(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 261: Gặp lại cố nhân tới
Diệp Tín chậm rãi bước ra khỏi Vương cung. Phù Thương và Tử Xa Hôi đang chờ sẵn ở đó, vội vàng tiến đến chào đón. Thấy thần sắc của Diệp Tín, cả hai hơi khựng lại, rồi Phù Thương khẽ hỏi: "Lão Đại, mặt huynh đầy sát khí. Ai đã chọc giận huynh vậy?"
"Còn có thể là ai được nữa? Chắc chắn là tên khốn của Thanh Nguyên Tông!" Tử Xa Hôi nghiến răng nói.
Diệp Tín nheo mắt, khẽ nói: "Cứ sai người đi theo dõi tên lão già của Thanh Nguyên Tông đó. Chỉ cần hắn rời khỏi Vương thành, lập tức báo cho ta biết."
"Lão Đại, gọi Hầu tiên sinh tới đi. Chúng ta cứ ở đây đánh chết hắn là xong!" Phù Thương hô lên.
"Bây giờ không phải như trước kia, không thể hành động theo cảm tính." Diệp Tín lắc đầu: "Nếu giết hắn trong thành, chẳng khác nào hoàn toàn xé rách mặt với Thanh Nguyên Tông, không còn đường lui. Còn nếu ở bên ngoài thì khác. Chỉ cần ta làm thêm một vài chuyện nữa, dù Thanh Nguyên Tông biết là ta ra tay, cũng có thể sẽ chọn bỏ qua."
"Vậy ta hiểu rồi." Tử Xa Hôi đáp.
"Nhất định phải theo dõi người đó thật kỹ, hơn nữa đừng để hắn phát giác." Diệp Tín dặn dò.
"Lão Đại, huynh cứ yên tâm." Phù Thương nhe răng cười: "Quỷ tiên sinh đã bày sẵn mọi đường đi nước bước cho chúng ta rồi. Chúng ta và đám Nội giám trong cung xưng huynh gọi đệ, mối giao tình này là thật sự, không chút giả dối. Chỉ c��n ta mở lời, bọn họ tự nhiên sẽ hết sức giúp đỡ."
"Thế thì tốt." Diệp Tín gật đầu, rồi nhảy lên Vô Giới Thiên Lang của mình.
Bên trong Vương cung, không khí trở nên tĩnh mịch như tờ. Thiết Nhân Hào giờ đây đã rõ, Tiên thị tuyệt đối không phải là chuyện tốt lành gì. Hắn dùng ánh mắt căm phẫn nhìn chằm chằm bóng lưng lão giả kia. Hắn chỉ biết rằng, tất cả những gì mình có được hiện tại đều là do Diệp Tín ban cho. Người của Thanh Nguyên Tông mạo phạm Diệp Tín, đương nhiên chính là mạo phạm đến hắn. Nếu đổi thành triều thần, hắn đã sớm hạ lệnh tịch thu tài sản và giết cả nhà rồi.
Sắc mặt lão giả kia đã tái mét.
Hắn đột nhiên phát hiện, tất cả mọi người đều bài xích hắn, thậm chí căm thù hắn. Ngay cả Triệu Tiểu Bảo, ánh mắt nhìn hắn cũng lộ vẻ khó chịu. Một cảm giác cô độc khó hiểu dâng trào trong lòng hắn. Dường như hắn và tất cả mọi người ở đây không cùng một loại sinh mệnh, tự nhiên là kẻ thù của nhau.
Lão giả kia đột nhiên phất tay áo, chẳng thèm chào hỏi Thiết Nhân Hào một tiếng, rồi cất bước đi ra ngoài. Triệu Tiểu Bảo chần chừ một chút, thở dài một tiếng, rồi đi theo sau lưng lão giả.
Chỉ chốc lát sau, lão giả đã đi tới ngoài điện. Nhìn ánh mặt trời chói chang giữa trưa, hắn vậy mà cảm thấy ánh nắng có chút lạnh lẽo. Trầm ngâm một lát, hắn chậm rãi nói: "Đại Vệ quốc này đã không còn là Đại Vệ quốc của ngày xưa nữa rồi, quỷ quái mọc thành bụi a..."
Theo lẽ thường, dù hắn có đưa ra yêu cầu quá đáng đến đâu thì trên dưới Đại Vệ quốc cũng nên hết sức lấy lòng hắn mới phải. Nhưng giờ thì sao? Không có lời cầu xin, càng không có sự khúm núm. Tất cả mọi người đều chọn cách lạnh lùng nhìn hắn. Hắn cảm nhận được, đó là sự địch ý từ cả Đại Vệ quốc. Loại cảm giác này khiến hắn vô cùng sợ hãi.
"Ta lại hiểu rất rõ." Triệu Tiểu Bảo lạnh nhạt nói.
Lão giả kia bỗng nhiên xoay người, lạnh lùng nhìn chằm chằm Triệu Tiểu Bảo, sau đó hừ lạnh một tiếng, rồi tiếp tục đi ra ngoài cung.
Diệp Tín trở về Diệp phủ. Ngay trước cửa Nội phủ, hắn trông thấy một bóng người quen thuộc. Hắn hơi giật mình, vội vàng tiến lên đón: "Chân Chân, sao muội lại đến đây?"
"Huynh còn mặt mũi mà hỏi ta ư?" Chân Chân tức giận nói: "Nếu ta không tới, Thiên Tru Liên đã bị huynh nuôi chết rồi, có hiểu không hả?"
"Thiên Tru Liên... Hôm qua vẫn còn tốt mà." Diệp Tín khó hiểu nói.
"Tốt ư? Rễ Thiên Tru Liên đã khô héo cả rồi!" Chân Chân nói: "May mà ta đã mang đất nuôi dưỡng nó tới, lại cho nó không ít Nguyên dịch, nên nó mới hồi phục được chút ít. Sao huynh có thể sơ ý đến thế chứ? Thấy nó đến cả thân cây cũng không đứng vững được, lẽ nào huynh không biết cho nó chút Nguyên dịch ư? Hay là huynh không nỡ?"
"Ta chỉ là không nghĩ nhiều đến vậy." Diệp Tín cười khổ nói: "Được rồi được rồi, Chân Chân, sao muội lại chạy đến đây?"
"Chẳng phải huynh đã dặn dò rồi sao? Bảo ta chuyển tất cả Linh thảo ở Lạc Hà Sơn về doanh trại quân đội và Diệp phủ." Chân Chân tức giận nói: "Thế nên, huynh vừa đi, ta liền rời khỏi Kinh Thiên Phong. Chỉ là... chưa kịp đến Lạc Hà Sơn, ta chợt nghe nói một chuyện, liền lập tức cùng Bạch Kỵ đến đây."
"Chuyện gì vậy?" Diệp Tín hỏi.
"Bờ biển Đông Hải của Đại Vũ quốc trải dài ngàn dặm, đều xuất hiện rất nhiều giáp xác khổng lồ, hình dạng khác nhau. Có người nói bên trong còn chứa rất nhiều huyết nhục, đến nỗi nước biển cũng chưa từng bị nhuộm đỏ. Hơn nữa, các loài cá trong biển đột nhiên biến mất toàn bộ, khiến vô số ngư dân kêu than thấu trời." Chân Chân nói: "Huynh từng nói, chỉ cần xuất hiện loại hiện tượng này, Lạc Hà Sơn phải lập tức chuẩn bị rút lui. Thương tiên sinh đã tới Lạc Hà Sơn để thu dọn đồ đạc, khoảng hai tháng nữa, Linh thảo ở Lạc Hà Sơn sẽ được chở về đây. Những Linh thảo đó rất yếu ớt, đường xa chắc chắn sẽ khiến chúng tiêu hao hết sinh cơ. Nếu ta không đến đây sắp xếp trước, thì khi chở về cũng không thể nuôi sống được."
"Thì ra là vậy." Diệp Tín thì thào, hắn cảm nhận được một áp lực khó hiểu.
"Huynh lại muốn giết ai nữa rồi?" Chân Chân đột nhiên hỏi.
"Sao muội lại biết được?" Diệp Tín cười.
"Ánh mắt huynh giống hệt lúc muốn giết Lý Sai ban đầu." Ch��n Chân nói: "Chắc chắn lại có kẻ nào đó chọc huynh tức đến mức sắp nổi điên rồi."
"Sao lại đột nhiên nhắc đến hắn?" Diệp Tín nhíu mày.
"Rất đơn giản." Chân Chân nói: "Bởi vì lúc ta vào thành đã thấy hắn. Hắn lảng tránh ta từ xa, tưởng rằng ta không phát hiện hắn. Hắc hắc... Mắt cô nương đây tinh lắm, chỉ là giả vờ không thấy mà thôi."
"Lý Sai ở Cửu Đỉnh thành?" Diệp Tín kinh ngạc, sau đó lại nhớ đến một người: "Bạch Kỵ đâu?"
"Bạch Kỵ đi tìm hắn rồi." Chân Chân chần chừ một chút: "Huynh đừng trách Bạch Kỵ. Lúc đầu hắn quyết định ủng hộ huynh, nhưng đó là một lựa chọn giữa đúng và sai. Tuy nhiên, Lý Sai lại có trọng ân với hắn, hắn không thể quên được."
Diệp Tín trầm mặc. Lý Sai vốn là Thống lĩnh Thiên Tội Doanh, đã bại trận trong cuộc đấu võ với Diệp Tín, nhưng Diệp Tín không giết Lý Sai, chỉ đuổi hắn ra khỏi Thiên Tội Doanh.
Diệp Tín có sát khí với Lý Sai, bởi vì sự tồn tại của Lý Sai ảnh hưởng đến quyền uy của hắn, nhưng không có sát tâm. Bởi vì Lý Sai là một người tốt, nói theo một góc độ nào đó, là người tốt duy nhất trong Thiên Tội Doanh.
Diệp Tín làm việc từ trước đến nay luôn có chừng mực. Tiết Bạch Kỵ, Nguyệt Hổ, Tạ Ân... đều từng là những tướng tài dưới trướng Lý Sai. Cuộc tranh đấu giữa hắn và Lý Sai là cuộc chiến vận mệnh. Lý Sai sẽ đẩy Thiên Tội Doanh vào tuyệt cảnh, còn hắn, Diệp Tín, có thể giúp Thiên Tội Doanh từ chỗ chết mà sống lại. Nhưng nếu hắn nhất định phải giết chết Lý Sai, thì đó thuộc về sự hãm hại, Thiên Tội Doanh rất có khả năng sẽ bùng nổ nội chiến.
Chẳng qua, trong hoàn cảnh nào thì có thể đưa ra lựa chọn đó. Nếu hắn không thể nhận được sự ủng hộ của Tiết Bạch Kỵ và những người khác, thì chỉ có thể chọn giết. Còn nếu là bây giờ, hắn sẽ tìm cách giữ lại Lý Sai, bởi vì đã không còn ai có thể lay chuyển địa vị của hắn nữa rồi.
Ở con đường phía nam Cửu Đỉnh thành, trước một gian kho hàng của Thiệu gia, rất nhiều phu khuân đang tụ tập. Hồng Vô Cấu lại lần nữa tổ kiến Vô Sinh Quân, cần một lượng lớn quân tư, và cuộc mua bán này do Thương hội Thiệu gia phụ trách.
Vừa rồi có một lô gần nghìn bộ khôi giáp được đưa vào kho. Đám phu khuân mệt mỏi nhễ nhại mồ hôi sau khi vận chuyển, đang vây quanh trước phòng thu chi chờ thanh toán tiền công.
Chẳng bao lâu sau, một người quản sự thu chi được mấy võ sĩ hộ tống đi ra, trong tay ông ta còn cầm một túi tiền. Đám phu khuân đều trở nên rất kích động. Tuy hôm nay làm việc hơi mệt mỏi một chút, nhưng Thiệu gia từ trước đến nay đều rất hào phóng, có khi họ còn có thể mang chút thịt heo, thậm chí là mua một bình rượu trắng về nhà.
Quả nhiên, tiền công hôm nay được gấp đôi, mỗi phu khuân nhận tiền đều vui vẻ ra mặt. Chỉ chốc lát, một đại hán đội nón lá đi tới. Một người làm của Thiệu gia liếc mắt nhìn đại hán đó, sau đó ghé sát tai người quản sự thu chi thì thầm vài câu.
"Triệu quản gia, đã lâu không gặp." Đại hán đội nón lá cười nói.
"Ta quen ngươi ư?" Người quản sự thu chi cười lạnh một tiếng. Sau đó nhìn từ trên xuống dưới đại hán, chậm rãi nói: "Chính là ngươi nói, lô áo giáp do Thiệu gia ta chế tạo đều là phế phẩm sao?"
"Cái này..." Đại hán đội nón lá do dự một chút: "Tay nghề quả thật không được. Bề mặt nhìn thì trơn tru, đẹp mắt, nhưng lại thiếu độ mềm dẻo, hơn nữa vô cùng nặng nề. Thật sự khi ra chiến trường, võ sĩ mặc loại áo giáp này chính là bia ngắm, không ngừng bị tên nhọn bắn trúng, lại không thể chạy thoát, chỉ có thể chờ chết."
"Ngươi là cái thá gì? Dám ở đây m��a rìu qua mắt thợ hả?!" Người quản sự thu chi giận dữ, lớn tiếng gầm lên: "Người đâu, lôi hắn ra ngoài đánh cho ta!"
Các võ sĩ Thiệu gia ùa tới, nắm lấy đại hán kia rồi đẩy ra ngoài.
"Khoan đã... Triệu quản gia, tiền công của ta..." Đại hán kia vừa giãy giụa vừa kêu lên.
"Các ngươi chưa ăn cơm sao? Đánh hắn cho ta! Đánh ra ngoài! Ta không muốn nhìn thấy hắn nữa!" Tiếng hô của người quản sự thu chi càng lúc càng bén nhọn.
Các võ sĩ Thiệu gia vung nắm đấm, ra tay đánh tới tấp. Đại hán kia khó chống đỡ được bốn tay, rất nhanh đã bị đánh ngã xuống đất, nón lá cũng rơi sang một bên, gần như bị đạp nát bét.
"Triệu quản gia, các người sao lại không nói lý lẽ thế này?" Đại hán kia ôm đầu, lưng gù xuống, vừa ôm vừa kêu lên.
"Tên này cứng miệng thật đấy, vẫn còn chưa phục sao?!" Một võ sĩ ác độc nói.
"Không những cứng miệng, mà xương cốt cũng cứng rắn, sao chân lão tử lại đau thế này." Một võ sĩ khác nghiến răng trợn mắt. Hắn vừa đá một cước, đầu ngón chân đã truyền đến đau nhức, như thể gãy xương vậy. Tức giận đến mức hắn quay người cầm lấy một cây gậy.
Đúng lúc này, từ cửa kho truyền đến một tiếng quát lớn: "Tất cả dừng tay cho ta!"
Các võ sĩ Thiệu gia sửng sốt, quay đầu nhìn lại, thấy một vị quan tướng trẻ tuổi đang sải bước tiến vào.
Thân thể đại hán kia đột nhiên cứng đờ một chút, sau đó lưng hắn gù thêm, mặt hắn gần như muốn vùi xuống bùn đất. Hắn lấy tay lần mò tìm được chiếc nón lá bị đạp nát, trùm lên đầu mình.
"Ngươi là ai?!" Người quản sự thu chi tức giận quát lớn.
"Ngươi còn chưa có tư cách hỏi ta." Vị tướng quân trẻ tuổi lạnh lùng nói, hắn đảo mắt một vòng: "Xem ra lần sau gặp Thiệu Tuyết, ta nên nhắc nhở nàng một tiếng, cần chỉnh đốn lại gia phong của mình! Bây giờ, thừa lúc ta còn chưa nổi giận, tất cả cút hết cho ta!"
Người quản sự thu chi cả kinh. Thiệu Tuyết chính là con gái độc nhất của Gia chủ, hơn nữa, nàng ta còn có mối quan hệ rất thân thiết với Thái úy Diệp Tín lừng lẫy uy danh ở Cửu Đỉnh thành. Chẳng lẽ tên tiểu tử trước mắt này quen biết Thiệu Tuyết ư?
Chương truyện này do Tàng Thư Viện độc quyền thực hiện.