Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khu - Chương 107: Bữa tối

"Tự động bút chì? Đó là thứ gì vậy?"

"Cậu từng xem Người Áo Đen chưa? Nó giống hệt cái loại máy chụp hình đó, chỉ cần chiếu một cái, nửa tiếng ký ức của cậu sẽ bay biến. Với năng lực giả thì vô dụng, nhưng đối với người bình thường thì hiệu quả cực kỳ rõ rệt, tuy nhiên lại gây tổn thương thần kinh. Chuyện đã qua lâu rồi, nếu cậu không muốn bị cái thứ đó quay đi quay lại cả chục lần, chiếu đến nỗi xóa sạch ký ức tháng này, kèm theo trí thông minh nửa đời sau không vượt quá 75, thì đừng có lảm nhảm nữa."

"Ôi trời, ghê gớm vậy sao?" Chu Ly lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, nghiêm túc nói: "Hiểu rồi, tôi sẽ giữ bí mật."

Lạc Bạch mỉm cười, chợt nhớ ra, bèn hỏi: "À phải rồi, sao cậu vẫn còn ở đây?"

Chu Ly đáp: "Làm việc chứ sao, tôi vẫn kiêm nhiệm thư ký mà. Thế nào? Thư ký nam, chưa thấy bao giờ à?"

"Này, chẳng lẽ cậu đang làm việc với cái cô họ Lý đó à?"

Chu Ly khẽ nhíu mày, vẻ mặt không đổi đáp: "Đúng vậy, sao thế?"

Lạc Bạch ngẩng đầu nhìn anh, một lúc lâu sau, anh ta cúi đầu, vờ như không có chuyện gì mà nói: "Người anh em, nghe tôi khuyên một câu, hai ngày nay tốt nhất xin nghỉ một buổi, cuối năm rồi, đi du lịch đâu đó cũng được. Cứ làm việc mãi thì sẽ mệt chết đấy."

Chu Ly giấu đi sự nghi hoặc và khó hiểu trong lòng, lắc đầu đáp: "Làm sao được? Nghỉ một ngày là mất bao nhiêu tiền rồi, nhà tôi còn bao nhiêu miệng ăn đây này."

Nghe thấy anh không nghe lời khuyên, Lạc Bạch mở miệng định nói gì đó, nhưng lại chợt nhớ ra thỏa thuận bảo mật, đâm ra không biết nên nói gì cho phải, chỉ đành khẽ thở dài: "Vậy cậu tự cẩn trọng nhé, dạo này Thượng Dương bận rộn lắm."

"Cậu nói vậy là sao?" Chu Ly dừng xe đẩy, rồi đẩy cửa nhà vệ sinh giúp cậu ấy, vỗ vai cậu ấy: "Thôi được rồi, tôi đưa cậu đến đây thôi nhé."

Vịn vào khung cửa, Lạc Bạch bỗng quay đầu nhìn anh: "Tôi nhớ cậu tên Chu Ly phải không?"

Chu Ly gật đầu, cười đáp: "Đúng vậy, cậu tên Lạc Bạch, cái này thì tôi cũng nhớ."

"Thế thì tốt." Lạc Bạch nở nụ cười, dùng bàn tay còn băng bó vỗ vai cậu ấy: "Dù sao cậu cũng đã cứu tôi một mạng mà, chờ tôi xuất viện sẽ mời cậu một bữa."

"Được thôi." Chu Ly gật đầu, rồi ngập ngừng một lát, hơi ngượng ngùng nói: "Nhưng mà chuyện này chúng ta có thể không nói ở cửa nhà vệ sinh được không?"

"Ha ha, thôi được rồi. . . Cậu cứ đi làm việc của mình đi, hẹn gặp lại."

Lạc Bạch không nhịn được bật cười, trao đổi số điện thoại xong, cậu ấy phất tay ra hiệu không cần mình giúp nữa.

Trong tầm mắt Chu Ly, cơ thể Lạc Bạch được trường trọng lực nhỏ bao quanh, nhẹ tênh như phi hành gia trên mặt trăng, nhảy nhót từng bước chậm rãi tiến vào nhà vệ sinh. Màn băng trắng bay múa không một tiếng động, giống hệt bóng ma đoạt mạng trong bệnh viện. . .

Nhìn theo bóng Lạc Bạch, Chu Ly lắc đầu liên hồi, ch��� mong cậu ta đừng dọa đến những bệnh nhân khác.

Nhưng mà cậu ta đã bảo không cần giúp, thôi thì bỏ qua vậy. Còn chuyện 'làm thế nào để từ nhà vệ sinh về lại phòng bệnh', ừm, cứ để cậu ta tự tìm cách giải quyết đi.

. . .

Chỉ cần nghĩ đến cảnh Lạc Bạch lạch bạch đẩy xe lăn về, Chu Ly đã thấy vui vẻ và cười tủm tỉm suốt cả buổi trưa.

Khiến Lý Tử Câm khi gặp lại anh ta cũng phải giật mình: "Này, cậu bị sao thế? Cười gì mà trông đểu giả thế?"

"Không có gì." Chu Ly cười tủm tỉm hiền lành, hạ giọng nói: "Chiều nay tôi thấy một người đẩy xe lăn bị kẹt trong nhà vệ sinh không ra được. . ."

"Xì!" Lý Tử Câm cũng không nhịn được bật cười, nhưng rất nhanh cô nhận ra mình thất thố, bèn che miệng lại, liếc anh ta một cái: "Trông cậu kìa, đúng là cười trên nỗi đau của người khác. . ."

Này này, chị, vừa nãy chị cũng cười mà! Chu Ly trong lòng không khỏi thở dài, đành thu lại nụ cười, nghiêm mặt hỏi: "Có việc gì thế?"

"Sếp tìm cậu có chuyện, mà cậu còn nói năng kiểu đó sao? Chẳng hiểu chút quy củ nào cả." Lý Tử Câm lại liếc anh ta một cái, trên tay xách chiếc áo sơ mi của mình: "Nhị thúc đang nói chuyện xã đoàn với hai người anh họ của tôi, chắc chắn sẽ không xong trong chốc lát, tôi có thể tranh thủ trốn ra một lát."

Khoác chiếc áo khoác đó lên, Lý Tử Câm chỉnh lại cổ áo trước ngực một chút, quay đầu cười bảo: "Đi thôi, đi dạo với tôi một chút, tiện thể ăn luôn bữa tối nhé."

Mấy ngày nay ngửi mãi mùi nước khử trùng, ở lì trong bệnh viện, cô ấy đã phát chán lắm rồi.

Chu Ly cười khổ, liếc nhìn đồng hồ đeo tay một chút, đã hơn năm giờ rồi, nếu bình thường thì anh ấy đã tan tầm từ lâu. Nhưng sếp đã điểm mặt giao việc tăng ca, mình cũng đành phải làm thôi; hơn nữa xem ra việc này trong thời gian ngắn vẫn chưa xong được, nếu mình không về nhà nấu cơm được, e rằng tối nay Lô Nhược Thủy và hai đứa sẽ chỉ còn cách gọi đồ ăn bên ngoài.

Chu Ly đã gọi điện thoại cho Lô Nhược Thủy khi đang lấy xe. Sau khi nhận được tin tức 'mọi thứ bình thường', anh ấy nói qua chuyện công việc của mình, dặn hai người họ cứ tìm chút g�� lót dạ trước. Kết quả bị cô bé kia liếc nhìn khinh bỉ một trận rồi cúp máy, khiến anh ấy trong lòng không khỏi thở dài.

Đồ quỷ sứ, uy nghiêm của người giám hộ đâu mất rồi? Đâu mất rồi cơ chứ?! Ừm, hình như thứ đó vốn dĩ đã không tồn tại rồi thì phải?

Đón Lý Tử Câm đang đợi ở cửa trước, Chu Ly ngồi vào ghế lái quay đầu hỏi: "Đi đâu?"

Hít thở không khí trong lành, tâm trạng Lý Tử Câm cũng tốt hơn nhiều, vẫy tay bảo: "Tôi có một người bạn đầu bếp gần đây nghỉ việc, mở một quán cơm tư gia kiểu Dương Châu, cậu cứ lái xe đi là được. Phục vụ sếp ăn uống vui vẻ, cậu sẽ được tăng lương."

Nghe cô chủ nói tâm trạng không tệ, chuẩn bị ban phát niềm vui cho mọi người, Chu Ly cũng thấy vui lây, lái xe hòa vào dòng người buổi chạng vạng.

Bóng đêm dần buông, trời bắt đầu tối, Lý Tử Câm mở âm thanh CD, một giai điệu nhẹ nhàng vang lên trong xe.

Đó là một khúc nhạc không biết ai hát, còn có tiếng hợp xướng non nớt của đám trẻ con: 'Tối nay trời đổ cơn mưa lớn, hoa rơi lả tả khắp mặt đất'.

Chẳng biết từ lúc nào, không gian trong xe trở nên tĩnh lặng, Chu Ly im lặng lái xe, từ tốn di chuyển giữa dòng người chậm chạp.

Bên cạnh anh, Lý Tử Câm tựa người vào ghế ngồi, hơi mệt mỏi nhắm mắt lại, khẽ ngân nga theo điệu nhạc những câu hát mà Chu Ly nghe không rõ lời.

Ngoài cửa sổ, đèn đường và những ánh đèn neon dần bật sáng, những tia sáng mờ ảo giao thoa mềm mại, tạo thành những vệt sáng lốm đốm, lướt nhanh qua khuôn mặt Lý Tử Câm, khiến vẻ mặt cô ấy trở nên bình yên, như một đứa trẻ.

Chu Ly lần đầu tiên nhìn thấy vẻ đơn thuần như vậy của cô, không phải uy nghi hay quyến rũ, mà giống như một đứa trẻ vừa tháo bỏ mặt nạ.

Giữa tiếng ngân nga mơ hồ của cô ấy, Chu Ly nhìn vẻ mặt yên tĩnh đó, đột nhiên cảm thấy một sợi dây mềm yếu trong lòng mình bị lay động, muốn mở miệng nói gì đó, nhưng lại không biết nên nói gì cho phải.

Sau một lúc lâu, chiếc xe từ từ dừng lại.

Chu Ly nhìn đèn tín hiệu phía trước, quay đầu nói: "Đến rồi."

"Ưm? Nhanh vậy sao?" Lý Tử Câm mở mắt từ cơn buồn ngủ, có chút nghi hoặc nhìn Chu Ly: "Sao thế?"

Chu Ly cười, lắc đầu nói: "Không có gì."

"Ồ." Lý Tử Câm vẫn còn chút nghi hoặc, không hỏi nữa, xách túi lên, nở nụ cười: "Vậy đi thôi, tôi đãi."

. . .

"Chậc, theo dõi đúng là việc nặng nhọc mà." Vân Thúc tựa lưng vào ghế xe, nhìn hai người ở phía xa lên lầu, bất lực thở dài, mở chiếc túi nhựa trong lòng, đưa cho Lạc Bạch đang ngồi cạnh, tay vẫn còn băng bó, một phần: "Này, bánh bao tiểu lung mới mua đấy, nếm thử xem."

Lạc Bạch bất lực kéo kéo khóe miệng, nhìn chiếc bánh bao đã vỡ làm đôi trong tay, hơi bất mãn thở dài nói: "Sao người khác được đi ăn món tư gia, còn chúng ta thì chỉ có thể gặm bánh bao tiểu lung thế này chứ?"

"Cái cậu này, tự giác một chút về tinh thần gian khổ phấn đấu được không hả?" Vân Thúc liếc cậu ta một cái: "Ít ra cũng là công chức đấy, chẳng có chút ý thức giai cấp nào cả."

"Này, đừng có biến người khác thành mấy ông tiền bối Hồng quân già nua vậy chứ." Lạc Bạch thở dài: "Tôi vẫn còn là bệnh nhân đấy, không được hưởng tí nào sao?"

Vân Thúc liếc cậu ta một cái, giật lấy chiếc túi nhựa từ tay cậu ta: "Thích ăn thì ăn, không thích thì thôi."

"Thôi, tôi ăn, tôi ăn là được chứ gì?" Lạc Bạch cũng hết cách, giật lại chiếc túi nhựa, bắt đầu ăn ngấu nghiến, vừa nhồm nhoàm vừa càu nhàu: "Lão già đó không phải bảo không biết gì sao? Sao vẫn bám theo không tha vậy?"

"Đợi đã, hiếm lắm mới thấy bọn họ tự mình ra ngoài giăng bẫy." Vân Thúc nhón thêm cái bánh bao tiểu lung, hơi bực bội lẩm bẩm: "Trận chiến mà quân đội kéo đến hai hôm trước chắc đã dọa cho mấy tên khốn kiếp kia sợ khiếp rồi. Mấy ngày nay chẳng có chút động tĩnh nào, khó khăn lắm mới thấy bọn họ ra ngoài, chắc chắn sẽ có hành động."

Lạc Bạch nuốt chửng một chiếc bánh bao khô khốc chẳng có chút nhân thịt nào, vẻ mặt đau khổ hỏi: "Nếu bọn họ không có động tĩnh thì sao?"

Vân Thúc liếc cậu ta một cái, rồi quay đầu nói: "Vậy thì cứ đợi cho đến khi có động tĩnh thì thôi!"

. . .

Quán cơm tư gia, mở ngay tại nhà của chủ quán, lượng khách không nhiều. Phàm là đầu bếp dám mở quán tư gia, đa phần đều là người có t��i năng.

Ở đây, chủ quán chính là bạn của Lý Tử Câm, bố mẹ cô ấy đều là đầu bếp nổi tiếng về ẩm thực Dương Châu, gia truyền kỹ nghệ nấu ăn. Sau khi Chu Ly và Lý Tử Câm vào, họ chào hỏi rồi ngồi xuống, hàn huyên vài câu, hỏi rõ sở thích ăn uống và kiêng khem xong, cô ấy liền vào bếp xào nấu.

Cách trang trí theo kiểu gia đình, ăn uống cứ như ở nhà mình vậy, ngay cả Lý Tử Câm vốn ăn rất ít cũng ăn không ít. Ăn xong trước khi về, cô ấy còn mời người bạn kia đến làm việc ở câu lạc bộ Thời Đại; tiếc là vị đầu bếp kia đã kết hôn, có con, mở quán cơm tư gia này cũng chỉ để giết thời gian rảnh rỗi, không có thời gian đi làm gì cả, khiến Lý Tử Câm cũng hơi tiếc nuối.

Ăn xong bữa cơm, trời đã bảy giờ tối. Mùa đông trời tối nhanh, bóng đêm đã dày đặc, màn sương mờ ảo lại một lần nữa lan tỏa trong làn gió lạnh buốt.

"Về thôi." Lý Tử Câm thỏa mãn tựa vào ghế ngồi: "Lâu lắm rồi mới được ăn một bữa thoải mái như vậy."

Chu Ly nhìn dáng vẻ lười biếng của cô ấy, không nhịn được bật cười, rồi quay đầu lái xe.

Tựa người vào ghế, Lý Tử Câm từ từ xoay người, chợt nhớ đến sự bất thường của Chu Ly, bèn quay đầu hỏi: "À phải rồi, sao tối nay cậu cứ trầm lặng thế?"

"Đâu có." Chu Ly mắt nhìn thẳng phía trước lái xe, mỉm cười đáp: "Chắc là mấy ngày nay tinh thần không được tốt thôi, không được phê duyệt ngày nghỉ à?"

Lý Tử Câm liếc anh ta một cái: "Hứ, lại muốn lười biếng rồi, không có cửa đâu!"

"Thôi được rồi, đúng là cái phận tiểu nông nô mệnh khổ mà." Chu Ly giả vờ giả vịt thở dài, khởi động động cơ, cho xe lăn bánh rời khỏi khu dân cư.

Mãi đến lúc này, anh ấy mới nhận ra có điều gì đó không ổn —— sương mù ngày càng dày đặc.

Tại ánh đèn đường vàng mờ, từng dải sương mù trắng xóa như màu vẽ dần nhuộm tràn khắp thành phố. Màn sương vốn dĩ chỉ giăng mắc mỗi buổi sáng ở Thượng Dương, giờ phút này lại bất ngờ bao trùm cả thành phố.

Dòng xe cộ ồn ào và âm thanh thành phố dần yếu đi từng chút một, khi xe chạy trong màn sương mù, cứ như đang ở tận sâu dưới lòng biển, cảm giác như bị ngăn cách hoàn toàn khỏi thế giới, tĩnh mịch đến đáng sợ.

"Chuyện gì thế này?" Lý Tử Câm nghi hoặc nhìn màn sương đang dần đặc quánh bên ngoài cửa sổ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

"Không biết, chắc là do cái nhà máy hóa chất nào đó gây ra ấy mà?" Chu Ly vẻ mặt không đổi đáp, rồi đột nhiên biểu cảm cứng đờ trong một thoáng.

"Sếp. . ."

Anh ấy nắm chặt vô lăng, nhìn bóng dáng xuất hiện ở cuối gương chiếu hậu, trong mắt lóe lên một tia lạnh lẽo: ". . . Ngồi vững, chúng ta sắp tăng tốc rồi!"

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, chân ga bị anh ấy đạp mạnh hết cỡ mà không chút do dự. Giữa màn sương dày đặc, động cơ chiếc xe màu đen gầm lên, lao đi vun vút!

Tại chỗ cũ, Chu Đằng không biểu cảm gì, khẽ đẩy gọng kính, lẩm bẩm: "Bị phát hiện rồi sao?"

"Tổ một, tổ hai, không cần kiêng dè ẩn giấu hành tung nữa, cho xe từ hai cánh tấn công."

Giọng nói già nua vang lên từ bộ đàm, Lộ Nguyên Vĩ hiện thân từ trong màn sương dày đặc, khẽ cười lạnh, đôi mắt nham hiểm ánh lên sát khí lạnh lẽo hệt như của Chu Ly:

"Ta muốn xem xem, bọn h�� có thể chạy đi đâu!"

Toàn bộ nội dung truyện này thuộc về truyen.free, xin vui lòng đọc tại địa chỉ chính chủ để ủng hộ tác giả và dịch giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free