(Đã dịch) Thiên Khải Thợ Săn - Chương 79: Lòng hiếu kỳ
Lâm Dương chỉ đáp lại vài câu qua loa rồi đặt điện thoại xuống. Dù sự việc hôm nay có diễn biến ra sao, hắn cũng chẳng muốn bận tâm.
Thế nhưng rất nhanh sau đó, Tô Ý, người đang ở xa Kinh Hoa thị, đã nhận được cuộc gọi từ thầy phụ trách hiệp hội, yêu cầu cô quay về trường để giải quyết vụ phá quán lần này.
Vu Tử Thạch, đang nằm viện, cũng nhận được cuộc gọi tương tự. Hơn nữa, giọng điệu của thầy phụ trách trong điện thoại nghe có vẻ không được dễ chịu cho lắm.
Rất rõ ràng, vụ phá quán của hiệp hội Karate lần này đã gây ra ảnh hưởng tiêu cực và khiến ban quản lý nhà trường đặc biệt chú ý.
Trong lúc giao đấu, cả hai bên đều không hề đeo đồ bảo hộ. Những cú ra đòn toàn là "quyền quyền đến thịt", thậm chí sau đó còn dẫn đến một cuộc hỗn chiến giữa hai bên.
Hiện tại, toàn bộ học sinh trong trường đều đang xôn xao bàn tán về vụ phá quán này. Nếu nhà trường không đứng ra xử lý rốt ráo, chắc chắn sẽ khiến các hiệp hội khác bắt chước theo.
Phải biết rằng, Đại học Vân Hải còn có hiệp hội Nhu đạo, Taekwondo và nhiều hiệp hội khác nữa. Một khi phong trào phá quán bùng lên, e rằng bệnh viện của trường sẽ quá tải.
Nhà trường nhất định phải giảm thiểu tối đa ảnh hưởng của sự kiện lần này, vì vậy thầy phụ trách sẽ gặp mặt đại diện của hai hiệp hội để nói chuyện.
Chắc chắn là sẽ phải xử lý, vấn đề chỉ là mức độ nghiêm trọng mà thôi.
Lâm Dương đang uống trà trên ban công thì đột nhiên cũng nhận được cuộc gọi từ thầy phụ trách hiệp hội.
"Lâm đồng học, ngày mai em có thời gian đến trường không?"
Lâm Dương đoán ngay ra là chuyện hôm nay, bèn hỏi lại: "À... Em nhất định phải đến sao ạ?"
"Hơn nữa là hiệp hội Karate đến phá quán trước, đâu thể nói là lỗi của chúng em được, phải không ạ?" Lâm Dương nói thêm.
Thầy phụ trách im lặng một lát. Sự thật đúng là như vậy, nhưng hiệp hội Võ thuật cũng là một bên tham gia, đặc biệt là Lâm Dương đã quá nổi bật trong sự kiện phá quán lần này.
"Phiền thầy cứ trực tiếp tìm người phụ trách hiệp hội. Em tin rằng hội trưởng Tô sẽ xử lý ổn thỏa chuyện lần này." Lâm Dương lập tức đẩy trách nhiệm sang cho Tô Ý.
"Được rồi, nhưng Lâm đồng học cũng phiền em để ý điện thoại nhé. Nếu cần thiết, chúng tôi vẫn phải mời em đến trường."
Thái độ của thầy phụ trách cũng khá khách khí.
"Vâng, chào thầy, thầy vất vả rồi ạ."
Ngày hôm sau, sau khi lo liệu xong việc chữa trị cho Tiểu Lôi, Tô Ý quay trở lại H thị. Vừa xuống máy bay, cô liền đi thẳng đến Đại học Vân Hải.
Sau này Lâm Dương nghe nói, tại văn phòng của thầy phụ trách, Tô Ý đã "bạo đánh" Vu Tử Thạch một trận, đến nỗi ba vị thầy giáo cũng không thể ngăn cản cô.
Thật không may cho Vu Tử Thạch, chỉ một ngày trước vừa bị Lâm Dương đánh cho tơi bời, ngày hôm sau, khi vết thương còn chưa kịp lành, lại tiếp tục bị Tô Ý đánh cho một trận.
Tô Ý ra tay còn tàn nhẫn hơn cả Lâm Dương, trực tiếp đánh Vu Tử Thạch đến mức gãy xương. Mấy tháng tiếp theo, hắn sẽ phải nằm liệt trên giường bệnh.
Sau đó, Đại học Vân Hải đã ra thông cáo cấm các hiệp hội trong trường tiến hành bất kỳ hoạt động phá quán nào.
Riêng Vu Tử Thạch, với tư cách người trong cuộc, cùng hiệp hội Karate do hắn phụ trách, vì đã gây ra sự cố này nên trong vòng nửa năm tới sẽ bị cấm tham gia bất kỳ hoạt động nào của trường, và cũng không được phép tham gia các hoạt động giao lưu bên ngoài.
Còn về Vu Tử Thạch, anh ta phải chịu hình thức cảnh cáo trực tiếp.
Ngay khi quyết định xử phạt được đưa ra, danh tiếng của hiệp hội Karate đã trực tiếp rơi xuống đáy.
Rõ ràng là trong sự kiện phá quán lần này, nhà trường đứng về phía hiệp hội Võ thuật.
Dù sao đi nữa, chính hiệp hội Karate là bên chủ động gây sự, hơn nữa còn dẫn đến vụ ẩu đả tập thể.
Tô Ý rất hài lòng với hình phạt này, ung dung rời khỏi trường học.
Về đến nhà, Tô Ý thấy Lâm Dương đang ở trong bếp làm bánh gato.
Lâm Dương thường thích tự tay xuống bếp, thỉnh thoảng còn làm thêm vài món bánh ngọt.
Rầm…
Tô Ý tiện tay ném hành lý của mình lên bàn trà.
Lâm Dương quay đầu lại, phát hiện Tô Ý đang dùng ánh mắt dò xét nhìn chằm chằm mình.
Bị ánh mắt nàng nhìn đến phát hoảng, Lâm Dương hỏi: "Cô làm gì thế?"
"Tôi đã xem đi xem lại rất nhiều lần video cậu đánh nhau với Vu Tử Thạch rồi," Tô Ý dựa vào cửa nói, "Nếu cậu bảo chưa từng luyện bao giờ thì đánh chết tôi cũng không tin đâu."
"À..." Lâm Dương nhất thời không biết phải nói gì với cô gái này.
Lâm Dương hơi bất đắc dĩ nói: "Tôi bảo tôi có luyện qua một chút tự do chiến đấu thì cô có tin không?"
Điều khiến Lâm Dương không ngờ tới là Tô Ý lại đáp: "Được thôi, tôi tin."
"Cô tin là được rồi, còn chuyện gì nữa không?"
Ý của Lâm Dương là, đừng làm phiền anh làm bánh gato.
Nhưng Tô Ý vẫn chưa nói hết. Cô liếc nhìn chiếc bánh gato đang dần định hình, rồi nói: "Còn một chuyện nữa, hiệp hội Võ thuật chúng tôi lần này nợ cậu một ân tình."
Lâm Dương nhún vai, đáp: "Chuyện đó không quan trọng. Tôi chỉ là không chịu nổi cái vẻ phách lối của Vu Tử Thạch thôi."
Hắn quả thực không ưa cái thái độ đó.
Nếu Tô Ý có mặt ở hiệp hội khi Vu Tử Thạch đến gây sự, thì Lâm Dương tuyệt đối sẽ không nói gì.
Thế nhưng, đúng lúc Tô Ý không có mặt, Vu Tử Thạch lại vẫn cố chấp quậy phá, vậy thì ý đồ của hắn đã quá rõ ràng.
Chính là hắn biết rõ mình không đánh lại Tô Ý, nhưng vẫn muốn đến để gỡ gạc thể diện mà thôi.
"Hay là tôi mời cậu một bữa cơm nhé, thế nào?" Tô Ý nói.
Lâm Dương liếc nhìn cô một cái, bất ngờ hỏi: "Cô còn tiền không đấy?"
Lâm Dương đã nghe nói về chuyện Tô Ý đánh tơi bời Vu Tử Thạch ở trường hôm nay, và cuối cùng Tô Ý phải chi trả viện phí cho Vu Tử Thạch.
Tuy nhiên, khi trả tiền, Tô Ý lại cười tủm tỉm, ra vẻ mình vừa chiếm được món hời l���n. Ngược lại, Vu Tử Thạch nằm trên giường bệnh, trực tiếp kéo chăn trùm kín đầu, không còn mặt mũi nào gặp ai.
Lời nói của Lâm Dương khiến Tô Ý lập tức trưng ra vẻ mặt cầu xin.
Khi ở Kinh Hoa thị, mặc dù Lâm Dương đã lo liệu toàn bộ chi phí chữa bệnh, nhưng Tô Ý vẫn tự bỏ tiền túi mua hoa quả và một ít thuốc bổ cho Tiểu Lôi, khiến túi tiền cô gần như cạn kiệt.
Trở về H thị, cô lại bồi thường tiền viện phí cho Vu Tử Thạch.
Cô quả thực không còn tiền.
"Hay là thế này, tôi mời cậu ăn cơm, cậu trả tiền trước nhé. Đến tháng sau có tiền tiêu vặt tôi sẽ trả lại cậu sau," Tô Ý đề nghị.
"Cô đúng là dám nói thật đấy nhỉ," Lâm Dương cằn nhằn, "Cô mời tôi ăn cơm, mà tôi lại là người trả tiền, đúng không?"
"Thì có phải không trả đâu."
"Thôi được rồi, cô chọn địa điểm đi. Sau đó cứ làm gì thì làm, tôi còn phải làm bánh gato đây."
Lâm Dương trực tiếp đuổi khéo. Nếu cô cứ tiếp tục nói như vậy, hắn sẽ chẳng còn chút cảm hứng nào để làm bánh gato nữa.
Lần này, Tô Ý ngoan ngoãn rời đi.
Cô đi vào phòng khách tự rót cho mình một ly nước, nhưng ánh mắt thì thỉnh thoảng vẫn liếc nhìn về phía Lâm Dương.
Lần này, Lâm Dương đã mang đến cho cô quá nhiều bất ngờ, thậm chí có thể nói là phá vỡ mọi ấn tượng cô từng có về anh.
Trong mắt Tô Ý, Lâm Dương vốn chỉ là một tên mọt sách, gia thế hiển hách nhưng lại không chịu luyện võ, một lòng dồn hết tinh lực vào việc học.
Với một người luôn đề cao sức mạnh cơ bắp như Tô Ý, cô rất không thích cách làm này của Lâm Dương, cho rằng anh đang lãng phí tài nguyên của gia đình.
Nhưng dần dà, một loạt hành vi của Lâm Dương đã khiến Tô Ý có cái nhìn khác về anh.
Việc quyên tặng cho trại trẻ mồ côi, việc đứng ra bảo vệ hiệp hội Võ thuật...
Tô Ý nhận ra Lâm Dương không hề giống như cô từng tưởng tượng, rằng anh là một người không hề có ưu điểm nào.
Ngược lại, Lâm Dương rất lương thiện, khi giúp đỡ Tiểu Lôi, hai trăm vạn cứ thế mà quyên tặng không chút do dự.
Tô Ý cảm thấy mình có chút không hiểu Lâm Dương. Trên người anh dường như ẩn chứa quá nhiều bí mật, và những gì anh thể hiện ra giờ đây dường như cũng chỉ là một phần nhỏ trong tảng băng chìm mà thôi.
Cô bắt đầu cảm thấy tò mò sâu sắc về con người Lâm Dương.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả quyền lợi đều thuộc về tác giả và trang web này.