(Đã dịch) Thiên Lộ Sát Thần - Chương 1057: Mưu sự tại nhân thành sự tại thiên
Diệp Tín bật người lên, lao về phía viên kim đan kia. Dù viên kim đan bay lượn với tốc độ cực nhanh, nhưng Diệp Tín vận dụng Vô Đạo sát ý thi triển thân pháp, đủ sức sánh ngang với tu sĩ cấp Đại Thánh. Chỉ trong vài hơi thở, hắn đã đuổi kịp.
Viên kim đan kia thấy không thể thoát, bỗng nhiên đổi hướng, cuốn theo đan hỏa hừng hực bùng nổ trong nháy mắt, lao thẳng về phía Diệp Tín. "Hả?" Diệp Tín giật mình, "Loại linh đan này lại còn biết cách công kích người sao?" Nếu là tu sĩ bình thường, e rằng sẽ bị dồn vào thế luống cuống, thậm chí chạy trốn vào hoang địa cũng nên. Nhưng Diệp Tín há sợ loại công kích cấp độ này? Hắn tùy ý vươn tay, cuốn thần niệm trước người hóa thành một bức tường vô hình. Viên kim đan xuyên qua bức tường thần niệm, tốc độ liền giảm đi đáng kể. Tiếp đó, Diệp Tín thân hình chợt lóe, vươn tay giam viên kim đan kia vào lòng bàn tay.
Rầm rầm rầm... Viên kim đan kia đang điên cuồng chấn động, vô số quang diễm từ kẽ tay, kẽ ngón tay của Diệp Tín phun ra, hóa thành từng cột sáng. "Cái nghiệt chướng này, ta còn không chế phục được ngươi sao?!" Diệp Tín hơi bực mình, hắn vận chuyển thần niệm, cưỡng ép ép vào bên trong kim đan.
Linh đan sở dĩ huyền diệu, chính là bởi trong quá trình luyện hóa bằng đan hỏa mà sinh ra linh thức. Mà thần niệm có thể xóa bỏ linh thức, đương nhiên, linh thức cũng có thể phá hoại thần niệm, chỉ xem bên nào mạnh hơn. Sau mười mấy hơi thở, quang diễm từ kim đan phun ra dần dần suy yếu. Diệp Tín chậm rãi mở lòng bàn tay, từng đạo hào quang bắn ra, bao phủ quanh Diệp Tín, tựa như hắn đang đứng giữa một cầu vồng khổng lồ.
Linh thức trong kim đan đã bị xóa bỏ hoàn toàn, màn sáng phun ra không còn dữ dằn như trước, hào quang rất đẹp, cũng rất ôn hòa. "Đồ tốt..." Diệp Tín nở nụ cười từ tận đáy lòng, hắn cảm nhận được sức mạnh ẩn chứa trong kim đan: "Chân Chân tỷ, nếu không có tỷ, đệ biết sống sao đây..."
Nói rồi, Diệp Tín liền đưa kim đan vào miệng. Mặc dù phật quang cướp được lần trước vẫn chưa hấp thu hết, nhưng loại đồ tốt này thì càng nhiều càng tốt. Theo kim đan dung nhập vào nguyên mạch đang lưu chuyển, thân thể Diệp Tín đột nhiên bắt đầu phun ra quang diễm. Khi hắn thở ra, một màn sáng hình tròn lấy cơ thể hắn làm trung tâm căng phồng lên; khi hắn hít vào, màn sáng bắt đầu co lại vào cơ thể hắn, rồi biến mất không dấu vết, giữa thiên địa cũng không còn chói mắt như vậy.
Phạm vi màn sáng bành trướng ngày càng rộng, lúc ban đầu chỉ có hơn trăm mét chu vi. Cùng với đan lực không ngừng nóng chảy, hấp thu, phạm vi màn sáng dần dần khuếch trương đến hai trăm mét, ba trăm mét, sau cùng đạt đến hơn ngàn mét. Khi màn sáng khuếch tán đến cực hạn, đã không còn nhìn thấy bóng dáng Diệp Tín, bên trong Tiểu Thiên giới dường như xuất hiện thêm một mặt trời khổng lồ.
Diệp Tín lơ lửng giữa không trung, điều tức mấy trăm lần, màn sáng đã đạt tới cực hạn. Đan lực hắn có thể hấp thu cũng đã đạt tới cực hạn. Rất lâu sau, hắn chậm rãi mở mắt, trong mắt lóe lên một tia không cam lòng. Khi đan lực khuếch tán đến cực hạn, dường như chỉ cần tiến thêm một bước nhỏ nữa, hắn có thể thoát khỏi gông xiềng vô hình, bước lên Thiên Vị chân chính, nhưng cuối cùng vẫn thiếu một chút như vậy.
"Chắc là... thời gian rèn luyện ở Chân Thánh cảnh còn quá ngắn chăng", Diệp Tín chỉ có thể tự an ủi như vậy. Sau đó, hắn bật người, lao về phía Thiên Đạo bia.
Khu vực phụ cận Thiên Đạo bia thuộc về cấm địa của Tiểu Thiên giới. Ngoại trừ Diệp Tín, Quỷ Thập Tam, Ôn Dung, Thiệu Tuyết – vài người ít ỏi này – thì không ai được tự ý vào. Ngay cả Thành Hóa Môn Trường, người đã lập đại công, cùng Tiêu Ma Chỉ, người vẫn luôn theo Diệp Tín từ Phù Trần thế giới đến đây, cũng không được phép. Đây không phải quy định của Diệp Tín, mà là ý muốn của Chân Chân.
Để Diệp Tín không vui, có lẽ còn có thể tìm lý do giải thích. Nhưng chọc giận Chân Chân thì chẳng khác nào tự hủy tương lai, bởi lẽ về các vấn đề của Tiểu Thiên giới, lời Chân Chân nói có tác dụng hơn nhiều so với Diệp Tín. Vì vậy, dù rất nhiều người nghe thấy tiếng nổ đinh tai nhức óc, và nhìn thấy đan quang bay lượn khắp nơi, cũng không ai dám xông vào.
Khi Diệp Tín tìm đến, Chân Chân đang nhìn lên bầu trời xuất thần. Diệp Tín hạ xuống, nhìn quanh một chút, không tìm thấy Ôn Dung, không khỏi hỏi: "Ôn Dung đâu rồi?" "Ở trong đó." Chân Chân dùng cằm hất về phía Mẫu Đỉnh sừng sững bên cạnh. "Đừng làm phiền nàng, nàng đang bế quan, thời khắc này nàng đã chờ rất lâu rồi."
"Lại ra linh đan nữa rồi!" Diệp Tín không kìm được vui mừng nói. "Ừm, ta thấy rồi." Chân Chân đáp. "Linh đan chạy thoát, lần trước tỷ không phải đã dạy rồi sao? Lần này sao không chuẩn bị gì cả?" Diệp Tín hỏi. "Tại sao phải chuẩn bị?" Chân Chân hỏi ngược lại. "Với bản lĩnh của đệ, muốn bắt một viên linh đan cũng phải tốn chút công sức." Diệp Tín nói. "Quỷ Thập Tam và những người khác làm sao bắt được? Đây chính là Cửu Chuyển Đan đấy! Chân Chân tỷ, loại đan dược này lại còn biết phản kháng!" "Bắt được là bản lĩnh của bọn họ, không bắt được là mệnh của bọn họ, ta sẽ không can thiệp." Chân Chân nói.
"A... Đây là ý gì vậy?" Diệp Tín ngạc nhiên. "Ngươi không hiểu đâu." Chân Chân nở nụ cười. "Mỗi một viên linh đan đều đại diện cho một phần tạo hóa. Tạo hóa càng nhiều, Tiểu Thiên giới này mới có thể chân chính sống động, thậm chí sẽ có được luân hồi." "Cái gì..." Diệp Tín nửa hiểu nửa không.
"Ngươi đó... Tiểu Thiên giới này là do âm dương nhị khí của ngươi và ta mà từ hỗn độn trùng sinh. Thiên Đạo bia cứ như con của chúng ta vậy, vậy mà con của mình xuất hiện biến hóa gì ngươi cũng không biết sao?" Chân Chân nói. Ánh mắt Chân Chân rất trong trẻo, nàng nói những lời này chỉ để hình tượng hóa hơn sự thật về sự diễn sinh của lực lượng. Trong lòng Chân Chân không có tư tình; nếu có, thì từ khi ở Thiên Tội Doanh, mọi chuyện đã thuận theo tự nhiên rồi. Nàng yêu mến, đồng thời tin tưởng vô điều kiện Diệp Tín, là bởi vì bản năng tự nhiên hấp dẫn lẫn nhau. Lúc này Diệp Tín, đã mơ hồ biết được nguồn gốc tình cảm này của Chân Chân, có lẽ Chân Chân cũng hiểu, nhưng cả hai người đều rất ăn ý mà không hề nhắc đến.
"Thiên Đạo bia thế nào rồi?" Diệp Tín hỏi, quả nhiên hắn không hề để ý. "Ngươi đôi khi quá cẩn trọng, đôi khi lại quá mức sơ ý." Chân Chân nói, rồi nàng vươn tay nắm lấy cánh tay Diệp Tín.
Diệp Tín chỉ cảm thấy cảnh vật xung quanh bỗng nhiên thay đổi. Sau đó liền thấy Thiên Đạo bia ngay trước mắt. Hắn chậm rãi bước tới, đưa tay chạm vào Thiên Đạo bia. Vô số hình ảnh đồng thời tràn vào trong đầu Diệp Tín. Hắn thấy Tam Quang đang giương quang dực, liều mạng đuổi theo một viên kim đan. Không chỉ có Tam Quang, mà Tiêu Ma Chỉ, Mặc Diễn, Long Tiểu Tiên, Tiểu Nguyệt cùng Thanh Đồng... tất cả đều dốc sức vận chuyển nguyên mạch, ý đồ bắt lấy viên kim đan đang bay lượn phía trước.
"Tỷ... đây là..." Diệp Tín lẩm bẩm hỏi. "Ôn Dung đã nói cho ta biết những người mà ngươi chọn. Ta cho rằng trực tiếp giao Tinh Hồn cho họ là không ổn." Chân Chân nói. "Cho nên ta đã ban cho họ một phần tạo hóa, đồng thời cũng là một lần khảo nghiệm." "Sau đó thì sao?" Diệp Tín hỏi. "Chỉ khi dựa vào bản thân bắt được linh đan, họ mới có tư cách tiếp nhận Tinh Hồn, và đứng cạnh ngươi." Chân Chân nói.
"Đan lực của Cửu Chuyển Linh Đan quá mạnh, ngay cả đệ cũng không thể hấp thu hoàn toàn. Bọn họ bắt được cũng vô dụng, ngược lại còn sẽ bị trọng thương." Diệp Tín nói. "Đan lực sẽ không ngừng tiêu tán, sau đó được bọn họ hấp thu, dung nhập vào huyết nhục. Chỉ cần bọn họ có thể kiên trì, chờ đến khi có thể bắt được linh đan, thì cũng coi như đã thành công rồi." Chân Chân nói.
"Vậy phải mất bao lâu?" Diệp Tín hỏi. "Không biết nữa." Chân Chân nói. "Hiện tại xem ra, có lẽ lão Thập Tam là nhanh nhất, còn Tiểu Nguyệt chắc là chậm nhất, nàng ít nhất phải kiên trì mấy tháng mới có hy vọng."
Diệp Tín tập trung hình ảnh Thiên Đạo bia hiển thị vào Tiểu Nguyệt. Tiểu Nguyệt là Ma tộc, có đôi cánh thịt để bay, dù có chút lợi thế, nhưng tu vi của nàng là thấp nhất, so với Long Tiểu Tiên vừa mới bị kim đan đánh ngã còn kém xa. "Với tu vi của nàng, tỷ muốn nàng kiên trì mấy tháng sao?" Diệp Tín nhíu mày. "Ta không phải vừa nói rồi sao? Đan lực tiêu tán từ linh đan đều sẽ được nàng hấp thu, đây là phương pháp tu luyện tốt nhất, nhưng nàng nhất định phải kiên trì." Chân Chân nói.
"Nếu nàng không kiên trì được thì sao?" Diệp Tín thở dài. Hắn đối với tâm thái của mấy đệ tử dưới trướng cũng không giống nhau: đối với Tam Quang là tín nhiệm, đồng thời ký thác kỳ vọng lớn nhất; đối với Long Tiểu Tiên là sủng ái; đối với Tiểu Nguyệt là thương hại; còn đối với Thanh Đồng lại có chút phức tạp, hiện tại vẫn đang trong giai đoạn quan sát.
"Vậy thì ta chỉ có thể khuyên ngươi đổi người khác." Chân Chân nói. "Nếu ngay cả chút khảo nghiệm này cũng không vượt qua được, thì về sau cũng sẽ không thể vượt qua bao nhiêu cửa ải." "Thôi được..." Diệp Tín đành bất lực nói.
"Không tốt cũng phải tốt." Chân Chân nói. "Ngươi có biết vì sao chỉ có ngươi tiến cảnh nhanh nhất, mà những người khác lại bị bỏ xa ở phía sau không?" "Bởi vì đệ có pháp môn độc bộ thiên hạ chứ gì." Diệp Tín nói. "Đó chỉ là một phần nhỏ thôi. Pháp môn và căn cốt của Tam Quang chẳng kém ngươi bao nhiêu đúng không? Tiêu Ma Chỉ ban đầu là đối thủ ngươi kiêng kỵ nhất, con đường tu hành càng ngày càng khó đi, lẽ ra khoảng cách giữa họ và ngươi phải càng ngày càng gần mới đúng, vậy mà bây giờ lại càng ngày càng xa." Chân Chân nói: "Chỉ vì ngươi luôn luôn che chắn mưa gió ở bên ngoài, khiến họ không có cách nào được rèn luyện. Lần trước Phù Thành bị Thánh Ấn tập kích, tử thương thảm trọng, ngươi tức giận đến mức gần như điên cuồng, nhưng trong mắt ta, đó chính là thiên đạo vậy..."
Diệp Tín không nói gì, ánh mắt chớp động không yên.
"Dùng linh đan để khảo nghiệm họ, dù sao cũng tốt hơn là để họ đi ra ngoài bị người khác trực tiếp xử lý." Chân Chân nói. "Đệ biết tỷ nói đúng." Diệp Tín thở dài, rụt tay về. Đột nhiên, hắn cảm giác được bên trong Thiên Đạo bia ẩn chứa vô số luồng khí tức li ti. Loại khí tức ấy tựa như đã từng quen biết, có chút giống với phật quang mà pho tượng Phật kia tan chảy sau khi hóa thành.
"Đây là cái gì vậy?" Diệp Tín ngơ ngác nhìn Chân Chân. "Đây là pháp môn Thiên Vực! Sự biến hóa của Thiên Đạo bia cho thấy Tiểu Thiên giới này đã không ngừng tiếp cận Thần Vực!"
"Nghe nói những đại năng tồn tại ở Thiên Vực đều là tiên phong thần, lập đế. Hai chúng ta e rằng phải làm ngược lại, trước lập đế, sau mới tiên phong thần." Chân Chân khẽ cười nói. "Tỷ... có thể khống chế nổi sao?" Diệp Tín khó nhọc nói.
"Cứ thử một chút xem sao." Chân Chân chần chừ một lát, rồi thấp giọng nói: "Bọn họ... sắp đến rồi." "Đệ biết." Diệp Tín rũ mắt xuống. "Cho nên đệ vẫn luôn tìm đường lui."
"Hy vọng có thể kịp." Chân Chân nói. "Chẳng phải ngươi đã từng nói sao? Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên. Chúng ta cứ cố gắng làm những gì nên làm là được."
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức.