Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 226: Ma quật

Màn đêm buông xuống, bao phủ rừng cổ. Lúc này, Diệp Tín cùng ba người khác đã chạy tới Ma Phong Lĩnh. Đỗ Nghĩa Cường dẫn họ đi vòng vèo một hồi lâu, cuối cùng cũng tìm thấy một sơn động bí ẩn.

Đỗ Nghĩa Cường thở phào nhẹ nhõm: "Tốt rồi, chính là chỗ này. Chúng ta có thể giấu ngựa ở đây."

Diệp Tín và những người khác hiểu ra rằng họ đã đi nửa ngày trời chỉ để tìm một nơi giấu ngựa, mỗi người một vẻ. Đỗ Nghĩa Cường quay đầu lại thấy vẻ mặt Hầu Luân Nguyệt không đúng, vội vàng giải thích: "Ma Phong Lĩnh có quá nhiều Hung thú. Nếu để ngựa ở ngoài dã, chẳng bao lâu sẽ bị Hung thú ăn thịt. Chỗ này rất an toàn, khí tức của ngựa đã được che đậy, Hung thú sẽ rất khó tìm thấy."

Hầu Luân Nguyệt vẫn nhìn chằm chằm Đỗ Nghĩa Cường, ý tứ rõ ràng là: Lão tử từng phút từng giây đều quý giá, vậy mà ngươi lại dẫn lão tử tới giấu ngựa sao?

Đỗ Nghĩa Cường cười gượng: "Dù là chút ít cũng đáng quý chứ. Hơn nữa đây đều là những con ngựa tốt hiếm có, tùy ý để chúng bị Hung thú ăn thịt thì làm sao nhẫn tâm được? Làm người phải có lòng trắc ẩn, vả lại, ta đây là kẻ làm đại ca, phải học cách sống cho ra sống chứ, đúng không?"

"Ta bái phục ngươi, Đỗ đại ca." Diệp Tín thở dài, sau đó cởi hắc bào xuống.

Đỗ Nghĩa Cường kinh hãi, trợn tròn mắt nhìn chằm chằm Diệp Tín: "Ngươi... Hắc b��o ư? Ngươi lại trẻ tuổi đến vậy sao?"

"Ngươi nghĩ ta bao nhiêu tuổi?" Diệp Tín nói.

Không đợi Đỗ Nghĩa Cường nói chuyện, Quỷ Thập Tam cũng cởi hắc bào xuống, sốt ruột nói: "Thôi được rồi, đừng chậm trễ nữa, dẫn chúng ta đi tìm Ma quật!"

"Được, được." Đỗ Nghĩa Cường ổn định tâm thần: "Xung quanh Ma quật đều có người của bọn chúng canh giữ. Ta đã thấy mấy lần rồi, một khi xe ngựa của Đường Vân Hán đến gần Ma quật, sẽ có người từ xung quanh ra đón. Muốn tiếp cận Ma quật, chúng ta chỉ có thể đi từ phía sau núi."

"Dẫn đường đi." Quỷ Thập Tam nói.

Đỗ Nghĩa Cường lại dẫn Diệp Tín cùng mọi người đi thêm một vòng rất lớn.

Đi bộ gần hai giờ, họ mới đến gần sau núi của Ma quật. Chẳng mấy chốc, Đỗ Nghĩa Cường dừng bước. Hắn cúi người mò mẫm phía trước, đi tới một vách núi. Hắn vẫy tay về phía Diệp Tín cùng mọi người, thấp giọng nói: "Chính là chỗ này. Từ đây đi xuống, vòng qua khu rừng phía trước kia, là có thể thấy cửa vào Ma quật."

Nói xong, Đỗ Nghĩa Cường lại lấy ra một viên đá nhỏ, nhẹ nhàng ném xuống. Ngay sau đó, phía dưới truyền đến một tiếng động nặng nề.

"Dường như không cao lắm, chỉ khoảng bảy, tám mét." Đỗ Nghĩa Cường lại nói.

Diệp Tín đi tới vách đá, nhìn xuống phía dưới một chút: "Ta xuống trước."

"Chủ thượng, chi bằng để thuộc hạ xuống trước đi." Hầu Luân Nguyệt vội vàng nói.

Nghe thấy hai chữ "Chủ thượng", Đỗ Nghĩa Cường nhướn mày. Dù tâm tư h��n có phần chậm chạp, nhưng lúc này cũng đã nhìn ra thân phận Diệp Tín không hề tầm thường.

"Kiếm quyết của ngươi tuy sắc bén nhưng thân pháp lại có vẻ hơi liều lĩnh, hơn nữa không có hộ thân pháp bảo, chi bằng để ta đi. Hạt Giáp của ta ít nhất có thể cứu ta một mạng." Diệp Tín nói. Trải qua thời gian tiếp xúc lâu như vậy, Diệp Tín đã đủ hiểu Thương Đố Binh, Trình Tế Lân và mấy người kia, cũng hiểu rõ ưu khuyết điểm của họ.

Phía dưới vách núi tối đen như mực. Hiện tại khó khăn nhất là không thể vận chuyển Nguyên mạch, bởi vì đã rất gần Ma quật. Chỉ dựa vào phản ứng của cơ thể, Diệp Tín cho rằng mình cũng không kém Hầu Luân Nguyệt.

Hít một hơi dài, Diệp Tín thả người nhảy xuống vách núi. Hắn chỉ cảm thấy hai chân mềm nhũn, tựa hồ rơi vào một đầm lầy. Đợi đến khi đứng vững thân hình, mới phát hiện xung quanh toàn là nước bùn, cao đến eo hắn. Một mùi hôi thối nồng nặc từ nước bùn bắn ra, khiến Diệp Tín nhíu mày thật chặt. Hơn nữa, cách đó hai mét là một bãi cỏ, hắn đã nhảy lộn chỗ.

"Chủ thượng, người không sao chứ?" Hầu Luân Nguyệt ở phía trên thấp giọng hỏi.

"Không sao cả. Ngươi xuống đây đi." Diệp Tín nói: "Chỉ cao hơn mười thước, toàn là bùn mềm thôi."

Hầu Luân Nguyệt thả người nhảy xuống. Ngay sau đó, một tiếng "phù" vang lên, hắn lao thẳng vào nước bùn. Hầu Luân Nguyệt ngây người, biểu cảm quái dị nhìn về phía Diệp Tín.

Diệp Tín dùng hắc bào che mặt, chặn lớp bùn nhão bắn lên, sau đó như không có chuyện gì mà rũ bỏ những cục bùn dính trên hắc bào.

"Thế nào rồi?" Quỷ Thập Tam hỏi từ trên vách núi.

Hầu Luân Nguyệt vốn đã chạy tới bãi cỏ, cố gắng chà sạch bùn thối trên người. Nghe Quỷ Thập Tam nói, hắn đảo mắt, rồi lại đi trở lại: "Xuống đây đi."

Quỷ Thập Tam ở phía trên không nhìn thấy gì cả, chỉ có thể men theo hướng giọng Hầu Luân Nguyệt truyền đến mà nhảy xuống. Kết quả không chút huyền niệm, hắn lao thẳng vào nước bùn. Tuổi hắn lớn hơn Diệp Tín gần hai tuổi, thân hình cũng thấp hơn nửa cái đầu, nước bùn suýt chút nữa ngập đến ngực hắn, mùi tanh hôi khiến hắn trợn trắng mắt.

Ngạc nhiên một lát, Quỷ Thập Tam cũng phát hiện bãi cỏ phía trước, sau đó thấy nụ cười giả tạo trên mặt Diệp Tín và Hầu Luân Nguyệt, hắn giận tím mặt: "Hai tên khốn nạn các ngươi!"

"Cùng hoạn nạn đồng cam cộng khổ mà." Diệp Tín nhàn nhạt nói: "Vả lại ta rất hiểu ngươi, nếu như chỉ có ta rơi vào đây, trò cười này đủ để ngươi chê cười ta nửa tháng. Ngươi cũng cùng ta vào đây rồi, sẽ không có tư cách chê cười người khác nữa."

"Lão tử không đi!" Quỷ Thập Tam bạo ngược nói.

Lúc này, Đỗ Nghĩa Cường trên vách núi cảm thấy không ổn, vội vàng hỏi: "Thế nào rồi? Dưới đó xảy ra chuyện gì?"

Quỷ Thập Tam dừng một chút, trên mặt đột nhiên hiện ra nụ cười giả tạo giống hệt Diệp Tín: "Không sao cả, ngươi xuống đây đi."

"Phụt!" Đỗ Nghĩa Cường thả người nhảy xuống. Thân pháp của hắn kém xa Diệp Tín và những người khác, cả người lao thẳng vào nước bùn. Cảnh tượng hiểm nghèo bất ngờ xảy ra khiến Đỗ Nghĩa Cường nổi điên, liều mạng giãy giụa nâng thân mình lên, sau đó bổ nhào ra bãi cỏ.

"Nôn... nôn..." Đỗ Nghĩa Cường nôn khan nước bùn trong miệng.

"Nhỏ tiếng một chút, nơi này đã rất gần Ma quật rồi." Diệp Tín thấp giọng nói. Hắn chậm rãi bước ra khỏi nước bùn, Hầu Luân Nguyệt cũng đi theo ra ngoài, chỉ còn lại Quỷ Thập Tam đứng ngây như phỗng.

Đỗ Nghĩa Cường không dám phát ra tiếng, nhưng bụng hắn quặn thắt như sóng cuộn biển gầm mà không cách nào khống chế, nghẹn đến nỗi nước mắt nước mũi chảy dài.

Quỷ Thập Tam đã biến thành tượng bùn. Khi Hầu Luân Nguyệt nhảy xuống, Diệp Tín đã dùng hắc bào che chắn bản thân, Hầu Luân Nguyệt cũng có cảnh giác. Quỷ Thập Tam lại một lòng muốn thưởng thức bộ dạng thê thảm của Đỗ Nghĩa Cường, mà Đỗ Nghĩa Cường thì rơi ngay bên cạnh hắn, bùn nhão văng tung tóe khắp đầu khắp mặt hắn.

"Chỗ này rốt cuộc là thứ gì? Hôi thối đến vậy?!" Hầu Luân Nguyệt thấp giọng nói.

"Trong Ma quật có hàng vạn Ma bức, chắc là phân Ma bức..."

"Nôn... nôn..." Đỗ Nghĩa Cường lại một lần nữa nôn mửa.

"Hai ngươi được lắm!" Quỷ Thập Tam cuối cùng cũng từ nước bùn bước ra: "Chuyện hôm nay ta ghi nhớ rồi, các ngươi cứ chờ đấy cho ta!"

"Mười Ba, có gì lạ đâu, thay vì để ngươi cười nhạo ta, chi bằng chúng ta cùng nhau gặp xui xẻo." Diệp Tín nói, sau đó nhìn về phía Đỗ Nghĩa Cường: "Đỗ đại ca, xung quanh có suối nước nào không? Bộ dạng này không cách nào tiếp cận Ma quật được. Cách xa hơn trăm mét, bọn chúng đã có thể ngửi thấy mùi trên người chúng ta rồi."

Đỗ Nghĩa Cường đang dở khóc dở cười, miễn cưỡng đưa tay chỉ sang bên trái.

Diệp Tín dùng tay nắm lấy vai Đỗ Nghĩa Cường, nhấc Đỗ Nghĩa Cường lên, đi về phía bên trái.

Chẳng mấy chốc, phía trước quả nhiên thấy một dòng suối nhỏ, xung quanh không người, chỉ có mấy con Bạch Hồ đang uống nước bên bờ suối. Thấy Diệp Tín và mọi người đi tới, mấy con Bạch Hồ nhe răng trợn mắt, phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp về phía họ, cố gắng dọa lùi Diệp Tín và những người khác. Nhưng Diệp Tín và mọi người đâu thèm để ý đến loại Hung thú này, tiếp tục tiến về phía trước. Mấy con Bạch Hồ cảm thấy không ổn, cụp đuôi quay người nhảy vào rừng núi, thoáng chốc đã biến mất không còn tăm hơi.

Diệp Tín ném Đỗ Nghĩa Cường xuống suối, bản thân cũng cởi hắc bào ra, tẩy rửa lớp bùn nhão đáng ghê tởm. Sau khi trở nên sạch sẽ, hắn từ Sơn Hà túi lấy ra một bộ y phục khác, mặc vào người.

"Cái này... Đây rốt cuộc là loại ảo thuật gì?!" Đỗ Nghĩa Cường đã hoàn toàn tỉnh táo, thấy Diệp Tín từ hư không lấy ra y phục, hai mắt trợn trừng.

Đỗ Nghĩa Cường dù sao cũng chỉ là Vũ Sĩ cấp Trụ Quốc, tầm nhìn quá hạn hẹp, căn bản không thể nào tiếp nhận khái niệm Sơn Hà túi.

"Loại ảo thuật này không phải ai cũng học được đâu." Diệp Tín cười, tiếp theo lại lấy ra một bộ y phục khác ném cho Quỷ Thập Tam.

"Ta thì sao đây?" Đỗ Nghĩa Cường lộ ra nụ cười khổ.

"Không có đồ thừa đâu, nếu không... Đỗ đại ca cứ chờ ở chỗ này đi." Diệp Tín nói: "Nếu không, sau khi vào Ma quật, chúng ta còn phải phân tâm lo cho ngươi nữa."

"Được, vậy ta sẽ chờ." Đỗ Nghĩa Cường lập tức nói. Mặc dù Diệp Tín rõ ràng coi thường chiến lực của hắn, nhưng Đỗ Nghĩa Cường không để bụng. Tự mình đi theo Diệp Tín trải qua nguy hiểm, hắn đã thể hiện được sự nghĩa khí của mình. Lại không cần hắn trực tiếp tham gia chiến đấu, giữ hắn ở một nơi tương đối an toàn, chính là phù hợp với mong muốn của hắn.

Quỷ Thập Tam mặc y phục của Diệp Tín, trông có vẻ hơi lớn. Hầu Luân Nguyệt cũng từ Sơn Hà túi của mình lấy ra một bộ y phục. Thấy Hầu Luân Nguyệt cũng biết loại "ảo thuật" này, Đỗ Nghĩa Cường cuối cùng cũng mơ hồ hiểu ra, đó không phải ảo thuật, mà là một loại pháp môn vô cùng kỳ diệu!

Sau nửa giờ, ba người Diệp Tín cuối cùng cũng tiếp cận Ma quật. Phía trước chính là cửa vào Ma quật. Kỳ thực, cái gọi là Ma quật là một quần thể kiến trúc cổ khổng lồ, một nửa tọa lạc ở giữa sườn núi, một nửa nằm sâu bên trong sườn núi. Vì niên đại đã lâu, nó đã đổ nát không chịu nổi. Lối kiến trúc của Ma quật rất đơn giản nhưng đồ sộ. Mấy cây cột vẫn còn đứng sừng sững cao gần mấy chục mét. Những bậc thang còn sót lại trông rất kỳ lạ, mỗi bậc thang chênh lệch nhau hơn hai thước. Nếu những bậc thang này thật sự dùng cho người đi lại, thì thân hình của người xưa hẳn phải cao đến mười thước hoặc thậm chí hơn.

Nơi đây không một bóng người, đã trở thành thiên đường của một loài Ma bức khổng lồ. Sức chiến đấu của Ma bức đơn lẻ không mạnh, nhưng một khi đàn Ma bức xuất động, số lượng lên đến hàng vạn con, Hung thú tầm thường không cách nào chống cự, chỉ có thể trở thành thức ăn.

Diệp Tín và mọi người quan sát một lát, cửa vào Ma quật vẫn im ắng. Diệp Tín chậm rãi đứng dậy, chuẩn bị men theo sườn núi mà đi lên. Đột nhiên thấy một luồng hỏa quang sáng rực bùng lên từ bên trong cửa vào Ma quật, tiếp theo một luồng nguyên lực ba động mạnh mẽ xoáy ra bên ngoài, trong nháy mắt quét qua vùng hoang dã, cuốn về phía xa xăm.

"Nguyên lực ba động thật mạnh mẽ." Hầu Luân Nguyệt nhíu mày.

"Các ngươi nghe này..." Diệp Tín nghiêng tai lắng nghe.

Từ bên trong Ma quật truyền đến một nhịp trống quỷ dị, "phù phù... phù phù...". Âm thanh từ yếu ớt dần trở nên mạnh mẽ, sau hơn mười hơi thở, lại từ mạnh mẽ trở nên yếu ớt, cuối cùng lại tĩnh lặng.

Bản quyền dịch thuật này được bảo vệ chặt chẽ, thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free