(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 205: Tiễn đưa
Ba ngày thoáng chốc trôi qua, Khúc Vân Lộc cùng Thiệu Tuyết muốn lên đường đến Thừa Pháp Đế Quốc. Diệp Tín, Thẩm Vong Cơ, Ôn Nguyên Nhân cùng những người khác đều ra khỏi thành, tiễn Khúc Vân Lộc và Thiệu Tuyết đi xa hơn mười dặm. Đoàn người đưa tiễn hết sức hùng hậu, ngoài Diệp Tín và những người khác, còn có vài vị cường giả cấp Thượng Trụ Quốc của Cửu Đỉnh thành. Nhà họ Thiệu cũng đến không ít người, những huynh đệ biểu ca, tỷ muội biểu tỷ của Thiệu Tuyết tỏ ra rất thân thiết với nàng, trong mắt tràn đầy vẻ hâm mộ. Các trưởng bối nhà họ Thiệu cũng vui mừng lộ rõ trên nét mặt.
Đã bao nhiêu năm nay, người dân Cảnh giới Chín nước chưa từng có ai rời đi. Dân gian lại có truyền thuyết rằng, đi qua đầm lầy và Cổ rừng rậm, đến cực tây sẽ có một vùng biển rộng lớn với sóng dữ ngập trời. Nếu có thể vượt qua biển rộng đó, liền có thể nhìn thấy bản thổ vô biên vô hạn. Tựa hồ cũng có người từng thử, nhưng điều đó chẳng đáng kể gì. Người trở về mới có thể chứng minh mình thực sự đã ra ngoài, còn một khi đi rồi bặt vô âm tín thì chẳng còn ý nghĩa gì nữa.
Không bàn đến việc mọi người đánh giá thương nhân ra sao, là tôn trọng hay coi thường, có một điều không thể phủ nhận rằng, giới thương nhân là tầng lớp có tinh thần khai thác và sáng tạo phong phú nhất. Quốc gia nào mà địa vị thương nhân cao, bánh xe văn minh sẽ không ngừng cuồn cuộn tiến lên giữa vô vàn sự lưu thông. Ngược lại, quốc gia nào mà địa vị thương nhân thấp, sẽ có vẻ khó khăn trong việc phát triển, cái gọi là thái bình thịnh thế cũng chỉ là khiến người ta no bụng mà thôi, chứ căn bản chưa thể nói đến cuộc sống đích thực.
Việc có thể liên kết với Thừa Pháp Đế Quốc đã giúp nhà họ Thiệu nhìn thấy cơ hội thương mại vô cùng lớn. Hơn nữa, Diệp Tín với uy vọng như mặt trời ban trưa lại không chọn ai khác, chỉ chọn Thiệu Tuyết, đã rõ ràng thể hiện thiện ý đối với nhà họ Thiệu, đây là một sự bảo đảm vô cùng trân quý.
Khi Khúc Vân Lộc và Thiệu Tuyết sắp khởi hành, những người nhà họ Thiệu có vẻ lưu luyến không rời, đặc biệt là Thiệu Truyện Tân, cha của Thiệu Tuyết, viền mắt đã đỏ hoe. Ông chỉ có một cô con gái, từ nhỏ đã cưng chiều, nay đột nhiên lại muốn đến một thế giới khác để trải đời. Lý trí nói cho ông biết đây là chuyện tốt tột bậc, nhưng về mặt tình cảm lại có chút khó chấp nhận.
Thế nhưng, Thiệu Tuyết lại tỏ ra thần thái sáng láng. Thiệu Truyện Tân là một thương nhân rất có năng lực, tuổi trẻ đã được gia tộc công nhận. Thiệu Tuyết từ nhỏ được thấm nhuần trong môi trường đó, sớm hình thành thói quen ưa mạo hiểm và những điều mới mẻ, việc có thể đến Thừa Pháp Đế Quốc đối với nàng mà nói là một cơ hội trời cho vô cùng tốt.
Thiệu Truyện Tân đang níu kéo Thiệu Tuyết, không ngừng dặn dò, Diệp Tín cùng Khúc Vân Lộc đi sang một bên: “Vân Lộc, ngươi hãy đi thăm dò một chút, Tinh Đường của chúng ta trong vòng hai năm tới còn muốn thành lập một Tinh Hội, liệu có thể trước tiên cấp Tinh tịch và Tinh phẩm xuống được không? Dù sao cũng nên thử một lần, thành công thì tốt, không được cũng chẳng sao.”
“Nếu có thể mời được Tôn sứ cùng ta đi cùng, việc này chắc chắn phải có chín phần thành công.” Khúc Vân Lộc thấp giọng nói.
“Ai có thể thuyết phục được lão nhân gia ấy chứ?” Diệp Tín cười khổ: “Dù cho ta muốn đi cầu, cũng không tìm được người đâu.”
“Tính tình Tôn sứ... quả thật có chút quái lạ.” Khúc Vân Lộc thở dài.
“Còn nữa, ngươi cũng không thể tay không mà đến Tinh Môn. Hãy mua chút lễ vật ở Thừa Pháp Đế Quốc, đợi ngươi trở về ta sẽ bù lại cho ngươi.” Diệp Tín nói.
“Chủ thượng, đạo lý này thuộc hạ hiểu rõ.” Khúc Vân Lộc mỉm cười: “Dù sao thì, ta cũng đã làm Quang Minh Tinh vài chục năm, bạn bè khắp nơi cũng không ít, trong Tinh Môn cũng có. Những chuyện ngài dặn dò, tuyệt đối sẽ không có sai sót.”
“Vậy thì tốt.”
Chỉ chốc lát sau, Khúc Vân Lộc cùng Thiệu Tuyết nhảy lên Vô Giới Thiên Lang, bay về phía Cổ rừng rậm. Thiệu Truyện Tân đi đến bên cạnh Diệp Tín, cười nói theo: “Tham kiến Thái úy đại nhân!”
“Thiệu thúc chớ khách khí.” Diệp Tín xua tay nói.
“Không dám, không dám, lễ nghĩa không thể bỏ.” Thiệu Truyện Tân dừng lại một chút: “Thái úy đại nhân, tiểu nữ tuổi còn quá nhỏ, khiến tiểu nhân có chút bất an. Nếu tiểu nữ không thể hoàn thành sự phó thác của Thái úy đại nhân, vậy nhà họ Thiệu thực sự vạn lần chết cũng không đủ tội.”
“Ta nào có gì phó thác đâu?” Diệp Tín cười nói: “Ta chỉ là xem trọng tiềm lực của nàng, nên mới để nàng ra ngoài mở mang kiến thức thôi. Thiệu thúc yên tâm, nhiều nhất nửa năm Thiệu Tuyết sẽ trở về.”
“Ta không phải là không nỡ để tiểu nữ bay ra ngoài. Chỉ là...” Thiệu Truyện Tân dừng lại một chút: “Thái úy đại nhân, chi bằng ta cũng theo tiểu nữ cùng đi thì sao?”
“Ta cũng muốn cho tất cả mọi người đi.” Diệp Tín lắc đầu: “Nhưng hiểm cảnh trên biển rất lớn, năng lực của Vân Lộc có hạn, hắn mang theo Thiệu Tuyết vượt qua vùng biển hiểm ác đã rất không dễ dàng. Nếu như mang thêm cả thúc nữa, e rằng ba người các vị đều sẽ chôn thân nơi biển dữ.”
“Ta lo lắng tiểu nữ bỏ lỡ cơ duyên tốt.” Thiệu Truyện Tân không kìm được xoa xoa tay: “Được rồi. Thái úy đại nhân, ta có thể đến Đại Vũ quốc một chuyến được không? Trạm gác biên giới bên đó kiểm tra rất nghiêm ngặt, muốn qua được chắc phải có thủ lệnh của ngài.”
“Thiệu thúc, thúc đi Đại Vũ quốc làm gì?” Diệp Tín khó hiểu hỏi.
“Ta muốn đến Đại Vũ quốc thu mua bản vẽ chế tạo thuyền biển, đồng thời dùng số tiền lớn mời một nhóm thợ đóng thuyền giỏi.” Thiệu Truyện Tân nói.
“Thuyền biển ư?” Diệp Tín trầm ngâm một lát, hiểu được ý định của Thiệu Truyện Tân, hắn cười nói: “Thiệu thúc, đó không phải là biển thông thường, mà là biển dữ. Dù cho thúc có thể đóng được thuyền biển, thì cũng không thể vượt qua được.”
“Nhất định sẽ có cách khác.” Thiệu Truyện Tân nói: “Ta vẫn luôn tin tưởng một câu nói, trời không tuyệt đường người, chỉ là xem có tìm được hay không mà thôi.”
Diệp Tín nhìn Thiệu Truyện Tân thật sâu một cái, đánh giá của hắn về Thiệu Truyện Tân lại tăng thêm vài phần.
Tiễn biệt Khúc Vân Lộc xong, trở về Cửu Đỉnh thành, Diệp Tín trực tiếp đi vương cung. Thời tiết đã ấm áp, thời gian xuất binh Đại Vũ quốc chỉ còn chưa đầy một tháng, rất nhiều công tác chuẩn bị giờ đây cần phải bắt đầu.
Nội dung chính của buổi nghị sự hôm nay là về chiến sự: làm thế nào để chỉnh đốn các quân đoàn chủ lực, cách thức đổi mới áo giáp, chiến thương và các trang bị khác, lộ tuyến bảo đảm hậu cần,... tất cả đều cần phải đưa ra một kế hoạch cụ thể.
Trên thực tế, Thiết Nhân Hào không hề xen lời. Việc hắn làm vua bù nhìn cũng có cái hay của nó, đó là có thể tự tại vui vẻ. Nếu hắn không hiểu, năng lực lại thấp, thì cứ việc lắng nghe. Dù sao thì hắn vẫn ngồi trên ngai vàng cao quý, mặc long bào, bên hông đeo Thiên Tử Kiếm, hai bên là những cung nữ xinh đẹp. Cuộc đời đến đây, còn cầu gì hơn nữa?!
Vì vậy, khi Diệp Tín, Thẩm Vong Cơ và những người khác đang bàn bạc về chiến sự, Thiết Nhân Hào luôn tỏ ra rất ngoan ngoãn và khéo léo, ngồi trên ngai vàng mỉm cười nhìn xuống phía dưới. Nụ cười của hắn rất chân thành, hoàn toàn xuất phát từ nội tâm.
“Quá Cung đại nhân, việc này xin giao cho ngài.” Diệp Tín nói: “Cũng không cần chuẩn bị quá nhiều, ba tháng lương thảo, ba nghìn viên Nguyên thạch là đủ rồi. Ta ước tính tối đa hai tháng, quân ta có thể toàn thắng trở về.”
“Thái úy đại nhân, ta cảm thấy... ngài có vẻ hơi quá lạc quan.” Đặng Tri Quốc nhíu mày: “Đại Vũ quốc còn có hai chi quân đoàn chủ lực, gần mười vạn tinh nhuệ tướng sĩ. Hai tháng ư? Ta e rằng còn lâu mới đủ!”
“Không sao cả.” Diệp Tín nói: “Phan Viễn Sơn đã thành chim sợ cành cong, không đáng để lo ngại. Huống hồ, tinh nhuệ tướng sĩ của quân ta cũng không ít hơn bọn họ.”
Khi Ôn Nguyên Nhân trở về Cửu Đỉnh thành, đã đưa toàn bộ quân đoàn Bắc tuyến về. Cộng thêm lính mới do Thẩm Vong Cơ và Vương Phương tổ chức, về số lượng thì Đại Vệ quốc vẫn chiếm ưu thế.
Về những phán đoán quân sự, không một ai trong số những người có mặt muốn tranh luận với Diệp Tín, những chuyện đã xảy ra trước đây từ lâu đã chứng minh năng lực của hắn.
“Ôn lão, ngài cần nhanh chóng chỉnh đốn quân đoàn Bắc tuyến, chúng ta không còn nhiều thời gian nữa.” Diệp Tín nhìn về phía Ôn Nguyên Nhân.
Ôn Nguyên Nhân ngây người: “Thái úy đại nhân, quân ta... không trở về Bắc tuyến sao?”
“Bắc tuyến không có chiến sự.” Diệp Tín nói: “Nếu còn muốn đánh, e rằng phải đợi hai, ba năm sau. Nhân cơ hội này, chúng ta hãy dọn dẹp Đại Vũ quốc một lần trước.”
Thẩm Vong Cơ và Vương Phương giữ im lặng. Tiêu Ma Chỉ cũng là một thành viên của danh tướng, Diệp Tín đã nói không có chiến sự thì chắc chắn sẽ không có. Sau này muốn đánh, phỏng chừng cũng chỉ là tùy cơ mà hành động.
Ánh mắt Đặng Tri Quốc chợt lóe lên, ban đầu hắn đã từng nhìn thấy thân ảnh Tiêu Ma Chỉ trong vương cung, tự nhiên hiểu rõ rằng Tiêu Ma Chỉ chắc chắn đã đạt thành khế ước nào đó với Diệp Tín.
“Làm sao có thể được?” Ôn Nguyên Nh��n vô cùng kinh ngạc: “Kẻ địch cũ của Đại Vệ quốc là Tiêu Ma Chỉ. Nếu như y biết được tin quân ta toàn diện khai chiến với Đại Vũ quốc, Tiêu Ma Chỉ tuyệt đối không thể nào bỏ qua cơ hội tốt này!”
“Ôn lão, chuyện này chi bằng cứ nghe theo Thái úy đại nhân.” Thiết Nhân Hào không nhịn được lên tiếng. Trong lòng hắn thầm kêu: một lão già gần đất xa trời, ồn ào cái gì chứ?! Nhìn ngươi là người nhà họ Ôn, lại là ông nội của Ôn Dung, nếu không thì trẫm đã sớm cho người đánh ngươi ra ngoài rồi!
Ôn Nguyên Nhân dở khóc dở cười. Chuyện Tiêu Ma Chỉ đến Cửu Đỉnh thành là tuyệt mật, bất luận là Thẩm Vong Cơ, Vương Phương hay Đặng Tri Quốc đều không dám tiết lộ loại chuyện này ra ngoài, cho nên Ôn Nguyên Nhân hoàn toàn không biết gì cả. Nhưng hắn có thể nhìn ra được, Thiết Nhân Hào chính là một con rối, quyền phát biểu hoàn toàn nằm trong tay Diệp Tín. Vậy mà giờ đây, con rối kia lại có thể giúp Diệp Tín nói chuyện?
“Ôn lão, chuyện này nói ra rất dài dòng, không phải chốc lát có thể giải thích rõ ràng. Ngài cứ tin ta đi, Bắc tuyến tuyệt đối sẽ không có chuyện gì.” Diệp Tín nói, sau đó hắn nhìn về phía Vương Phương: “Thái Lệnh đại nhân, Quá Cung đại nhân muốn cùng ta đi Nam tuyến. Việc tổ chức Cung cấm quân xin giao cho ngài.”
“Thái Lệnh phủ có quá nhiều việc vặt vãnh, ta e rằng sẽ khó lo liệu chu toàn.” Vương Phương nói: “Thu Tướng môn chẳng phải đang ở trong cung sao? Việc tổ chức Cung cấm quân hãy để hắn làm đi. Bàn về tài trị quân, ta e rằng kém xa Thu Tướng môn.”
“Thu Tướng môn là một vị tướng quân giỏi!” Thiết Nhân Hào lần nữa tìm cách thể hiện sự tồn tại của mình. Mặc dù hắn không muốn tranh quyền, không muốn quản việc, nhưng hắn không phải kẻ ngốc. Tiếp xúc nhiều, hắn nhận ra chỉ có Thu Giới Sát là người thực sự tôn trọng hắn từ tận đáy lòng, còn những người khác đều chỉ qua loa cho xong. Giao Cung cấm quân cho Thu Giới Sát chỉ huy, đối với hắn mà nói là lựa chọn tốt nhất.
“Nếu chủ thượng cũng đã nói như vậy, vậy cứ để Thu Giới Sát ở lại đây đi.” Diệp Tín gật đầu nói. Hắn không thể nào trước mặt mọi người mà làm mất mặt Thiết Nhân Hào. Kỳ thực hội nghị quân sự hoàn toàn có thể triệu tập tại Thái Úy phủ, cố ý đến vương cung cũng là để cho mọi người thấy được một sự công bằng, rằng Diệp Tín hắn không có lòng dạ bất tuân quy tắc.
“Mấy ngày nay thân thể trẫm không được khỏe lắm, y sư nói cần phải nghỉ ngơi nhiều trong vài tháng tới. Đợi đến ngày Thái úy xuất binh, e rằng trẫm không thể tự mình tiễn Thái úy. Sau này chư vị thương nghị chiến sự, cứ trực tiếp đến Thái Úy phủ là được.” Thiết Nhân Hào đứng dậy: “Hôm nay trẫm tại đây xin sớm chúc Thái úy chiến thắng trở về!”
Trong lòng Thiết Nhân Hào rất phản cảm, không phải phản cảm việc quyền hành của mình bị đoạt, mà là phản cảm việc mọi người bắt hắn ngồi ở đây nghe những lời nhảm nhí. Cần gì phải vậy chứ? Các ngươi cứ bàn bạc việc của các ngươi, ta cứ chơi việc của ta, như vậy chẳng phải cả hai bên đều không làm lỡ việc của nhau sao, tốt biết bao nhiêu?!
PS: Mấy ngày nay ta chẳng còn mặt mũi nào mà nói chuyện, phải chờ khi cập nhật trở lại mới dám lên tiếng. Từ mùng sáu ta đã bị đau răng, lúc nặng lúc nhẹ, sau này thì thực sự không chịu nổi nữa. Ta đã làm đủ mọi cách nhưng không đỡ, may mà vị bác sĩ đó rất có trách nhiệm, sau khi kiểm tra một lúc lâu, đột nhiên bảo ta đi đo đường huyết, nói rằng có thể là do đường huyết quá cao nên vết thương khó lành. Ban đầu ta không để ý, sau đó mua máy đo đường huyết về đo thử, kết quả lại lên tới hơn 13. Lúc đó ta thực sự hoảng loạn, hơn 10 là chắc chắn mắc bệnh tiểu đường rồi. Ngày thứ hai ta vội vàng đến bệnh viện, được cho vài loại thuốc, sau đó tối hôm đó đo lại thì xuống còn 8. Chỉ là đường huyết tăng cao khiến ta phải suy nghĩ kỹ, có thể là do hôm đó ta đã uống quá nhiều đồ uống, thật sự làm ta sợ chết khiếp. Ta đã nói rồi mà, nhớ hồi trước khi còn độc thân, mỗi ngày ta có thể uống hết một chai Coca Cola loại lớn nhất, vậy mà ta chưa từng bị bệnh. Sau này kết hôn, đồ uống, khoai tây chiên, trứng tart các thứ đều bị kiểm soát nghiêm ngặt, đường huyết của ta lẽ ra phải càng ngày càng thấp mới phải, không thể nào bị bệnh được. Tuy nhiên, lão bà đại nhân nói không sai, nếu như không kết hôn với nàng, vẫn duy trì lối sống hủy hoại sức khỏe như vậy, rồi kéo dài cho đến bây giờ, e rằng đã mắc bệnh rồi. Hiện tại trạng thái đã khôi phục, ta có thể an tâm gõ chữ. Xin lỗi mọi người, ai, tuổi già không tốt, chỉ cần một cái răng bị nhiễm trùng là những cái răng khác cũng theo đó mà "làm phản". Đặc biệt lần này, ta đau đến toát mồ hôi lạnh khắp người, thực sự không thể nào làm việc được.
Bản dịch của chương truyện này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.