Chu Ly, cứu mạng! Cứu mạng!

Ách...

Chu Ly ngớ người nhìn Lô Nhược Thủy đang nằm dưới người mình, mặt nhăn lại: "Đừng kêu nữa, là ta."

Trước khi cô bé mở mắt, Chu Ly khéo léo giấu chiếc chén trà vừa định giáng xuống đầu Lô Nhược Thủy ra phía sau lưng, giả vờ như vô tội.

Nghe thấy tiếng Chu Ly, Lô Nhược Thủy người đầy tro bụi có chút sợ hãi mở mắt ra. Sự kinh hãi trong mắt cô bé nhanh chóng biến thành sự phẫn nộ tột cùng, như muốn xé xác Chu Ly ra trăm mảnh:

"Đồ biến thái! Đồ biến thái! Đồ biến thái! ! ! ! !

Tiện tay vớ lấy một đoạn gỗ gãy, cô bé gào thét điên cuồng giáng xuống gáy Chu Ly: "Rốt cuộc anh muốn làm gì hả đồ khốn!"

"Này này, đừng đánh nữa, tôi chỉ nghe thấy tiếng động, tưởng là kẻ trộm thôi mà."

Chu Ly ôm đầu, bất đắc dĩ để mặc cô ấy trút giận: "Với lại, chẳng phải cô ghét nơi này nhất sao? Sao giờ này còn lén la lén lút lục lọi đồ đạc ở đây?"

"Tôi lén la lén lút hồi nào, đồ khốn! ! !"

Lô Nhược Thủy gõ vào đầu Chu Ly, giận dữ hét lớn: "Tôi rõ ràng đang làm việc quang minh chính đại! Hơn nữa, trông tôi giống ăn trộm lắm sao! Giống lắm sao?! Giống lắm sao?!"

"Được rồi, chẳng giống chút nào." Chu Ly ôm đầu, để mặc cô ấy tiếp tục trút giận: "Xin lỗi, xin lỗi..."

"Còn nữa!" Lô Nhược Thủy cuối cùng cũng đánh mệt, quăng đoạn gỗ trong tay đi, trừng mắt Chu Ly đầy phẫn nộ: "Anh còn định nằm đè lên người tôi đến bao giờ nữa hả?!"

Ách...

Chu Ly khẽ ừ một tiếng đầy ngượng ngùng, nhìn Lô Nhược Thủy vẫn đang bị mình đè dưới thân, anh cười gượng gạo: "Tôi quên mất."

"Mau cút ngay đồ khốn!" Lô Nhược Thủy lấy hết sức bình sinh, một cước đạp văng Chu Ly đang định ngồi dậy, ôm sau gáy mình đứng dậy: "Anh đụng trúng tôi đau muốn chết!"

Gây ra một sự cố lớn thế này, Chu Ly chỉ có thể cười gượng gạo, giúp Lô Nhược Thủy phủi lớp tro bụi đã bám đầy trên quần áo: "Xin lỗi, tôi lo lắng quá thôi mà. Giờ này rồi, rốt cuộc cô đang tìm gì thế?"

Lô Nhược Thủy ôm sau gáy, mắt đỏ hoe, chỉ vào chiếc rương cũ kĩ bên cạnh: "Cái này."

Dưới chân cô, một chiếc rương Thượng Hải cũ kỹ đã phủ một lớp bụi dày.

Chu Ly sửng sốt một chút, cẩn thận nhấc chiếc rương lên, lau lớp bụi bẩn rồi cuối cùng cũng nhìn rõ dòng chữ ký màu vàng ở góc dưới bên phải.

"Đây không phải cây đàn violin của ba cô sao?"

Ngoài việc là du học sinh tốt nghiệp học viện y khoa Pavlov, ba của Lô Nhược Thủy còn là một người giỏi chơi violin, biết làm thơ mười bốn câu, thậm chí những lá thư tình ông viết khi theo đuổi mẹ Lô ngày xưa, nếu tập hợp lại, chắc chắn đủ đóng thành một cuốn sách.

Theo lời mẹ Lô, dù cha cô là một người khá chất phác, nhưng khi chơi violin, ông lại trở nên đầy tinh thần, đôi mắt sáng rực như có lửa cháy.

Lần nữa nhớ về người thân đã mất, Chu Ly kinh ngạc đặt chiếc rương xuống, khó hiểu nhìn Lô Nhược Thủy lấm lem: "Sao cô lại lôi cây đàn violin của ba ra thế?"

Lô Nhược Thủy giật lấy chiếc rương, tức giận lườm Chu Ly một cái rồi không nói gì.

Thấy cô bé tức giận, Chu Ly lại trưng ra vẻ mặt thành khẩn, van xin tha thứ.

Mãi sau một lúc lâu, anh mới từ miệng Lô Nhược Thủy nghe được toàn bộ câu chuyện.

Chiều nay, khi đi dạo phố, cô bé gặp một cô gái trông xinh đẹp đang chơi violin. Cô ấy tóc vàng, mắt xanh, vóc dáng chuẩn, lại nghe nói còn là giáo viên lớp huấn luyện dành cho thiếu niên.

"Chính là cô ấy đó!"

Lô Nhược Thủy rút ra tờ truyền đơn, chỉ vào ảnh cô giáo trên đó: "Cô Olivia Sylvia rất tốt bụng, vừa về nước đã mở lớp huấn luyện này, còn cho học thử nửa tháng nữa!"

Ngồi trên ghế sofa, Chu Ly khó hiểu nhìn tờ truyền đơn trong tay Lô Nhược Thủy. Trên đó, người phụ nữ tóc vàng mỉm cười dịu dàng như một quý cô trong bức tranh cổ điển.

"Oli... Via?" Chu Ly vuốt cằm, vẻ mặt khó hiểu lẩm bẩm: "Sao cứ thấy quen quen thế nhỉ?"

"Xì, đồ dê xồm." Lô Nhược Thủy lườm anh ta một cái, thu tờ truyền đơn lại không cho xem nữa: "Cô Olivia Sylvia trước đây đều học ở Mỹ, làm sao anh có thể quen được?"

Thấy ánh mắt khinh bỉ của cô bé, mặt Chu Ly không khỏi giật giật: "Này, sao tôi lại là đồ dê xồm?"

Thấy anh ta còn dám cãi, lông mày Lô Nhược Thủy dựng ngược lên: "Đêm hôm khuya khoắt, đẩy ngã một đứa con gái mười lăm tuổi vào căn phòng chứa đồ tối om... Anh không phải dê xồm thì là gì?! Rốt cuộc anh muốn làm gì hả đồ khốn!"

"Được rồi, tôi sai rồi, tôi sai rồi." Chu Ly lại ngượng ngùng, vội vàng đánh trống lảng: "Thôi, mau đi tắm rửa thay quần áo đi đồ khốn, người bẩn thỉu đến mức nào rồi? Toàn thân bốc mùi!"

Lô Nhược Thủy cúi đầu nhìn lớp bụi bặm trên người và những vết bẩn đầy ở đầu ngón tay, mức độ tức giận của cô bé lại tăng vọt: "Còn không phải tại anh hả đồ khốn!"

"Được rồi, được rồi, tôi sai rồi... Mau đi đi! ! !"

Chu Ly mồ hôi lạnh toát ra, vừa xin lỗi, vừa hứa hẹn, vừa van xin. Cuối cùng, anh ta cũng đẩy được Lô Nhược Thủy vào phòng tắm, thở phào nhẹ nhõm.

Trong phòng tắm, Lô Nhược Thủy đầy cảnh giác, hé cánh cửa ra một khe nhỏ, gọi vọng ra ngoài: "Không được nhìn lén đó đồ khốn! Không thì chọc mù mắt anh!"

Trong phòng khách, mặt Chu Ly lại không khỏi giật giật. Anh quay đầu lườm Lô Nhược Thủy đang ngó dáo dác, may mà anh ta đã kịp nuốt ngược câu "Tôi không có hứng thú với vóc dáng chưa phát triển của học sinh tiểu học" vào trong bụng.

Ngay sau đó, anh nghe thấy tiếng điện thoại rung trong túi quần. Vừa nhìn thấy số hiển thị, anh liền nở nụ cười.

Nhìn cô bé chắc còn phải ở trong phòng tắm thêm mấy chục phút nữa, Chu Ly quay đi, bước vào hậu viện vắng vẻ, bắt máy: "Chào buổi tối, cô Mo Luosi."

"Này, tên khốn nhà anh, không thể để người ta được yên ổn chút nào sao?" Mo Luosi bực bội hỏi ngược trong điện thoại: "Sao anh lại gây sự với người của 'Ban ngành liên quan' nữa rồi?!"

"Ừm?" Chu Ly nheo mắt: "Hắn thật sự là người của cơ quan nhà nước sao?"

Giọng Mo Luosi từ điện thoại vọng lại: "Nếu là hắn, tôi khuyên anh một câu, tránh càng xa càng tốt, đừng bao giờ xuất hiện trước mặt hắn."

"Hắn giỏi lắm sao?"

"Anh lầm rồi. Bây giờ tốt nhất anh không nên gây sự với các cơ quan nhà nước. Lạc Bạch đúng là một dị năng giả có tiếng tăm dần nổi lên của 'Ban ngành liên quan' trong những năm gần đây, nhưng vẫn chưa mạnh hơn Quỷ Thiết, thế nhưng..."

"Thế nhưng?"

"Anh có gặp một người đàn ông trung niên nào bên cạnh hắn không? Tuổi chừng ba mươi bốn mươi, cao khoảng 1m79, có đeo kính."

"Xin lỗi, không có."

"Nếu có, thì anh phải chuẩn bị mà chạy trốn đi. Hãy cẩn thận người đó, tốt nhất đừng để hắn thấy mặt, đừng để lọt vào tầm mắt hắn, tên đó là..."

...

Vào đêm khuya, Vương Ngâm giật mình tỉnh giấc khỏi cơn ác mộng, thở hổn hển lật mình.

Ánh trăng xuyên qua cửa sổ chiếu lên khuôn mặt tái nhợt của anh ta, khiến anh ta sợ hãi không thôi, lại ngã vật xuống giường, mệt mỏi thở dốc.

Trong mơ, một bóng đen mờ ảo chĩa nòng súng vào đầu anh ta, gầm lên: "Mày dám phản bội tao! Phản bội tao!"

Ở đằng xa, Vân thúc lạnh lùng nhìn, mặc kệ sống chết của anh ta.

Trong tĩnh lặng, cả hai cùng nở nụ cười nhếch mép, bóng đen bóp cò súng, tiếng súng vang như sấm.

Cơn ác mộng kết thúc trong biển máu vô tận, khiến anh ta vùng vẫy tỉnh giấc.

Trong sự tĩnh lặng, tiếng chuông điện thoại đơn điệu bỗng nhiên vang lên từ bên gối. Vương Ngâm phờ phạc vươn tay, không biết ai lại gọi điện thoại vào nửa đêm. Bỗng nhiên, anh ta nghĩ ra điều gì đó, bàn tay khựng lại giữa không trung... Lại là cái số lạ kia!

Một lúc lâu sau, anh ta bắt máy, khàn giọng hỏi: "Này? Tôi là Vương Ngâm..."

Đầu dây bên kia, giọng nói khàn khàn dường như nở một nụ cười: "Vương Ngâm tiên sinh, đã lâu không gặp!"

Trong tích tắc, Vương Ngâm, người gần như suy sụp dưới áp lực kéo dài mấy ngày nay, gầm lên giận dữ: "Ngươi rốt cuộc là ai?! Ngươi muốn gì?!"

Giọng nói khàn khàn ở đầu dây bên kia dừng lại một chút, rồi cười khẽ: "Tôi là ai không quan trọng, quan trọng là... anh không thấy bây giờ anh và tôi đã cùng trên một con thuyền rồi sao?"

"Ngươi vọng tưởng! Đừng hòng!" Vương Ngâm thở hổn hển, gầm nhẹ: "Tôi đã khai hết mọi chuyện về ngươi rồi! Giữa tôi và ngươi giờ chẳng còn liên quan gì nữa!"

"Thật ư?" Giọng khàn khàn dường như nhẹ như mây gió, chẳng hề bận tâm chuyện mình bị phản bội, chỉ nói: "Vậy sao bây giờ ngươi lại sợ hãi đến vậy?"

Trong tích tắc, Vương Ngâm cứng đờ người, chìm vào im lặng.

Nhận thấy sự sợ hãi mơ hồ từ đầu dây bên kia, giọng khàn khàn cười cười, ôn hòa nói: "Thư giãn một chút đi, ta biết ngươi đang làm gì, không cần nói mấy lời đó để chọc giận ta, dù sao ta cũng không định giết ngươi."

Trong yên tĩnh, dường như có một áp lực vô hình bao trùm. Vương Ngâm trầm mặc một lúc lâu, khàn giọng cất tiếng: "Ngươi... rốt cuộc muốn gì?"

"Được rồi, xem ra tâm trạng của ngươi đã ổn định lại rồi." Giọng khàn khàn cười nói: "Chúng ta hãy nói chuyện tử tế một chút đi... Về chuyện của Vân thúc ấy mà..."

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.