(Đã dịch) Thiên Khu - Chương 166: Hợp kim khung xương hắc thứu văn chương
Tiếng máu trào dâng, hòa cùng tiếng sấm chói tai. Triệu Vũ An vừa chết, Mông Bạch, người đang đứng trước mặt hắn, cũng như vừa chịu phải trọng thương khủng khiếp. Cơ thể nứt toác hàng chục vết thương ghê rợn, hắn khản giọng rống lên đau đớn.
Trên làn da hắn, cơ bắp không ngừng co rút, siết chặt những vết thương kinh hoàng đủ sức xé toạc hắn ra. Bộ giáp phù văn cũng nhanh chóng luân chuyển, tự động liên kết thành khối, hiện rõ những hoa văn như thép rèn.
Ánh sáng đỏ thẫm chói mắt từ mệnh văn trên trán hắn khuếch tán, bao trùm toàn thân. Trong chớp mắt, hắn không tiếc dốc cạn toàn bộ sinh lực nửa đời sau của mình, biến luyện kim hồi lộ ẩn sâu trong xương cốt thành năng lượng sức mạnh.
Vốn dĩ chẳng rõ vì sao, năng lực tự lành giai đoạn hai vốn đã đủ mạnh để hắn có thể cứng rắn chống đỡ đòn công kích của Chu Ly. Giờ khắc này, cơ thể hắn nhanh chóng phục hồi từ trọng thương. Chỉ trong giây lát, hắn đã khôi phục lại trạng thái ban đầu, thậm chí còn mạnh mẽ hơn.
Chỉ là, e rằng khó qua khỏi đêm nay, thời gian của hắn cũng không còn nhiều.
Điều này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Chu Ly. Hắn vừa giết Triệu Tín An xong, lưỡi dao hắn phóng ngược về phía sau bị khựng lại ngay trước khi bộ giáp phù văn kịp triển khai hết sức mạnh, chỉ bắn ra một tia lửa nhỏ.
Mông Bạch gầm lên giận dữ, xoay người lại. Cơ bắp toàn thân điên cuồng bành trướng, như thể muốn xé nát lớp da bên ngoài. Thân hình từ hai mét lại tăng vọt thêm mấy chục centimet.
Tên này... Quả thực là một binh khí hình người!
Cố nén cơn đau đớn đủ sức khiến người thường suy sụp hoàn toàn, Mông Bạch gầm lên như một con quái vật, vung nắm đấm thép lớn như cái sàng về phía Chu Ly.
Chu Ly, vốn đã dốc hết toàn lực, chợt cảm thấy một nguy cơ khủng khiếp ập đến. Hắn phải dùng hết sức né tránh cú đấm có thể phá tan tường gạch kia. Thế nhưng, luồng kình phong táp vào mặt cũng khiến hắn suýt nghẹt thở.
Chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy?! Hắn không còn thời gian để suy tính chuyện này nữa. Nếu không phản kích, e rằng hắn sẽ thực sự gục ngã tại đây, chết dưới tay con quái vật hình người bất tử này.
Chu Ly khản giọng gầm nhẹ, cưỡng ép khởi động 'Phù văn', thúc ép cơ thể mệt mỏi, chuẩn bị thi triển Sát Ý Bí Kiếm lần thứ hai.
Và đúng vào khoảnh khắc ấy, một bàn tay từ phía sau duỗi tới, kéo giật cơ thể hắn lùi lại. Sức mạnh khổng lồ khiến Chu Ly bay xa mấy mét, nhưng hắn không hề phản kích ngay lập tức.
Bởi vì trong lúc hắn còn đang kinh ngạc, một bóng người vạm vỡ và vững chãi tương tự đã bước ra từ phía sau hắn, chắn trước Mông Bạch.
Bất động như núi, trầm ổn như đá, vũ sư Ngụy Tể chắn trước Chu Ly, bày ra tư thế đón đánh.
Trong nháy mắt, Mông Bạch đã phát cuồng, rống lên giận dữ rồi lao tới, mang theo uy thế cuồng bạo như máy đóng cọc tấn công.
Khi nắm đấm thép gào thét lao đến, trong mắt Ngụy Tể lại hiện lên vẻ trào phúng. Sức mạnh thì khủng bố, nhưng chiêu số quá non nớt, đường quyền và chiêu thức quả thực... rõ mồn một!
Trong nháy mắt. Hắn đã đoán trước ý đồ của đối phương, nghiêng người né một bước, khiến nắm đấm thép sượt qua. Hắn cũng nhân cơ hội áp sát, dán chặt vào cơ thể đồ sộ của Mông Bạch, sức mạnh bùng nổ trong chớp mắt.
Hình Ý Ngũ hành mười hai hình, phách băng xuyên pháo hoành... Trong khoảnh khắc đó, Ngụy Tể đã phô diễn trọn vẹn sự khủng khiếp của quyền pháp cận chiến mà hắn đã rèn luyện hàng chục năm.
Vặn eo, chuyển bước, thân pháp như bùn lầy. Nắm đấm, vai, khuỷu tay, đầu gối, hai chân... toàn bộ cơ thể Ngụy Tể đã triệt để thể hiện tinh túy của ngoại thuật giết người.
Những tiếng va chạm thịt xương trầm đục không ngừng vang lên, như mưa to gió lớn dồn dập, hóa giải mọi phản kích của Mông Bạch. Ngay sau đó, khuỷu tay như dùi sắt chọc thẳng lên, đánh mạnh vào cằm Mông Bạch. Sức mạnh khổng lồ theo chấn động truyền thẳng vào não, khiến ý thức mơ hồ của hắn rơi vào khoảng trống ngắn ngủi.
Tiếp đó, hai nắm đấm phượng nhãn không chút lưu tình giáng thẳng vào đôi mắt Mông Bạch; tiếp theo là song phong quán nhĩ, rồi đấm vào hầu kết. Dù Mông Bạch cứng rắn như sắt, hắn vẫn có những điểm yếu. Tiếng xương cốt vỡ vụn không ngừng vang lên, khiến người ta rợn tóc gáy.
Mỗi quyền tung ra, hoặc là mềm mại ẩn thép, hoặc là thu liễm hàm súc, tinh túy Hình Ý Ngũ hành được thể hiện không chút che giấu.
Sau khi hủy diệt đôi mắt cùng hệ thần kinh thính giác của hắn trong nháy mắt, và đập nát hầu kết, Ngụy Tể lách qua bên cạnh Mông Bạch, tấn công từ phía sau. Lần này ra tay, phong cách hoàn toàn thay đổi, là kỹ năng đánh vào yếu huyệt thuần thục và tinh xảo?!
Đầu tiên là đạp nát xương bánh chè, rồi hủy đi hai tay, cuối cùng là đòn hiểm giáng vào sau gáy... Loạt kỹ xảo dứt khoát, tàn nhẫn này khiến Chu Ly rợn cả tóc gáy. Tên khốn này, khi đấu với mình, rõ ràng đã nương tay rồi!
Một bên là thử tài, một bên là giết người, đối với Ngụy Tể mà nói, dĩ nhiên là hoàn toàn khác biệt. Một khi đã quyết định ra tay, hắn sẽ không chút do dự, dốc toàn lực, tự nhiên hành động hung tàn độc ác.
Chỉ là, càng đánh, hắn càng kinh hãi. Năng lực tự lành của con quái vật này quả thực quá mạnh mẽ. Hắn tung một cú đá toàn lực, xương đầu gối Mông Bạch vẫn không hề suy suyển, chỉ khiến hắn mất trọng tâm, còn lòng bàn chân mình thì bị phản chấn đến đau điếng.
Xương của tên này làm bằng hợp kim à? Còn cái năng lực tự lành hoàn toàn không thể nào lý giải kia nữa chứ, chỉ trong vỏn vẹn vài giây, những phần xương thịt bị chính tay hắn đánh gãy, phá hủy đã bắt đầu tái sinh.
Nếu không phải hắn có thể cảm nhận được những điểm mà Mông Bạch muốn công kích, có lẽ hắn đã sớm chết dưới những đòn công kích cuồng bạo đó rồi.
Giờ đây, thoạt nhìn Ngụy Tể đang áp đảo Mông Bạch một cách hoàn toàn, nhưng cả hai đã hoàn toàn rơi vào cuộc chiến tiêu hao thể lực. Vấn đề là, liệu con quái vật này sẽ kiệt sức trước bởi sự tàn phá của Ngụy Tể, hay Ngụy Tể sẽ gục ngã trước, bị nó xé thành mảnh vụn.
X��t về tình hình, Mông Bạch đang đốt cháy sinh lực dường như chiếm ưu thế, thế nhưng... Ngụy Tể không phải chiến đấu một mình!
Nhờ sự giúp sức của Ngụy Tể, Chu Ly có được khoảng thời gian ngắn ngủi để thở dốc. Tinh lực khô cạn của Chu Ly đã gần như hồi phục nhờ sức mạnh phù văn. Đôi mắt đầy tơ máu của hắn, hào quang xanh lại một lần nữa sáng lên. Hai khẩu súng lục trong tay, run rẩy chĩa vào Mông Bạch, rồi cò súng bóp!
Trong chớp mắt, tiếng đạn xé gió đã vang vọng khắp nhà kho đổ nát, lách qua người Ngụy Tể, liên tục găm vào cơ thể Mông Bạch.
Giữa Chu Ly và Ngụy Tể, một người có thể gia tốc tư duy, một người có thể cảm ứng sát ý, một xa một gần, vậy mà lại phối hợp ăn ý đến mức thiên y vô phùng.
Thịt xương Mông Bạch không ngừng vỡ vụn dưới làn đạn, nhưng đạn thường lại không thể xuyên thủng lớp xương cốt đã hoàn toàn chuyển sang màu kim loại của hắn, chỉ có thể khiến hắn trọng thương liên tiếp.
Những vết thương lửa cháy và băng giá nhanh chóng xuất hiện trên cơ thể hắn, kịch liệt tiêu hao sinh cơ dường như vô tận của hắn. Trong trận chiến gấp gáp này, tóc Mông Bạch bắt đầu từ từ bạc trắng, phần da dẻ còn sót lại dần trở nên chùng nhão, bắt đầu xuất hiện nếp nhăn, cho đến cuối cùng, lớp xương dị chủng cứng như kim loại cũng hoàn toàn vỡ nát dưới sự tấn công của đạn và Ngụy Tể.
Sau ba lần công kích cuồng bạo liên tiếp, Ngụy Tể đã đánh nát bộ giáp phù văn trên người Mông Bạch, vốn đã gần tan vỡ, khiến lồng ngực hắn hoàn toàn lộ ra. Ngay sau đó là một viên đạn mang hào quang sương sắc gào thét lao đến, xuyên thủng thịt xương, rồi bùng nổ từ bên trong cơ thể hắn.
Giống như một người máy mất kiểm soát cuối cùng bị cắt đứt nguồn điện, Mông Bạch ngừng mọi chuyển động, cuối cùng hoàn toàn sụp đổ, ngã gục xuống đất.
Chu Ly thu vũ khí, ra hiệu Ngụy Tể dừng lại. Hắn ra hiệu Ngụy Tể giúp mình đè chặt Mông Bạch đang thoi thóp giãy giụa, rồi dùng lưỡi dao rạch vết thương trên người Mông Bạch, để lộ ra phần xương ẩn bên dưới.
Trong màn đêm u ám, Chu Ly vẫn có thể dễ dàng nhìn rõ ánh sáng cứng rắn, lộng lẫy trên bộ xương. Hắn đưa tay, dùng nòng súng gõ vào xương sườn Mông Bạch, kết quả là một tiếng kim loại va chạm vang lên.
"Quả nhiên..." Cuối cùng hắn cũng đã kiểm chứng được suy đoán trong lòng, khẽ thì thầm: "Tên này... là 'Hành thi' được cải tạo bằng luyện kim thuật."
Năng lực là một thứ cho đến nay vẫn hoàn toàn không thể tìm ra nguyên lý, đối với đa số người, thậm chí cả những người sở hữu nó, cũng là một sức mạnh vô cùng thần bí.
Và đôi khi, sự thần bí này cũng đồng nghĩa với nguy hiểm.
Từ xưa đến nay, trong giới năng lực giả chưa bao giờ thiếu những 'Hành thi' bị năng lực phản phệ như thế này. Chúng hoặc là không thể điều động năng lực của mình, hoặc cưỡng ép vượt quá giới hạn của bản thân, hoặc là do 'Hội chứng Mạc Thị' gây ra...
Dưới tác động của năng lực phản phệ, đầu tiên ý thức suy kiệt, sau đó linh hồn bị năng lực ăn mòn, hủy hoại như dòng nham thạch, cho đến cuối cùng, biến thành một cái xác chỉ còn sinh mệnh và năng lực, nhưng không có ý thức tự chủ.
Đó chính là 'Hành thi', chúng có trí lực cực kỳ thấp, chỉ hành động theo bản năng; nhưng vì sự tồn tại của năng lực, chúng lại vô cùng nguy hiểm. Thông thường, những năng lực giả biến thành 'Hành thi' đều sẽ bị các cơ quan năng lực của các quốc gia quản chế nghiêm ngặt, giam cầm trong những nhà tù bí mật, thậm chí... xử tử ngay tại chỗ.
Còn Mông Bạch, hắn chính là một 'Hành thi' như vậy. Chỉ là, không biết rốt cuộc là ai, sau khi năng lực giả sở hữu khả năng tự lành này bị biến thành 'Hành thi', đã dùng luyện kim thuật cải tạo cơ thể hắn, biến xương cốt hắn thành chất liệu cứng rắn không kém gì sắt thép, buộc chặt luyện kim hồi lộ trên hệ thần kinh, da dẻ biến thành lớp da thuộc dai và cứng cáp, còn sức mạnh, dưới tác dụng của năng lực, đã trải qua rèn luyện tàn khốc để đạt đến trình độ khủng bố như hiện tại.
Còn ý thức trống rỗng của hắn, cũng bị các năng lực giả 'Hồn cộng minh hệ' khắc ghi những mệnh lệnh không thể vi phạm.
Những kẻ đó đã biến hắn thành một vũ khí luyện kim hình người hoàn chỉnh, giống như 'Học Viện Giáo Điều' đã làm với 'Thất Sơ'; chỉ là, hắn là một binh khí chiến đấu được cưỡng ép cải tạo Hậu Thiên, cho dù Chu Ly không giết hắn, tuổi thọ còn lại của hắn cũng sẽ không quá mười năm.
Thế nhưng, trong vòng mười năm đó, hắn chính là một chiến binh dũng mãnh không sợ chết, cực kỳ đáng sợ và khó lòng tiêu diệt.
Đây tuyệt đối không phải trình độ mà một Triệu gia có thể làm được. Nếu họ nắm giữ kỹ thuật cải tạo 'Hành thi' này, e rằng đã sớm bị các năng lực giả khắp nơi vây quét đến hủy diệt hoàn toàn. Thậm chí họ có thể còn không biết thân phận thật sự của Mông Bạch, và tất cả những điều này, e rằng phải liên quan đến...
Chu Ly nghiêng đầu, nhìn về phía thi thể Triệu Vũ An. Ánh mắt hắn cuối cùng dừng lại trên chiếc nhẫn ở tay Triệu Vũ An – ở đó, hoa văn bí ẩn hình cú đầu đôi đã biến mất sau khi mất đi lực lượng tinh thần truyền vào.
Chu Ly tiến lại gần, gỡ chiếc nhẫn trên ngón tay Triệu Vũ An ra, phát hiện luyện kim hồi lộ bên trong đã vỡ nát cùng với cái chết của Triệu Vũ An.
Sau khi Chu Ly bóc lấy mệnh văn của Mông Bạch, cơ thể Mông Bạch mất đi sự duy trì của năng lực, bắt đầu nhanh chóng tan rã, phong hóa, cho đến cuối cùng, chỉ còn lại một bộ khung xương hợp kim.
Trên vầng trán của chiếc sọ đó, hoa văn hình cú đầu đôi đen kịt đang giương cánh muốn bay trông vô cùng sống động.
Bản dịch tinh tế này là minh chứng cho sự tận tâm của truyen.free.