(Đã dịch) Thiên Khu - Chương 149: Phù Mệnh điện thoại
Vạn vật dần mất đi sắc thái, mọi huyễn ảnh đang hoạt động đều nhanh chóng tan biến, từng manh mối không ngừng được tái tạo, hoặc tan biến vào thế giới trắng xám này, hoặc bổ sung vào những đường nét mờ ảo kia.
Trong khoảnh khắc, quá trình suy diễn hoàn tất!
Và rồi, huyễn ảnh mờ ảo ấy lại một lần nữa sống động!
Thấy Lưu Ứng đã ngừng thở, hắn tiến đến cúi người xuống, sau khi xác nhận Lưu Ứng đã chết, hắn đứng thẳng lên.
Dấu vết mờ nhạt ở đó rõ ràng hơn hẳn những nơi khác, hắn đã đứng lại đó một lúc, hoặc là để quan sát hiện trường, hoặc chỉ đơn thuần là gọi một cuộc điện thoại.
Ngay sau đó, hắn liền đi về phía những hướng khác, Chu Ly theo sát phía sau. Khi họ xuống cầu thang, đi xuyên qua phòng khách, đã xác định những nhân chứng khác đều đã chết. Huyễn ảnh hung thủ sau khi xác định không còn người sống sót nào liên quan, liền đi vòng qua nhà bếp, nơi người đầu bếp nữ ở, rồi vươn tay mở cánh cửa ở hành lang phía sau phòng khách – cánh cửa mà Chu Ly đã phát hiện có dấu bàn tay, khớp với dấu vết này.
Đến đây, mọi dấu vết hoàn toàn biến mất, thế giới trắng xám kia cũng triệt để tan vỡ.
Chu Ly cũng hoàn toàn tỉnh táo lại từ trạng thái mông lung, không kìm được phải vịn vào tường thở dốc. Cứ như vừa chạy một cuộc marathon, thể lực và tinh thần của anh gần như đã bị năng lực này tiêu hao sạch sẽ.
Ngay cả khi đã giảm thiểu yêu cầu, việc tiến hành "Sự kiện suy diễn" trong thời gian dài như vậy cũng khiến Chu Ly mệt mỏi rã rời.
"eihwaz"
Khi Chu Ly khẽ khàng lẩm bẩm, phù văn trong hình đồ ẩn sâu trong lòng lại một lần nữa khởi động, một dòng nước ấm khuếch tán khắp cơ thể anh.
Vì không cần gấp gáp chiến đấu, việc duy trì cách bổ sung năng lượng chậm rãi và ôn hòa như thế lại là lựa chọn tốt nhất.
Sau khi Chu Ly nghỉ ngơi một lát, anh hít sâu một hơi, chậm rãi mở cửa, một luồng gió lạnh thổi vào từ phía sau cánh cửa.
Chu Ly đứng ở cửa, cúi đầu nhìn xuống lớp bùn đất trên nền, dò theo một dấu vết mờ nhạt, cuối cùng nở nụ cười thỏa mãn – lần này, cuối cùng cũng bắt được sơ hở của ngươi rồi.
Tại góc tường, một vết chân bị nước đọng phủ kín đã đóng một lớp băng sương mỏng manh trong nhiệt độ giá lạnh.
Chu Ly giẫm lên lớp tuyết đọng chưa tan, tiến đến trước dấu chân đó, cúi đầu quan sát hình dạng của nó. Sau một hồi suy tư, anh vươn ngón tay, đo thử độ sâu và diện tích của vết chân.
Dựa vào ký ức truy tung do Quỷ Thiết để lại, kết hợp với công thức áp lực và kinh nghiệm của mình, sau vài lần tính toán, Chu Ly đưa ra kết luận: hung thủ nặng khoảng tám mươi kilôgam, hẳn là nam giới.
Lau sạch bùn trên tay, Chu Ly đứng dậy tại chỗ, ngẩng đầu nhìn bức tường, khẽ thì thầm: "Từ đây... leo tường qua sao?"
Hít sâu một hơi, anh đặt tay lên tường, dựa theo phương pháp ghi lại trong ký ức của Quỷ Thiết, hơi gượng gạo trèo lên tường.
Trên đầu tường, anh lại phát hiện một dấu chân và vài vân tay vương vãi... Chắc hẳn hung thủ không ngờ rằng lại có người có thể phát hiện dấu vết mình để lại từ đây.
Dưới đất còn có một đôi dấu chân khác, vẫn men theo con đường hoang vu giữa đồng ruộng mùa đông, hướng về con đường lớn phía xa.
Chu Ly nhảy xuống khỏi tường, lần theo dấu vết đó mà đi, cuối cùng tìm thấy hai vệt bánh xe ở cuối đường dấu chân.
Có vẻ như hung thủ đã đậu xe ở đây, rồi đi vào gây án, hoặc thẳng thắn hơn là có đồng bọn đón sẵn.
Chu Ly cúi người, nhìn xuống vệt bánh xe đó, chợt khẽ cười thầm: "Đi giết người mà vẫn dùng loại lốp xe đặc biệt này sao? Đây là sợ người ta không tìm thấy à?"
Lấy chiếc máy ảnh đã chuẩn bị sẵn ra, anh chụp một tấm hình dấu vết trên mặt đất, sau đó Chu Ly lại dựa vào dấu lốp xe để tính toán trọng lượng ước tính của chiếc ô tô – nhìn từ khoảng cách giữa các bánh xe và kích thước, đó chắc chắn là một chiếc xe việt dã cỡ lớn.
Hoàn tất mọi việc, Chu Ly ngẩng đầu. Đứng trên con đường lớn phía sau biệt thự, giũ sạch bùn đất dính trên chân, anh nhìn về hai phía con đường.
Nơi này đã gần ngoại ô, cách đó không xa, chỉ vài trăm mét là đường vành đai 3, đi về bên phải là có thể vào nội thành, không kẹt xe sẽ thẳng tới trung tâm chợ chỉ trong mười mấy phút.
Xét từ góc độ đầu tư hay mua đất, đây đúng là một vị trí không tồi, nhưng nếu nhìn dưới góc độ của một 'sát thủ'... thì thực sự quá tệ hại.
Bỏ máy ảnh xuống, anh nhìn về phía nội thành xa xa, khẽ thì thầm: "Trước sau chỉ cách vài trăm mét là camera giám sát, ngươi làm ồn ào như vậy không sợ sao?"
Trong túi quần, một hồi rung động đột ngột vang lên, khiến Chu Ly bừng tỉnh khỏi dòng suy nghĩ. Số điện thoại kia đến từ... Phù Mệnh?
Sau một thoáng suy nghĩ, anh nhấc máy: "A lô, Chu Ly đây."
"Ừm, tôi là Phù Mệnh, お久しぶり~元気ですか? (đã lâu không gặp, cậu khỏe không?)"
Nghe ông chú trung niên trong điện thoại đang "huyễn" ngoại ngữ, Chu Ly không khỏi nhíu mày: "Nói tiếng Trung đi, ông chú hơn ba mươi tuổi rồi, có chuyện gì thì nói thẳng, đừng có mà bán manh."
"Được rồi, gần đây tôi tự học tiếng Nhật mà, thật sự siêu thú vị luôn!"
Phù Mệnh ở đầu dây bên kia hưng phấn nói: "Cậu đoán xem, trong tiếng Nhật, 'dốc hết toàn lực' nói thế nào?... Viết bằng chữ Hán, nó là 'Tinh nhất bôi' đó!
Phốc ha ha... Cậu nói xem, tại sao 'dốc hết toàn lực' lại viết là 'Tinh nhất bôi' nhỉ? Đằng sau chữ này rốt cuộc có câu chuyện gì vậy! Tôi thật sự rất tò mò!"
Phù Mệnh cứ thế thao thao bất tuyệt những chuyện vặt vãnh, khiến Chu Ly nghe mãi không hiểu gì. Tâm trạng Chu Ly càng lúc càng bực bội, không kìm được than thở: "Xin lỗi, tôi đang vội lắm, nếu ông gọi điện chỉ để kể chuyện cười thì cảm ơn, tôi nghe rất vui, nhưng xin phép cúp máy trước."
"Khoan đã, khoan đã!" Giọng Phù Mệnh cuối cùng cũng nghiêm túc hơn một chút, có vẻ vội vàng nói: "Đừng cúp chứ đồ khốn, tôi còn chưa nói đến vấn đề chính đây."
"Ừm, tôi đang nghe, nhưng tôi không hứng thú với tọa đàm tiếng Nhật đâu."
"Được rồi, được rồi..." Phù Mệnh bất đắc dĩ thở dài, nói thẳng: "Chỗ tôi có vài tin tức cậu hẳn sẽ thấy hứng thú, muốn mua không?"
"Hứng thú à?" Chu Ly nhíu mày: "Ví dụ như?"
"Ví dụ như tối hôm qua, một người nhà họ Lý đã vào sở cảnh sát, còn một người khác thì lên bảng truy nã, tiện thể nói cho cậu biết. Vụ án này, từ khám nghiệm tử thi đến báo cáo, đều là một tay tôi xử lý đấy!
Thế nên, sau khi phát hiện một điểm cực kỳ thú vị, tôi nghĩ cậu sẽ thấy hứng thú."
Chu Ly trầm mặc một lát, rồi hỏi thẳng: "Bao nhiêu tiền?"
"Giờ cậu theo được cô nàng đại gia có tiền rồi, giá cũng phải tăng lên một chút chứ." Phù Mệnh trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Ba mươi nghìn thì sao? Mọi thứ tôi biết, tôi sẽ nói hết cho cậu. Nhưng ở một trường hợp khác, tôi tuyệt đối sẽ không thừa nhận mình đã nói gì với cậu đâu."
"Ai làm gì kiếm tiền cũng không dễ dàng. Xen vào, hai mươi lăm nghìn thì sao? Tôi nói là nhân dân tệ, ông hiểu mà."
"Được rồi. Được rồi." Phù Mệnh thở dài: "Thời buổi này, ngay cả tiền sữa cho con cũng khó kiếm vậy sao."
Mặt Chu Ly giật giật, cố kiềm chế cảm xúc muốn gầm lên: Hai mươi lăm nghìn tiền sữa bột ư? Sữa bột nhà ông nghiền từ kim cương ra sao?!
"Vậy thì nghe kỹ đây. Quy tắc cũ, không được ghi âm, cũng không được bán lại cho người khác."
Ở đầu dây bên kia, Phù Mệnh châm một điếu thuốc, hít hai hơi rồi nói: "Đầu tiên, điều tôi cần nói cho cậu biết là, dấu vân tay là giả.
Lần đầu tôi khám nghiệm tử thi, trên đó không có bất cứ thứ gì, chỉ năm phút sau đã có người báo cho tôi biết có người phát hiện dấu vân tay... Khà khà, biết điều thật."
"Nói cách khác, có người đã nhúng tay vào?"
"Không thì dấu vân tay tự động xuất hiện à?" Phù Mệnh cười khẽ: "Nhưng cậu đừng mong tôi ra tòa làm chứng, một là dù có chứng cứ xác thực cũng vô dụng, hai là tôi cũng nhận được không ít lợi ích từ vụ này rồi, tay nhúng vào rồi thì phải có đạo đức nghề nghiệp chứ, đúng không?"
Đạo đức nghề nghiệp cái khỉ mốc! Ông mà có đạo đức nghề nghiệp thì còn nói cho tôi làm gì! Đúng là đồ ham tiền!
Nghe vậy, mặt Chu Ly giật giật, coi như không nghe thấy, hỏi: "Còn gì nữa không?"
"Đương nhiên còn có chứ." Phù Mệnh cười khẽ qua điện thoại: "Đây mới là thứ đáng giá hai mươi lăm nghìn đồng cậu muốn mua từ chỗ tôi đây."
Anh ta hít một hơi thuốc, khẽ nói: "Mấy cái thằng xui xẻo nhà Lưu Ứng ấy, mặc dù báo cáo khám nghiệm tử thi ghi là chết do bị đầu độc. Nhưng rốt cuộc chết như thế nào, e rằng trên thế giới này không ai rõ hơn tôi đâu."
"Chỉ vậy mà đáng giá hai mươi lăm nghìn sao?"
"Nghe xong cậu chẳng phải sẽ biết có đáng giá hay không?"
Phù Mệnh cười một cách bí hiểm: "Trên người những người chết có các dấu hiệu như máu toàn thân không đông, nội tạng tụ huyết, kết mạc, niêm mạc, màng đệm xuất huyết dạng chấm... Ồ, nếu cậu yêu cầu, tôi có thể viết một bản báo cáo chính thức cho cậu.
Nhưng nếu tôi nói thế này, cậu có hiểu không?"
Chu Ly nhíu mày, lời giải thích này, hình như anh từng nghe ở đâu đó rồi.
"Nói thế này, đơn giản hơn một chút..." Phù Mệnh nói: "Là 'chết đuối'."
Trong khoảnh khắc, Chu Ly cuối cùng cũng hiểu cảm giác bất ổn kia đến t��� đâu.
Chết đuối? Nói đùa gì vậy! Lẽ nào Lưu Ứng và mọi người đều chết đuối trong bồn tắm ư?! Toàn bộ hiện trường gây án không hề có một giọt nước, chẳng lẽ bọn họ đều bị chính nước bọt của mình sặc chết?
Trong lòng Chu Ly dâng lên một dự cảm không lành: "Ông muốn nói gì?"
"Ha ha, đoán được rồi sao?"
Phù Mệnh nói: "Vừa rồi, tôi đã âm thầm kiểm tra lại một lần, phát hiện tất cả bệnh trạng xuất hiện trên thi thể đều là do chính bản thân thi thể hình thành từ bên trong, nhưng lại không có yếu tố bên ngoài nào gây ra sau khi chết đuối. Bởi vậy, chỉ có một khả năng."
Chu Ly hít một hơi thật sâu, rồi từ từ thở ra, khẽ nói: "Là năng lực giả."
"Không sai."
"Là ai?"
"Cái này thì tôi cũng chịu. Trên đời này có hàng vạn, hàng vạn năng lực giả không đăng ký ở 'Hội Cơ Kim', mạng lưới tình báo của chúng ta dù có "trâu bò" đến mấy cũng không thể nào tra ra được, đúng không?"
"Cụ thể năng lực là gì?"
"Không biết, theo tôi được biết, trong năm hệ phái lớn đều có năng lực có thể làm được việc như vậy. Hệ can thiệp vật chất có 'Thao túng thể lưu', hệ thao túng năng lượng có 'Khống chế năng lượng hóa lỏng', hệ can thiệp khái niệm có 'Thao túng thành phần không khí'... Nhiều lắm."
"Tôi hiểu."
Nghe hắn nói vậy, Chu Ly trầm ngâm một lát rồi gật đầu, sau đó trầm mặc một hồi mới nói: "Tôi còn một vấn đề muốn hỏi ông."
"Eh? Nghiêm túc thế, nói thử xem."
Suy nghĩ một lúc lâu, Chu Ly vẫn nói thẳng ra:
"Cái tên ông, rốt cuộc có bán thông tin của tôi đi bao giờ chưa?"
Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.