay chống nạnh kêu lên.
Diệp Tín cảm thấy bất đắc dĩ, sau đó bước nhanh về phía Chân Chân. Nhưng chàng vừa mới đi được vài bước, con Báo Vương kia chợt đứng dậy, tỏ vẻ uy hiếp Diệp Tín, phát ra tiếng gầm gừ đe dọa.
Diệp Tín sững sờ, vội vàng dừng bước. Lúc này chàng mới phát hiện, Lang Vương và Báo Vương dường như đang xếp hàng. Lang Vương ở vị trí đầu tiên, còn Báo Vương vốn nằm phía sau Lang Vương, thấy Diệp Tín muốn đi qua bên cạnh nó, liền đột nhiên đứng dậy làm ra vẻ.
Diệp Tín không có tâm tình để ý tới con Báo Vương kia, chàng tiếp tục bước tới. Báo Vương chợt há miệng, cắn phập vào trường sam của Diệp Tín, kéo chàng lùi lại phía sau. Diệp Tín giật mình nhảy dựng lên, thậm chí suýt nữa ra tay, nhưng thấy Báo Vương chỉ cắn trường sam của mình, chàng mới kịp thời bình ổn nguyên lực ba động.
Con Báo Vương kia vẫn kéo Diệp Tín ra phía sau, rồi tiếp đó lại cắn y sam của Ôn Dung, kéo nàng đứng lên trước Diệp Tín. Nó lại lần nữa phát ra tiếng gầm gừ cúi đầu, dường như đang uy hiếp Diệp Tín phải tuân thủ kỷ luật, bằng không nó sẽ không khách khí.
Diệp Tín chợt hiểu ra. Lang Vương ở vị trí đầu tiên, sau đó là Báo Vương, tiếp theo là Ôn Dung, rồi đến chàng. Bốn con xếp thành một hàng, đây là muốn xếp hàng chờ ăn "quả quả" sao?!
Mỗi nét chữ trên đây, Tàng Thư Viện đều giữ quyền độc nhất chuyển ngữ.